Bebé de papel

Capítulo 9

"Esto falta, aquello falta, ¿cómo pasaron la inspección? No creo que deban seguir operando aquí."

"¡Ay, Dios mío, Dios mío!" Todavía podía oír los lamentos de la tía gorda mientras doblaba la esquina y bajaba las escaleras.

De regreso a la redacción, compré unos panecillos fritos y me los comí mientras caminaba. Una hora antes tenía muchísima hambre, pero ahora no tenía nada de apetito. Solo me comí la mitad; el resto se lo comió el joven policía, que tampoco había cenado.

«¿Conoces la Oficina de Asuntos Especiales? Hay un tipo gordo allí que se llama Zhen Daren. Estuvo en nuestro equipo un tiempo. ¿Ah, sí? Es todo un personaje». El policía parecía muy interesado en la Oficina de Asuntos Especiales. Respondí con desgana, sin mucho interés en charlar.

De vuelta en la redacción, revisé cada escritorio y taquilla, pero aún así no encontré algunas cartas. No era culpa mía; ¿cómo se esperaba que yo conservara cuidadosamente las cartas de una persona con una enfermedad mental?

Liu Tang aún no se había marchado. Al verme regresar con un policía, preguntó: "¿Qué ocurre? ¿Qué buscas?".

"La persona con problemas mentales que vino a verme ayer ha fallecido. Busca la carta que me escribió."

Liu Tang se sobresaltó. Abrió un cajón y encontró un sobre: "Tengo uno aquí. Me lo pasaron la última vez y olvidé devolvértelo. Eh, ¿la asesinaron?".

Tomé la carta y asentí con la cabeza: "Te lo cuento después".

Liu Tang se levantó de un salto de su asiento, agarró su bolso y exclamó emocionado: "¡Grandes noticias! ¡Grandes noticias! ¿Dónde están? ¡Díganme!"

Le indiqué la ubicación y Liu Tang salió corriendo emocionado.

Ese tipo imprudente... vi cómo su espalda desaparecía tras la puerta, y luego apagué el teléfono.

Cuando Liu Tang se dio cuenta de que yo era la primera persona en descubrir el cuerpo, estaba seguro de que me llamaría, pero yo no tenía ninguna intención de concederle una entrevista.

Esperé mucho tiempo en la comisaría antes de que el detective viniera a tomarme declaración. Su actitud fue mucho mejor entonces, probablemente porque ya conocía mejor mis antecedentes. He tenido bastantes tratos con la policía en los últimos años.

El interrogatorio duró dos horas. El detective hizo preguntas muy detalladas y se sorprendió bastante cuando mencioné al bebé de papel. Cuando oyó que había usado al acosador para encontrar el hotel donde se alojaba Huang Zhi, dejó de escribir, me miró y probablemente pensó que era bastante sorprendente que yo hubiera ideado semejante método.

¿Cómo supiste que vino a verte por su hija desaparecida?

"Lo intuí, porque no había nada más entre nosotros."

En su carta, mencionó que ha estado leyendo atentamente los artículos que usted escribe. Recuerde los artículos que ha publicado recientemente. ¿Hay alguno que la haya motivado a contactarlo?

No se me había ocurrido. Tras pensarlo un buen rato, negué con la cabeza con una sonrisa irónica y dije: «No lo sé. No puedo descifrar su lógica. No es una persona normal».

—¿Tiene algún enemigo? —preguntó el detective.

“No lo sé, pero la gente de su pueblo probablemente sí.” En ese momento, recordé algo y dudé antes de decir: “En realidad… por lo que sé, Huang Zhi no tiene una buena relación con la gente de su pueblo.”

Los ojos del detective se iluminaron y preguntó apresuradamente qué estaba pasando. Le conté sobre la "mala suerte" que la gente de la aldea de Datang tenía para Huang Zhi.

El detective pensó un momento y negó levemente con la cabeza.

—No debería ser tan grave —dijo—. Muy bien, gracias, señor. Eso es todo por ahora. Le llamaré de nuevo si necesito más información.

"Oh, ¿puedo preguntar si hay alguna pista?"

El detective dudó un instante antes de revelarme algo de información: «Huang Zhi murió esta mañana. Es un caso de asesinato, pero el asesino no tiene mucha experiencia; dejó algunas pistas. Creo que podremos atraparlo. Sin embargo, el móvil aún no está claro. Esperaba que me dieras alguna pista, pero…» Se encogió de hombros y no terminó la frase.

Al salir de la comisaría, encendí el móvil y llamé a He Xi, pensando que probablemente aún no había terminado de trabajar.

“Estoy justo afuera de la comisaría. ¿Quieres salir a comprar algo para picar a altas horas de la noche?”, pregunté.

"No, estoy ocupada", fue su débil respuesta desde el teléfono.

¿Por qué tu voz suena tan débil?

"Como ya dije, estoy ocupada. Tengo el teléfono entre el hombro y el brazo", dijo He Xi.

"¿Estás haciendo una autopsia?" Me di cuenta de por qué no tenía las manos libres.

"Colgué a mitad del corte, y si no pasaba nada más."

"Un momento, ¿es esta la persona muerta que encontré?"

"disparates."

"¿Le has comprobado su grupo sanguíneo?" No percibí mucho entusiasmo en su voz, lo cual no debería ser así.

"Hice una prueba muy sencilla, tipo de sangre O, ¿cómo es posible?"

“Conozco su grupo sanguíneo. Repítelo con detalle. Te lo diré: su grupo sanguíneo es U-Sembei.”

"¿Qué?" La voz se hizo repentinamente más fuerte.

“Es del tipo de U-Sembei, la entrevisté, la conozco.”

"Oh, te quiero muchísimo." He Xi dijo algo que no había oído en mucho tiempo, pero luego dio señal de ocupado y colgó.

Me quedé atónito por un momento antes de volver a llamarla.

¿Hay algo más? Su tono se volvió de repente mucho más impaciente que antes. Maldita sea, ¿así es como me ama?

"¿Te acuerdas de la bebé de papel de la que te hablé? Era la mujer que dio a luz."

"¡Oh, vaya!", exclamó He Xi. Me imagino que se sonrojó de emoción, esa fanática de la medicina.

"¡Eso es increíble, eso es increíble!", exclamó por teléfono, aunque no sabía a quién se lo decía.

"Recuerdo que dijiste que no tiene otros parientes, ¿verdad?" He Xi me hizo de repente una pregunta extraña.

"Sí, ¿por qué preguntas eso? ¡Eh, espera!" De repente tuve un mal presentimiento. "No estarás pensando en hacerle nada a su cuerpo, ¿verdad?"

«Si no hay familiares, puedo hacer lo que quiera con ella. Este tesoro puede quedarse conmigo un poco más». He Xi no ocultó sus intenciones. «Soy médico forense, así que es mi derecho legítimo. No te preocupes, no importa cómo lo corte, lo volveré a colocar».

"¡Ay, ay!" Solo pude suspirar. ¿Cómo es posible que la mujer que me gusta haya resultado así? ¿De verdad quiero intentar conquistarla?

«Por cierto, ¿por qué dijiste antes que denunciarlo tú mismo no significa nada? Me sorprendió. En ese momento, el detective casi pensó que era un asesino», pregunté, sintiéndome frustrado.

"Denunciar el caso uno mismo no significa realmente nada; ha habido novedades en el caso de Corea del Sur."

¿Novedades? ¿Te refieres al ingeniero francés que presentó la denuncia policial él mismo? ¿Qué le pasó?

Se trata de los dos bebés fallecidos. Ya tenemos los resultados de las pruebas de ADN. Al principio, todos pensaron que eran gemelos, y de hecho se parecían mucho, dado el tiempo que habían estado congelados. Las muestras de las dos primeras pruebas de ADN no procedían del mismo bebé. Lo cierto es que uno de los bebés fallecidos sí nació de la pareja francesa que denunció el caso, mientras que el otro, con el grupo sanguíneo U-Sembei, no. El caso ha sido remitido a la policía francesa y Kurz ha sido deportado a Francia.

"Ah, pero si realmente lo hizo él mismo, ¿por qué lo denunciaría a la policía?", pregunté con curiosidad.

"Que la policía francesa se encargue de este problema."

Tras finalizar la llamada con He Xi, descubrí que Liu Tang me había enviado varios mensajes de texto mientras mi teléfono estaba apagado. Ni siquiera los leí y simplemente apagué el teléfono de nuevo.

Regresó a casa y se durmió inmediatamente, durmiendo profundamente toda la noche. Al día siguiente, en la redacción del periódico, Liu Tang se abalanzó sobre él y le preguntó con vehemencia: "¿Por qué no me dijiste que fuiste el primero en llegar al lugar de los hechos?".

"No preguntaste."

—¿Entonces por qué apagaste el teléfono ayer? —Los ojos de Liu Tang se abrieron tanto que casi se le salieron de las órbitas. Pensé si debía darle una taza para que los atrapara.

"La policía me dijo que apagara el teléfono."

¿Por qué la policía haría tal petición?

"Ve a preguntarle a la policía. O lo sabrás la próxima vez que te lleven a la comisaría en esta situación."

"Ahhh..." Liu Tang gimió un rato y luego preguntó: "¿A qué hora terminaste de tomar la declaración ayer? Te llamé antes de la última toma a medianoche, pero tu teléfono seguía apagado."

Eso es porque tuviste mala suerte y no me llamaste tres veces por minuto.

Por supuesto que no podía decir eso, así que le devolví la mirada sin rodeos: "¿Olvidé encenderlo? ¿Y qué?".

Se quejó un rato, hasta que finalmente logró decir "Me rindo", antes de volver a sentarse enfadado.

De todos modos, era un reportaje exclusivo, y Liu Tang incluso recibió una pequeña bonificación por ello. Quería invitarme a comer para compensar el dinero, pero me negué. Me incomodaba que usaran ese dinero para comida.

Durante los dos días siguientes, recuperé de mi archivo todos los artículos periodísticos que había escrito en los últimos meses para estudiarlos, intentando ver cuál podría estar relacionado con Huang Zhi; también revisé una y otra vez la carta que Huang Zhi me escribió (entregué el original a la policía y guardé una copia), pero la conclusión siguió siendo la misma: aparte de venir a Shanghái a pedirme ayuda porque su hija había desaparecido, no pude encontrar ninguna otra razón para que viniera a Shanghái.

¿Podría ser que su asesinato estuviera relacionado con la búsqueda de su hija? ¿Podría ser que la mataran por haber descubierto pistas sobre la desaparición de su hija que amenazaban los intereses de alguien?

No le comenté esta idea al detective; seguramente él también la habría pensado, igual que yo. Como amigo del fallecido, le pedí que me avisara si había algún avance en el caso, y accedió.

Llevo varios días sin tener noticias de He Xi. Intenté llamarla, pero tenía el teléfono apagado. Esto me recordó a cuando Liu Tang me llamó. Sin duda, estaba completamente absorta en su trabajo, eliminando personas.

Esa noche, durante una cena del departamento, el jefe de departamento, Zong Er, comentó que me veía mal los últimos días y que parecía algo cansado.

—Últimamente no te he visto protagonizar ninguna noticia importante, jovencito. La salud es lo más importante. —Mientras el anciano hablaba, los niños a su alrededor reían, e incluso Zong Er esbozó una sonrisa pícara.

Sonreí con ironía y terminé la cerveza que tenía en el vaso.

Tengo muy poca tolerancia al alcohol, y al llegar a casa todavía me sentía mareado y aturdido. Era como si una enorme fatiga me oprimiera de repente. Me di una ducha rápida y me acosté en la cama. Pero el alcohol no me ayudó a conciliar el sueño enseguida. Un momento veía el cadáver de Huang Zhi, y al siguiente, al bebé de papel en brazos del médico. Empecé a sudar de nuevo, me sentía pegajoso e incómodo, pero no tenía fuerzas para levantarme y ducharme otra vez.

Las imágenes caóticas en mi mente finalmente me llevaron a recordar a la desaparecida Zhou Qianqian. La niña estaba de pie en un rincón sin sol, en silencio, mirándome fríamente.

Me desperté de repente.

Mi teléfono me despertó. La habitación estaba completamente a oscuras. Abrí los ojos y no tenía ni idea de qué hora era.

El teléfono móvil sonó persistentemente durante un buen rato, luego se detuvo por un momento y después volvió a sonar el teléfono fijo de mi habitación.

Mis ojos se habían acostumbrado a la oscuridad y la luz de las estrellas comenzó a aparecer lentamente. Miré el despertador; parecían ser las tres de la mañana.

¿Quién tendría tanta prisa por encontrarme a estas horas?

Me sequé el sudor frío de la frente, extendí la mano y busqué a tientas en la mesita de noche, hasta que finalmente encontré el auricular del teléfono y lo descolgué.

Capítulo ocho: La mujer embarazada invisible

Tras colgar el teléfono, me quedé un rato sentado en la oscuridad, con la mirada perdida, y luego me levanté de la cama.

Estaba completamente despierto. Se encendió la luz, fui al baño y abrí el grifo del agua fría, duchándome de pies a cabeza.

La llamada era de He Xi.

Durante los últimos días, ha estado trabajando día y noche en varias pruebas, y no fue hasta ayer por la mañana —o mejor dicho, ayer— que se acordó del favor que me había prometido. Hace apenas diez minutos, llegaron los resultados de las pruebas que le pedí, y, sorprendida, me llamó inmediatamente, a pesar de ser de madrugada.

Cuando se conectó la llamada, sus primeras palabras fueron incluso algo incoherentes.

«¡Es lo mismo! ¿Puedes creerlo? ¡Es lo mismo!». Jamás la había oído hablar tan rápido. La emoción y el asombro la hicieron tartamudear un poco.

"¿Qué es lo mismo que qué?" Acababa de despertarme y no pude reaccionar en absoluto.

“Los resultados de la prueba de ADN de Hwang Ji son los mismos que los de los bebés nacidos muertos en Corea del Sur.”

Me quedé atónito.

"De los dos bebés que Kurro sacó de su refrigerador, uno era hijo de Huang Zhisheng, ¡y el otro tenía el tipo de sangre U-Sembei!"

Cuando le sugerí a He Xi que analizara el ADN de Huang Zhi para compararlo con el del bebé que nació muerto en Corea, en secreto me pareció gracioso mi propia hipersensibilidad. Jamás imaginé que realmente sería hijo de Huang Zhi.

"¿Cómo pudiste adivinarlo? ¿Cómo pudiste adivinar que el bebé muerto estaba relacionado con Huang Zhi?", me preguntó He Xi en voz alta por teléfono.

"Yo tampoco lo sé, no me preguntes, mi mente está aún más confusa que la tuya ahora mismo", le dije a He Xi.

Tras una ducha fría, mis pensamientos caóticos comenzaron a calmarse. Por increíble que parezca el resultado, la realidad es la que es.

Anteriormente, imaginaba que si Hwang Ji-hyun y el bebé coreano que nació muerto estaban emparentados, la conexión entre ellos sería increíblemente compleja y enrevesada. Pero ahora, incluso si hay un gran secreto de por medio, estoy decidido a descubrirlo paso a paso.

Ahora bien, hay algunas cosas básicas que averiguar. No es difícil.