„Es ist nichts.“ Xiang Lan schüttelte den Kopf und blickte sich ängstlich um. „Onkel, was machst du hier?“
„Meine Freundin wohnt drinnen –“, sagte Liu Nanyang mit ernster Miene, lugte hinaus und sah die Verpackung der kleinen Kuchen. Er griff danach und sagte: „Oh, Sie haben Frühstück gekauft, für wen ist das?“
Xiang Lan wich aus: „Ich habe ewig angestanden, um das zu kaufen, du kannst es nicht essen, es sei denn –“
"Es sei denn was?"
„Es sei denn, Sie lassen mich meine Abschlussarbeit bestehen!“
„Naiv!“, rief Liu Nanyang, der groß war, und griff nach der Tasche. Xiang Lan, die Angst hatte, beide zu zerdrücken, ließ sie unter Tränen los: „Onkel, lass mir eine übrig!“
Liu Nanyang nahm eines heraus, steckte es sich in den Mund und sagte nach einer Weile: „Es ist wirklich köstlich!“
Xiang Lan blickte auf die einzelne, einsame Tasche, die noch im Gepäck war, und hatte das Gefühl, weinen zu müssen.
„Lanlan, bringst du deinem Freund Frühstück?“, neckte Liu Nanyang. „Du hast schon so schnell einen Freund? Du lernst ja schnell! Wie heißt er? Und was ist das Rezept?“
„Auf keinen Fall! Reden Sie keinen Unsinn –“ Sie sah ihm zu, wie er eine Portion in wenigen Bissen verschlang; es war so ärgerlich. „Sie sind Professor und nehmen einem Kind das Essen weg?“
Liu Nanyang gab ihr die Tasche zurück, klatschte in die Hände, musterte sie von oben bis unten und sagte ernst: „Noch nicht? Dann streng dich an, nimm es ernst und bemühe dich, dein Abschlussprojekt so schnell wie möglich fertigzustellen –“
Xiang Lan drückte den letzten kleinen Kuchen fest an ihre Brust. „Ich weiß, geh jetzt.“
„Wovor sollte man sich fürchten? Ich bleibe und sehe selbst nach, wer unserer jungen Dame schaden kann.“
„Onkel, wenn du keine Angst hast, dann nimm mich mit nach oben, damit ich sehe, wer deine neue Freundin ist. Ich werde meiner Mutter Bescheid sagen und sie bitten, mitzukommen.“
Xiang Lan warf Liu Nanyang einen Seitenblick zu. Er war kaum vierzig Jahre alt, von einem ausschweifenden Temperament, und seit seiner Jugend hatte er sich nur mit Frauen getroffen und die Ehe abgelehnt. Seine Mutter hatte schon oft einen Skandal veranstaltet, um ihren jüngeren Bruder zu zügeln und ihm einen Erben zu schenken. Seine größte Sorge war seine Mutter; er mied sie so gut es ging und durfte auf keinen Fall zulassen, dass sie ihn in Schwierigkeiten brachte.
So floh Liu Nanyang in Panik.
Xiang Lan wartete einen Moment, dann wählte er Fang Zidus Nummer. Es dauerte eine Weile, bis der Anruf angenommen wurde, und schließlich ertönte seine verschlafene Stimme: „Xiang Lan?“
"Immer noch nicht wach?"
„Ich habe letzte Nacht kein Auge zugetan, ich war die ganze Zeit wach.“ Er gähnte leicht. „Was gibt’s?“
Sie blickte etwas niedergeschlagen auf das einsame kleine Kuchenstück in ihrer Hand und sagte: „Schon gut, ich wollte dich nur daran erinnern, es so schnell wie möglich zu Ende zu lesen und nicht zu vergessen, mir meinen USB-Stick zurückzugeben.“
Nachdem Xiang Lan ihren kleinen Kuchen allein aufgegessen hatte, ging sie allein zum Logistikbüro – einem alten Haus mit nur vier Stockwerken aus reinblauen Ziegeln und Holzböden, das sich im Erdgeschoss eines verlassenen Lehrgebäudes befand.
Das Büro war leer. Sie warf ihre Tasche auf den Boden, holte ihren Skizzenblock und ihren Bleistift heraus, setzte sich im Schneidersitz hin und zeichnete träge ein paar Striche.
Wenig später traf Deng Yifan ein. Als er ihren apathischen Gesichtsausdruck sah, setzte er sich neben sie und holte ein Notizbuch heraus, um zu zeichnen.
„Das Date am Morgen ist nicht gut gelaufen?“, kritzelte Deng Yifan ein Storyboard.
"Hmm!" Xiang Lan kritzelte und zeichnete weiter in ihrem Skizzenbuch.
Deng Yifan warf einen Blick auf ihr Gemälde und sagte: „Sie ist ganz hingerissen. Die Schönheit, die sie heute gemalt hat, ist anders.“
Xiang Lan nahm den Skizzenblock und betrachtete ihn eine Weile. Ihre Augen und Brauen strahlten vor Frühlingsgefühlen, ganz anders als ihr zuvor so gleichgültiges und kühles Aussehen. Sie schien zum Leben erwacht zu sein.
Sie seufzte, stützte den Kopf mit einer Hand ab, klemmte sich einen Stift hinter das Ohr und dachte an ihren erotischen Traum der letzten Nacht. Sie hatte geträumt, dass Fang Zidu seine Maske abnahm und ein Gesicht enthüllte, das dem der schönen Frau zum Verwechseln ähnlich sah, und sie küsste.
„Ich habe gestern Abend darüber nachgedacht, und Li Xingdas Gesicht ist wirklich sehr markant. Obwohl er nicht der Schönste ist, hat er einen besonderen Charme, wenn er sich bewegt oder lächelt. Es passt sehr gut zu der Szene der Frühlingsblumen in voller Blüte, während sein Leben voller Hoffnung ist.“
Er war ein Musterschüler, der sich im System auszeichnete, eine tadellose Persönlichkeit, dessen Worte und Taten stets den moralischen Standards entsprachen. In ihm brannte ein wildes Feuer, doch er war an seine Umgebung gebunden; er wusste weder, warum er unglücklich noch warum er litt. Bis er diese Schule betrat und einer gesetzlosen Rowdy begegnete, die hierher geirrt war …
„Das Mädchen zerriss seine Lehrbücher, verbrannte seine Schultasche und rannte mit ihm wild durch die Straßen. Sie tranken, blieben die ganze Nacht wach und gaben sich der Ausschweifung hin, wobei sie völlig vergaßen, früh ins Bett zu gehen, früh aufzustehen, zum Unterricht zu gehen und zu lernen.“
Deng Yifan brach mitten im Satz ab, sah Xiang Lan an, die aus irgendeinem Grund kicherte, und schlug ihr auf den Kopf: „Wovon träumst du? Folge meinem Plan!“
Xiang Lan umfasste ihren Kopf: „Es tut weh!“
Deng Yifan war untröstlich: „Du hast mir versprochen, mir dabei zu helfen, das beste Idol-Drama in China zu machen!“
„Ich höre dir zu! Kein Wunder, dass du ihm bei der Erpressung geholfen hast. Wolltest du ihn etwa dazu bringen, ein kurzes Video für dich zu drehen?“ Xiang Lan warf ihren Skizzenblock beiseite, holte ihr Handy heraus und überprüfte ihr Make-up mit der Kamera. Da ihr die Lippenfarbe zu blass erschien, trug sie ihren Lippenstift nach, um ihn dunkler zu machen. Nachdem sie ihre Lippenfarbe aufgefrischt hatte, wandte sie sich lächelnd an Deng Yifan: „Schatz, sieht es gut aus?“
„Nicht schlecht!“, sagte Deng Yifan und beobachtete ihr Getue mit kaltem Blick.
„Welche Rolle können Sie mir in Ihrem Film anbieten?“
„Lasst uns erst einmal posieren und den Regisseur einen Blick darauf werfen lassen“, sagte Deng Yifan flapsig.
Xiang Lan rückte näher und setzte sich ans Ostfenster. Die Morgensonne schien durch die Scheibe und tauchte das gesamte Büro in leuchtende Farben. Eine Hälfte ihres Körpers lag im Schatten, die andere war vom orangefarbenen Schein der Morgensonne umspielt. Sie richtete sich auf, straffte den Rücken und hob stolz ihr spitzes Kinn, während sie Deng Yifans prüfenden Blick erwartete.
„Die Beleuchtung und die Farben sind großartig. Wenn Sie Ihren Gesichtsausdruck etwas ungezwungener gestalten könnten, würde ich Sie vielleicht für die weibliche Hauptrolle besetzen.“
„Ausschweifend?“ Xiang Lan kicherte. „Inwiefern?“
Deng Yifan betrachtete sie eine Weile aufmerksam, dann griff sie nach ihrem Mantel, warf ihn beiseite und riss ihr den Kragen des Unterhemdes herunter, sodass ihre sich hebende und senkende Brust zum Vorschein kam. „Dein Gesicht strahlt Unschuld aus“, sagte sie, „und entspricht damit genau meinen ursprünglichen Absichten. Ein gefallenes Mädchen bedeutet nicht Promiskuität, sondern eher – unschuldig, natürlich –“ Sie hob das Kinn und gewöhnte ihre Augen an das Gegenlicht – „unbewusst, wie ein Engel, der teuflische Taten begeht. Sie würde den männlichen Hauptdarsteller nicht aktiv verführen; sie existiert einfach. Es ist der männliche Hauptdarsteller, der den Teufel in sich nicht zügeln konnte und seine sündige Hand nach ihr ausstreckte –“
Deng Yifan posierte mit Xiang Lan, nahm ihr Handy und schaltete auf Farbwiedergabe um. Durch die Linse wirkte Xiang Lan bezaubernd. Ihr Ausdruck war engelsgleich, doch ihre roten Lippen verrieten einen Hauch von Gefahr; hinter ihr schimmerten Lichtflügel durch den alten Holzfensterrahmen, aber der Schatten zwischen ihren Beinen schien schwarze Flügel zu sein.
„Man lässt die weibliche Hauptfigur sie selbst sein, und die männliche Hauptfigur erliegt ihrer inneren Schwäche, gibt den Widerstand auf und tauscht alles gegen einen Augenblick des Vergnügens ein.“ Xiang Lans Körper versteifte sich, ein Lächeln umspielte ihre Lippen, ihr Kinn ruhte auf ihrer Hand, ein Hauch von Spott lag in ihren Augen. „Am Ende hat ihn das Schicksal zu einem vulgären Erwachsenen geformt, und er wagte es nicht zu sagen: ‚Ich bereue es.‘ Das ist keine Liebesgeschichte; es ist ganz klar die Geschichte vom Untergang eines Menschen –“
Dieses Lächeln war genau das, was Deng Yifan erreichen wollte. Ohne zu zögern drückte sie auf den Auslöser und fing den Moment in Xiang Lans klaren Augen ein. Beiläufig schickte sie das Foto auf ihr Handy und dachte: „Liebe, geht es nicht einfach darum, Menschen freiwillig in die Verderbtheit zu treiben?“
„Wie ist es?“ Xiang Lan nahm ihr Handy zurück und betrachtete die Fotos. Nachdem sie sie angesehen hatte, lächelte sie und sagte: „Es ist okay, so lala.“
„Ich werde diese Komposition im Film verwenden.“ Deng Yifan kratzte sich am kurzen Haar. „Ich habe es auch schwer. Das Thema ist genehmigt, aber der Abschlussfilm muss noch gedreht werden. Ich sitze jede Nacht durch und schreibe am Drehbuch. Es ist furchtbar!“
„Ihr arbeitet in Gruppen, und da so viele Leute zusammenarbeiten, gibt es immer wieder Pausen. Ihr seid da viel besser dran als ich –“
Xiang Lan verstummte, als Fang Zidus SMS eintraf.
"Wartest du unten noch auf mich? Ich habe die SMS gerade erst gesehen, tut mir leid."
Sie lächelte leicht; er hatte ihre erste Nachricht offensichtlich gelesen. Nicht schlecht, er war nicht völlig gleichgültig; er wusste, dass er sich entschuldigen musste. Sie legte ihr Handy beiseite und wandte sich Deng Yifans Skizzenbuch zu.
Nach zehn Minuten Wartezeit nahm sie ihr Handy zur Hand und antwortete mit einem „Mm“.
"Du bist weg? Ich bin runtergegangen, konnte dich aber nicht finden –"
„Ich bin früh aufgestanden und habe ein paar sehr empfehlenswerte Mini-Kuchen gekauft, um sie mit euch zu teilen. Ich wollte eigentlich noch etwas warten, aber eine Freundin hatte etwas zu erledigen, also musste ich erst einmal los.“
Nach einer Weile schickte Fangzi eine Nachricht: „Tu das nicht wieder.“
"Ich würde gerne!"
Deng Yifan beobachtete sie beim Flirten mit ihrem Handy und fragte: „Wovon redest du? Du kannst ja gar nicht aufhören zu lächeln.“
Xiang Lan lächelte und sagte: „Ich unterhalte mich gerade mit meiner Schönheit!“
"Ist das nicht langweilig?"
„Wieso ist das langweilig? Wir lernen uns doch besser kennen.“ Xiang Lan hielt fröhlich ihr Handy hoch. „Schatz, warte mal, bis Li Xingda die Spielbretter bringt. Ich unterhalte mich hier mit meiner Liebsten.“
"Immer mit der Ruhe, geh nicht zu weit."
Deng Yifan ging weg, und Xiang Lan warf ihren Skizzenblock beiseite. Dann holte sie die Fotos hervor, die sie gerade gemacht hatte, betrachtete sie eine Weile und schickte sie ihr, da sie keine Fehler finden konnte. „Ich war heute mit ein paar Freunden im Schülerrat, um Schautafeln zu basteln. Wenn du keine Vorlesung hast, komm doch vorbei.“
„Wir müssen zunächst einige Professoren besuchen.“
Ist das eine Ablehnung? Aber er hat das Wort „zuerst“ benutzt.
Sie dachte einen Moment nach, lächelte und antwortete: „Ich warte im Logistikbüro auf Sie.“
"OK."
Xiang Lan stieß einen kleinen Jubelschrei aus und fuhr fort: „War das Foto, das ich dir gerade geschickt habe, schön?“
Es gibt nur zwei Worte: „Sehr schön“.
Xiang Lans Herz setzte einen Schlag aus, und ihr Gesicht rötete sich. Sie blickte auf und sah Deng Yifan in der Klassenzimmertür stehen, der sich mit Li Xingda unterhielt.
Sie war gut gelaunt, lächelte Li Xingda an und winkte. Er zögerte kurz, antwortete aber nicht. Gleichgültig senkte sie den Kopf und beantwortete weiter Textnachrichten.
„Vielen Dank. Der Fotograf war sehr talentiert.“
Xiang Lan wartete lange, bis die SMS zurückkam: „Auf dem Foto sehen deine Augen so lebendig aus, dass sie jeden, der sie zu schätzen weiß, in ihren Bann ziehen werden.“
Fangzi wirkte immer so kalt und distanziert, und doch konnte sie manchmal so eloquent sein; ihr Herz war kurz davor, zu brechen.
Die finsteren Gedanken in ihrem Herzen wurden durch die Person am anderen Ende der Leitung immer weiter angefacht, und ein wütendes Feuer loderte in ihr. Sie sagte: „Ich warte hier auf dich. Wir sehen uns dort.“
Kapitel 7
"Hey Mädchen, hör auf zu flirten und komm und hilf mir!", rief Deng Yifan vom Tor aus.
Xiang Lan steckte ihr Handy weg und ging zügig hinüber. Mehrere junge Männer, die aussahen wie Frühlingszwiebeln, standen hinter Li Xingda und hielten mehrere Schilder hoch. Sie trat schnell zur Seite, um sich den Weg freizumachen, und räumte dann das Gerümpel an der Wand beiseite, um Platz für die Schautafeln zu schaffen.
„Papier, Farbe und Pinsel sind draußen …“ Li Xingda stellte die Tafel ab, seine Armmuskeln spannten sich an. „Xiang Lan, hol sie mir bitte.“
„Okay.“ Sie rannte aus dem Klassenzimmer. Deng Yifan trug eine große Rolle weißes Papier, aber keinen Pinsel in der Hand. Sie nahm sie lächelnd entgegen und griff dann nach dem Farbtopf.
"Hast du dich also endlich entschlossen, herauszukommen? Hast du das Gespräch mit der Schönen beendet?"
„Noch nicht!“ Xiang Lan stellte die Farbe auf den Boden. „Ist noch mehr da?“
„Draußen stehen noch ein paar Bretter. Sobald wir die weggeräumt haben, sind wir fertig.“ Deng Yifan wickelte das weiße Papier sorgfältig ein, damit es nicht schmutzig wurde.
Xiang Lan drehte den Kopf und sah, dass Li Xingda wieder mit diesen Jungen hinausgegangen war, und einen Moment später brachte er das Brett zurück.
„Ich kann es einfach nicht glauben, dass der Anführer plötzlich so rücksichtsvoll ist“, flüsterte Xiang Lan Deng Yifan zu. „Ich erinnere mich noch genau daran, wie er den jüngeren Schüler zum Weinen gebracht hat. Es war furchtbar.“
„Das nennt man Führung –“
Xiang Lan schüttelte den Kopf: „Vor so etwas habe ich am meisten Angst. Mein Bruder ist genauso, ein Wort, um ihn zu beschreiben.“
"Was?"
"unvernünftig--"
„Tsk!“, schüttelte Deng Yifan den Kopf.
„Als ich ihn sah, erinnerte ich mich daran, wie mein Bruder mich ausgeschimpft hatte, und ich bekam Kopfschmerzen, also rannte ich so schnell ich konnte weg.“
Li Xingda stellte die Präsentationstafel ab, bemerkte das Flüstern der beiden, klatschte in die Hände, zog einen Stapel Papier aus seiner Tasche und sagte: „Dies ist der Text für die Präsentationstafel; Schriftart und Farben können Sie nach Belieben wählen. Was die Illustration auf der Haupttafel betrifft …“
Die beiden unterbrachen ihr Gespräch. Deng Yifan nahm das Papier, überflog es und sagte: „Das ist Xiang Lans Spezialgebiet. Ich überlasse das ihr.“
Li Xingda warf Xiang Lan einen Blick zu und lud sie dann ein: „Lass uns nach dem Unterricht zusammen zu Mittag essen, als persönliches Dankeschön.“
"Sollen wir gehen?", fragte Deng Yifan Lan.
Xiang Lan schüttelte den Kopf: „Nein, ich habe später noch etwas zu erledigen. Außerdem handelt es sich hier um offizielle Angelegenheiten, wie könnte ich mich da persönlich bedanken? Vorsitzender, Sie sagen doch immer, dass man öffentliche und private Angelegenheiten nicht vermischen darf, deshalb können wir diese Einladung von Ihnen nicht annehmen.“
„Vielleicht beim nächsten Mal“, sagte Deng Yifan und bot damit einen Ausweg an, als er sah, dass sich Li Xingdas Gesichtsausdruck im Begriff war, sich zu verändern.
Li Xingda warf Xiang Lan einen Blick zu, verabschiedete sich und ging mit seinen Männern fort.