Militärberaterin und Prinzessin - Kapitel 25
„Ähm … Der Prinz hat immer einen ausdruckslosen Gesichtsausdruck, versucht ständig, die Leute mit seinen Blicken einzuschüchtern, ist unglaublich langweilig und redet endlos, wie ein alter Mann. Er stiftet ständig Unruhe, redet Unsinn, beschuldigt Leute fälschlicherweise und verbreitet Verleumdungen. Er ist ständig taub, leicht reizbar, schikaniert andere wegen seiner Kampfkünste und missbraucht seine Macht, um andere zu unterdrücken. Er ist dumm wie ein Schwein …“ Ao Jun amüsierte sich prächtig darüber und bemerkte überhaupt nicht, wie sich das Gesicht ihrer Gesprächspartnerin immer mehr verdüsterte. Spricht sie wirklich von Prinz Jin? (Alle: Nein, die spinnt, ignoriert sie.)
„Militärberater Mo, gibt es … noch etwas?“ Jin Xuan knirschte mit den Zähnen und betonte jedes Wort. War er wirklich der, für den sie ihn hielt? War er wirklich der würdevolle Prinz Jin? Er, der sonst immer so wortkarg war, wurde nun als nörgelnder alter Mann bezeichnet? War er wirklich so alt? Seine so hochgeschätzte Gelassenheit und Selbstbeherrschung wurden als Wutanfall abgetan? Und sie nannte ihn sogar ein Schwein?
„Das war’s im Großen und Ganzen“, murmelte Ao Jun und schien ernsthaft darüber nachzudenken. Dann, als ob ihr etwas einfiele, fügte sie hinzu: „Ah! Stimmt, da könnte ich ja auch noch wie ein Idiot dasitzen und mich auslachen lassen. Mehr fällt mir im Moment nicht ein. Ich sage dir Bescheid, wenn mir noch was einfällt.“
"Mo Jun!" Ein lauter Ruf hallte durch den Himmel.
Als Ao Jun dieses Gebrüll hörte, das dem eines Löwen glich, kratzte sie sich am Ohr und sagte unschuldig: „Ich kann dich hören, du musst nicht so laut schreien. Oh, und mir fällt gerade ein, Eure Hoheit, dass Ihr auch ab und zu gerne schreit, sodass meine Ohren fast taub werden.“ Sie war fest entschlossen, ihn vor Wut fast umzubringen. Hehe, eigentlich war sie ziemlich boshaft. Es schien, als hätte sie das boshafte Gen der Familie Ling für das Quälen anderer geerbt, nur war ihr das vorher nicht bewusst gewesen.
„Du …“, sagte Jin Xuan wütend und verstummte dann. Ao Jun blickte ihn verwirrt an und sah ihn dann vor Wut lachen – ein Lachen, das Ao Jun einen Schauer über den Rücken jagte!
„Stratege Mo, vielen Dank für Ihren ‚guten‘ Eindruck. Ich muss Ihnen doch ein kleines Dankeschön zukommen lassen, oder?“
„Sei nicht so höflich. Eure Hoheit hatte als Erste einen guten Eindruck von Mo Jun. Dies ist lediglich ein Glückwunschgeschenk von ihm. Eure Hoheit brauchen kein weiteres Geld auszugeben.“ Ao Jun lehnte Jin Xuans großzügiges Geschenk höflich ab. Obwohl sie an Jin Xuans furchteinflößendem Blick erkennen konnte, dass es sich hierbei keineswegs um ein Geschenk handelte, hatte uns Vorsitzender Mao gelehrt, nicht zu gierig zu sein. Was einem nicht rechtmäßig gehört, sollte man niemals nehmen.
„Nein, der Stratege hat mir so sehr geholfen, wie könnte ich da so geizig sein? Bitte nimm das Geschenk an!“ Jin Xuan lächelte boshaft und schlug blitzschnell auf Ao Jun ein.
Ao Jun lächelte leicht: „Eure Hoheit, das Geschenk ist zu großzügig.“ Gerade als Jin Xuans Hand sie treffen wollte, wich sie ihr schnell aus.
„Der ist nicht schwer, Stratege, du hättest ihn einstecken sollen.“ Jin Xuan störte es nicht, dass Ao Jun den Schlag „abgewehrt“ hatte, und schlug, während er sprach, schnell noch einmal zu.
Ao Jun wich geschickt erneut aus und setzte gleichzeitig zum Angriff an: „Eure Hoheit haben zwei großzügige Geschenke gesandt, daher kann Mo Jun die Gunst nicht unerwidern! Eure Hoheit, bitte nehmt sie an.“
„Du bist zu gütig“, sagte Jinxuan, während seine Hände beschäftigt waren. Er blockte Aojuns „Geschenk“ mit der linken Hand ab und überreichte ihm mit der rechten ein drittes „Geschenk“.
Die beiden beschenkten sich gegenseitig, tauschten unzählige Geschenke aus, ohne auch nur eines anzunehmen. Jin Xuan wusste, dass Ao Jun zwar sehr agil war, aber keine innere Energie besaß. Deshalb verzichtete er darauf, seine eigene einzusetzen, aus Angst, sie zu verletzen. Tatsächlich machte er sich zu viele Gedanken. Bei ihrer ersten Begegnung hatte Ao Jun keine innere Energie, doch nun übertraf ihre seine bei Weitem. Zudem hatte sie im letzten Monat begonnen, die Himmlische Kun-Technik zu trainieren, und beherrschte bereits alle im Reisebericht „Wind und Flamme“ beschriebenen Kampfkünste. Dennoch war sie stets diskret und wollte nicht, dass jemand von ihren Kampfkünsten wusste; andernfalls würde sie in große Schwierigkeiten geraten, sollte der Heilige Chi nach ihr suchen. Ihr Training diente ausschließlich der Selbstverteidigung. Daher nutzte sie Taekwondo und Karate nur als „Gaben“.
Ehe sie sich versahen, war es schon spät in der Nacht, und der Mond hatte sich hinter dem Mond verborgen. Die beiden, die sich gegenseitig „Geschenke“ gemacht hatten, waren zu müde, um weiterzumachen. Sie sahen sich leicht außer Atem an, tauschten einen Blick und brachen gleichzeitig in schallendes Gelächter aus.
Mit einem leichten Lächeln schien Jin Xuan etwas zu begreifen und starrte Ao Jun ungläubig an, deren Lächeln so schön war wie eine Pfirsichblüte. Ihr Lachen war wie … wie das der „Mondfee“ (natürlich war es dieselbe Person!). Im Mondlicht konnte Jin Xuan nicht anders, als sein Bild als Stratege mit dem der „Mondfee“ zu vergleichen. Ihr Lächeln war so schön, so bezaubernd. Anders als das betörende Lächeln von zuvor, das einen völlig abgelenkt hatte, ließ dieses Lächeln ihre Schönheit so deutlich spüren und zog einen ganz bewusst in ihren Bann.
"Eure Hoheit?", fragte Ao Jun verwirrt, da Ouyang Jinxuan sich seltsam verhielt.
„Nennt mich Jinxuan“, sagte Jinxuan lächelnd und kam wieder zu sich. Er schüttelte den Kopf. Er musste von einem Geist besessen gewesen sein. Wie hatte er die Strategin und die „Fee unter dem Mond“ nur mit ein und derselben Person verwechseln können? Obwohl sie wirklich wunderschön war und sein Herz höher schlagen ließ … er musste aufwachen. Wenn die Strategin wüsste, dass er sie für eine Frau gehalten hatte, würde sie ihn mit Sicherheit töten.
"Jinxuan, okay, du kannst mich auch Jun nennen." Ao Jun lächelte Jinxuan aufrichtig an.
Die beiden tauschten einen weiteren Blick aus und verstanden sich vollkommen. Was bedeuteten „Jinxuan“ und „Jun“?
"Jun, lass uns zurückgehen! Es wird kalt." Als Jin Xuan sah, dass es immer kälter wurde, zog er Ao Juns Umhang enger um sich und sagte leise:
"Okay, los geht's!" Damit stand sie als Erste auf und ging mit Jinxuan in Richtung Militärlager.
Dann kam der Mond wieder heraus, und sein Licht warf lange Schatten auf die beiden, sodass sie so eng miteinander verschlungen aussahen, als wollten sie für immer so zusammen gehen.
Vor Ao Juns Zelt sahen sich Jin Xuan und Ao Jun an, alles war wortlos klar, wie zwei Freunde, die sich nach dem Heimweg ihrer Freundinnen mit einem Hauch von Wehmut ansehen. Ao Jun schüttelte den Kopf und fragte sich, was für einen Unsinn er sich nur ausdachte.
Als Jin Xuan sah, wie Ao Jun wiederholt den Kopf schüttelte, durchbrach er die Stille und fragte: „Jun, was ist los?“
"Es ist nichts, du solltest zuerst zurückgehen!", sagte Ao Jun ruhig und brachte ihre wirren Gedanken schnell unter Kontrolle.
"Okay, ruh dich etwas aus." Als Jin Xuan sah, dass Ao Jun nickte, drehte er sich um und ging zu seinem eigenen Zelt.
Erst als Jin Xuans imposante Gestalt in der Nacht verschwunden war, wandte Ao Jun ihren Blick ab: Eigentlich war er gar nicht so übel. Jin Xuan, ich war schon lange nicht mehr so glücklich. Danke.
Ao Jun zupfte an ihrem Umhang, drehte sich um und betrat ihr Zelt, das stockdunkel war. Irgendetwas stimmte nicht; da war jemand drin. Sie spürte eine ungewöhnliche Präsenz, und es fühlte sich irgendwie bedrohlich an.
Gerade als Ao Jun ein Zunderkästchen herausholte, um eine Lampe anzuzünden, ertönte eine seltsame und unheimliche Stimme in dem dunklen Zelt: „Militärberater Mo, ich habe lange auf Sie gewartet.“
Die Strategin und die Prinzessin: Battlefield Kapitel 26 – Jobwechsel?
Gerade als Ao Jun ein Zunderkästchen herausholte, um eine Lampe anzuzünden, ertönte eine seltsame und unheimliche Stimme in dem dunklen Zelt: „Militärberater Mo, ich habe lange auf Sie gewartet.“
Jemandem, der seinem Gastgeber erzählt, er habe auf dessen eigenem Terrain auf ihn gewartet, ist viel zu arrogant! Seltsamerweise hatte Ao Jun überhaupt keine Angst; sie konnte sich solche Dinge sogar ausdenken und musste sich dafür bewundern.
Ao Jun ignorierte die Stimme, zündete die Lampe an und erhellte so augenblicklich das stockdunkle Zelt. Erst dann sprach sie langsam: „Was führt dich hierher?“ Während sie sprach, drehte sie sich um.
Der Neuankömmling, in feinste Kleidung gehüllt, saß lässig auf ihrem Bett. Wie konnte er es wagen, sich auf ihr Bett zu setzen? Ihr Blick wanderte langsam nach oben und enthüllte endlich das wahre Aussehen dieses arroganten Kerls. War er schön, anziehend oder gutaussehend…? Ao Jun überlegte einen Moment lang, immer noch unsicher, welche Worte sie verwenden sollte, um diesen scheinbar finsteren Mann zu beschreiben. Seine Haut war schneeweiß, seine Augenbrauen wie Tuschezeichnungen, sein Gesicht wie Pfirsichblüten, seine Schönheit fesselnd und betörend. Langes, hellrotes Haar fiel ihm den Rücken hinab, ein boshaftes Lächeln umspielte seine Lippen, und diese Augen – rot wie aus der Hölle selbst… Moment mal… rote Augen?
„Du bist Yelü Ying!“, bestätigte Ao Jun. Er war Yelü Ying, der Kronprinz des Königreichs Cangliao, der das Dorf der Familie Mo zerstört hatte. Was hatte er hier vor?
„Haha … Wie man es von der besten Strategin der Welt erwartet, so ruhig und klug.“ Yelü Ying lachte ausgelassen und hatte überhaupt keine Angst davor, belauscht zu werden.
Seine Augen funkelten vor unverhohlener Bewunderung und Staunen: Was für eine wunderschöne Frau! Ein makelloses, helles Gesicht, lange Wimpern und schmale Augenbrauen wie eine Mondsichel am Nachthimmel. Ein Paar große, helle, dunkle Augen, klar und ruhig und doch unergründlich, schienen so tief, dass man sich ihrem Bann nicht entziehen konnte. Unter ihrer geraden Nase lagen blassrosa Lippen, so zart wie Rosenblätter, die einen dazu verleiteten, sie zu kosten. Im Kerzenlicht wirkte ihre Schönheit noch geheimnisvoller und weckte in ihm den Wunsch, sie noch tiefer zu ergründen. Dies war die „Strategin Nummer Eins unter dem Himmel“, deren Weisheit ihn 50.000 Männer hatte verlieren lassen. Sie war schlichtweg so schön wie eine Frau, nein, schöner als eine Frau. Selbst er, der an alle Arten von Schönheit gewöhnt war, konnte sich ihrem Bann nicht entziehen. Schade nur, dass solch ein Mensch ein Mann war. Wäre sie eine Frau … Doch diese unvergleichliche Erscheinung verstärkte nur seinen Wunsch, sie zu erobern.
„Der Kronprinz wäre doch nicht den ganzen Weg gekommen, nur um Mo Jun zu loben, oder?“, fragte Ao Jun und warf Yelü Ying einen vielsagenden Blick zu. Sie erinnerte sich noch gut an den unprovozierten Überfall der Longxuan-Dynastie auf das Dorf der Familie Mo! Wäre da nicht ihr Widerwille gewesen zu töten, hätte sie ihn in zwei Hälften gespalten, sobald er erkannt hätte, dass er es war.
„Militärberater Mo scheint mich, den Kronprinzen, nicht gern zu sehen?“, fragte Yelü Ying, während sie sich träge auf Ao Juns Bett legte. „Hmm, es riecht so gut! Ich hätte nicht gedacht, dass Mo Juns Bett, das wie ein Frauenbett aussieht, so bequem ist. Es duftet leicht nach Bambus; das muss von ihr kommen! Sie muss darin noch besser riechen!“
„Unsinn!“, sagte Ao Jun, ohne etwas zu sagen, doch ihr scharfer Blick verriet dasselbe. Er lag da tatsächlich so lässig auf ihrem Bett – ob er wohl krank sei? Er müsste morgen desinfiziert werden!
„Es tut mir leid, aber ich habe mich wirklich sehr über den Besuch von Jungmeister Mo gefreut! Ich konnte einfach nicht widerstehen, ihn zu besuchen, und er hat mich wahrlich nicht enttäuscht!“, sagte Yelü Ying und schenkte Ao Jun ein verschmitztes, vieldeutiges Lächeln. Plötzlich änderte sich sein Tonfall: „Militärberater Mos Verhalten mir gegenüber ist jedoch wirklich herzzerreißend!“ Während er sprach, verfinsterte sich sein Gesicht, und er sah aus, als ob er gleich weinen würde. Es war ein wahrer Fall von „Ich bin so erbärmlich!“, als ob Ao Jun ihm Unrecht getan hätte.
„Wie erwartet Eure Hoheit, dass Mo Jun Euch behandelt? Werdet Ihr mich wütend anstarren? Oder werdet Ihr Euer Schwert ziehen?“ Die Andeutung war eindeutig: Angesichts Eurer Taten bin ich noch recht nachsichtig mit Euch! Was, immer noch nicht zufrieden?! Ao Jun unterdrückte den Impuls, ihm eine zu verpassen; sie wollte immer noch wissen, warum er sein Leben riskiert hatte, um hierherzukommen!
„Haha … Ehrlich gesagt, will dieser Kronprinz Militärberater Mo unbedingt wütend sehen! Seit wir uns kennen, habe ich bei ihm nichts anderes als kalte Gleichgültigkeit bemerkt! Na los! Werde wütend! Dieser Kronprinz wartet schon.“ Yelü Ying lehnte sich zurück, seine roten Augen auf Ao Jun gerichtet, als wollte er sagen: „Na los! Na los, Kleiner!“
„Du bist krank!“, sagte Ao Jun kalt. Diese Yelü Ying war wirklich eine Perverse. Sie ließ sich lässig in einen nahegelegenen Sessel fallen; das Bett war besetzt, und sie konnte ja nicht ewig da stehen! Das wäre ihr gegenüber eine Schande gewesen!
„Wie kannst du es wagen!“, brüllte Yelü Ying. Seine roten Augen verengten sich leicht, ein Zeichen seines Zorns, doch das boshafte Lächeln, das Ao Jun am liebsten eine reingehauen hätte, lag noch immer auf seinen Lippen. Niemand hatte es je gewagt, so mit ihm zu sprechen; diese „Beute“ hatte es gewagt, seine „Autorität“ infrage zu stellen.
Ao Jun ignorierte Wei Ziqis wütende und drohende Miene völlig, ließ sich gemächlich in den Sessel sinken, nahm beiläufig dessen Fuchspelzmantel und hüllte sich darin ein, während er in seinem kalten Tonfall sagte: „Eure Hoheit, sprecht schnell, wenn Ihr etwas zu sagen habt. Mo Jun ist müde; andere im Schlaf zu stören, ist unmoralisch.“ Warum können diese Prinzen und Kronprinzen eigentlich nichts anderes sagen? Wie frustrierend!
„Du …“ Yelü Ying war einen Moment lang sprachlos und wusste nicht, wie sie auf ihre Worte reagieren sollte. Abgesehen von ihrer völligen Missachtung seiner Wut, die allen Angst einjagte, lag sie einfach so gemächlich vor ihrem „Feind“ zum Schlafen und sagte sogar, es sei unmoralisch, sie im Schlaf zu stören. Ha … Moral? Sie sprach tatsächlich mit ihm, dem „Flammenverschlingenden Bösen Herrscher“, über Moral? Das war wirklich der witzigste Witz der Welt.
"Haha... Interessant, interessant..." Er begann, diese Beute immer mehr zu mögen.
„Der Typ ist ja total verrückt!“, dachte Ao Jun. Zu faul, ihm Beachtung zu schenken, schloss sie einfach die Augen und wartete ab, wie lange er noch bleiben würde.