Jianghu - Interdit de se faire couper

Chapitre 13

—¡No está mal! —dijo Bi Qiuhan con frialdad—. Xiao Jingjing te distrajo y alguien entró en mi habitación. —Arrojó la espada rota a la cubierta con un estruendo—. ¡Qué golpe de espada tan poderoso!

“El objetivo de Li Lingyan debería haber sido yo, ¿por qué...?” El rostro de Nan Ge cambió de color, “¿Acaso pretende matar a todos en este barco?”

—Li Lingyan siempre ha disfrutado matando familias enteras —dijo Bi Qiuhan con frialdad—. Prefiere matar a mil inocentes antes que dejar libre a un culpable. Ya que estás en este barco, todos a bordo morirán. Tras arrojar su espada rota, todos notaron que la hoja le había cortado la palma de la mano. Aunque la herida no era grave, sin duda no podría usar esa mano con destreza durante más de medio mes.

"¿Dónde está la persona que te apuñaló?" Shengxiang miró alrededor de la habitación, aparentemente lamentando no haber visto a nadie.

El rostro de Bi Qiuhan estaba helado y casi pálido. "¡Aléjate sobre el agua!"

"En otras palabras, Xiao Jingjing le enseñó su singular habilidad de ligereza a esa persona hace un momento." Nan Ge soltó una risita. "¿Por qué tengo la sensación de que esa persona le tendió una trampa a Xiao Jingjing? El 'Paso de la Brisa Primaveral de Diez Millas Solitarias' es su técnica secreta, la que usó para dominar el mundo. ¿Cómo pudo transmitírsela a alguien así como así?"

—Esposo... —Antes de que Sheng Xiang pudiera terminar la frase, la expresión de Bi Qiuhan se ensombreció ligeramente—. La persona que vino aquí posee habilidades marciales extraordinarias y, sin duda, no es una persona común. No debes insultarlo con palabras.

“Un amante es un amante, incluso si es el maestro número uno de artes marciales, sigue siendo un amante…” Shengxiang no era el tipo de niña obediente que escucharía sus sermones, y puso los ojos en blanco. “Además, incluso te tendió una emboscada y te apuñaló con una espada, ¿cómo puede creerse un maestro…?”

—Vale, vale, tienes razón, yo me equivoqué. Bi Qiuhan se sintió harto de las constantes quejas de Sheng Xiang y respondió con indiferencia. Discutir con Sheng Xiang solo lo enfadaría.

En medio de la cacofonía de voces, el Viejo Weng ya había izado anclas y zarpado. Este barco se había convertido en el objetivo de la Sociedad del Sacrificio de Sangre. Si bien esto era en cierto modo previsible —Bi Qiuhan había esperado atraer a miembros de la Sociedad del Sacrificio de Sangre a través de Nan Ge, encontrando así una oportunidad para persuadir o someter a Li Lingyan—, la frecuencia e intensidad de estos ataques abiertos y feroces, asesinatos e intentos de sembrar la discordia eran verdaderamente alarmantes. La sed de sangre y la crueldad de Li Lingyan habían superado las expectativas de Bi Qiuhan, pero era mejor que Li Lingyan centrara su atención en su propia tripulación que que masacrara indiscriminadamente a inocentes en el mundo marcial. El barco avanzaba río abajo, dirigiéndose hacia el este con la corriente. Bi Qiuhan frunció el ceño profundamente, su mente llena de incertidumbre.

"Ah Wan", tal vez encontrando "la que pone huevos" demasiado extraño, Sheng Xiang había empezado a llamar a Wan Yuyuedan "Ah Wan" en algún momento. No parecía pensar que el hecho de que su barco entero estuviera a punto de ser "arrasado" fuera algo especial. Tomó con entusiasmo la caña de pescar que Weng Laoliu acababa de fabricar y saludó a Wan Yuyuedan con la mano: "¿Vamos a pescar?".

"De acuerdo." Wan Yuyue claramente no podía ver nada con claridad, pero aún sostenía la caña de pescar que Shengxiang le había dado. Shengxiang había puesto un trozo de jamón en el anzuelo y anunció: "¡Suelta el sedal!"

Con un rápido movimiento de muñeca, Wan Yuyue lanzó el cebo río abajo, lejos de la barca. Si no hubiera arrojado un trozo de jamón, tal vez el viejo Weng habría admirado su hábil técnica, pero ahora solo pudo esbozar una sonrisa irónica.

Bi Qiuhan apartó la mirada de sus payasadas y suspiró profundamente. Realmente no sabía qué decir.

Estos dos no parecen haber sido emboscados. Nan Ge soltó una risita, mirando de reojo al gordo conejo gris que dormía boca arriba en el suelo. Resopló suavemente. ¿Acaso pensaban que iban a pescar a este conejo tan carnoso? ¿Pescar con jamón?

—¡Guau! —exclamaron las dos personas junto al bote, seguidas de risas. Shengxiang gritó: —¡Lo atrapé! ¡Lo atrapé!

Bi Qiuhan se quedó un poco desconcertado. No podía creer que Shengxiang y Wanyu Yuedan, que nunca antes habían pescado, pudieran atrapar peces tan rápido. Giró la cabeza y oyó a Shengxiang seguir gritando: "¡Hemos pescado una tortuga!".

¿Una tortuga? Bi Qiuhan se quedó atónita. Weng Laoliu y Nan Ge corrieron a ver, maravillados por la escena. Allí, se veía un enredo de sedal. Una tortuga del tamaño de la palma de la mano se había enganchado, por desgracia, en el sedal con una de sus pinzas. Al retraerse en su caparazón, tiró del sedal consigo, razón por la cual Wan Yuyuedan la había "pescado".

¿Se supone que esto es "pescar"? Es evidente que Wan Yuyuedan tiene una técnica de lanzamiento pésima; enredó la línea y, de hecho, "atrapó" una tortuga. Nan Ge y Weng Laoliu intercambiaron miradas desconcertadas y no pudieron evitar soltar una carcajada: "Jajaja...".

¡Oye! Es que la tortuga tuvo una racha de mala suerte hoy y se topó con una maldición. ¿Cómo es posible que la hayan sacado así? Bi Qiuhan volvió a girar la cabeza y fingió no ver nada. Estaba molesta. Todos estaban claramente en peligro, pero mientras Shengxiang, ese personaje tan adorable, estuviera allí, parecía que nada les importaba.

Una embarcación se dirigió gradualmente hacia el este, su silueta difusa siguiendo a otra pequeña embarcación en la distancia.

—¿De qué se ríen? —preguntó con interés una jovencita con el pelo recogido en dos moños, apoyando la barbilla en la mano.

La mujer de pelo largo sentada con las piernas cruzadas en la proa del barco no era otra que Xiao Jingjing, quien permaneció en silencio con el rostro lívido.

«Están casi muertos, ¿qué tiene de gracioso?», murmuró la niña para sí misma. «El líder los matará pronto». Dirigió su mirada a Xiao Jingjing con desdén y negó con la cabeza con pesar. «He oído que eres una mujer muy capaz e ingeniosa, pero en mi opinión, no eres tan buena. De hecho, alguien que no sabe artes marciales te hirió gravemente».

Xiao Jingjing cerró los ojos y dijo con rigidez: "Fue un descuido mío. La próxima vez seguro que podré matar a uno o dos de ellos".

—No habrá una próxima vez. —La niña negó con la cabeza con pesar—. El Maestro no te perdonará.

Una expresión de miedo cruzó repentinamente el rostro de Xiao Jingjing: "Xingxing..."

Xingxing se llevó los dedos, del color del jade, a los labios. "Shh... llamar a la tía no servirá de nada. Soy compasiva si no me lo ruegas, pero el Maestro Caballero de Jade no te lo devolverá." Parecía arrepentida. "Salta tú misma desde aquí. No sabes nadar, ¿verdad? Con una herida tan grave, ni siquiera puedes usar tu habilidad de ligereza, ¿cierto? No me hagas creer que me equivoco, o el Maestro se enfadará."

“Yo… yo al menos maté a Fan Nong’er, ¿cómo puedes decir que soy completamente inútil?” El rostro de Xiao Jingjing palideció y se puso de pie de repente.

Xingxing sacó la lengua. "Lo siento, fui yo quien dijo que quería matar a Fan Nong'er, no el líder." Continuó sonriendo inocentemente. "De todos modos, ya le enseñaste tu habilidad de ligereza al líder, mantenerte cerca solo lo enfurecerá."

"¡Víbora!" Antes de que Xiao Jingjing pudiera terminar su maldición, un "golpe sordo" resonó en su cuello y se desplomó sin previo aviso, con los ojos bien abiertos, ¡muriendo con los ojos bien abiertos!

—¿Por qué le hablas tanto? —Una voz profunda y magnética resonó junto al cuerpo de Xiao Jingjing—. ¿Quieres dejarla vivir diciéndole que se hunda en el agua, Xingxing?

Xingxing volvió a sacar la lengua, sonriendo ampliamente: "¿Cómo es posible? Hermano Maestro."

El hombre que mató a Xiao Jingjing de un solo golpe de palma era un hombre vestido de blanco, de unos veintisiete o veintiocho años, y bastante apuesto. Le sonrió a Xingxing y le dijo: "¿Fue Lingyan quien te dijo que me llamaras 'Hermano Maestro'?"

Xingxing pensó un momento: «Yo misma lo llamé así». Antes de que pudiera terminar de hablar, el hombre de blanco le apartó suavemente el cabello de la frente y dijo en voz baja: «Llámame asistente. Es una verdadera lástima que alguien como tú siga a Ling Yan».

¿El Hermano Líder del Gremio está intentando seducirme? Xingxing no pestañeó, sonriendo levemente. "Xingxing aún es joven, y además... a Xingxing le gusta el Líder del Gremio, no el Hermano Líder del Gremio". Tenía unos dieciséis o diecisiete años, una niña ingenua y bonita, pero sus acciones y palabras eran tan astutas y despiadadas que resultaban realmente aterradoras. "¿Qué tiene de bueno?" Li Shiyu era el hermano mayor de Li Lingyan, el líder del Gremio del Sacrificio de Sangre. Su mano se deslizó por la frente de Xingxing, sujetando lentamente su cuello y apretando poco a poco el agarre. "¿Por qué todos piensan que soy inferior a él?"

Xingxing no se mostró ni nervioso ni enfadado, y dijo con una sonrisa: "Entonces no lo sé".

¿Qué tiene de bueno? Te indujo al mal y te enseñó a dañar a los demás. ¿Acaso no lo odias? —Li Shiyu miró fríamente a Xingxing—. Él es un zorro y tú un escorpión.

—Entonces el Hermano Maestro es un tigre —dijo Xingxing con una sonrisa aún más radiante, apoyando la barbilla en las manos—. Todos somos capaces de morder.

Li Shiyu la miró fríamente y lentamente soltó su mano.

Las risas resonaban continuamente desde el gran barco a lo lejos.

—¿Qué tienen de gracioso? —Xingxing giró la cabeza y observó el barco con interés—. A menudo los oigo reír. ¿De verdad les resulta tan gracioso que los persigan?

“Son todos personas íntegras y buenas, por supuesto que son diferentes a nosotros.”

“Sí, ellos son buenas personas y nosotros somos malas personas.” Xingxing suspiró suavemente y dijo en voz baja: “Quizás... las buenas personas siempre son más felices que las malas.”

"La idea detrás del banquete era que querían que murieran antes incluso de entrar en el lago Dongting, ¿verdad?" Li Shiyu cambió de tema.

—Por supuesto, quiero que todos mueran, que no quede ni uno solo con vida. —Xingxing ni pestañeó—. Son todos gente muy odiosa.

El barco navegó hacia el este, luego hacia el sur, y se encontraba a tan solo un día de viaje de Junshan.

Han transcurrido tres días desde que Shengxiang abandonó la residencia del Primer Ministro.

Ya había anochecido cuando Nan Ge y Bi Qiuhan parecían estar hablando de algún tipo de arte marcial en la popa del barco, mientras Weng Laoliu cocinaba pescado en la cabina.