Luna de Luzhou

Capítulo 106

Con el corazón apesadumbrado, Yue Ruzheng regresó a Luzhou. En realidad, no había estado lejos de Luzhou por mucho tiempo, pero los acontecimientos y los cambios repentinos que había experimentado desde el día en que resultó herida al salvar a Danfeng la hacían sentir como si hubiera estado en otro mundo.

El carruaje llegó a la puerta de Yinxi Xiaozhu. Lan Baichen, que iba delante, desmontó primero. Se giró para decir unas palabras a sus sirvientes cuando la puerta se abrió lentamente. Alguien salió de detrás de la puerta y suspiró: «Hermano Baichen, ¿cómo has estado?».

Al oír el sonido, Lan Baichen se llenó de alegría y se giró rápidamente. Vio a un hombre de pie frente a Yinxi Xiaozhu, con turbante y manto de plumas de grulla, de rostro refinado y delgado. Era nada menos que Yu Hezhi, el ermitaño de Longqiu.

En ese momento, Jiang Shuying, dentro del carruaje, levantó la cortina sorprendida y ayudó a Yue Ruzheng a salir. Al ver a Yu Hezhi, preguntó con ansiedad: «¡Hermano mayor! ¿Qué te ha pasado estos últimos días? ¿Por qué la gente del Valle de la Felicidad te busca por todas partes? ¿Y qué hay de Mo Li? ¿Murió a manos tuyas?».

Yu Hezhi agitó la mano, miró a Yue Ruzheng, que estaba a su lado, y preguntó: "Hermana menor, ¿qué le pasa a Ruzheng?".

—Sufrió lesiones internas —dijo Jiang Shuying con el ceño fruncido. En ese momento, Qian'er y los demás se acercaron rápidamente. Al ver a Yue Ruzheng en ese estado, se les partió el corazón y la ayudaron a entrar.

Yue Ruzheng regresó al pequeño edificio. Jiang Shuying le daba instrucciones a Qian'er repetidamente, mientras que Yu Hezhi, que también estaba cerca, notó que las heridas de Yue Ruzheng eran claramente graves y no pudo evitar preguntar: "¿Quién demonios hirió así a Ruzheng?".

—No sé quién es, pero en mi opinión, esa persona debe tener alguna conexión con el Palacio del Firmamento Divino —dijo Jiang Shuying, indicándole a Qian'er que se marchara. Yu Hezhi, sorprendido, arqueó las cejas y dijo: —Los discípulos del Palacio del Firmamento Divino son todos practicantes taoístas que se recluyen. ¿Cómo podrían tener algún conflicto con Ruzheng?

"Hermano mayor, tal vez no sepas esto..." Jiang Shuying se puso de pie y miró a Yue Ruzheng. Para no interrumpir su descanso, bajó con Yu Hezhi. Lan Baichen estaba sentado en el patio esperando. Mientras Yu Hezhi escuchaba a Jiang Shuying relatar la terrible experiencia de Ruzheng, fruncía el ceño repetidamente. Después de que Jiang Shuying terminó de hablar, suspiró: "Solo estaba concentrado en escapar de la persecución de Mo Li durante todo el camino, y no pude salvar a Ruzheng. Si hubiera estado allí, no habría sufrido así".

"He Zhi, ¿por qué te persigue Mo Li?", preguntó Lan Baichen, poniéndose de pie.

Yu Hezhi echó un vistazo a su alrededor e hizo un gesto para que los dos lo siguieran. Jiang Shuying y Lan Baichen lo siguieron fuera del patio donde vivía Yue Ruzheng, con el corazón lleno de dudas, y permanecieron en silencio durante todo el trayecto.

Al llegar a la residencia temporal de Yu Hezhi en Yinxi Xiaozhu, se dio la vuelta, cerró la puerta con fuerza, bajó la cortina de bambú y luego abrió la mesilla de noche, sacando lentamente una caja de plata.

La caja estaba intrincadamente tallada con motivos de nubes flotantes, el sol y la luna. Al verla, Jiang Shuying pareció sorprendida y se acercó para examinarla de cerca, con la voz temblorosa mientras preguntaba: "Hermano mayor, ¿qué es esto?".

Yu Hezhi sonrió con picardía y golpeó suavemente la tapa de la caja con dos dedos. Con un chasquido seco, la tapa, de un blanco inmaculado, se abrió, e iluminó la habitación, antes oscura. Dentro de la caja plateada, una cuenta blanca y translúcida emitía sutilmente tenues destellos de luz fría, como humo y niebla, que permanecían allí, sin disiparse jamás.

¡¿La Perla de la Juventud?! En un momento de pánico, Jiang Shuying le agarró la muñeca. ¡¿Cómo terminó en tus manos?!

Lan Baichen, que estaba a un lado, también se mostró sumamente sorprendido. Examinando la brillante y fría perla, dijo: «He Zhi, ¿acaso Mo Li no se había llevado ya esta perla divina? ¿Podría ser que tú lo mataras y recuperaras la perla?».

Yu Hezhi colocó cuidadosamente la caja de plata sobre la mesa, les indicó a los dos que se sentaran y luego se sentó él también, diciendo: «Desde que Mo Li nos obligó a entregar la Perla Divina hace tres años, siempre he sentido que era una deshonra para nuestro Yinxi Xiaozhu. Sin embargo, si luchábamos directamente contra el Valle de la Felicidad, temíamos que perjudicara a nuestros discípulos. Por lo tanto, he estado vigilando en secreto la condición de Mo Li. Después de obtener la Perla Divina, la usó primero con hierbas del valle para tratar su enfermedad crónica, y en menos de medio año, demostró ser muy eficaz».

«No es de extrañar que sus habilidades hayan mejorado tanto en los últimos dos años y que haya derrotado a varios maestros sucesivamente», dijo Lan Baichen. «Aunque llevo mucho tiempo viviendo en Hengshan, había oído que el Valle de la Felicidad parecía tener la intención de invadir gradualmente otras sectas, pero después de que se extendiera este rumor, desapareció poco a poco».

"Baichen, ¿sabes por qué?", preguntó Yu Hezhi con calma.

Lan Baichen negó con la cabeza. Jiang Shuying frunció el ceño y pensó por un momento: "¿Podría ser que Mo Li practicara con demasiada prisa, sufriera una desviación de qi y se lastimara?".

Yu Hezhi asintió y sonrió: "Él solo sabe que la Perla Divina de la Reparación Facial es un objeto raro, pero ignora que esta perla divina fue creada por el Venerable Hai Qiongzi condensando la esencia del hielo y la nieve de la Montaña Tianshan. Sin la ayuda del Método del Corazón de Trueno del Palacio del Firmamento Divino, practicarlo a ciegas solo provocará que el aire frío penetre en el corazón y los pulmones".

—Ya veo… —Lan Baichen asintió—. Hace unos días vino a buscarte. Shuying y yo luchamos contra él juntos, y en ese momento me pareció que estaba herido.

Aunque Jiang Shuying vio regresar la Perla Divina a Yinxi Xiaozhu, la duda persistía en su rostro. Tras reflexionar sobre ello repetidamente, no pudo evitar preguntar: «Hermano mayor, ¿significa esto que Mo Li realmente murió a tus manos?».

Yu Hezhi frunció el ceño y negó con la cabeza, diciendo: "No es eso. Me colé en el Valle de la Felicidad el mes pasado y tomé la Perla Divina mientras Mo Li se recuperaba. Debido a la inestabilidad de su energía interna, no pudo detenerme en ese momento, pero también me envenenó el miasma del valle. Después, ordenó a sus hombres que me persiguieran, y para evitar implicar a Yinxi Xiaozhu, no he venido a Luzhou estos últimos días. No fue hasta hace unos días, cuando supe que había llegado a las cercanías del Lago Chaohu, que regresé apresuradamente con Yinxi Xiaozhu, con la intención de confiarte la Perla Divina para que la guardaras... Inesperadamente, murió. ¡Es extremadamente extraño!".

Jiang Shuying y Lan Baichen jamás se habían imaginado lo que pasaría. Jiang Shuying suspiró: "Hermano mayor, nunca pensé que estarías dispuesto a arriesgarte a ir solo al Valle de la Felicidad... ¿Por qué no lo hablaste conmigo? ¿Tenías miedo de que te detuviera?".

Yu Hezhi sonrió levemente, tomó la caja de plata, la examinó con atención y se la entregó a Jiang Shuying. "Sé que este asunto siempre ha sido una espina clavada para ti, pero no quieres que Shao Yang y Ru Zheng se vean involucrados de nuevo en el conflicto. Nuestro linaje Yinxi Xiaozhu es pequeño; aparte de mí, ¿quién más puede ir?"

Lan Baichen le dio una palmada en el hombro a Yu Hezhi, le acarició la barba y dijo: "Hermano, eres un hombre verdaderamente caballeroso y justo. ¡Incluso cuando te conocí, supe que eras un hombre de profundos sentimientos!".

Tras unas palabras de humildad, Yu Hezhi miró a Jiang Shuying y dijo: «Ahora que Mo Li ha muerto, la gente del Valle de la Felicidad se encuentra temporalmente sin líder y no debería atacarnos de inmediato. Esta perla divina finalmente ha regresado a su legítimo dueño. Hermana menor, debes cuidarla bien».

Jiang Shuying tomó la caja de plata de la mesa, sus dedos rozaron la perla divina, una sensación fresca la invadió sin dejar rastro. De repente, arqueó una ceja y preguntó: "¿Con esto, puedes curar las heridas de Ruzheng?".

"Aunque todavía carecemos del Sutra del Corazón del Trueno, la Perla Divina condensa la energía espiritual del cielo y la tierra, por lo que también debería ser de alguna utilidad", reflexionó Yu Hezhi.

Esa noche, Jiang Shuying fue a la habitación de Yue Ruzheng y sacó la pequeña caja de plata de su manga.

Yue Ruzheng quedó completamente asombrada al ver cómo la mujer abría lentamente la caja. Una cuenta, tan brillante como la luna y tan fría como el hielo y la nieve, resplandecía tenuemente a la luz de la vela.

Bajo aquella extraña luz ondulante, Yue Ruzheng se quedó sin palabras por un instante. Contempló la perla divina que le había traído tanto tormento y amargura, como si hubiera regresado a aquella noche que marcó un punto de inflexión en su vida, como si pudiera volver a ver la profunda luz de la luna del Pabellón del Olvido y la figura solitaria de espaldas a ella.

Jiang Shuying le quitó la prenda exterior a Yue Ruzheng y se sentó frente a ella. Concentrando su energía, canalizó su fuerza interior hacia la perla divina, que, agitada por su energía vital, ascendió lentamente hasta la frente de Yue Ruzheng. Jiang Shuying tocó la perla con la punta del dedo, infundiéndole su propia energía interna. La perla, originalmente translúcida, desarrolló gradualmente un brillo de cinco colores, que subía y bajaba fugazmente. Yue Ruzheng sintió una sensación fresca que se extendía desde su frente; aunque ligeramente fría, era diferente del frío intenso que había sentido antes.

Una vez finalizado el tratamiento, Jiang Shuying relató brevemente lo que He Zhi había dicho y le dijo a Yue Ruzheng: "Este tesoro finalmente ha sido devuelto a su legítimo dueño; es una lástima que el Sutra del Corazón Junlei aún no haya sido encontrado... Pero en cualquier caso, descanse bien por ahora, yo me encargaré del resto".

"¿Alguna otra cosa?" A pesar de la noche fría, la frente de Yue Ruzheng seguía cubierta de sudor frío.

"¿No quieres saber quién te atacó? Además, tengo la sensación de que esta persona debe haber practicado la Técnica del Corazón Trueno... Hoy en día, aparte de los discípulos del Palacio Shenxiao, solo la gente de la Isla de las Siete Estrellas conoce la Técnica del Corazón Trueno..." dijo Jiang Shuying, mirando a Yue Ruzheng.

Yue Ruzheng se quedó perplejo: "¿¡La Isla de las Siete Estrellas?! ¿Cómo es que es otra vez...?"

«En aquel entonces, Lian Haichao robó la Perla Divina de la Juventud. Cuando encontré a mi hermano mayor, ya se había suicidado», dijo Jiang Shuying en voz baja. «Mi padre lo apreciaba mucho, así que le confió el manual de cultivo. Sin embargo, el manual no estaba entre sus pertenencias. Por lo tanto, He Zhi y yo supusimos que Lian Haichao también se lo había llevado y lo había guardado en la Isla de las Siete Estrellas».

Mientras decía esto, volvió a mirar a Yue Ruzheng y le preguntó: "¿Viste entonces el Sutra del Corazón del Trueno en el Pabellón del Olvido en la Isla de las Siete Estrellas?"

El rostro de Yue Ruzheng palideció y susurró: "Maestro, no lo he visto, y nunca he oído hablar de que posean las técnicas de cultivo del Palacio del Firmamento Divino".

Mientras hablaba, sus pensamientos se aceleraban, como si las viejas deudas de hacía muchos años aún fueran imposibles de saldar. Al ver que todavía estaba débil, Jiang Shuying no dijo nada más, le dio algunas instrucciones y luego se levantó y bajó las escaleras.

Sin embargo, estas palabras solo aumentaron las preocupaciones de Yue Ruzheng. Sola en la cama, no podía imaginar quién más en la Isla de las Siete Estrellas podría tener una fuerza interior tan profunda, y se preguntaba si su amo resentiría aún más a la familia Lian por esto.

De repente, pensó en Lian Junchu, en él vestido de luto bajo la luz de la luna aquella noche, apareciendo como un fugaz destello de una hermosa mujer, para luego desvanecerse sin dejar rastro. Yue Ruzheng incluso se preguntó si estaba soñando por la excesiva añoranza.

Capítulo sesenta y ocho

Un gélido viento del norte azotaba el aire mientras Wei Heng, a lomos de su caballería ligera, galopaba hacia el sur desde Luzhou, dejando una estela de polvo a su paso. Antes incluso de llegar a Huangshan, se topó con un grupo de hombres que custodiaban el camino. El joven que encabezaba el grupo lo esperaba con impaciencia; no era otro que su subordinado, Qi Yun. Al ver a Wei Heng cargando su mochila, Qi Yun se adelantó apresuradamente y preguntó: «Maestro, ¿de verdad va a la montaña Luofu?».

—¡Estás muy bien informado! —Wei Heng se rió entre dientes, lo examinó de arriba abajo y dijo—: ¿Qué haces con tanta gente? ¿Vienes conmigo?

Qi Yun señaló apresuradamente a la multitud que estaba detrás de él: "Pueden preguntar por el paradero del Maestro Hai Qiongzi. Si resulta que está viajando cerca, ¿no le ahorraría eso mucho tiempo al Maestro?"

Wei Heng reflexionó un momento y dijo: «El paradero del Maestro Hai Qiongzi es incierto. Qi Yun, llévalos contigo e infórmate por mí. Yo primero me dirigiré al sur, a Huizhou. Si tienes alguna información, ven y avísame».

Qi Yun estuvo de acuerdo y condujo a sus hombres hacia la ciudad.