Un corazón puro en una vasija de jade

Capítulo 3

"..." Zhan Zhao la miró con incredulidad, "Señorita, ¿me ha estado siguiendo todo este tiempo?"

Giró la cabeza y sonrió: "¿Por qué iba a seguirte? Además, acabo de llegar a la capital al mediodía".

Gongsun Ce se acarició la barba y sonrió: "Señorita, ¿por qué no me cuenta cómo descubrió el paradero del guardia Zhan?". Gongsun Ce siempre se había considerado excepcionalmente inteligente, pero ni siquiera él podía comprender cómo aquella joven lo había descubierto, por lo que no pudo evitar sentir mucha curiosidad.

«Ahora que todo ha salido a la luz, no es de extrañar en absoluto», dijo. «La ropa de Lord Zhan tenía un ligero aroma a ámbar gris. El ámbar gris es extremadamente raro y no se puede comprar en el mercado. Solo los príncipes y los nobles pueden permitirse quemar este tipo de incienso. Además, Lord Zhan no iba a caballo, lo que significa que no estaba lejos, dentro de la capital. El único príncipe que vive en la capital es el Octavo Príncipe, y he oído que Lord Bao es muy cercano a él, así que Lord Zhan debió de haber ido a su residencia».

—¿Cómo sabes que no fue al palacio? —preguntó Gongsun Ce con intención.

—No llevaba túnica oficial —respondió Mo Yan con naturalidad—, y continuó—: El ámbar gris es el incienso más delicado. Si está mezclado con otras fragancias, no será tan elegante. Si el señor Zhan hubiera comido, el olor de la comida habría alterado el aroma que percibo.

Zhan Zhao sonrió. En efecto, había estado en la residencia del Octavo Príncipe, pero no se había percatado de que aún tenía ámbar gris en el cuerpo.

"¿Cómo supiste que yo había estado en el lugar del crimen?"

"Es sencillo. Si un artista marcial está concentrado en algo, inevitablemente flaqueará. Lord Zhan, con tu título de Gato Imperial, tu agilidad es, por supuesto, excepcional. No es de extrañar que tengas barro en las puntas de los zapatos, pero aún quedan algunas manchas en los talones, lo que indica que estás absorto en este caso. Además, el dobladillo de tu ropa está ligeramente húmedo, con leves rastros de musgo visibles. Es de día y estás paseando por la capital sin pelear con nadie, así que no necesitas saltar por los tejados. Por lo tanto, lo más probable es que hayas recogido el musgo accidentalmente mientras investigabas la escena del crimen, probablemente de las tejas."

Bao Zheng asintió y luego preguntó: "¿Pero cómo supiste que el guardia Zhan estaba pensando en este caso?"

"¡Yo tampoco lo sabía!" Los miró, giró la cabeza y sonrió: "¡Me lo dijisteis!"

"¿a nosotros?"

Aunque nunca he estado en Kaifeng, sé que la prefectura de Kaifeng no es un lugar al que cualquiera pueda entrar. Cuando Lord Zhan me recibió en la puerta, solo supo que yo era la hermana menor de Li Xu antes de hacerme pasar. En ese momento, supe que este caso debía ser de suma importancia, por eso no estaba dispuesto a dejar escapar ninguna pista. Después de entrar, Lord Bao también mencionó el asesinato del Comisionado Textil de Suzhou. El asesinato de un funcionario de tercer rango de la corte imperial es, naturalmente, un acontecimiento importante, y no es de extrañar que Lord Zhan esté preocupado.

Tras escuchar, Gongsun Ce y Bao Zheng intercambiaron una sonrisa y dijeron: "Ahora que oyes lo que dices, la verdad es que no parece tan extraño".

"La joven es, sin duda, excepcionalmente inteligente", dijo Bao Zheng con una sonrisa.

—Me halaga, señor. Solo tengo un conocimiento superficial de este asunto —dijo Mo Yan con solemnidad—. Pero, por favor, investigue con detenimiento el caso de mi hermano mayor. Aunque es rebelde por naturaleza, tiene un gran corazón y jamás le haría daño a nadie.

Bao Zheng permaneció en silencio al oír esto, y después de un largo rato suspiró: "Este caso está lleno de dudas". Miró a Zhan Zhao y le dijo: "Guardia Zhan, lleva a esta joven a ver a Li Xu".

"¡Gracias, señor!"

Mo Yan hizo una reverencia a Bao Zheng antes de seguir a Zhan Zhao.

Capítulo dos

Nota del autor: Permítanme explicarles: el personaje de Mo Yan se definió bastante pronto, pero quizás solo se mostró una pequeña parte, no la imagen completa, por lo que la gente podría pensar que es diferente de la de "La Luna". Espero que, a medida que sigan leyendo, la acepten. "¿Puedo preguntarle su nombre, señorita?"

De camino a la prisión con Mo Yan, Zhan Zhao preguntó.

"Mi apellido es Mo, y mi nombre de pila es Yan, el Yan de la molienda de tinta."

Mo Yan, Yan Mo… Zhan Zhao sonrió levemente y dijo: “Señorita Mo, el musgo de mi ropa no llegó al tejado, sino que lo encontré accidentalmente en el jardín de la Mansión del Octavo Príncipe”.

Mo Yan se rascó la oreja y se rió: "No había pensado en eso. ¿Por qué no lo dijiste antes?".

"Los fallos no restan mérito a la excelencia general; la joven tiene razón en un noventa por ciento, lo cual ya es bastante notable."

—Por cierto, Lord Zhan —preguntó preocupada—, usted fue quien capturó a mi hermano mayor, usted... usted no le hizo daño, ¿verdad?

"No."

Mientras conversaban, doblaron una esquina y cruzaron una verja de hierro, y la prisión de Kaifeng apareció ante sus ojos. Aunque se la llamaba prisión, en realidad no era grande, con solo cuatro o cinco celdas. Se utilizaba para retener temporalmente a los presos que aún no habían sido juzgados. Los presos que ya habían sido juzgados eran enviados al templo de Dali.

Zhan Zhao dio un paso al frente e intercambió unas palabras con el carcelero, quien rápidamente abrió la puerta de la celda y los dejó ir.

"¡Quinto hermano!" Mo Yan vio a Li Xu casi tan pronto como entró en la habitación. Estaba sentado apático en el rincón soleado de la celda, peinándose cuidadosamente el cabello con los dedos.

"¡Xiao Qi!" Li Xu se llenó de alegría al ver a Mo Yan y se levantó de un salto del suelo, preguntando sorprendido: "¿Qué haces aquí?"

"Si no vengo, ¿quién te salvará?" Mo Yan soltó una risita.

"No has venido a sacarme de la cárcel, ¿verdad?"

Li Xu vislumbró claramente a Zhan Zhao detrás de ella, pero fingió deliberadamente no verlo.

Ella negó con la cabeza y se rió: "¡Escaparse de la cárcel no sirve de nada, escaparse del lugar de la ejecución es mucho más glamuroso!"

"¡Ay!" A través del hueco de madera de la celda, Li Xu le empujó la cabeza con fuerza.

"Si no te hubiera esperado, ¿por qué habría venido aquí a la cárcel?"

¡Cómo puede ser culpa mía! Solo llegué con unos días de retraso.

—¿Cuántos días? —Li Xu apretó los dientes—. Llevo más de veinte días esperándote y me he gastado todo mi dinero.

—No tuve otra opción. El caballo se lastimó la pata y no pude montarlo. Tuvimos que descansar medio día después de caminar medio día —Mo Yan se frotó la cabeza, sintiéndose agraviada—. Por cierto, ¿qué pasó exactamente? ¿Cómo murió ese hombre de la Oficina Textil de Suzhou?

“¿Cómo iba a saber yo cómo murió? ¡De todas formas, yo no lo maté! Estos funcionarios corruptos…” Li Xu enfatizó las palabras “funcionarios corruptos” mientras hablaba, mirando de reojo a Zhan Zhao, “Desprecian por completo la vida humana. Simplemente secuestran a cualquiera y listo. Después de matarme, podrán cobrar su recompensa”.

Zhan Zhao permanecía de pie en silencio a un lado, espada en mano, con la mirada baja y una expresión tranquila e imperturbable.

"¿Así que te tendieron una trampa? ¿Y ni siquiera te diste cuenta?", preguntó Mo Yan con curiosidad.

"Ayer me desperté y encontré un paquete sobre la mesa. Antes de que pudiera siquiera ver qué era, entró el ilustre y poderoso Lord Zhan. ¡Quisiera saber qué está pasando!"

Mo Yan negó con la cabeza y suspiró: "Quinto hermano, hace mucho que te dije que duermes profundamente, ¡pero no lo admitías! ¡Ni siquiera te diste cuenta de que alguien había entrado! ...Señor Zhan, ¿cómo supo que el objeto estaba con mi hermano mayor?"

"Alguien nos informó", dijo Zhan Zhao.

"¿OMS?"

Frunció ligeramente el ceño: "No lo sé, solo dejó una carta".

"Entonces, mi hermano mayor debió haber estado siendo vigilado antes." Frunció el ceño y pensó un momento, luego le preguntó a Li Xu: "¿Has robado algo desde que llegaste a la capital?"