Она выругалась себе под нос, извиваясь, чтобы увернуться от нескольких серебряных игл. В тот же миг, как она приземлилась, на нее налетел холодный ветер. Человек в черной мантии, держа в руках блестящий стальной клинок, нанес ей удар. Ее лицо было скрыто, но она почувствовала, что человек невысокого роста, но искусно владеет клинком, его удары точны и методичны. Хотя он намеренно скрывал свой стиль боевых искусств, было ясно, что это не обычный негодяй из мира боевых искусств.
Су Сяньхуа подумала о людях, которые тайно следили за ними последние два дня, и ее сердце замерло — они действительно предприняли свой шаг!
Она не могла понять, зачем этот человек пришел, но его навыки боевых искусств были впечатляющими, а владение мечом — превосходным, что мгновенно разожгло в ней дух соперничества. Она тихо застонала, сложив пять пальцев в коготь, и потянулась к стальному ножу в его руке.
«Если хочешь иметь дело со мной, иди прямо, не прячься!»
Мужчина проигнорировал её, отведя локти назад, чтобы защитить грудь, и одновременно резко махнул правой ногой. Сверкающее тонкое лезвие на носке его ночных сапог вонзилось прямо в живот Су Сяньхуа.
«Какая жестокость!» — холодно фыркнула Су Сяньхуа и уже собиралась вытащить свой защитный кинжал, чтобы заблокировать удар, когда внезапно вспыхнул яркий свет меча, мгновенно заблокировав тонкое лезвие на кончике ботинка мужчины. Слегка повернув, стальной кончик лезвия оторвался и с лязгом упал на землю.
«Меч Возвращающегося Ветра?» Человек в черном выглядел весьма удивленным. Увидев одетого в белое мужчину, стоящего рядом с Су Сяньхуа с мечом, он неуверенно заглянул за черный капюшон. Наконец, взмахом руки он поднял густое облако дыма, и когда снова посмотрел, мужчина исчез.
Су Сяньхуа сделала несколько шагов вперед, но нападавший не оставил и следа. Она обернулась и сердито посмотрела на Бай Няньчэня: «Я справлюсь с ним; твоя помощь мне не нужна».
Бай Няньчэнь сохранил невозмутимое выражение лица, медленно вложив меч в ножны, не отвечая на ее слова и лишь саркастически произнеся: «Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как я тебя видел в последний раз, а ты не только не стал лучше, но и фактически деградировал».
"Ерунда!"
Тысяча узлов в моем сердце, никто не знает (6)
«Похоже, многим ты не нравишься», — сказал он, холодно глядя на нее. — «Какой смысл тебе постоянно пытаться отдалиться?»
«Это моё дело, вас это не касается!»
Его глаза расширились, и он несколько раз презрительно усмехнулся: «Ты слишком много об этом думаешь, не так ли? Даже если бы человек, которого только что ранили, был всего лишь прохожим, я бы все равно вмешался. Это мой долг как человека моего поколения. Не пойми меня неправильно».
Как этот человек мог быть таким злым? Су Сяньхуа, тяжело дыша, сделала несколько вдохов, но не смогла заставить себя драться с тем, кто только что ей помог, поэтому решила закрыть на это глаза и продолжить идти.
Лунный свет отбрасывал длинную тень Бай Няньчэня на неровный синий кирпичный пол, иногда перекрывая её собственную. Су Сяньхуа несколько раз топнула ногой по земле, но затем внезапно остановилась.
"Не следуйте за мной!"
— Ты сам открыл эту дорогу? — усмехнулся он из-за спины. — То, что ты хочешь вернуться в гостиницу, не значит, что я не могу.
«Я не живу с тобой».
«Здесь всего одна дорога. Если вам не понравится, можете вернуться через крышу».
Почему ты не вернулся через крышу?
«Я не считаю тебя отвратительным. Это ты придираешься, и если кому-то и следует изменить свое мнение, так это тебе».
Почему я раньше не замечала, какой он острый на язык? Тот хладнокровный и элегантный Бай Няньчэнь, который ей нравился, — это совсем не тот человек, что этот сплетник и злобный тип за ее спиной, не так ли?
Она внезапно обернулась, нацелившись на его слабое место, и усмехнулась: «Молодой господин Бай, не боитесь ли вы, что госпожа Ситу усомнится в вашей верности, если узнает, что вы были со мной посреди ночи?»
Бай Няньчэнь, презрительно фыркнув, сказал: «Не твоё дело…» Не успев договорить, он окинул взглядом её спину и резко остановился, на его губах появилась странная и злобная улыбка.
Су Сяньхуа была озадачена и проследила за его взглядом. Она увидела человека, стоящего под фонарем у входа в гостиницу неподалеку. Он был одет в простую одежду, с длинными волосами, ниспадающими до плеч. У него было красивое лицо и нежная улыбка. Просто стоя неподвижно, он выглядел так же элегантно, как фея под луной.
Этим человеком является Чжун Чжань.
Су Сяньхуа безучастно смотрела на эту элегантную фигуру, и по какой-то причине вдруг почувствовала себя немного виноватой.
Бай Няньчэнь шагнул назад и встал рядом с ней, медленно произнеся: «Маленький Цветочек, могу я узнать имя этого молодого господина?»
Его голос был спокойным, но Су Сяньхуа почувствовала в нём зловещий умысел. Как раз когда она раздумывала, с чего начать, Чжун Чжань вежливо сказал: «Меня зовут Чжун Чжань. Спасибо, молодой господин Бай, за то, что принесли цветы».
Его мягкий голос был таким же теплым, как всегда, но Су Сяньхуа немного растерялась и невольно махнула рукой: «Он не провожал меня, это просто совпадение».
«Насколько мне известно, молодой господин Бай и другие юные герои остановились в гостинице на другом берегу реки, а вы пошли на такие ухищрения, чтобы сопроводить её. Спасибо вам за ваши старания». Чжун Чжань не смотрел на Су Сяньхуа, а вместо этого уставился на лицо Бай Няньчэня. Его ясные глаза, казалось, блестели от слёз, отчего и без того равнодушное выражение лица Бай Няньчэня становилось всё более неловким.
Бай Няньчэнь слегка повернул голову и сказал: «Я просто гулял, это было не специально…»
Су Сяньхуа была ошеломлена, а затем пришла в ярость и недоверие: «Бай Няньчэнь, ты такой презренный человек! Сколько раз я тебе говорила, что не имею никакого отношения к Святому Меча, а ты все равно хочешь за мной шпионить!»
Бай Няньчэнь был ошеломлен ее ответом. Чжун Чжань тихо вздохнул, протянул руку и втянул Су Сяньхуа внутрь, тихо сказав: «Уже поздно. Если ты не поспишь сейчас, у тебя не будет сил на завтрашнюю поездку».
После разговора она не забыла попрощаться с Бай Няньчэнем, сохраняя скромность и учтивость. На протяжении всего разговора лишь он оставался невозмутимым.
Лишь пройдя через магазин и добравшись до склада в глубине помещения, Су Сяньхуа осторожно произнес: «Чжун Чжань…»
"Что?" Он слегка повернул голову.
«Я не пошла к нему».
«Знаю», — он слегка улыбнулся. — «Просто уже так поздно, и на улице небезопасно. Сейчас неспокойные времена в мире боевых искусств, поэтому лучше не бродить без дела».
Су Сяньхуа наконец-то вздохнула с облегчением и рассмеялась: «Я боялась, что вы подумаете, будто я бесполезна».
«Как такое может быть?» — рассеянно ответил Чжун Чжань, сделав два шага вперед. Наконец он остановился, повернулся к ней лицом и сказал: «Хуа Хуа».
Тысяча узлов в моем сердце, никто не знает (7)
"А?"
«Так быть не должно. Ты…» — он необычно помолчал, прежде чем спросить: «Ты меня боишься?»
Она была ошеломлена. Как он мог так вырвать слова из контекста? Но она никогда раньше не слышала от него такого серьезного вопроса. Его улыбающееся лицо скрывалось в темноте под карнизом, оставались лишь светлые глаза, его взгляд уже не был таким нежным и теплым.
«Почему я должна тебя бояться? У тебя нет трёх голов и шести рук, и ты мне не причинил вреда…» — Она говорила всё тише и тише. Была ли эта дистанция между ними, которая всегда существовала, вызвана тем, что они мало времени проводили вместе, или же она испытывала необъяснимое отвращение и сопротивление его неизвестной личности?
Нельзя отдать кому-то сердце, не зная его досконально. Это был первый урок, который Цинь Шао преподал ей после того, как она стала рассудительной.
Чжун Чжань увидел в её глазах нерешительность и не смог сдержать улыбку, в которой читалась беспомощность: «Вы с молодым господином Баем можете спорить и драться без всяких ограничений, но вы не можете устраивать скандалы передо мной».
Су Сяньхуа почувствовала, что это немного неловко, и выдавила из себя улыбку: «Это потому, что я его ненавижу. Я тебя не ненавижу. Ты так хорошо ко мне относишься, зачем мне с тобой спорить?»
"Я к тебе хорошо отношусь?" Он замер, погруженный в свои мысли, и медленно приблизился, пристально глядя ей в глаза. Его прекрасное лицо было залито фарфорово-белым лунным светом, отчего вокруг него исходила удушающе гнетущая аура.
Он мягко улыбнулся и прошептал: «Ты правда думаешь, что я к тебе хорошо отношусь?»
Она невольно отступила назад, сердце бешено колотилось. Сладкий аромат османтуса наполнил воздух, отчего у нее закружилась голова. Сегодня он казался другим — выражение его лица? Его аура? Она не могла точно определить, что именно. Она едва выдержала это давление и повернулась, чтобы убежать. Ее взгляд метался по сторонам, но в конце концов он вернулся к лицу перед ней. Он был поистине красив, в отличие от холодной надменности Бай Няньчэня, в отличие от утонченной элегантности Цинь Шао и даже в отличие от пленительной красоты Чэн Хунсяо. Этот обычно мягкий и утонченный мужчина теперь обладал внушительным благородством, высокомерным, презрительным видом.
Ее взгляд наконец остановился на его губах — тонких, красиво очерченных, слегка прохладных, мягких… О чем она вообще думала! Она сильно ударила себя по лицу, быстро закрыла глаза и положила руку ему на плечо: «Ты… держись подальше! Мне некуда деваться!»
Ее спина была плотно прижата к прохладной, влажной каменной стене, и прежде чем она успела что-либо сообразить, выхода не было ни в одном направлении.
Он пристально смотрел на невольно появившийся на её лице румянец, и спустя долгое время не смог удержаться от того, чтобы опустить ресницы и тихонько усмехнуться. С этим смешком исчезла аура тёмного императора, и в уголке его рта появилась небольшая ямочка, придающая ему нежный, добрый и даже немного заботливый вид: «Ты всё ещё говоришь, что не боишься меня? Я ещё ничего не сказал, а ты уже так напугана».
"Тогда... тогда, пожалуйста, говорите..." Она тихо выдохнула, чувствуя, как ее одежда пропитана потом, поистине жалкое зрелище.
Он не отступил, а продолжал удерживать её в углу. Через некоторое время он спросил: «Хочешь что-нибудь у меня спросить?»
Она без колебаний покачала головой: «Нет». Инстинктивно она понимала, что с таким человеком шутки плохи. Ей вообще не стоило с ним встречаться, а раз уж она встретилась, то не могла с ним сближаться. Иначе она могла бы попасть в неприятности; это был основополагающий принцип самосохранения.
В глазах Чжун Чжаня мелькнула нотка разочарования, но его улыбка осталась неизменной, и он терпеливо продолжал уговаривать ее: «Тогда хочешь узнать, почему я так хорошо к тебе отношусь?»
Она без колебаний ответила: «Почему?»
"Почему..." Он слегка повернул голову, словно собираясь поцеловать ее, "Хуа-Хуа, ты разве не понимаешь моих чувств?"
"Хлопнуть!"
Ей казалось, что в голове взорвался фейерверк, буйство красок, ослепительное зрелище красоты, словно грушевые цветы, распускающиеся на тысячах деревьев… Она не могла ясно мыслить, могла только стоять там, ошеломленная.
Я не знаю, сколько времени прошло.
Чжун Чжань тихо вздохнул, не приближаясь. Он протянул руку и обнял её, сказав: «Холодно, не прислоняйся ко мне, роса испачкает твою одежду». (S — сайт для обмена электронными книгами)
Тысяча узлов в моем сердце, никто не знает (8)
"ой……"
«Уже почти полночь, ложись спать».
"хороший."
Су Сяньхуа почти всю ночь не спала, наблюдая, как обои на окне постепенно белеют, а затем как солнечный свет проникает сквозь оконную раму.
Ей не хотелось выходить из дома; выход означал встречу с Чжун Чжанем. Чем больше она думала об их вчерашнем разговоре, тем больше её тревожило. Она кое-что понимала, но не совсем… Он сказал: «Ты не понимаешь моих чувств?»… Эта фраза была такой тонкой. Месяц назад она бы застенчиво предположила, что это окольный способ выразить свою любовь. Но теперь она боялась делать поспешных выводов. Она боялась неправильно истолковать его чувства; обжегшись на молоке, дуешь на воду. «Как бы то ни было, первая ошибка — это невежество, вторая — глупость» — эту поучительную историю Цинь Шао заставил её выучить наизусть слово в слово с помощью линейки.
Она чувствовала, что должна пойти и найти его, спросить, что означает это «чувство», и попросить его в будущем не быть таким двусмысленным в своих высказываниях. Но у неё было предчувствие, что, увидев его сегодня, она, вероятно, даже не сможет нормально говорить, поэтому ей оставалось только прятаться, как трусиха, пока она не проголодается настолько, что больше не сможет терпеть, а затем она открыла дверь и незаметно выскользнула наружу.
Но вскоре она обнаружила, что Чжун Чжаня там нет, и даже Мяо Жуотань тоже!
Чжун Чжань попросил трактирщика оставить ей записку, сказав, что ему нужно кое-что уладить, и он, вероятно, вернется через два дня, и что ей следует сначала отправиться в путь с Мяо Жуотанем. Он вернется, чтобы попрощаться, когда они дойдут до развилки дорог в долине Билуо.
Прочитав записку, Су Сяньхуа вздохнула с облегчением, но странное чувство утраты застряло в её сердце, словно она изо всех сил пыталась ударить, но промахнулась. Она ничего не спросила, или вообще ничего не знала… Сможет ли она вообще заставить себя спросить снова, когда они встретятся?
Ещё более трагично то, что, несмотря на то, что Чжун Чжань велел ей идти с Мяо Жуотанем, она не смогла найти никаких следов молодого господина Мяо в данный момент.
Продавец сказал, что Чжун Чжань не задержался надолго после его ухода, и, похоже, он встретил какого-то знакомого и погнался за ним до самого выхода.
Ну, раз уж ты встретил друга, то, вероятно, скоро вернешься.
Но это «скоро» наступило гораздо позже, чем предполагала Су Сяньхуа. Солнце начало медленно садиться, а молодой господин Мяо всё ещё не вернулся. День прошёл впустую, и она начинала терять терпение.
После еще некоторого ожидания, когда официант в десятый раз налил ей чай, она наконец решила больше не ждать.
Она приехала туда не для того, чтобы сопровождать двух молодых господ на экскурсии, и не для того, чтобы найти Линь Чунъе в долине Билуо; у нее было очень мало времени. Она даже не знала, где находится Цинь Шао!
Следуя примеру Чжун Чжаня, она тоже написала записку и оставила её лавочнику. В ней была всего одна простая фраза: «Не ждите меня, я еду в город Яма». Она не уточнила, кому именно адресована записка; любой, кто её увидит, может воспринять её как прощание.
Они провели вместе шесть дней, но расставание было таким простым и лёгким. Это действительно подтверждало старую поговорку: «В мире боевых искусств человек часто не контролирует свою судьбу». Сегодня они обедали за одним столом, завтра же их могли разделить целые миры. Она почувствовала лёгкую меланхолию, но в этом огромном мире люди приходят и уходят; разве каждая встреча не такая? Он не был Цинь Шао, у них не было никакой глубокой связи, и он не был Бай Няньчэнем… ух, он был намного лучше Бай Няньчэня!
Что бы ни случилось, рано или поздно наши пути разойдутся. Разве это имеет значение, раньше это или позже?
Так что давайте оставим фразу "Разве ты не знаешь, что я чувствую?"... в качестве вечной загадки!
Она утешала себя, идя за лошадью. В унылой конюшне выделялся только Чёрный Демон, высокий и внушительный, с короткой, блестящей чёрной шерстью, длинными и гибкими конечностями и единственным белым блеском между бровями. Уходя, Цинь Шао сказал: «Хуа Хуа, Чёрный Демон под твоей опекой. Если он похудеет к моему возвращению, я накажу тебя, заставив сто раз переписать Дао дэ цзин».
Хэй Мэй была его драгоценным сокровищем, и он редко позволял кому-либо приближаться к ней. Единственный раз это случилось три года назад, когда она впервые стала главой крепости. В то время самая могущественная крепость в мире боевых искусств, крепость Дулун, хотела воспользоваться ситуацией и захватить её. Будучи главой крепости, она в одиночку сражалась против десяти человек, выиграла пари и спасла крепость Хэйфэн. Однако она получила десятки ранений от мечей и ножей и даже не могла ползать. Тогда Цинь Шао пожалел её и позволил Хэй Мэй отнести её обратно в горы. Она восстанавливалась три месяца, прежде чем снова смогла ходить.
Приведёт ли её на этот раз Чёрное Очарование к нему?
Она нежно погладила гриву чёрного коня, что-то невнятно пробормотав. Чёрный конь издал долгое ржание, его яркие глаза сверкали. Су Сяньхуа дёрнула поводья и вскочила на лошадь. Слегка сжав ноги, она вывела чёрного коня из конюшни и помчалась галопом к окраине города.
До свидания, Чжун Чжань!
Девять Преисподних и семь Адов, преследующих Солнце и Луну (1)