Sikong Yus Gesichtsausdruck war seltsam, und er sagte leise: „Ist das so...?“
„Junger Meister Sikong, ich möchte Ihnen sagen, dass weder der Lingxuan-Palast noch die Tianshang-Sekte damals die fünf großen Familien ausgelöscht haben“, sagte sie ruhig. „Ich bin jetzt noch begieriger als Sie darauf, die Wahrheit über die damaligen Ereignisse zu erfahren. Sind Sie bereit, mir zu glauben?“
Sikong Yu lächelte leicht: „Ich habe das immer geglaubt.“
Xu Lianning war etwas verblüfft darüber, wie leicht er sich hatte überzeugen lassen: „Ich kann mich nicht erinnern, irgendetwas getan zu haben, das dein Vertrauen in mich so sehr erweckt hat.“
„Wenn du mich für seltsam hältst, sag es einfach.“ Sikong Yu lachte herzlich. „Ich weiß nicht warum, aber ich habe nicht den Eindruck, dass du irgendwelche bösen Absichten hast.“
Xu Lianning dachte bei sich: „Mit dieser Person lässt es sich tatsächlich viel leichter umgehen als mit Zhang Weiyi.“ „Junger Meister Sikong, Sie wissen doch auch, dass Schwester Ruan Qingxuan der Tianshang-Sekte angehört, nicht wahr? Sie erwähnte mir beiläufig, dass sie von der Shen-Familie abstammt. Außerdem sagte sie mir, die Gerüchte über die Zerstörung des Lingxuan-Palastes und der Fünf Großen Familien seien völlig haltlos. Obwohl sie nicht mehr unter uns weilt, werde ich die ganze Geschichte für sie aufklären.“
Sikong Yu war etwas überrascht: „An jenem Tag hat Miss Ruan dich verletzt, und trotzdem kümmerst du dich noch immer um sie.“
„Um es klarzustellen: Ich kenne Schwester Qingxuan besser als jeder andere. Nach zehn Jahren unserer Bekanntschaft – glauben Sie etwa, ich könnte nicht erkennen, ob sie es ehrlich meint oder nicht?“ Xu Lianning lächelte sanft. „Sie hat mich immer sehr gut behandelt. Niemand hat mich in den letzten zehn Jahren so behandelt. Und dieses Mal könnte man sagen, dass ich indirekt ihren Tod verursacht habe …“ Wäre sie nicht so arrogant gewesen und hätte sie ihr Versprechen nicht gehalten, und wären Zhang Weiyi und die anderen ihr nicht begegnet, wäre all das nicht geschehen.
„Du brauchst dich nicht schuldig zu fühlen. Leben und Tod sind vorherbestimmt, und der Erfolg liegt in den Händen des Schicksals. Manche Dinge sind unvorhersehbar“, tröstete ihn Sikong Yu.
Xu Lianning kicherte leise: „Ich weiß, dass manche Dinge nicht so sind, wie du denkst.“ Sie hielt inne und fügte dann hinzu: „Nun, da wir die Dinge geklärt haben, sollte ich mich verabschieden.“
Sikong Yu sah ihr nach, wie ihre Gestalt verschwand, und war sich nicht sicher, was er dachte, oder vielleicht dachte er auch gar nichts.
Xu Lianning kehrte zum Fuzhen-Tempel zurück und fand den Hof aufgeräumt vor. Zhang Weiyi saß am Steintisch und spielte mit einem Jadeanhänger. Als er sie sah, fragte er: „Warum warst du so lange weg?“
Xu Lianning blickte sich um und fragte: „Ist Prinz Mu schon weg?“
„Mein älterer Bruder übernachtete in einem Gasthaus am Fuße des Berges und stieg dann wieder hinab.“ Zhang Weiyi legte den Jadeanhänger beiseite und sah sie an. „Du scheinst schlechte Laune zu haben.“
„Ich stand eine Weile vor dem Grab von Schwester Qingxuan, bevor ich spät zurückkam.“
Zhang Weiyi runzelte leicht die Stirn, stand auf und fragte: „Lianning, hast du etwas Unangenehmes gesehen?“ Xu Lianning bemerkte seine Handbewegung und wich ihm geschickt aus: „Es sind nur ein paar Dinge, die mir der Meister anvertraut hat, und die sind ziemlich schwierig zu handhaben.“ Sie war schlecht gelaunt und wollte dieses zweideutige Spiel mit ihm nicht fortsetzen.
Zhang Weiyi sah sie an und sagte ruhig: „Reden wir nicht um den heißen Brei herum. Sag einfach, was dich bedrückt. Erwartest du etwa, dass ich mit dir rätseln soll, wenn du alles für dich behältst?“ Obwohl er seit seiner Kindheit in Wudang Kampfkunst trainiert hatte und nicht die Manieren eines Adelssohnes besaß, war er dennoch ein Prinz. Andere Frauen würden ihm zwar entgegenkommen, aber sich niemals herablassen, ihn zu umschmeicheln.
Als Xu Lianning an das dachte, was er zu Mu Ruiyan gesagt hatte, wollte sie ein paar sarkastische Bemerkungen machen, hielt sich aber zurück: „Eure Hoheit brauchen nicht mit mir Spielchen zu treiben. Meine schlechte Laune hat nicht erst vor ein paar Tagen angefangen. Wisst Ihr denn nicht, dass ich die ganze Zeit schlecht gelaunt war, als ich in Wudang war?“
Zhang Weiyi hielt einen Moment inne, sagte aber nichts.
Xu Lianning ging an ihm vorbei, ihre Stimme sanft: „Du weißt, dass Prinz Mu einige Beschwerden gegen mich hat. Also, wirst du meine oder seine Seite ergreifen?“ Dann ging sie ins Zimmer und schloss die Tür hinter sich.
Zhang Weiyi runzelte leicht die Stirn, dann warf er mit einer schnellen Bewegung seinen Ärmel zurecht und fegte den Jadeanhänger vom Steintisch. Der kostbare Jadeanhänger zersprang in zwei Teile. Ohne ihn auch nur eines Blickes zu würdigen, drehte er sich um und schritt davon.
Nach kurzer Zeit legte sich Xu Liannings Zorn, und sie bereute den Streit ein wenig, war aber gleichzeitig erleichtert, dass ihre Beziehung nicht endgültig zerbrochen war. Sie ging in den Hof, bückte sich und hob den zerbrochenen Jadeanhänger auf. Der Anhänger war aus makellosem, weißem Jade gefertigt, und seine Kanten waren glatt geschliffen, als hätte sie ihn lange Zeit eng am Körper getragen. Sie setzte die beiden Hälften wieder zusammen und sah, dass auf der Vorderseite das Siegelzeichen „佑“ (Du) und auf der Rückseite „璟宣“ (Jing Xuan) stand.
Sie legte den Jadegegenstand auf den Steintisch, ein leichter Anflug von Bedauern durchfuhr sie. Solch ein feiner Jadegegenstand würde, selbst wenn ein Handwerker ihn wieder einsetzen würde, die Spuren der Reparatur tragen.
Xu Lianning nahm ein Buch aus dem Regal in ihrem Zimmer und setzte sich an den Steintisch. Sie blätterte darin, gedankenverloren und geduldig wartete sie auf Zhang Weiyis Rückkehr. Doch einige Stunden vergingen, und der Himmel verdunkelte sich allmählich. Xu Lianning schlug das Buch zu, ging hinein und aß ein paar Kleinigkeiten, um sich die Zeit zu vertreiben. Kurz darauf hörte sie endlich Schritte näherkommen.
Leider war die Person, die ankam, nicht diejenige, auf die sie gewartet hatte.
Xu Lianning stand vor der Tür, lächelte leicht und warf der anderen Person einen Blick zu. „Fräulein Li“, sagte sie, „was führt Sie hierher?“
Li Qingyun senkte den Blick und sah sie nicht direkt an: „Ich bin hier, um meinen älteren Bruder zu besuchen. Er hat heute Nacht Patrouillendienst.“
„Er ist ausgegangen, hat aber nicht gesagt, wohin.“ Xu Lianning blickte ihr in die Augen, die klar und durchsichtig waren, und er konnte sie durchschauen, genau wie früher.
Li Qingyun biss sich auf die Lippe, zögerte einen Moment und flüsterte: „Wenn dein älterer Bruder zurückkommt, sag ihm bitte Bescheid.“
Xu Lianning rief ihr aus irgendeinem Grund zu: „Miss Li, manche Dinge haben keinen einfachen, geradlinigen Weg. Je tiefer Sie gehen, desto mehr Fehler werden Sie machen. Es ist besser, frühzeitig zurückzutreten.“ Kaum hatte sie ausgeredet, merkte sie, dass sie unpassend gesprochen hatte. Abgesehen davon, dass Zhang Weiyi sie vielleicht nicht so behandelt hatte wie sie, waren sie schließlich über zehn Jahre befreundet gewesen. Und diese Frau war einfach mitten in diese Freundschaft geplatzt und hatte ihm mit solch niederträchtigen Absichten seine Liebe gestohlen; welches Recht hatte sie, so etwas zu sagen?
Li Qingyun warf ihr einen Blick zu, seine schmalen Schultern zitterten leicht, dann wandte er den Kopf ab und sagte: „Ich gehe erst einmal zurück.“
Xu Lianning war etwas hin- und hergerissen. Da sie nichts Besseres zu tun hatte, wusch sie sich und ging früh zu Bett. Mitten in der Nacht wachte sie auf und ihr war heiß. Der Mond stand hoch am Himmel, und der Fuzhen-Tempel war vollkommen still, da dort niemand sonst wohnte. Sie stand auf und ging zum Brunnen, um Wasser zu holen, nur um festzustellen, dass das Gästezimmer nebenan immer noch leer war. Zhang Weiyi war kein einziges Mal zurückgekommen, und sie fragte sich, worüber er wohl verärgert war.
Xu Lianning wusch sich das Gesicht mit dem kühlen Brunnenwasser und schlief wieder ein. Das Leben war ihr zu kurz; sie hatte keine Zeit, über die Absichten anderer zu spekulieren.
Sie schlief bis zum Morgengrauen durch und wurde erst vom Rauschen des Wassers draußen geweckt. Schnell setzte sie sich auf, wusch sich und ging hinaus. Zhang Weiyi, deren Kleidung noch leicht feucht war, begrüßte sie ungezwungen: „Habe ich dich geweckt?“ Xu Lianning schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, ich hätte längst wach sein müssen.“ Ihr Gespräch verlief, als wäre nichts geschehen.
Xu Lianning sah ihm beim Packen einiger Kleidungsstücke zu und fragte unwillkürlich: „Gehst du zurück in die Hauptstadt?“
Zhang Weiyi lächelte und sagte: „Ich habe von meinem Meister gehört, dass ich bald zum Hauptsitz der Tianshang-Sekte reisen werde. Mir ist aber auch eingefallen, dass ich in Sichuan noch einiges zu erledigen habe, deshalb mache ich mich jetzt auf den Weg.“
Sie überlegte kurz und fragte: „Ist es etwas Dringendes? Darf ich mitkommen?“
Zhang Weiyi blickte sie mit einem halben Lächeln an und sagte: „Eigentlich ist es nur eine leichte Arbeit, nichts Ernstes. Wenn du magst, kannst du mitkommen.“
Xu Lianning gab ein leises „Mmm“ von sich: „Wann brechen wir auf? Ich werde dem Meister Bescheid geben.“
„Wir sehen uns in ein paar Minuten am Fuße des Berges.“ Zhang Weiyi sah den Jadegegenstand auf dem Steintisch, hob ihn auf, betrachtete ihn kurz und legte ihn dann lautlos zurück.
Xu Lianning ging direkt zum Chunyang-Palast. Es war noch früh, und die alte Palastmagd, Großmutter Yu, bewachte den Hof. Sie hatte zwei Generationen von Palastherren gedient; ihr Haar war grau, aber sie sah nicht alt aus. Sie trat vor und flüsterte: „Schläft der Herr noch?“
Großmutter Yu nickte: „Meister Xu, was immer Sie zu sagen haben, ich werde es Ihnen weiterleiten.“
Xu Lianning dachte einen Moment nach, lächelte dann leicht und sagte: „Es ist nichts. Sagen Sie dem Meister einfach, dass ich nach Sichuan reise, um Nachforschungen anzustellen. Ich werde auf alle Details achten und niemals etwas tun, was dem Lingxuan-Palast Probleme bereiten könnte.“
Oma Yu tätschelte sie und sagte lächelnd: „Oma Yu ist nicht blind. Ich habe dich so viele Jahre beobachtet, deshalb bin ich natürlich beruhigt. Der Palastmeister kennt dich auch.“
Xu Lianning lächelte schwach. „Ich packe meine Sachen und gehe dann.“ Sie ging zu ihrem alten Gästezimmer und stellte fest, dass einige ihrer Habseligkeiten bereits gepackt waren. Leise setzte sie sich an den Tisch, öffnete ihre Tasche und sah, dass sie nichts weiter als etwas Medizin, Silber und einen schweren Beutel enthielt. Ihre Fingerspitzen spürten noch immer die vertraute Wärme eines anderen Menschen. Sie öffnete den Beutel, der mit feinen Nadeln gefüllt war. Diese waren weder aus Silber noch aus Jade, sondern die einzigartige, verborgene Waffe des Lingxuan-Palastes: das Xuanbing-Seelenmal. Diese einzigartige Waffe war nicht leicht herzustellen, und sie war immer zu faul gewesen, sie bei sich zu tragen.
Sie saß da, ihr wurde plötzlich schwindlig, und sie wollte am liebsten auf den Tisch sinken und bitterlich weinen. Hatte diese Person beim Packen dieser Sachen an ihren bevorstehenden Tod gedacht?
Sie blieb noch eine Weile, stand dann auf, schloss die Tür und ging.
Am Fuße des Wudang-Berges angekommen, erkannte Xu Lianning, dass sie die Lage unterschätzt hatte. Sie blickte die beiden anderen an, die dort warteten, und sagte leise: „Bruder Mu, Fräulein Li.“ Ihre wechselnden Gesichtsausdrücke zu beobachten, war faszinierend. Zhang Weiyi lächelte und sagte beiläufig: „Lianning möchte auch mitkommen.“
Li Qingyun zog sich Männerkleidung an, band sich die Haare zusammen und zwang sich zu einem Lächeln: „Mit mehr Leuten ist es natürlich lebhafter.“
Xu Lianning lächelte leicht: „Ich bewundere schon lange die einzigartige Landschaft Sichuans und wollte sie unbedingt einmal komplett sehen.“
Mu Ruiyan schien Schwierigkeiten beim Sprechen zu haben: „Leider wusste ich das vorher nicht und habe nur drei Pferde vorbereitet. Was sollen wir jetzt tun?“
Xu Lianning sah ihn an und sagte gelassen: „Da können wir nichts machen. Ich werde einfach eine Kutsche in der Stadt mieten. Du kannst schon mal fahren und brauchst nicht auf mich zu warten.“
„Das … ich fürchte, das ist keine gute Idee. Ich habe gehört, dass die Lage auf den Straßen in letzter Zeit ziemlich unruhig ist.“ Mu Ruiyan zögerte einen Moment, sein Gesichtsausdruck war besorgt.
Xu Lianning grinste innerlich, ließ sich aber nichts anmerken: „Selbst wenn wir unterwegs auf starke Männer treffen, wird es kein Problem sein, mit ihnen fertigzuwerden.“ Sie verließ Wudang nur unter dem Vorwand, bei ihnen zu sein, und sobald sie das Gebiet von Wudang verlassen hatte, würde sie ihre eigenen Wege gehen. Sie wollte diese Demütigung nicht länger hinnehmen.
Zhang Weiyi schien etwas sagen zu wollen, seine langen Augenbrauen zogen sich leicht zusammen, aber er sagte: „Wir haben es nicht eilig. Wie wäre es, wenn wir uns später im Kreis Xiuning treffen?“
Xu Lianning nickte leicht und wahrte dabei die perfekte Etikette: „In diesem Fall verabschiede ich mich jetzt und wir sehen uns später.“ Sie ging flink davon und verschwand schnell in der Ferne.
Mu Ruiyan sah ihr nach, wie sie sich zurückzog, und lobte: „Welch hervorragende Leichtigkeitstechnik!“
Zhang Weiyi kniff die Augen zusammen und wirkte etwas abwesend: „Lass uns auch gehen.“
Mu Ruiyan deutete in die nordwestliche Ecke: „Ich habe schon jemanden beauftragt, das Pferd dort anzubinden. Mein Bruder, dein Temperament ist ziemlich heftig; du hast jemanden getreten und verletzt.“
Die drei trieben ihre Pferde eine Weile an, doch die Sonne stieg allmählich höher und es wurde recht heiß im Sattel. Zum Glück war der Kreis Xiuning nicht weit entfernt, und sie erreichten ihn in nur einem halben Tag.
Li Qingyun stieg ab, ihre Schritte etwas unsicher. Mu Ruiyan, die neben ihr stand, half ihr auf und fragte besorgt: „Warst du zu schnell?“ Sie antwortete schüchtern: „Ich bin das Reiten einfach nicht gewohnt. Es ist schon in Ordnung.“
Ein Kellner wartete bereits in der Nähe und streckte die Hand aus, um das Pferd zu führen. Zhang Weiyi streichelte die Mähne des Pferdes und sagte ruhig: „Mein Pferd erkennt seinen Besitzer; ich führe es lieber selbst.“
Der Kellner sah, dass das Pferd, das er führte, bis auf die weißen Flecken an Hufen und Kruppe ganz schwarz war, und wusste, dass es ein prächtiges Pferd war. Er lächelte gewinnend und sagte: „Junger Herr, bitte folgen Sie mir. Die Ställe befinden sich im hinteren Teil des Gasthauses.“ Während er ging, sagte er: „Sie drei kommen genau zum richtigen Zeitpunkt. Das Gasthaus hat zufällig noch drei Zimmer der gehobenen Klasse frei.“
Zhang Weiyi runzelte leicht die Stirn: „Welcher Tag ist heute? Warum sind hier so viele Leute?“
„In etwas mehr als einem Monat ist das Mittherbstfest, und dann werden natürlich mehr Menschen auf dem Heimweg sein. Außerdem sind wir die einzige Herberge in Xiuning.“
„Aber wir haben noch eine Person übrig. Ich frage mich, ob wir eine Ausnahme machen könnten?“, sagte Zhang Weiyi ruhig.
Der Kellner lächelte und sagte: „Junger Herr, es geht nicht ums Geld. Wir können ja schlecht Leute rauswerfen. Ich halte später ein Auge auf Sie. Falls jemand auscheckt, reservieren wir Ihnen die Rechnung.“
Li Qingyun sagte leise: „Eigentlich muss man die Sache nicht verkomplizieren. Ich kann mir einfach ein Zimmer mit Fräulein Xu teilen.“
Mu Ruiyan lächelte und sagte: „Qingyun, das ist sehr nett von Ihnen. Wir haben es jetzt nicht, aber das heißt nicht, dass wir es später nicht bekommen werden. Wir werden sehen, wenn Frau Xu eintrifft.“
Xu Lianning erreichte Xiuning erst am Abend. Sie hatte es überhaupt nicht eilig gehabt und ihren Fahrer immer wieder anhalten lassen, damit er sich ausruhen und etwas essen konnte. So war sie erfrischt, als sie das Gasthaus betrat. Kaum hatte sie zwei Schritte getan, ging ein gelehrter Mann an ihr vorbei, und sein Geldbeutel landete direkt vor ihr.
Xu Lianning bückte sich, um den Geldbeutel aufzuheben, und sagte leise: „Junger Meister, Sie haben etwas verloren.“
Der Gelehrte, in altertümliche Kleidung und mit einem eher vornehmen Erscheinungsbild, verbeugte sich und sagte: „Vielen Dank, Miss.“
Xu Lianning erkannte die Stimme und war einen Moment lang wie erstarrt. Während sie den Geldbeutel zurückgab, musterte sie die Person aufmerksam und rief überrascht und erfreut aus: „Du …“
Der Mann winkte mit der Hand, drehte sich um und ging weg.
Sie zögerte nicht und ging direkt hinein, wo sie tatsächlich Zhang Weiyi und die anderen am Tisch sitzen sah. Xu Lianning bemerkte ihre etwas merkwürdigen Gesichtsausdrücke und fragte: „Ist etwas nicht in Ordnung?“
Mu Ruiyan räusperte sich leise: „Als wir hier ankamen, waren alle Gästezimmer bereits belegt.“
Xu Lianning war verblüfft, dann lächelte sie schwach: „Aha.“ Sie wusste nicht, was sie heute angestellt hatte, aber trotz ihrer guten Manieren war sie leicht verärgert.
„Miss Xu, wenn es Ihnen nichts ausmacht, setzen Sie sich bitte zu mir“, sagte Li Qingyun höflich.
„Was sollte mich das stören? Ich bin es nur nicht gewohnt, mit anderen ein Zimmer zu teilen.“ Sie zupfte mit dem Ärmel und lächelte leicht. „Ich finde schon eine andere Lösung, ihr drei braucht euch also keine Sorgen zu machen.“
Zhang Weiyi stand auf und ging näher auf sie zu. „Ich mache mir Sorgen, dass du allein bist“, sagte er. Er wirkte wirklich besorgt. Xu Lianning warf ihm einen Blick zu und lächelte leicht. „Mir ging es doch die ganze Zeit gut, oder?“ Er zögerte, wandte dann aber den Kopf ab und sagte: „Ganz wie du willst.“
Auch Mu Ruiyan spürte, dass die Stimmung nicht stimmte, und sagte schnell: „Fräulein Xu, Sie müssen nach dem langen Tag müde sein. Bitte setzen Sie sich und essen Sie erst einmal zu Abend.“
Xu Lianning war verärgert und überlegte gerade, wie sie ablehnen sollte, als sie plötzlich jemanden hinter sich sagen hörte: „Da seid Ihr also, junge Dame. Ich bin Euch sehr dankbar. Darf ich Euch zu mir an den Tisch einladen?“ Es war der Gelehrte, dem zuvor seine Handtasche heruntergefallen war. Sie lächelte leicht und sagte: „Es war doch nur eine kleine Gefälligkeit. So höflich muss man nicht sein.“
Der Gelehrte schüttelte den Kopf: „Ich sollte Ihnen einen Gefallen erwidern, junge Dame. Bitte machen Sie mir die Sache nicht unnötig schwer.“
Mu Ruiyan und die anderen haben die Szene soeben ebenfalls miterlebt und fanden, dass der Gelehrte sehr pedantisch und altmodisch sei.
Zur Überraschung aller dachte Xu Lianning einen Moment nach und sagte: „In diesem Fall wäre es unhöflich, abzulehnen.“
Die beiden gingen zu einem Tisch in der Ecke und setzten sich. Xu Lianning sagte langsam: „Ich hätte nicht gedacht, dass du dich so gut verkleiden kannst. Ich hätte dich fast nicht wiedererkannt.“
Der Gelehrte blinzelte, sichtlich zufrieden mit sich selbst: „Du bist mir in vielerlei Hinsicht unterlegen.“
Xu Lianning nahm ihre Bambusstäbchen und knallte sie auf den Tisch, sodass ein Abdruck zurückblieb: „Ich hatte keine Ahnung, wann wir eine Affäre angefangen haben.“
Der Gelehrte zog seine Hand schnell zurück und sah dabei etwas unschuldig aus: „Wir leben seit drei Jahren zusammen, haben wir denn gar keine Zuneigung füreinander?“
„Ich habe bei meinem Meister Medizin gelernt und dich deshalb nicht oft gesehen. Von Zuneigung zwischen uns ganz zu schweigen, da ist nicht einmal ein Hauch davon.“ Xu Lianning sah ihn an. „Yu Shaowen, was genau machst du hier?“ Obwohl ihr Meister sie beauftragt hatte, jemanden zu finden, und es diesmal ganz mühelos geklappt hatte, wusste sie, dass eine Begegnung mit ihm nichts Gutes verheißen würde.
Yu Shaowen blickte sich um und senkte die Stimme: „Ich wurde verfolgt und konnte nur knapp entkommen.“
„Hast du mir nicht durch den jungen Meister Sikong einen Brief geschickt, in dem du mir geraten hast, nach Süden zu fliehen? Nun bist du es, der dem Unheil entgegenblickt.“
„Hast du jemals vom Pavillon der Gemäldeschatten gehört?“, fragte Yu Shaowen weiter, als sie den Kopf schüttelte. „Ich töte für jemanden, der den Preis dafür bezahlt, aber der Pavillon der Gemäldeschatten ist anders. Ich habe den Besitzer nie getroffen, aber derjenige, der diese Schattenwächter unter seinem Kommando ausbilden kann, muss etwas ganz Besonderes sein.“
Xu Lianning verstand: „Wurden Sie von Leuten verfolgt, die aus dem Mal- und Fotostudio kamen?“
Yu Shaowen war äußerst verärgert: „Ich weiß gar nicht, wie ich sie beleidigt haben soll. Eine Gruppe von ihnen belästigt mich und will nicht gehen. Ich kann sie einfach nicht vertreiben, egal was ich tue.“
Auch Xu Lianning hatte keine Ahnung und konnte nur sagen: „Shaowen, ich habe dich auch gesucht.“ Sie zögerte einen Moment und sagte dann: „Du hast sicher von den Ereignissen in Wudang gehört. Es scheint, als würdest du das Amt des Palastmeisters übernehmen. Ich hatte früher Einfluss, daher kann ich Schwester Yin im Zaum halten, selbst wenn sie nicht überzeugt ist.“
Yu Shaowen konnte nicht anders, als sein Getränk auf einen Teller mit Essen vor ihm zu spritzen: „Der Lingxuan-Palast ist voller Frauen.“
„Sobald Ihr Palastmeister seid, können sich all diese Dinge natürlich ändern.“ Als Xu Lianning sein Zögern bemerkte, sagte er: „Der Meister sagt das nur vorläufig und kann seine Meinung in ein paar Tagen ändern.“
Er dachte einen Moment nach und sagte dann: „Eigentlich hat es durchaus seine Vorteile, Palastmeister zu sein…“
Xu Lianning lächelte leicht: „Das ist ganz natürlich.“