Kapitel 36

« Si cette personne devait se présenter à nouveau devant Maître Liu, seriez-vous encore capable de la reconnaître ? » demanda soudain Duan Chen, mais la question était quelque peu déconcertante.

« Même si je ne l’ai rencontré qu’une seule fois, je n’oublierai jamais son visage », répondit Liu Yichen entre ses dents serrées, chaque mot résonnant de conviction. Ses paroles semblaient exprimer de l’affection, mais l’expression de son visage trahissait une haine profonde.

Un silence s'installa un instant dans la grande pièce. Les derniers rayons du soleil couchant pénétraient dans la pièce, projetant une teinte orangée dorée sur le sol. Sur le carrelage bleu, les ombres s'avançaient lentement, engloutissant la tache lumineuse. Les personnes présentes se tenaient droites ou appuyées contre un meuble, leurs expressions indistinctes du fait de leurs positions respectives. Après un long moment, Zhan Yun prit la parole, brisant le silence : « Jeune Maître, on peut pardonner ce qui s'est passé alors, mais à présent, si cette personne a d'autres relations avec le Manoir Wanliu, je crains de ne pouvoir vous aider, vous et le Vieux Maître. »

Liu Yichen prit une profonde inspiration, puis se tourna vers Zhao Ting. Voyant ce dernier hocher la tête presque imperceptiblement, il salua le groupe en joignant les mains

: «

Moi, Liu, je vous garantis que même si cette personne réapparaît, mon manoir Wanliu n’aura absolument aucun lien avec elle.

»

« Jeune Maître, avez-vous une impression quelconque de la famille Deng de Baode ? » demanda Zhao Ting d'une voix grave.

Liu Yichen fronça les sourcils : « Bien sûr que je me souviens. Cette fois-ci, c'étaient le directeur et le numéro trois de l'agence d'escortes de la famille Deng qui sont venus. J'ai dîné avec eux hier soir. Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Nous aimerions rencontrer ces deux personnes, cela vous convient-il ? » demanda doucement Zhan Yun.

« Bien sûr. » Liu Yichen hocha la tête sans hésiter, puis tourna son regard vers les cadres en bois vides, les yeux emplis d'une profonde tristesse.

«

Maître Liu, je crains de devoir vous demander d'informer les invités plus tard qu'il vaut mieux éviter de rester seuls dans la chambre ce soir. L'idéal serait que trois personnes ou plus dorment ensemble

», dit Duan Chen d'une voix douce. «

Car cette nuit, le meurtrier pourrait bien utiliser l'une des armes pour tuer à nouveau.

»

Chapitre sept : L'honnêteté de Merlin

Cette nuit-là, Duan Chen apporta des vêtements dans la chambre de Lou Yueru. Liu Manyie et Yue Yiyi habitaient la maison voisine. Liu Yichen envoya davantage de personnes patrouiller devant les deux maisons pendant la nuit, et de nombreuses cours restèrent éclairées toute la nuit.

Le feu du poêle crépitait vivement dans la pièce. Après son bain, Duan Chen, vêtu seulement d'un caleçon de coton blanc comme la lune, les cheveux coiffés en arrière, s'essuya délicatement avec une serviette. Lou Yueru, dans sa robe de soie bleu clair, était assise à table, sirotant sa bouillie de nid d'hirondelle cuillerée après cuillerée. Entendant les pas de Duan Chen s'approcher derrière le paravent, elle ne leva pas les yeux, mais marqua une légère pause

: «

Viens goûter à ma bouillie. Mon oncle m'en a fait livrer deux portions.

»

Duan Chen sécha ses cheveux un moment, puis plaça un tissu derrière sa nuque et s'assit à la table ronde : « Merci. »

Lou Yueru prit un mouchoir en soie sur la table et s'essuya la bouche. Elle jeta un coup d'œil à Duan Chen, son regard s'attardant sur son cou clair et lisse : « Qu'est-ce que c'est ? »

Duan Chen suivit son regard et, inconsciemment, porta la main à sa plaie, avant de se raviser : « Ce n'est rien. Je me suis égratigné par accident il y a quelques jours. » Après avoir retiré son déguisement, révélant sa pomme d'Adam, une petite marque à peine visible subsistait sur son cou, qui mettrait au moins un mois à disparaître. Duan Chen ne put s'empêcher d'esquisser un sourire ironique ; il se doutait bien qu'il devrait le remettre d'ici moins d'un mois. Bien que son maître ait minimisé les dégâts, sa peau, toujours couverte et à l'abri du soleil, conserverait une couleur légèrement différente du reste de son corps.

Lou Yueru fronça légèrement les sourcils, fixant intensément la marque rose pâle, de la taille d'un petit doigt, au milieu du cou de Duan Chen. Après un long moment, son regard remonta lentement vers Duan Chen

: «

Quelle est exactement votre relation avec Zhan Yun

?

»

Duan Chen marqua une brève pause, tenant la petite cuillère, avant de porter à nouveau le porridge à sa bouche. « C'est mon cousin éloigné. » Puisqu'ils avaient convenu d'entrer au manoir en tant que cousins, elle ne pouvait pas simplement avouer qu'elle n'avait aucun lien de parenté avec lui. Sinon, elle n'aurait aucune explication à donner à Zhan Yun ni à la famille Liu. De plus, un tel fiasco s'était déjà produit après seulement un jour d'arrivée. Si elle révélait sa véritable identité à ce moment critique, cela ne ferait qu'éveiller les soupçons et ne profiterait à personne.

« Des parents éloignés ? À quel point ? » La voix de Lou Yue Ru laissait transparaître un soupçon de sarcasme : « Assez éloignés pour former une alliance matrimoniale ? »

L'expression de Duan Chen demeura impassible, mais ses cils tremblèrent légèrement. Il avala une autre bouchée de porridge et sa voix, un peu plus basse que d'habitude, dit : « Ce genre de chose ne dépend pas de moi. »

La personne à la table d'en face resta silencieuse un instant, puis demanda froidement : « Alors, il vous plaît ? »

Duan Chen termina son bol de bouillie de nid d'hirondelle, prit un mouchoir sur la table et s'essuya délicatement la bouche. Ses yeux de phénix, baissés, fixèrent intensément celui qui avait posé la question

: «

Si tu l'aimes, tu ne devrais pas me poser cette question. Tu devrais la lui poser. Si quelqu'un d'autre est intéressé, alors tu ne devrais pas poser cette question non plus, et je n'ai pas à te répondre.

»

Lou Yueru resta sans voix face aux paroles lentes et posées de Duan Chen. Une légère rougeur lui monta aux joues, faisant peu à peu virer son visage au rouge vif. Après un long effort, elle parvint à articuler un seul mot, les dents serrées : « Toi ! » De toute la journée, du matin au soir, elle ne l'avait pas vu prononcer plus de trois phrases, chacune ne comptant pas plus de dix mots. Lou Yueru avait toujours pensé que Duan Chen n'était pas doué pour les mots, mais ces paroles, prononcées lentement et délibérément, l'avaient non seulement prise au dépourvu, mais auraient aussi déstabilisé la plupart des gens.

« Le porridge était délicieux, merci. » Duan Chen se leva et se dirigea vers le lit, ajoutant nonchalamment : « Puis-je dormir sur le côté gauche ? »

===============================================================================

Tôt le matin, Duan Chen se lava et revêtit une robe féminine bleu clair. Il se coiffa simplement en un chignon, l'orna de son épingle à cheveux en bois de santal blanc, puis quitta la maison. Grâce à son agilité, il se dirigea vers le jardin de pruniers, se remémorant attentivement le plan détaillé du manoir qu'il avait vu dans la chambre de Zhan Yun après le dîner de la veille. Suite aux événements de la veille, la sécurité avait été renforcée dans tout le manoir et chacun était sur le qui-vive. Liu Yichen avait fait dresser un plan du manoir et l'avait envoyé à Zhan Yun et aux autres, par précaution.

À première vue, la carte semblait parfaitement normale

: cours, maisons, pavillons au bord du lac, parterres de fleurs et vergers de pruniers y figuraient. Mais plus elle paraissait parfaite, plus elle devenait problématique. La maison en face du vieux saule avait été démolie, mais aucun nouveau grenier n’avait été aménagé pour entreposer les livres anciens. Ou plutôt, le grenier existait toujours, mais n’était pas indiqué sur la carte.

En consultant la carte, Duan Chen se dit que le seul endroit susceptible d'abriter des bâtiments cachés était ce bosquet de pruniers au sein du manoir. Ses chaussures glissèrent légèrement sur la neige tandis qu'il s'enfonçait avec agilité dans le bosquet. Ce dernier couvrait environ un demi-hectare

; si quelques maisons y étaient construites, la plupart des gens n'auraient pas l'occasion d'y pénétrer, ce qui le rendait difficile à découvrir – un endroit idéal pour entreposer des livres rares.

Après avoir marché le temps d'infuser une tasse de thé, un parterre de pruniers en fleurs, d'un blanc immaculé, apparut devant eux. Derrière les pruniers, on distinguait faiblement la silhouette d'une maison en bois. Duan Chen était fou de joie, mais l'instant d'après, il se baissa et glissa sur trois mètres à travers la neige accumulée.

Soudain, une marque de fouet apparut à l'endroit où se tenait Duan Chen, fendant la neige et révélant une terre brun foncé en dessous. Des flocons blancs volaient de toutes parts, s'accrochant aux vêtements et aux cheveux de Duan Chen. Un autre claquement sec résonna à son oreille. Se retournant, Duan Chen attrapa l'une des extrémités du fouet et, profitant de son élan, attira la personne vers lui. Il leva les yeux et aperçut un beau visage indigné.

«

T’introduire dans cette pruneraie si tôt le matin, qu’est-ce que tu manigances

?

» Lou Yueru fit un mouvement du poignet, et Duan Chen la lâcha aussitôt, disparaissant derrière elle. Le fouet souple à treize sections fendit l’air, claquant dans le vide avec un «

clac

»

: «

Méprisable

!

»

Lou Yueru se retourna pour rétracter son fouet et le faire claquer à nouveau, mais Duan Chen était trop agile

; il se contenta de parer sans attaquer. Il tourna autour d’elle, et chaque fois que le fouet était sur le point de toucher le bas de ses vêtements, il frappait la neige ou un prunier voisin. En un instant, la neige blanche et les fleurs de prunier dansèrent dans l’air, flocons et pétales tombant les uns après les autres. Les deux silhouettes, l’une en vert, l’autre en violet, se balançaient d’avant en arrière, leurs cheveux et leurs vêtements couverts de flocons et de pétales brisés.

Voyant que son fouet était inefficace contre cet homme, Lou Yueru le jeta simplement de côté et frappa Duan Chen au visage. Contre toute attente, l'avant-bras de Duan Chen glissa dans la direction opposée et s'enroula autour de son coude droit. D'un mouvement du poignet, il pivota sur lui-même. Leurs compétences étaient égales, mais la légèreté et l'agilité supérieures de Duan Chen, combinées aux «

Dix-huit Techniques de Chute

» qu'il avait récemment apprises, laissèrent Lou Yueru paniquée, le visage rouge, incapable même de s'accrocher à ses vêtements. Chaque fois qu'elle semblait sur le point de porter un coup, un éclair jaillissait, et il profitait de son élan pour pivoter derrière elle ou pour esquiver et reculer de quelques mètres.

Tandis qu'ils se battaient, ils s'éloignèrent peu à peu de la maison en bois. Duan Chen effleura le sol du bout des orteils et recula de deux ou trois zhang, mais l'instant d'après, quelqu'un l'agrippa par la taille et son dos se pressa contre une poitrine chaude et ferme. Pris de panique, Duan Chen se débattit pour se libérer de l'étreinte, levant simultanément le coude et frappant violemment en arrière. Il entendit un gémissement étouffé derrière lui, puis ses bras furent fermement enlacés. Un souffle chaud lui effleura l'oreille et une voix familière le fit trembler : « Chen'er, n'aie pas peur, c'est moi. »

Lou Yue Ru les rejoignit et aperçut la scène

: Duan Chen, vêtu d’une veste bleu clair et d’une longue jupe, était dans les bras de Zhan Yun, habillé d’une robe de brocart d’un blanc immaculé. Son visage était encore pâle, mais le bout de ses oreilles était légèrement rouge. Derrière lui, Zhan Yun souriait, les yeux brillants d’une douce lueur, et se pencha vers l’oreille de Duan Chen pour lui murmurer quelque chose.

« Lâchez-moi ! » La voix de Duan Chen était basse, mais l'avertissement était clair.

Zhan Yun relâcha docilement son emprise sur la belle qu'il tenait dans ses bras, recula d'un petit pas et se plaça derrière Duan Chen, tout en regardant Lou Yueru, décoiffée, avec un demi-sourire : « Mademoiselle Lou, bonjour. »

Zhao Ting et Zhou Yufei se tenaient près des deux hommes. Zhou Yufei, qui avait savouré le spectacle, se retourna soudain, comme s'il se souvenait de quelque chose, et observa l'expression du jeune prince. Il vit que le visage de Zhao Ting était aussi noir que les branches du prunier à côté de lui, ses poings si serrés qu'ils craquèrent, et son regard noir fusillait Zhan Yun, vêtu de blanc, comme s'il voulait dévorer le beau jeune homme tout cru.

Lou Yue Ru ne prit même pas la peine d'observer les expressions de ceux qui l'entouraient, ni de les saluer. Elle se précipita vers Duan Chen et lui demanda avec colère : « Pourquoi es-tu venu ici ? Pourquoi cherchais-tu cette petite maison en bois… » Elle ravala sa salive en prononçant le mot « maison en bois ». Lou Yue Ru prit une profonde inspiration, sa voix glaciale comme la neige : « Tu t'es introduit dans ce verger de pruniers si tôt le matin, que manigances-tu ? »

Avant que Duan Chen ne puisse parler, Zhan Yun prit la parole : « Je suis vraiment désolé d'avoir effrayé Mlle Lou. Nous avons longuement discuté de cela hier soir et avions prévu de faire le tour du manoir tôt ce matin pour vérifier les lieux, notamment ce verger de pruniers. Chen'er, impatiente, est arrivée avant nous. Elle n'avait absolument aucune mauvaise intention ; elle était simplement impatiente de retrouver les trois armes volées. » Sur ces mots, Zhan Yun s'avança et s'inclina : « Xingzhi est ici pour présenter ses excuses à Mlle Lou au nom de Chen'er. »

Lou Yue Ru était encore un peu essoufflée, une main sur la poitrine essayant de se calmer, tout en lançant un regard noir aux quatre personnes devant elle : « Vraiment ? »

« Absolument vrai. » Zhou Yufei haussa un sourcil, sourit et se plaça aux côtés de Lou Yueru, clignant de ses profonds yeux couleur fleur de pêcher en demandant : « Pourquoi te mentirions-nous ? »

Lou Yueru rougit à son clin d'œil et à son sourire. Elle se retourna et lança un regard noir à Duan Chen. Alors qu'elle allait dire quelque chose, Zhou Yufei l'interrompit en riant : « Il est si tôt ! Tu n'as pas encore déjeuné, n'est-ce pas ? Parfait, déjeunons ensemble ! »

Après le petit-déjeuner, ayant réussi à éloigner Lou Yueru, Zhou Yufei verrouilla la porte, se retourna et, un sourire narquois aux lèvres, regarda Duan Chen, toujours assis à table

: «

Tu as du talent

! Avec tes capacités médiocres, tu as osé t’aventurer seul dans cette forêt si tôt le matin

! C’est uniquement grâce à cette fille de tout à l’heure

; ses compétences sont moyennes et elle est facile à duper. Si ça avait été quelqu’un d’autre, je me demande bien ce que tu aurais fait aujourd’hui

!

» Sur ces mots, il souleva sa robe et s’assit en face de Duan Chen avec une grossièreté déconcertante. Ses yeux couleur pêche, d’un bleu profond, brillaient d’une lueur glaciale tandis qu’il fixait l’homme devant lui d’un regard sombre.

Duan Chen garda le silence, les yeux mi-clos, sans regarder ni Zhou Yufei ni les deux personnes à ses côtés. Zhao Ting donna un coup de pied dans le tibia de Zhou Yufei, tandis que Zhan Yun secoua doucement la tête pour lui faire signe de se taire. La colère que Zhou Yufei venait de contenir le submergea de nouveau. Au moment où il allait parler, il les vit tous deux le fusiller du regard, comme pour dire

: «

Tu n’as pas le droit de parler.

» Zhou Yufei n’était pas du genre à se laisser faire. Il se leva, donna un coup de pied dans le tabouret et lança

: «

J’en ai vraiment assez de vous deux

!

», avant d’ouvrir la porte et de quitter la pièce.

Zhan Yun se leva et alla fermer la porte. Zhao Tingzheng fixa Duan Chen d'un regard intense

: «

C'était effectivement très dangereux. La technique de fouet de Lou Yueru n'était pas à la hauteur. Autrement, avec les Treize Fouets Prodigieux ancestraux de la famille Lou, tu n'aurais certainement pas eu le moindre avantage.

» Voyant que Duan Chen restait silencieux, Zhao Tingzheng fronça les sourcils, agacé. Après un instant de réflexion, il ajouta

: «

Ce que je veux dire, c'est qu'il y a beaucoup de gens dans ce manoir dont les arts martiaux sont supérieurs aux tiens. Tu pourrais facilement en rencontrer un et te retrouver en difficulté. Tu ferais mieux de ne plus agir seul à l'avenir, d'accord

?

»

« Nous savons que vous avez des affaires à régler dans ce manoir. Nous avons confiance en vous et sommes convaincus que vous n'agiriez jamais contre votre conscience. » Zhan Yun se rassit et dit doucement : « Mais compte tenu de la situation actuelle, des actions comme celles de ce matin sont bien trop risquées. Vous n'êtes pas obligé de nous dire ce que vous comptez faire, mais dites-nous au moins où vous allez avant de partir, afin que nous puissions vous retrouver en cas de problème. Tout à l'heure, lorsque nous sommes allés vous chercher et que nous avons constaté votre absence, ainsi que celle de Mlle Lou, nous avons compris que quelque chose n'allait pas. Aller chez Meilin était un pari risqué. Si nous étions arrivés une seconde plus tard, elle aurait fait un scandale et tout révélé… »

« Je suis désolé », intervint soudain Duan Chen, puis il resta longtemps silencieux avant de poursuivre : « Ce qui s'est passé aujourd'hui est de ma faute. Je suis entré dans le manoir pour chercher quelque chose. Ce n'est pas précieux, et personne au manoir Wanliu ne s'en soucierait, mais pour d'autres, c'est plus précieux que la vie elle-même. J'ai promis à cette personne que je le retrouverais et que je le lui apporterais. »

À ce moment-là, Duan Chen leva les yeux et les regarda tous les deux : « Si, à l'avenir, nous nous brouillons avec la famille Liu à ce sujet, je n'hésiterai pas à expliquer au second maître Liu que moi, Duan Chen, je n'ai rien à voir avec vous trois. J'en assumerai toutes les conséquences, même si cela doit me coûter la vie. » Duan Chen esquissa un sourire et baissa la voix : « Pourvu que vous me laissiez la vie sauve et que vous remettiez les objets à leur destinataire, cela me conviendra. »

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655 Kapitel 656 Kapitel 657 Kapitel 658 Kapitel 659 Kapitel 660 Kapitel 661 Kapitel 662 Kapitel 663 Kapitel 664 Kapitel 665 Kapitel 666 Kapitel 667 Kapitel 668 Kapitel 669 Kapitel 670 Kapitel 671 Kapitel 672 Kapitel 673 Kapitel 674 Kapitel 675 Kapitel 676 Kapitel 677 Kapitel 678 Kapitel 679 Kapitel 680 Kapitel 681 Kapitel 682 Kapitel 683 Kapitel 684 Kapitel 685 Kapitel 686 Kapitel 687 Kapitel 688 Kapitel 689 Kapitel 690 Kapitel 691 Kapitel 692 Kapitel 693 Kapitel 694 Kapitel 695 Kapitel 696 Kapitel 697 Kapitel 698 Kapitel 699 Kapitel 700 Kapitel 701 Kapitel 702 Kapitel 703 Kapitel 704 Kapitel 705 Kapitel 706 Kapitel 707 Kapitel 708 Kapitel 709 Kapitel 710 Kapitel 711 Kapitel 712 Kapitel 713 Kapitel 714 Kapitel 715 Kapitel 716 Kapitel 717 Kapitel 718 Kapitel 719 Kapitel 720 Kapitel 721 Kapitel 722 Kapitel 723 Kapitel 724 Kapitel 725 Kapitel 726 Kapitel 727 Kapitel 728 Kapitel 729 Kapitel 730 Kapitel 731 Kapitel 732 Kapitel 733 Kapitel 734 Kapitel 735 Kapitel 736 Kapitel 737 Kapitel 738 Kapitel 739 Kapitel 740 Kapitel 741 Kapitel 742 Kapitel 743 Kapitel 744 Kapitel 745 Kapitel 746 Kapitel 747 Kapitel 748 Kapitel 749 Kapitel 750 Kapitel 751 Kapitel 752 Kapitel 753 Kapitel 754 Kapitel 755 Kapitel 756 Kapitel 757 Kapitel 758 Kapitel 759 Kapitel 760 Kapitel 761 Kapitel 762 Kapitel 763 Kapitel 764 Kapitel 765 Kapitel 766 Kapitel 767 Kapitel 768 Kapitel 769 Kapitel 770 Kapitel 771 Kapitel 772 Kapitel 773 Kapitel 774 Kapitel 775 Kapitel 776 Kapitel 777 Kapitel 778 Kapitel 779 Kapitel 780 Kapitel 781 Kapitel 782 Kapitel 783 Kapitel 784 Kapitel 785 Kapitel 786 Kapitel 787 Kapitel 788 Kapitel 789 Kapitel 790 Kapitel 791 Kapitel 792 Kapitel 793 Kapitel 794 Kapitel 795 Kapitel 796 Kapitel 797 Kapitel 798 Kapitel 799 Kapitel 800 Kapitel 801 Kapitel 802 Kapitel 803 Kapitel 804 Kapitel 805 Kapitel 806 Kapitel 807 Kapitel 808 Kapitel 809 Kapitel 810 Kapitel 811 Kapitel 812 Kapitel 813 Kapitel 814 Kapitel 815 Kapitel 816 Kapitel 817 Kapitel 818 Kapitel 819 Kapitel 820 Kapitel 821 Kapitel 822 Kapitel 823 Kapitel 824 Kapitel 825 Kapitel 826 Kapitel 827 Kapitel 828 Kapitel 829 Kapitel 830 Kapitel 831 Kapitel 832 Kapitel 833 Kapitel 834 Kapitel 835 Kapitel 836 Kapitel 837 Kapitel 838 Kapitel 839 Kapitel 840 Kapitel 841 Kapitel 842 Kapitel 843 Kapitel 844 Kapitel 845 Kapitel 846 Kapitel 847 Kapitel 848 Kapitel 849 Kapitel 850 Kapitel 851 Kapitel 852 Kapitel 853 Kapitel 854 Kapitel 855 Kapitel 856 Kapitel 857 Kapitel 858 Kapitel 859 Kapitel 860 Kapitel 861 Kapitel 862 Kapitel 863 Kapitel 864 Kapitel 865 Kapitel 866 Kapitel 867 Kapitel 868 Kapitel 869 Kapitel 870 Kapitel 871 Kapitel 872 Kapitel 873 Kapitel 874 Kapitel 875 Kapitel 876 Kapitel 877 Kapitel 878 Kapitel 879 Kapitel 880 Kapitel 881 Kapitel 882 Kapitel 883 Kapitel 884 Kapitel 885 Kapitel 886 Kapitel 887 Kapitel 888 Kapitel 889 Kapitel 890 Kapitel 891 Kapitel 892 Kapitel 893 Kapitel 894 Kapitel 895 Kapitel 896 Kapitel 897 Kapitel 898 Kapitel 899 Kapitel 900 Kapitel 901 Kapitel 902 Kapitel 903 Kapitel 904 Kapitel 905 Kapitel 906 Kapitel 907 Kapitel 908 Kapitel 909 Kapitel 910 Kapitel 911 Kapitel 912 Kapitel 913 Kapitel 914 Kapitel 915 Kapitel 916 Kapitel 917 Kapitel 918 Kapitel 919 Kapitel 920 Kapitel 921 Kapitel 922 Kapitel 923 Kapitel 924 Kapitel 925 Kapitel 926 Kapitel 927 Kapitel 928 Kapitel 929 Kapitel 930 Kapitel 931 Kapitel 932 Kapitel 933 Kapitel 934 Kapitel 935 Kapitel 936 Kapitel 937 Kapitel 938 Kapitel 939 Kapitel 940 Kapitel 941 Kapitel 942 Kapitel 943 Kapitel 944 Kapitel 945 Kapitel 946 Kapitel 947 Kapitel 948 Kapitel 949 Kapitel 950 Kapitel 951 Kapitel 952 Kapitel 953 Kapitel 954 Kapitel 955 Kapitel 956 Kapitel 957 Kapitel 958 Kapitel 959 Kapitel 960 Kapitel 961 Kapitel 962 Kapitel 963 Kapitel 964 Kapitel 965 Kapitel 966 Kapitel 967 Kapitel 968 Kapitel 969 Kapitel 970 Kapitel 971 Kapitel 972 Kapitel 973 Kapitel 974 Kapitel 975 Kapitel 976 Kapitel 977 Kapitel 978 Kapitel 979 Kapitel 980 Kapitel 981 Kapitel 982 Kapitel 983 Kapitel 984 Kapitel 985 Kapitel 986 Kapitel 987 Kapitel 988 Kapitel 989 Kapitel 990 Kapitel 991 Kapitel 992 Kapitel 993 Kapitel 994 Kapitel 995 Kapitel 996 Kapitel 997 Kapitel 998 Kapitel 999 Kapitel 1000 Kapitel 1001 Kapitel 1002 Kapitel 1003 Kapitel 1004 Kapitel 1005 Kapitel 1006 Kapitel 1007 Kapitel 1008 Kapitel 1009 Kapitel 1010 Kapitel 1011 Kapitel 1012 Kapitel 1013 Kapitel 1014 Kapitel 1015 Kapitel 1016 Kapitel 1017 Kapitel 1018 Kapitel 1019 Kapitel 1020 Kapitel 1021 Kapitel 1022 Kapitel 1023 Kapitel 1024 Kapitel 1025 Kapitel 1026 Kapitel 1027 Kapitel 1028 Kapitel 1029 Kapitel 1030 Kapitel 1031 Kapitel 1032 Kapitel 1033 Kapitel 1034 Kapitel 1035 Kapitel 1036 Kapitel 1037 Kapitel 1038 Kapitel 1039 Kapitel 1040 Kapitel 1041 Kapitel 1042 Kapitel 1043 Kapitel 1044 Kapitel 1045 Kapitel 1046 Kapitel 1047 Kapitel 1048 Kapitel 1049 Kapitel 1050 Kapitel 1051 Kapitel 1052 Kapitel 1053 Kapitel 1054 Kapitel 1055 Kapitel 1056 Kapitel 1057 Kapitel 1058 Kapitel 1059 Kapitel 1060 Kapitel 1061 Kapitel 1062 Kapitel 1063 Kapitel 1064 Kapitel 1065 Kapitel 1066 Kapitel 1067 Kapitel 1068 Kapitel 1069 Kapitel 1070 Kapitel 1071 Kapitel 1072 Kapitel 1073 Kapitel 1074 Kapitel 1075 Kapitel 1076 Kapitel 1077 Kapitel 1078 Kapitel 1079 Kapitel 1080 Kapitel 1081 Kapitel 1082 Kapitel 1083 Kapitel 1084 Kapitel 1085 Kapitel 1086 Kapitel 1087 Kapitel 1088 Kapitel 1089 Kapitel 1090 Kapitel 1091 Kapitel 1092 Kapitel 1093 Kapitel 1094 Kapitel 1095 Kapitel 1096 Kapitel 1097 Kapitel 1098 Kapitel 1099 Kapitel 1100 Kapitel 1101 Kapitel 1102 Kapitel 1103 Kapitel 1104 Kapitel 1105 Kapitel 1106 Kapitel 1107 Kapitel 1108 Kapitel 1109 Kapitel 1110 Kapitel 1111 Kapitel 1112 Kapitel 1113 Kapitel 1114 Kapitel 1115 Kapitel 1116 Kapitel 1117 Kapitel 1118 Kapitel 1119 Kapitel 1120 Kapitel 1121 Kapitel 1122 Kapitel 1123 Kapitel 1124 Kapitel 1125 Kapitel 1126 Kapitel 1127 Kapitel 1128 Kapitel 1129 Kapitel 1130 Kapitel 1131 Kapitel 1132 Kapitel 1133 Kapitel 1134 Kapitel 1135 Kapitel 1136 Kapitel 1137 Kapitel 1138 Kapitel 1139 Kapitel 1140 Kapitel 1141 Kapitel 1142 Kapitel 1143 Kapitel 1144 Kapitel 1145 Kapitel 1146 Kapitel 1147 Kapitel 1148 Kapitel 1149 Kapitel 1150 Kapitel 1151 Kapitel 1152 Kapitel 1153 Kapitel 1154 Kapitel 1155 Kapitel 1156 Kapitel 1157 Kapitel 1158 Kapitel 1159 Kapitel 1160 Kapitel 1161 Kapitel 1162 Kapitel 1163 Kapitel 1164 Kapitel 1165 Kapitel 1166 Kapitel 1167 Kapitel 1168 Kapitel 1169 Kapitel 1170 Kapitel 1171 Kapitel 1172 Kapitel 1173 Kapitel 1174 Kapitel 1175 Kapitel 1176 Kapitel 1177 Kapitel 1178 Kapitel 1179 Kapitel 1180 Kapitel 1181 Kapitel 1182 Kapitel 1183 Kapitel 1184 Kapitel 1185 Kapitel 1186 Kapitel 1187 Kapitel 1188 Kapitel 1189 Kapitel 1190 Kapitel 1191 Kapitel 1192 Kapitel 1193 Kapitel 1194 Kapitel 1195 Kapitel 1196 Kapitel 1197 Kapitel 1198 Kapitel 1199 Kapitel 1200 Kapitel 1201 Kapitel 1202 Kapitel 1203 Kapitel 1204 Kapitel 1205 Kapitel 1206 Kapitel 1207 Kapitel 1208 Kapitel 1209 Kapitel 1210 Kapitel 1211 Kapitel 1212 Kapitel 1213 Kapitel 1214 Kapitel 1215 Kapitel 1216 Kapitel 1217 Kapitel 1218 Kapitel 1219 Kapitel 1220 Kapitel 1221 Kapitel 1222 Kapitel 1223 Kapitel 1224 Kapitel 1225 Kapitel 1226 Kapitel 1227 Kapitel 1228 Kapitel 1229 Kapitel 1230 Kapitel 1231 Kapitel 1232 Kapitel 1233 Kapitel 1234 Kapitel 1235 Kapitel 1236 Kapitel 1237 Kapitel 1238 Kapitel 1239 Kapitel 1240 Kapitel 1241 Kapitel 1242 Kapitel 1243 Kapitel 1244 Kapitel 1245 Kapitel 1246 Kapitel 1247 Kapitel 1248 Kapitel 1249 Kapitel 1250 Kapitel 1251 Kapitel 1252 Kapitel 1253 Kapitel 1254 Kapitel 1255 Kapitel 1256 Kapitel 1257 Kapitel 1258 Kapitel 1259 Kapitel 1260 Kapitel 1261 Kapitel 1262 Kapitel 1263 Kapitel 1264 Kapitel 1265 Kapitel 1266 Kapitel 1267 Kapitel 1268 Kapitel 1269 Kapitel 1270 Kapitel 1271 Kapitel 1272 Kapitel 1273 Kapitel 1274 Kapitel 1275 Kapitel 1276 Kapitel 1277 Kapitel 1278 Kapitel 1279 Kapitel 1280 Kapitel 1281 Kapitel 1282 Kapitel 1283 Kapitel 1284 Kapitel 1285 Kapitel 1286 Kapitel 1287 Kapitel 1288 Kapitel 1289 Kapitel 1290 Kapitel 1291 Kapitel 1292 Kapitel 1293 Kapitel 1294 Kapitel 1295 Kapitel 1296 Kapitel 1297