Le charme envoûtant du groupe ethnique Ba - le bourreau

Chapitre 60

Yang Zheng se réveilla, mais n'ouvrit pas les yeux. Il resta allongé sur le dos, immobile.

Il avait entendu presque chaque mot de la conversation entre Ma Nan et Ba Qi. Il ne comprenait pas vraiment, ni ne se souciait, du bien et du mal de Ba Rong et du peuple Ba, mais une phrase prononcée plus tard par Ba Qi le choqua tellement qu'il faillit bondir.

Ba Qi a dit : « Il s'appelle Yang Zheng. D'une certaine manière, c'est aussi ton frère. »

Le Ba Rong mentionné au début s'avéra être son père biologique. Sa mère lui avait dit que son père était mort depuis longtemps. Mais il savait depuis longtemps qu'elle lui mentait

; son père les avait tout simplement abandonnés et n'était jamais revenu. Les souvenirs que Yang Zheng gardait de son père étaient très vagues. Parfois, il sentait vaguement une ombre l'entourer, mais lorsqu'il essayait de la toucher, elle disparaissait aussitôt sans laisser de trace.

Yang Zheng n'aurait jamais imaginé qu'un jour il le retrouverait : le père qui l'avait abandonné, lui et sa mère.

La conversation entre Ba Qi et Ma Nan l'emplit de suspicion. Il comprit qu'il était tombé dans un complot, bien plus complexe qu'un simple meurtre commis par un fonctionnaire de la cour. Il n'avait jamais entendu parler de la tribu Ba. Désormais, il connaissait Ba Rong, son père, qui avait trahi sa tribu, volé des trésors et péri sur le Mont des Fleurs de Pêcher. Son dernier souhait était de restituer les artefacts sacrés volés au peuple Ba. Par conséquent, Ba Rong avait forcément mentionné l'emplacement de ces artefacts dans sa lettre d'adieu.

Mais il lui appartient de vérifier si l'emplacement de l'objet sacré est exact ou non.

Se pourrait-il qu'un secret soit vraiment caché en moi ?

Yang Zheng décida de garder les yeux fermés et d'écouter ce que Ma Nan et Ba Qi allaient dire ensuite.

Peut-être parce qu'il était resté inconscient trop longtemps, il se sentait maintenant faible de partout, et ces images familières commencèrent à refaire surface dans son esprit : un océan chaud, un silence de mort et des créatures mystérieuses tapies dans l'océan, tournant autour, prêtes à bondir.

Pourquoi ces images, qui ne devraient apparaître que dans les rêves, surgissaient-elles alors qu'il était éveillé

? Yang Zheng sentait vaguement que quelque chose se passait discrètement

: la sueur perlait sur son front et il entendait son cœur battre de plus en plus vite.

Il était terrifié ; c'était une peur qu'il n'avait jamais éprouvée auparavant.

Il se demandait quelle terrible chose allait se produire ensuite.

« Je sais que tu ne peux pas envisager d’utiliser des châtiments ancestraux pour tuer des gens », dit Ma Nan en regardant Ba Qi droit dans les yeux. « Tu ne fais que protéger quelqu’un ; c’est lui le véritable bourreau. »

Bachi garda le silence. Son silence valait, de fait, approbation tacite.

Ma Nan a finalement déterminé qui est le juge : Han Shan.

Il retrouva le peuple Ba, les amena en ville et, déguisé en bourreau, les tua par des tortures ancestrales. Ce geste avait un double objectif

: d’une part, attirer l’attention de la police sur Zhang Shanren, qui avait brutalement assassiné l’adolescent

; d’autre part, lui permettre d’utiliser les morts pour aider Ba Qi à achever le rituel d’invocation des âmes.

A-t-il vraiment fait cela pour exaucer le vœu de son père adoptif, Ba Rong ?

« Bon, nous n'avons pas encore fait le plus important, mais nous avons déjà dit tellement de choses. » La voix de Ba Qi était légèrement fatiguée. « Vérifions maintenant si ce que Ba Rong a dit dans son testament est vrai ou faux. »

Ma Nan se raidit soudain. Ce que Ba Qi voulait vérifier était aussi ce qui l'intéressait le plus à ce moment précis.

Cependant, il conservait quelques inquiétudes, non pas quant à l'authenticité du testament de Ba Rong, mais parce qu'il avait le vague pressentiment que quelque chose clochait. Il vit Ba Qi discuter avec les trois Ba qui l'entouraient. Ces derniers acquiescèrent respectueusement, signe évident qu'ils étaient parvenus à un accord.

Ma Nan devint encore plus nerveux. Cette sensation était très étrange, comme marcher au bord d'une falaise sans savoir où elle se trouvait. Il s'efforçait de réfléchir, il avait mal à la tête, mais il n'en avait toujours aucune idée.

À ce moment-là, le fauteuil roulant de Baqi avança légèrement. Il dit : « Maintenant que tu es réveillé, pourquoi ne te lèves-tu pas ? »

Ma Nan sursauta et remarqua alors que le regard de Ba Qi était fixé sur Yang Zheng, allongé sur le dos. Ses paroles lui étaient clairement adressées. Yang Zheng, à terre, était désormais véritablement furieux.

« Ce que vous venez de dire, est-ce que tout est vrai ? » Yang Zheng semblait quelque peu dubitatif, voire même un peu craintif.

Baqi continua de le fixer sans dire un mot.

Alors que Ma Nan s'apprêtait à s'avancer pour dire quelque chose à Yang Zheng, les trois Ba, aux côtés de Ba Qi, se déplacèrent rapidement et l'encerclèrent. Yang Zheng, quelque peu déconcerté, regarda autour de lui tandis que Ba Qi, dans son fauteuil roulant, prenait rapidement quelque chose dans ses vêtements.

Des sons étranges s'échappaient de la bouche de trois Ba, comme des moines psalmodiant dans un temple. Ces sons, d'abord graves et profonds, semblaient posséder une sorte de rythme, mais bientôt leurs tonalités devinrent irrégulières, tantôt aiguës, tantôt graves, tantôt stridentes, tantôt mélodieuses. Ils agressaient les tympans de tous les présents, donnant l'impression qu'ils provenaient de la bouche de dizaines de personnes.

Ma Nan se boucha instinctivement les oreilles, tandis que Zhang Shanren et les agents de l'état civil, ligotés, laissèrent transparaître leur douleur. Yang Zheng, entouré des Ba, se calma peu à peu, perdant sa tension et sa peur. Son regard s'apaisa lentement, comme si les problèmes qui le tourmentaient l'avaient quitté, comme s'il avait tout oublié.

À cet instant, Ba Qi, dans son fauteuil roulant, serrait fort l'objet qu'il venait de sortir de sa poitrine. Ma Nan l'examina attentivement et le reconnut aussitôt à sa forme : c'était le légendaire pilier en corne de bélier de Fuxi.

La légende raconte que Fuxi s'en servait pour mesurer les ombres à l'aide d'une perche, mais il ne s'agit là que d'une conclusion tirée par des archéologues et des érudits à partir de quelques découvertes archéologiques. Personne n'a jamais vu la colonne en forme de corne de bélier de Fuxi, et certains nient même son existence. Mais aujourd'hui, elle est bel et bien en possession de Ba Qi.

Baqi fit doucement tourner l'une des « cornes de bélier » d'une main, et le pilier en forme de corne de bélier commença à tourner lentement, de plus en plus vite, jusqu'à ce que finalement les deux « cornes de bélier » fusionnent en une seule, ne laissant qu'une boule de lumière et d'ombre.

Il s'avère que ce pilier en corne de bélier de Fuxi, tout comme les moulins à prières entre les mains des moines tibétains, peut tourner.

Le regard de Yang Zheng fut attiré par le pilier en forme de corne de bélier qui tournoyait, et une fois qu'il l'eut vu, il ne put plus le quitter des yeux.

Les voix du peuple Ba étaient comme des rubans flottants, l'enserrant étroitement. La colonne en corne de bélier que Ba Qi faisait tournoyer dans sa main, en revanche, était comme une lumière aveuglante, le transperçant de part en part en un instant.

Yang Zheng laissa échapper un gémissement, puis tout son corps se mit à vaciller.

Ma Nan vit que Yang Zheng était couvert de sueur et que son visage était rouge écarlate. Les muscles de ses joues se contractaient sans cesse et son corps était tendu, comme s'il luttait contre quelque chose.

Ma Nan ressentit soudain une impulsion soudaine ; il voulut se précipiter et empêcher les gens de Ba de traiter Yang Zheng de cette façon.

Cependant, Ba Rong l'avait précisé dans son testament. Pour découvrir où se trouvait l'objet sacré de la tribu Ba, il fallait réveiller le démon qui sommeillait dans le cœur de Yang Zheng, car lui seul connaissait son emplacement.

Ma Nan avait lui aussi vécu un réveil de mémoire similaire. Cela s'était produit dans une ville frontalière isolée, où un chaman de l'ethnie Ba s'était caché et était devenu le meilleur vigneron de la ville. Ma Nan était arrivé juste avant sa mort, réveillant enfin ses souvenirs enfouis. Quant à la méthode employée par Long Yang, Ma Nan supposa qu'elle s'apparentait à ce que l'on appelle aujourd'hui l'hypnose.

Mais Ma Nan se souvenait n'avoir aperçu qu'un rayon de lumière blanche à ce moment-là, avant de perdre connaissance. À son réveil, les canaux de sa mémoire étaient pleinement ouverts et il ne ressentait aucune douleur.

Le processus par lequel les souvenirs de Yang Zheng se sont éveillés était manifestement différent du sien. Cela pourrait s'expliquer par le fait que ce que Yang Zheng cherchait à éveiller n'était pas ses propres souvenirs, mais un autre soi qui sommeillait au plus profond de son cœur.

Soudain, le cœur de Ma Nan rata un battement ; il avait déjà compris pourquoi quelque chose n'allait pas.

Ma Nan vit dans une petite ville frontalière avec Chu Yan et les six enfants qu'il a adoptés, mais il n'emmène pas Yang Zheng, son fils biologique, avec lui. De toute évidence, il ne veut pas que le peuple Ba le retrouve, ce qui montre qu'au fond, il aime toujours cet enfant. De plus, il a demandé à Long Yang de réprimer sa part maléfique afin que Yang Zheng puisse vivre comme une personne normale, car quiconque possède une compréhension même superficielle de la dualité de la personnalité sait que cette dualité est souvent contradictoire. C'est pourquoi certains utilisent des termes comme personnalité yin-yang, personnalité opposée, personnalité cachée ou personnalité manifeste pour décrire la dualité de la personnalité. Ce type de personnalité contradictoire est, dans une certaine mesure, comparable à deux personnes différentes habitant le même corps. Elles ne sont pas liées entre elles, mais parfois, l'une doit subir les conséquences de certaines actions de l'autre.

Cela témoigne également de l'inquiétude de Barong pour l'enfant.

Dès lors, comment aurait-il pu permettre à d'autres de réveiller le mal qui sommeillait en Yang Zheng

? De plus, il a personnellement laissé un testament, donnant des instructions précises au peuple Ba quant à sa mise en œuvre.

Ignorait-il que lorsque son côté maléfique se réveillerait, Yang Zheng serait plongé dans un abîme de souffrance ?

Aucun père ne pousserait son enfant bien-aimé dans une situation aussi dangereuse.

À moins qu'il y ait un secret caché ici que personne d'autre ne connaît.

Instantanément, les mains et les pieds de Ma Nan se glacèrent. Il avait déjà envisagé une autre possibilité

: six mois plus tôt, Batu était tombé dans le piège de Ba Rong après avoir été témoin de la mort tragique des quatre fils adoptifs de ce dernier. Ma Nan avait recueilli des indices auprès d'eux, suivant la piste pas à pas, et avait finalement conclu que l'objet sacré de la tribu Ba se trouvait à l'intérieur du labyrinthe de la Montagne des Fleurs de Pêcher. Batu n'aurait jamais pu imaginer que Ba Rong sacrifierait les enfants qu'il avait élevés pour l'attirer dans un piège.