Luna de Luzhou - Capítulo 33
Tang Yanchu sonrió y dijo: "Déjame ver".
Yue Ruzheng dejó su labor de costura, apretó la manga contra la palma de su mano y dijo: "Si no es peor que la tuya, ¿qué sugieres que hagamos?".
Él alzó la vista hacia su rostro radiante y dijo: "Entonces, si tu ropa se rompe en el futuro, yo te la remendaré".
Yue Ruzheng sintió de repente que le ardía la cara y espetó: "¡Tus habilidades son peores que las mías! ¿Para qué necesito que me cosas?". Mientras hablaba, desdobló la manga y la sostuvo en su mano para que él la viera.
Tang Yanchu se inclinó y lo examinó detenidamente. Al cabo de un rato, sonrió y dijo: "Sin duda, es mejor que lo que yo cosí".
Yue Ruzheng dijo con aire de suficiencia: "¿Qué te parece, Xiao Tang? Por fin te he superado en algo".
—En realidad, me superas en muchas cosas —dijo con seriedad—. A veces, en el tiempo que me lleva hacer una cosa, tú puedes hacer dos o tres...
Los ojos de Yue Ruzheng se atenuaron ligeramente y dijo: "Pequeña Tang, ¿por qué dices estas cosas de repente?".
"No es nada, es solo la verdad." Sonrió, con un dejo de impotencia en su sonrisa.
"Pero ya lo has hecho muy bien." Ella miró su joven rostro y sus ojos desolados, y dijo con dulzura: "Pequeño Tang, no olvides que si mi ropa se rompe en el futuro, tendrás que coserla para mí."
Cuando Yue Ruzheng pronunció esas palabras, ella jamás imaginó lo que sucedería después. En ese momento, solo sintió que el sol de la mañana estaba saliendo, y la habitación, normalmente silenciosa, se tornó inusualmente cálida y acogedora. Incluso Xiao Tang, quien rara vez sonreía, parecía tener una leve calidez en la mirada.
Sabiendo que su amo pronto regresaría a Yandang, ella solo quería ser lo mejor posible para él durante esos días. Después de que se le pasara el dolor de cabeza, Yue Ruzheng lo ayudaba con las tareas. Temprano por la mañana, iba con Xiao Tang a las profundidades de las montañas a recolectar hierbas. A veces no regresaban para el almuerzo, así que ella tomaba bollos al vapor, uno en cada mano, y comía con él. Por las tardes, Tang Yanchu la llevaba a escalar el pintoresco Pico Jinping y también a ver la confluencia más famosa de los nueve arroyos del sur de Yandang.
El lago y las montañas de este lugar conforman un paisaje pintoresco, verde y exuberante, con aves de montaña que de vez en cuando se elevan suavemente hacia las nubes. Yue Ruzheng estaba sentada en lo alto de un acantilado, contemplando los picos distantes, y por alguna razón, pensó en el paisaje de Huangshan del que Wei Heng le había hablado. Se volvió hacia Tang Yanchu, que estaba de pie detrás de ella, y le dijo: «Pequeña Tang, hay un Pico de la Pantalla de Jade en Huangshan, donde vivo. He oído que la mejor época para verlo es durante los días de nieve. Si alguna vez vas a Huangshan, no lo olvides».
Tang Yanchu contempló las nubes en el horizonte. El viento azotaba la montaña con fuerza, azotando sus mangas. Se agachó, arrodillándose sobre una rodilla, y dijo: "Ruzheng, no puedo subir a lugares demasiado empinados".
Yue Ruzheng hizo una pausa por un momento, luego se dio la vuelta y dijo: "Está bien, estoy aquí".
Tang Yanchu sonrió levemente, con un atisbo de decepción en sus ojos: "¿Crees que podría irme de aquí?"
Yue Ruzheng dijo con desánimo: "¿Quieres decir que nunca abandonarás estas profundas montañas?"
Giró la cabeza, con la mirada profunda e insondable, y dijo con voz algo apagada: «No quiero salir al mundo». Hizo una pausa y continuó: «La gente no me tratará como a una persona normal, y no quiero que me vean como un extraño. Quizás pienses que no tengo ambiciones, pero solo quiero vivir aquí, donde no hay nadie más…»
Yue Ruzheng lo miró fijamente, con expresión indiferente pero firme, como si nadie pudiera hacerle cambiar de opinión. Tang Yanchu se levantó lentamente y dijo en voz baja: "Creo que debería aclararte las cosas".
"¿Por qué?" Yue Ruzheng en realidad lo entendió en cierta medida en su corazón, pero aun así, por costumbre, quería que él lo dijera.
Tang Yanchu permaneció en silencio durante un largo rato antes de decir: "Me temo que estás simplificando demasiado las cosas".
Yue Ruzheng hizo una pausa, sonrió y dijo: "¿En qué piensas? No sé por qué dices esas cosas". Sin esperar su respuesta, se levantó y dijo con una sonrisa: "Se está haciendo tarde, volvamos".
Ella caminó sola, mientras Tang Yanchu la seguía en silencio por el sendero de regreso. Cuando Yue Ruzheng le dio la espalda, la sonrisa desapareció de su rostro.
Las palabras de Tang Yanchu le quedaron clarísimas. No abandonaría aquella montaña despoblada, y mucho menos se integraría en su vida de vagabundeo por el mundo marcial. ¿Y cuántos días más podría quedarse allí? Sus encuentros fortuitos habían traído risas y tristezas, calidez y frialdad, todo aparentemente dependiendo de la llegada o la partida de Yue Ruzheng. La primera vez que se marchó, ni siquiera quiso despedirse en persona, evitando deliberadamente su presencia. Yue Ruzheng había pensado que su regreso le traería mucha alegría y calidez a Tang Yanchu. Pero ella siempre evitaba pensar que algún día se iría. Entonces, ¿se convertiría todo lo que le había dado antes en una soledad infinita tras su separación?
--A menos que se quede.
Mientras Yue Ruzheng caminaba por el camino, esta frase le vino a la mente. Pero, ¿qué tan fácil es poner en práctica esta simple frase? Además, aún la recordaba vagamente, y él nunca le había dicho que no debía irse.
Al regresar al patio, ninguno de los dos volvió a mencionar el tema anterior. Continuaron con su rutina habitual de buscar agua y lavar verduras, pero cuando estaban a punto de cocinar, descubrieron que quedaba poco arroz. Después del almuerzo, Tang Yanchu se disponía a bajar de la montaña a comprar más arroz, pero Yue Ruzheng insistió en tomar la cesta de bambú y subir en su lugar. Le advirtió con firmeza: «No vuelvas a discutir con la gente del pueblo».
Yue Ruzheng se quedó en la puerta del patio, lo saludó con la mano y se marchó. Como esta vez no llevaba cargas pesadas, el viaje fue mucho más fácil que antes. Al llegar al pueblo, no se detuvo mucho, compró lo necesario y emprendió el camino de regreso. Al contemplar el escarpado sendero de montaña bajo sus pies, Yue Ruzheng sintió una creciente atracción. Pero justo cuando doblaba una curva, con la intención de continuar, escuchó de repente una voz familiar a sus espaldas: «Ruzheng».
Yue Ruzheng se puso rígida y se giró rápidamente. Vio a un hombre de mediana edad, de rostro delgado, de pie junto al bosque, no muy lejos de allí. Vestía una capa de plumas de grulla y una túnica ancha. Era nada menos que su hermano mayor, Yu Hezhi.
Capítulo veintitrés: Lo pasado, pasado está, los sentimientos profundos permanecen.
"¿Tío mayor?!" Yue Ruzheng se quedó atónita al ver a Yu Hezhi, e incluso se olvidó de hacer una reverencia.
Yu Hezhi dio un paso al frente lentamente y dijo: "Estaba a punto de ir a las montañas a buscarte, pero no esperaba encontrarte aquí. ¡Qué coincidencia!".
Yue Ruzheng preguntó: "¿Cómo está la salud del Maestro? ¿Se encuentra el Hermano Mayor en la pequeña residencia?"
"Tu maestro se está recuperando poco a poco, y Shao Yang ha estado vigilando y no ha salido. La mansión Tingyu también ha enviado algunos hombres para la defensa. Quizás Mo Li, sabiendo esto, no actúe precipitadamente por ahora." Yu Hezhi miró su atuendo y sonrió: "Ruzheng, tu atuendo no se parece al de una dama caballeresca del mundo marcial; pareces más bien una muchacha de las montañas."
Yue Ruzheng se sonrojó ligeramente y bajó la cabeza, diciendo: "Solo bajé de la montaña para comprar algunas cosas".
—¿Ha habido algún avance en el asunto que te pedí que investigaras la última vez? —preguntó Yu Hezhi, mirándola a los ojos.
El corazón de Yue Ruzheng dio un vuelco. Tras dudar un instante, asintió. Yu Hezhi frunció el ceño: "¿Ese joven de apellido Tang es realmente hijo de Lian Haichao?".
Yue Ruzheng dijo en voz baja: "Sí".
Yu Hezhi exclamó asombrado: "¿Así que es verdad? ¿Por qué nadie en el mundo marcial lo conoce? Ruzheng, ¿has averiguado algún detalle?"
Yue Ruzheng vaciló, recordando lo que Xiao Tang le había dicho aquella noche, y sintió otra punzada de dolor en el corazón. Esta era la herida más profunda de Tang Yanchu, una que menos quería mencionar y que no quería contarle a nadie.
"Señor, solo confirmé su identidad. Hay cosas que no quiere decir y no puedo presionarlo para que dé detalles", dijo Yue Ruzheng en voz baja, observando en secreto la expresión de Yu Hezhi.
"Nunca esperé esto, de verdad que nunca lo esperé..." A Yu Hezhi no parecía importarle mucho, pero estaba lleno de emoción, murmurando para sí mismo: "El señor de la Isla de las Siete Estrellas, que ocupa una posición clave en el mundo de las artes marciales, tiene un hijo así..."
"Tío mayor..." Yue Ruzheng vaciló un momento, y luego no pudo evitar preguntar: "¿Es porque Yinxi Xiaozhu le guarda rencor a la Isla de las Siete Estrellas, y quieres empezar con él? ¡Xiao Tang y Lian Haichao son como extraños; nunca han vivido juntos!"
Yu Hezhi frunció el ceño y dijo: "Ruzheng, ¿qué tonterías estás diciendo? ¿Crees que yo le pondría una mano encima a este chico discapacitado?"
Al ver su expresión solemne, Yue Ruzheng se sobresaltó e hizo una reverencia rápidamente, diciendo: "Ruzheng sabe que se equivocó, pero me temo que..."
"No tienes que darle tantas vueltas." Yu Hezhi la condujo al bosque junto al camino y le susurró: "Ya que realmente es hijo de Lian Haichao, tengo algo que pedirte que hagas."
Yue Ruzheng preguntó sorprendida: "¿Hay algo más?"
Yu Hezhi se aseguró de que no hubiera nadie cerca antes de decir seriamente: "Quiero que regreses con él a la Isla de las Siete Estrellas para recuperar el tesoro de la Cabaña Yinxi, la Perla Estabilizadora del Rostro".
"¡¿Qué?!" exclamó Yue Ruzheng sorprendida.
Yu Hezhi le hizo un gesto con la mirada para que se calmara, diciendo: "Ruzheng, no tienes por qué entrar en pánico así...".