Die Bediensteten waren in geschäftiger Betriebsamkeit. Hinter den schweren Vorhängen lag ein etwas gebrechlicher junger Mann auf dem Bett, seine Gesichtszüge zart, aber seine Augen fest geschlossen und von kaltem Schweiß bedeckt.
Die Tür wurde plötzlich aufgestoßen, und die Diener entließen sie. Pan Zhongxun trat ein und sah Arzt Li, der im Vorzimmer seine Akupunkturinstrumente auf dem Tisch ordnete. Er trat ein paar Schritte vor und fragte leise: „Arzt Li? Xijin, er …“
Der kaiserliche Arzt packte langsam seine Sachen, strich sich über seinen spärlichen Bart und seufzte leise: „Ich berichte dem Großlehrer, dass der junge Meister Pan Jiu in seiner Kindheit an einer Erkältung litt, die zu einer extrem schwachen Konstitution führte. Obwohl sich sein Zustand durch angemessene Pflege etwas gebessert hat, ist die zugrunde liegende Erkrankung zu tiefgreifend, um vollständig geheilt werden zu können. Die sogenannte Erbrechensmethode schwächt zwar das Herzfeuer, kann aber zu weiterer Schwäche und Krankheit führen …“
„Und was ist dann die Lösung? Welches Medikament ist nötig? Doktor Li, sagen Sie es mir einfach direkt.“ Pan Zhongxun runzelte die Stirn, unterbrach die langatmige Erklärung des Arztes und meldete sich mit einer Geste des Ärmels zu Wort.
„Ach, …“, sagte Arzt Li und schüttelte den Kopf, sichtlich bedauernd. „Der Zustand des neunten jungen Meisters … ich, der alte Mann, bin wirklich machtlos. Großlehrer, bitte sucht einen anderen, fähigeren Arzt.“ Damit verbeugte er sich, nahm seinen Medizinkasten und ging, ohne sich umzudrehen.
„Herr, seht her…“ Die Diener wurden unruhig. Obwohl der junge Herr nicht sehr gesprächig war, war er sanftmütig und lachte gern. Sein Lächeln war wie eine Weide im März und ließ die Menschen sich wie in einer Frühlingsbrise gebadet fühlen.
„Ihr könnt alle gehen …“ Pan Zhongxun winkte die Diener weg und starrte dann gedankenverloren auf die Kalligrafien und Gemälde auf dem Schreibtisch. Die meisten stammten von Xi Jin, und es waren nicht viele; sie lagen verstreut herum. Tränen stiegen ihm in die Augen. Er seufzte, stand auf und verließ den Raum.
Es kehrte wieder Stille im Raum ein.
Keiner von beiden bemerkte, dass die Person hinter den schweren Vorhängen langsam die Augen öffnete und ein ruhiges, gelassenes Lächeln im Blick hatte.
Vor dem Baozhuan-Tor und außerhalb des Donghua-Tors.
Wenn man über Bianliang spricht, seufzen die Leute unweigerlich: „Der Markt vor dem Donghua-Tor war der florierendste!“
Restaurants und Gasthäuser wie das von Bai Fan Zui Xian sollen „Hallen und Innenhöfe mit Gängen und Veranden, Reihen kleiner Pavillons, mit Bambus und Blumen geschmückte Fenster und herabhängende Vorhänge“ besessen haben, wo Kurtisanen sangen und lachten und sich in ihrer eigenen Behaglichkeit vergnügten. Händler und Kunden tätigten Geschäfte im Wert von Millionen, Dinge, von denen man noch nie gehört oder die man je gesehen hatte; alle Arten von Delikatessen, edle Weine, saisonales Obst und Blumen, Gold- und Jadeschätze sowie feine Kleidung galten als Weltwunder. Es gab auch Vergnügungsviertel und Bordelle, in denen reges Treiben herrschte, und der Nachtmarkt blühte bis zur dritten Nachtwache.
Es war Viertel nach Mittag.
Der mit Blausteinen gepflasterte Weg der Donghuamen-Straße war voller Menschen, junge Damen waren hübsch und junge Herren charmant. Selbst der Metzger mit dem Vollbart im Metzgerladen war tadellos gekleidet.
Mit einem Schnippen erschien der Fächer in ihrer Hand. Jia Ling seufzte innerlich: „Die Hauptstadt ist wirklich eine Hauptstadt, ein Treffpunkt für Schätze aus aller Welt und ein Ort großen Wohlstands aus allen Teilen des Landes. Nehmen wir zum Beispiel das Restaurant Fanlou, an dem wir gerade vorbeigekommen sind. Mit seinen Perlenvorhängen und bestickten Türstürzen ist es luxuriös und prachtvoll. Die schiere Höhe seiner drei Stockwerke und der fünf einander gegenüberliegenden Gebäude vermittelt den Gästen das Gefühl, in den Himmel aufzusteigen.“
Auf dem kurzen, halben Straßenabschnitt schlenderte der junge Meister Jia, bepackt mit Wanglou-Pflaumenblütenbrötchen, Caojia-Congshi-Snacks und Li Hes Kastanien, ziellos umher und blickte sich um. Wo immer sich Menschenmengen versammelten, mischte er sich unter sie, und wenn er Straßenkünstler oder Zauberer sah, warf er ihnen ein paar Münzen zu. Obwohl Jia Ling seit ihrer Kindheit verwöhnt worden war, ein Leben in Luxus geführt und die Welt gesehen hatte, war sie von den Eindrücken vor ihr dennoch überwältigt.
Warum tauchte der junge Meister Jia plötzlich in Bianliang auf? Die Geschichte beginnt vor drei Monaten. Nach seiner zufälligen Begegnung mit Ye Junshan im Gasthaus Yun Jin in Fengping wollte Jia Ling ihm folgen, um nach dem Rechten zu sehen. Doch nachdem Ye Junshan seine Sachen gepackt hatte, war nicht nur er verschwunden, sondern auch der Botenjunge, der die Nachricht gestottert hatte, war spurlos verschwunden. Sofort eilte er nach unten, packte den Ladenbesitzer, der gerade Geld zählte, und fragte ihn, in welche Richtung Ye Junshan und seine Begleiter gegangen waren. Der Ladenbesitzer stammelte und murmelte eine Weile, bevor er schließlich lächelnd nach vorn deutete und sagte: „Der Herr ist dort entlanggegangen.“ – Und so mietete Jia Ling eine Kutsche und fuhr die schmale, aber relativ ebene Landstraße entlang bis nach Xiangyi.
Der junge Meister Jia, der gerade aus der Kutsche gestiegen war, starrte einen Moment lang fassungslos auf die drei großen Schriftzeichen „Xiangyi City“ am Stadttor. Er wusste nicht, ob Ye Junshan hier war, aber es war offensichtlich, dass der Luoyang-Turm fehlte.
Der Kutscher nahm das Geld, ließ die Peitsche knallen, und die Hufe des Pferdes klapperten in der Ferne. Jungmeister Jia fächelte sich Luft zu und beschloss, das Beste aus der Situation zu machen und eine Unterkunft zu suchen. Drei Tage lang blieb er dort, bis er eines Tages eine schockierende Nachricht erhielt: Von den dreitausend Kampfsportlern, die den Luoyang-Turm gestürmt hatten, waren nur noch neununddreißig übrig. Ye Junshan, der sich der großen Verantwortung bewusst war, trat von seinem Amt als Anführer der Wuling-Allianz zurück.
Jia Ling kümmerte sich nicht sonderlich um die Konflikte in der Kampfkunstwelt, doch er verstand nicht, warum dreitausend Mann Li Huangyin nicht töten oder den Luoyang-Turm zerstören konnten. So wie die Dinge standen, reiste er nordwärts entlang der Hauptstadtroute, wanderte umher und besichtigte die Gegend, bis er schließlich zwei Monate später in Bianliang, der Hauptstadt, ankam.
Eine große Menschenmenge bewegte sich vorwärts.
Mit einem Schwung seines schwarzen Fächers rief Jia Ling: „He, seht mal, was hier los ist!“ An der Straßenecke hatten sich drei oder vier konzentrische Kreise von Menschen gebildet, ohne Lücken. Der junge Meister Jia sah dies, spähte umher, sein Blick huschte hin und her, dann tippte er mit dem Fächerrücken eine breitschultrige, rundliche Frau vor sich an.
Die Frau mittleren Alters wirbelte herum, ihr Gesicht zuckte bedrohlich. Jia Ling wich unwillkürlich einen Schritt zurück, ihre Lippen zuckten leicht, doch sie schenkte ihr weiterhin ein freundliches Lächeln. Wortlos griff sie nach einer Handvoll Geld und warf sie mit einem leisen „Wusch“ auf den Boden.
Die Augen der Frau leuchteten plötzlich auf. Sie schob die Umstehenden beiseite und bückte sich hastig, um das Geld aufzuheben. Die Passanten, die aus dem Gleichgewicht geraten waren, wollten gerade fluchen, als sie hinunterblickten und die Münzen überall auf dem Boden sahen. Da hielten sie alle inne, hockten sich schnell hin und griffen blitzschnell nach dem Geld.
Plötzlich wurde die Sicht klar, und der junge Meister Jia schritt zufrieden voran. Bei näherem Hinsehen erkannte er, dass alle auf einen Aushang starrten – einen Aushang aus dem Anwesen des Großlehrers, in dem Ärzte gesucht wurden.
In der Bekanntmachung hieß es, Pan Xijin, der neunte Sohn der Familie Pan, habe einen Rückfall seiner chronischen Krankheit erlitten, und selbst die kaiserlichen Ärzte seien ratlos. Daher wurde eine Belohnung von eintausend Tael Silber ausgesetzt, um einen fähigen Arzt unter dem einfachen Volk zu finden, der Pan Xijins Leben retten könne.
Jia Ling stützte sein Kinn mit seinem Fächer ab – nicht wegen der tausend Tael Silber, sondern weil ihn die Worte „Wunderarzt“ an vergangene Ereignisse erinnerten. Gerade als er den Zettel gedankenverloren anstarrte, zog eine schlanke, blasse Hand langsam das Papier ab.
Jia Lings Blick folgte der Hand und wanderte langsam nach oben. Als er das vertraute Gesicht sah, wurde ihm plötzlich klar, dass der scheinbar verweichlichte mongolische Arzt, den er beschrieben hatte und der nur das Schnorren kannte, in Wirklichkeit eine Frau von atemberaubender Schönheit war, mit strahlenden Augen, weißen Zähnen und einem Gesicht so lieblich wie der Mond…
Die Augen des jungen Meisters Jia weiteten sich, und er stürzte sich auf den Mann, umklammerte ihn mit Händen und Füßen. Es kümmerte ihn nicht, dass sie auf der Straße waren, und er rief: „He... du Lügner! Ich hab dich endlich gefunden!“
Doppelt gewölbte, hoch aufragende Dächer, eine königliche Residenz
Nachdem Ye Changsheng an jenem Tag die Luoyang-Klippe verlassen hatte, ging sie bis nach Sangshan. Sie hatte keine Medizin bei sich, ihr Puls war schwach, und ihre Kräfte waren aufgebraucht. Sie rang nach Luft. Als der alte Mann Zhong die Tür öffnete und sie sah, war er so wütend, dass er kein Wort herausbrachte. Hastig warf er sie in ein Bad und ließ sie drei Tage und drei Nächte darin dämpfen.
Nachdem Ye Changsheng einen Monat in Sangshan verbracht hatte, hörte sie sich jeden Tag die herzlichen Lehren von Ältestem Zhong an und fühlte sich dabei extrem schuldig, als ob ihr Leben nicht ihr, sondern dem alten Arzt vor ihr gehörte.
Am Morgen des 19. Juli verstaute Ye Changsheng sorgfältig das kleine Fläschchen mit den Pillen, das ihr der alte Mann Zhong gegeben hatte, packte ein paar Habseligkeiten und keuchte den Berg hinunter. Sie gab sogar einen Tael Silber für ein Maultier aus und machte sich langsam allein auf den Weg. Sie wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, aber nach vielen Umwegen erreichte sie Bianliang. Ihrer Meinung nach sollte sie, jetzt, wo die Welt in Frieden und die Kampfkunstwelt stabil war, wirklich reisen und die schöne Landschaft genießen, anstatt wie der alte Mann Zhong in einer Ecke zu verharren und ihre Tage tief in den Bergen zu verbringen.
Ye Changsheng irrte einen halben Monat lang durch die geschäftige Stadt Bianliang. Anfangs aß sie zwei Mahlzeiten am Tag, zwei Schüsseln einfache Nudeln, doch später aß sie nur noch ein gedämpftes Brötchen. Ihr Magen knurrte vor Hunger, und ihr wurde klar, dass sie mittellos war und sich in wenigen Tagen vielleicht nicht einmal mehr ein gedämpftes Brötchen leisten konnte. Gerade als sie sich Sorgen um ihren Lebensunterhalt machte, kam sie an einer Straßenecke vorbei, und ein paar Kupfermünzen rollten vor ihr herunter und landeten direkt vor ihren Füßen – wie man so schön sagt: Es gibt immer einen Ausweg. Doch bevor sie sich bücken konnte, um sie aufzuheben, wurde sie von der Menge, die ihr gefolgt war, beiseite geschoben. Ye Changsheng schüttelte ihre grauen Ärmel und trat höflich zur Seite, um die Dorfbewohner nicht zu behindern, die gerade das Geld vom Boden aufhoben.
Vor ihr lag ein Zettel, dessen rotes Papier im Sonnenlicht golden schimmerte. Ye Changsheng lächelte und betrachtete den goldenen Zettel einen Moment lang. Nach einer Weile schien sie ihn zu verstehen, nickte und griff nach ihm, um ihn herunterzureißen. Plötzlich, mit einem dumpfen Schlag, tauchte vor ihren Augen eine verschwommene Gestalt auf, und ein blassgelber Schatten stürzte sich wortlos auf sie und klammerte sich fest an sie. Ye Changsheng hatte das Gefühl, ihr Hals würde jeden Moment brechen. Die Person lockerte schließlich ihren Griff und klopfte ihr auf die Brust. Erst jetzt sah sie das Gesicht der Person. Mit einem ruhigen, sanften Lächeln sagte sie langsam: „Ach … wahrlich, das Leben steckt voller unerwarteter Überraschungen …“
„Von wegen!“, rief Jia Ling, wedelte mit ihrem Fächer und klopfte Ye Changsheng ein paar Mal auf den Kopf. „Ich bin Jiangling nur knapp entkommen, habe mir den Kopf zerbrochen, um diese alte Hexe Dai aus dem Baitang-Palast loszuwerden, und überall nach dir gesucht. Jetzt, wo ich dich endlich gefunden habe, kannst du dich nicht ein bisschen freuen?“
Ye Changsheng starrte Jia Ling lange an, dann strahlte er plötzlich vor Freude und lächelte glücklich: „Ich bin wirklich hocherfreut.“
Jia Ling seufzte. Sie wusste, dass ihre Worte nicht vertrauenswürdig waren. Sie hatte sie im Stich gelassen und war verschwunden, und monatelang hatte man nichts von ihr gehört. Wäre da nicht diese zufällige Begegnung heute gewesen, wusste sie nicht, wann sie sie wiedersehen würde.
Ich hatte sie fast ein halbes Jahr nicht gesehen, doch die Person vor mir schien sich trotz allem verändert zu haben. Ihr Teint war immer noch nicht besonders gut, und sie war immer noch so dünn. Sie trug ihre gräulich-weißen, leicht abgetragenen Kleider und lächelte sanft und gelassen.
„Seufz…“, seufzte Jia Ling und klopfte Ye Changsheng auf die Schulter. „Ich weiß nicht, was du ihm gestohlen hast, dass der Anführer der Kampfkunstallianz dich so sehr hasst und dich bis zum Gasthaus verfolgt hat. Ich bin sogar mit hineingezogen worden. Aber zum Glück ist er jetzt zurückgetreten, sodass du dich nicht mehr verstecken musst.“
Ye Changsheng lächelte freundlich und erklärte geduldig: „Tatsächlich war es so, dass Allianzführer Ye mir Gold und Silber schenkte, weil ich die chronische Krankheit seiner Frau geheilt hatte. Er war mir deshalb außerordentlich dankbar und schickte noch am selben Tag die Wachen der Familie Ye, um sie mir zu überreichen. Ich habe dem Allianzführer also einen Gefallen getan, und Allianzführer Ye würde niemals Freundlichkeit mit Feindschaft vergelten. Sie können beruhigt sein.“
Jia Ling wusste, dass Ye Changshengs Worten absolut nicht zu trauen war. Ihr Einbruch in das Anwesen der Ye-Familie war ganz offensichtlich keine gute Idee gewesen, wie konnte sie sich also zur Wohltäterin eines anderen stilisieren? Das war doch absurd. Doch bei näherem Nachdenken fand sie es nicht völlig abwegig, dass sie die Frau des Allianzführers, die an einer chronischen Krankheit litt, einfach so behandelt hatte. Angesichts seiner medizinischen Fähigkeiten jedoch… Jia Ling verachtete Ye Changsheng zutiefst; nur ein Narr ließ sich täuschen.
Ye Changsheng ließ sich von Jia Lings durchdringendem Blick nicht beeindrucken. Gemächlich trat er vor und zog den Zettel herunter. Erst da begriff Jia Ling, was Ye Changsheng vorhatte. Sie lugte hervor und fragte: „Du … wirst du … schon wieder jemanden behandeln?“
"Ah." Ye Changsheng nickte ehrlich.
"Was? Diesmal ist es der Sohn eines Großlehrers! Was, wenn du ihn wieder tötest?!" Die Wärme des Wiedersehens schien nur einen Augenblick anzudauern, bevor Jia Ling die Augen weit aufriss und zu schreien begann.
„Ich habe Meister Zhu nicht getötet…“ Ye Changsheng zuckte hilflos mit den Achseln; es war ganz klar jemand, der ihm etwas anhängen wollte.
„Der Tod ist das Wichtigste. Wenn du diesen jungen Meister Pan Jiu jetzt töten würdest, wohin solltest du dann noch fliehen?“ Jia Ling fächelte sich mehrmals Luft zu und schüttelte wiederholt den Kopf. Wäre er nicht zufällig darauf gestoßen, hätte Ye Changsheng mit Sicherheit sein Leben für die tausend Tael Silber verloren. Es war wohl Schicksal; sein Erscheinen kam genau zum richtigen Zeitpunkt.
Die Umstehenden wussten nicht, dass Ye Changsheng den Aushang entfernt hatte. Da die Pinnwand leer war, waren sie alle etwas verwirrt, berieten sich kurz und gingen dann auseinander.
"Äh... nun ja..." unterbrach Ye Changsheng Jia Ling und zeigte ihr sanftes Lächeln: "Ich habe Hunger, sollen wir zum nahegelegenen Nudelstand gehen und eine Schüssel Wan-Tan oder Nudeln oder so etwas essen?"
Jia Ling war verblüfft. Sie warf Ye Changsheng einen Blick zu, dann auf die vielen großen Tüten mit Snacks in ihren Armen und gab sie ihr großzügig. Anschließend schleppte sie sie zum berühmtesten Nudelrestaurant der Gegend, dem Hejia-Nudelrestaurant. Suppennudeln, gebratene Nudeln, vegetarische Nudeln und Fleischnudeln wurden nacheinander serviert.
Mit Einbruch der Dämmerung senkte sich das Zwielicht herab.
Ye Changsheng klopfte an das goldbesetzte, rot lackierte Tor des Pan-Anwesens. Nach einer Weile quietschte das Tor auf, doch anstatt dass es jemand öffnete, trat ein weiß gekleideter Herr in einem blau gemusterten Seidengewand heraus.
Jia Lings Blick huschte zu dem Fächer in der Hand des jungen Mannes, und sie murmelte voller Unzufriedenheit: „Es ist schon Spätherbst, und er trägt immer noch einen Fächer mit sich herum … versucht wohl, ein Playboy zu sein.“
Ye Changsheng warf einen Blick auf den ebonholzfarbenen Fächer mit Goldrand, den der junge Meister Jia an seiner Hüfte befestigt hatte, dachte einen Moment nach und schwieg dann.
Der junge Mann warf einen beiläufigen Blick hinüber und schien Jia Ling und Ye Changsheng ebenfalls zu bemerken. Ein Hauch von Zweifel huschte über sein Gesicht. Er hob eine Augenbraue und fragte leise: „Und ihr zwei seid...?“
Ye Changsheng trat vor, zog die Mitteilung aus seiner Tasche, lächelte höflich, formte mit den Händen eine Schale und sagte: „Junger Meister, darf ich unsere Ankunft ankündigen? Äh... ähm... wir sind hier, um den jungen Meister Pan Jiu zu behandeln.“
Der junge Mann in den dicken Gewändern kniff die Augen zusammen, wedelte mit seinem Fächer und lächelte charmant. Leise sagte er: „Ihr seid hier, um ihn zu behandeln? Hehe, junge Dame, ich will euch warnen. Obwohl der Junge schon im Sterben liegt, vergöttert ihn der alte Herr. Wenn etwas schiefgeht … wird er trotzdem seinen Kopf verlieren.“
„Ah … vielen Dank für Ihre Warnung, junger Meister.“ Changsheng lächelte, ohne zu bestätigen oder zu verneinen. „Ich frage mich, ob … wir jetzt hineingehen könnten?“
Der junge Herr schnaubte verächtlich, warf die Ärmel hoch und schritt davon. Gerade als die Diener noch fassungslos dastanden, ertönte von vorn seine gleichgültige Stimme: „Bringt sie zu Großvater.“
Jia Ling sah dem Mann nach, wie er auf seinem Pferd davonritt, schnaubte verächtlich und verdrehte die Augen. Sie konnte es nicht fassen, dass jemand ihr gegenüber, dem schneidigen, gutaussehenden, gut gekleideten, kultivierten und eleganten jungen Meister Jia, so arrogant und herablassend sein konnte. Verärgert warf sie Ye Changsheng einen finsteren Blick zu: „Ist das der Enkel des Großlehrers? Scheinbar ist auch Ihr Patient kein besonders freundlicher Mensch.“ Ye Changsheng stimmte ihr bereitwillig zu und seufzte, dass es nur sehr wenige elegante junge Adlige wie ihn auf der Welt gäbe.
Die beiden folgten den Dienern durch Korridore und über Brücken, bis sie einen Seitensaal erreichten. Der Weg offenbarte die prachtvolle Opulenz des Anwesens des Großlehrers: Mauern aus Ziegeln und Stein, glasierte Fliesen, geschwungene Dachtraufen und kunstvolle Schnitzereien. Ye Changsheng lächelte; dieser Großlehrer Pan war ein Gründungsheld, der dem Kaiser bei der Errichtung des Reiches geholfen hatte, daher war sein jetziger Status leicht vorstellbar. Sie sah sich interessiert um und umrundete das Anwesen mehrmals, bevor sie schließlich den Seitensaal erreichte.
Nach kurzem Warten trat ein älterer Mann mit würdevollem Aussehen und buschigem Bart, gekleidet in einfacher Zivilkleidung, durch die Tür ein. Er sah sich um, sein Blick blieb schließlich an Jia Ling und Ye Changsheng hängen, und er fragte mit tiefer Stimme: „Wer hat die Benachrichtigung erhalten?“
Ye Changsheng lächelte, richtete seine Kleidung und trat langsam vor, wobei er respektvoll antwortete: „Ich bin es, der Großlehrer.“
Pan Zhongxuns Blick wanderte zu ihr, seine Stirn legte sich leicht in Falten. Er hatte nicht erwartet, dass diese Frau ihn auf Anhieb erkennen würde. Langsam fragte er: „Wie soll ich Sie ansprechen, junge Dame?“
„Ah…“ Changsheng verneigte sich, „Ich bin Ye Changsheng.“
Pan Zhongxun nickte leicht und bedeutete den beiden, sich zu setzen. Sein Gesichtsausdruck war ruhig und sein Blick unbewegt. Jia Ling bewunderte den alten Großmeister und seufzte innerlich. Schließlich war er ein hochrangiger Beamter des Hofes, anders als jene unbedeutenden Gestalten der Kampfkunstwelt, die Ye Changsheng bei seinem Namen wie einen Gott verehrten. Sie bedauerte, dass sie sich erst so spät kennengelernt hatten.
Der Großlehrer, der etwas streng aussah, wies seine Diener an, sie unterzubringen, gab noch einige weitere Anweisungen und ging dann fort.
spät in der Nacht.
An diesem Abend aß Ye Changsheng mit allen Mitgliedern des Haushalts Pan zu Abend, und anschließend führte ihn der alte Verwalter in den Westraum.
Im flackernden Kerzenlicht saß Ye Changsheng am Bett und tastete gekonnt den Puls des bewusstlosen Mannes. Jia Ling war nicht da; er war nach dem Essen erschöpft ins Bett gefallen und eingeschlafen.
"Doktor? Wie geht es ihm?" Pan Zhongxun stand etwas besorgt daneben.
Ye Changsheng zeigte keinerlei Schuldgefühle unter dem durchdringenden Blick des alten Großmeisters. Ohne den Kopf zu heben, sagte er langsam: „Großmeister, darf ich mich kurz zurückziehen? Äh … Nun ja, ich habe meinem Meister einen feierlichen Eid geschworen, die medizinischen Kenntnisse unserer Sekte nicht preiszugeben.“
Als Pan Zhongxun dies hörte, warf er Ye Changsheng einen Blick zu, dann sah er die Person auf dem Bett mit großer Besorgnis an, nickte und wandte sich zum Gehen.
Die Bediensteten schlossen die Tür und hinterließen den Raum in vollkommener Stille.
Ye Changsheng stand auf und betrachtete den Mann auf dem Bett. Er war sehr jung und sehr gutaussehend, mit heller Haut und einem Hauch von Adel zwischen den Brauen. Seine Lippen waren schmal und etwas blass. Er wirkte wie ein eleganter und kultivierter junger Herr, der ein Leben im Luxus führte.
Ye Changsheng hielt die Kerze fest und betrachtete ihn lange, dann seufzte er und schüttelte den Kopf. Es war wirklich schade, dass ein so gutaussehender Mann so krank geworden war.
Ye Changsheng nahm erneut die Hand des Mannes, um seinen Puls zu fühlen, als plötzlich eine Stimme neben ihm langsam sagte: „Doktor, Sie haben eben die falsche Stelle berührt.“
Dieses Lied hat einen Seelenverwandten.
Ye Changsheng beteuerte, sie hätte nie erwartet, dass der Mann auf dem Krankenbett plötzlich wieder zum Leben erwachen und sie sogar freundlich daran erinnern würde, dass sie den falschen Puls gefühlt habe, was sie für einen Moment fassungslos machte.
„Doktor?“ Der elegante, kultivierte junge Mann in seinem einfachen Gewand lehnte sich an die Couch und betrachtete Ye Changsheng mit einem Anflug von Neugier. Sie hielt noch immer seine Hand, ihre Finger ruhten auf einem Pulspunkt, und seit etwa einer halben Tasse Tee hatte sie sich keinen Zentimeter bewegt. Daraufhin rief Ye Changsheng: „Ah!“ und öffnete seine Hand. Der junge Mann, der sich seiner Worte nicht bewusst war, krempelte die Ärmel hoch und fragte gemächlich: „Doktor, wissen Sie, welche Krankheit ich habe?“
„Das …“, Ye Changsheng tat so, als würde er seine Sachen packen, und murmelte: „Es liegt nicht daran, dass ich den Puls falsch gedeutet habe, sondern vielmehr daran, dass die Heilmethoden unserer Sekte einzigartig sind und nie den üblichen Methoden folgen. Äh … das Wetter ist in letzter Zeit plötzlich kalt geworden, hat sich der neunte junge Meister etwa erkältet?“
Der neunte junge Meister wirkte sehr entspannt, sein sanftes Lächeln wie eine Frühlingsbrise, und sein ruhiger Tonfall schien jede Kälte zu vertreiben, sodass man sich unwillkürlich ruhig und wohl fühlte. Er verneinte es nicht, sondern fragte stattdessen: „Doktor, glauben Sie … ich habe Typhus?“
Ye Changsheng starrte dem Mann einen Moment lang in die klaren, schwarz-weißen Augen, dann zog sie langsam eine Flasche aus ihrem Busen, schüttete eine dunkle, klebrige Pille heraus, nahm einen sauberen Becher auf dem Tisch, goss eine halbe Tasse Wasser hinein und drehte sich um. „Junger Meister, bitte sehen Sie, dies ist mein Geheimrezept … äh … ein göttliches Heilmittel. Eine Pille kann alle Krankheiten heilen, das Leben verlängern und ein jugendliches Aussehen bewahren – möchten Sie eine?“ Ye Changsheng sprach mit großer Ernsthaftigkeit, als wäre die große, dunkle Pille in ihrer Hand kein Zuckerpillen aus einem dubiosen Laden, sondern ein echtes Elixier, das Fleisch aus Knochen regenerieren und das Leben verlängern konnte.
Der junge Meister Pan neigte den Kopf und lächelte sanft. Er sah Ye Changsheng an, als würden sie sich schon lange kennen: „Fräulein, könnten Sie mir einen kleinen Gefallen tun?“
Changshengs Augenbraue zuckte. Hatte sein Onkel etwas Ungewöhnliches bemerkt? Warum rief er plötzlich nicht einmal mehr einen Arzt? Er hustete ein paar Mal und lächelte breit: „Bitte sprechen Sie, junger Herr.“
„Nichts weiter…“ Pan Xijins Stimme war sehr ruhig, „Sag Vater einfach, dass ich nicht länger als drei Monate leben werde.“
Ye Changsheng wirkte erschrocken und stand abrupt auf, die Hand an der Brust. „Ah … absolut nicht! Mein Meister hat mir die Heilkunst beigebracht, damit ich praktizieren und Leben retten kann. Wie konnte ich nur so leichtsinnig handeln?“ Ye Changsheng sprach mit größter Ernsthaftigkeit, als wäre sie tatsächlich eine gütige und fähige Heilerin und keine Scharlatanin, die nichts von Medizin verstand.
Pan Xijin hörte sich sein Geschwätz an und lächelte gelassen: „Wenn du das nicht sagst … werden wir beide sterben.“
"Ähm..." Ye Changsheng hustete und seufzte, "Hat der neunte junge Meister jemanden beleidigt?"
„Doktor, Sie machen sich zu viele Gedanken“, sagte Pan Xijin ungerührt. „Ich hoffe nur, dass meine Familie frühzeitig Vorkehrungen treffen kann und mir ermöglicht, in meinen verbleibenden Tagen noch etwas Sinnvolles zu tun.“ Er lächelte sogar mit einem Hauch von Sanftmut und Verschmitztheit. „Junge Dame, mit Ihren einzigartigen medizinischen Kenntnissen müssen Sie doch erkennen, dass mir nicht mehr viel Zeit bleibt. Ist diese Bitte zu viel verlangt?“
Ye Changsheng war stets ein sanfter Mensch, so sanftmütig, dass sie bescheiden, zurückhaltend und frei von jeglicher Aggressivität war. Diese Bitte war wahrlich nicht übertrieben. Sie lächelte, nickte und stimmte ohne Zögern zu.
Pan Xijin blickte Ye Changsheng aufmerksam an, lächelte dann und zog die Augenbrauen hoch: „Dann kommen Sie bitte vor, junge Dame, und sagen Sie meinem Vater, dass meine Tage gezählt sind und ich mich an einen ruhigen Ort zurückziehen muss, um mich zu erholen.“
Ye Changsheng überlegte einen Moment und fragte dann ruhig: „Der Großlehrer macht sich solche Sorgen um Euch, junger Meister … Fürchtet Ihr nicht, dass der Großlehrer untröstlich sein wird?“
„Liebeskummer ist besser als der Tod.“ Pan Xijin schloss kurz die Augen und lächelte nach einer Weile sanft: „Miss, bitte verlassen Sie das Haus der Familie Pan vorerst nicht, ja?“
Die beiden sahen sich lange an, dann lächelten sie einander an. Der Nachtwind heulte, und draußen vor dem Fenster war es schon recht dunkel.
Früh am nächsten Tag