Jianghu - Interdit de se faire couper

Chapitre 50

"¿Por qué miras mi barco? ¿Intentas robarlo?", dijo una voz con una sonrisa al oído.

La chica Miao se quedó un poco desconcertada. Parecía extremadamente tranquila, y aunque estaba sorprendida, su expresión no cambió. "¿Ese es tu barco?"

Detrás de ella se encontraba un joven vestido con un hanfu y un colgante de jade en la cintura. No era de extrañar que la barca estuviera a la deriva en el río; su dueño ya había desembarcado. El joven tenía rasgos delicados y ojos brillantes y vivaces, y su sonrisa despertó curiosidad. La muchacha miao lo examinó de arriba abajo: «Tu medicina te va a quemar».

—Estoy preparando una medicina —dijo el chico frunciendo el ceño—. Huele fatal. Si se quema, pues qué le vamos a hacer. Olvídalo, esto es demasiado lío. No me la voy a comer.

La chica Miao se sorprendió un poco. "¿Decocción de medicina? Así no se hace la decocción de medicina."

—Solo he visto huevos fritos, nunca medicina preparada en decocción. —El chico frunció el ceño—. Da igual, probablemente sea parecido.

La chica Miao parecía incrédula. "¿Se puede mezclar una decocción con huevos fritos?", preguntó con desdén. "Tu medicina contiene salvia miltiorrhiza, raíz de peonía roja, rizoma de chuanxiong, cártamo y sándalo... Simplemente se hierve así... Es principalmente para tratar la menstruación irregular en las mujeres..." Probablemente le pareció muy gracioso y apretó los labios para contener la risa, pero su expresión ya la delataba. "La medicina no se puede hervir así como así".

El joven soltó una risita seca: «Nunca he cocinado, ¿cómo iba a saber que me saldría mal? Por suerte, ya he decidido no comérmelo. ¡Menos mal!, hacer el bien trae buena fortuna».

—¿Estás enfermo? —La chica vestida con el traje tradicional Miao se divirtió con él, y su expresión ya no era tan fría como antes—. No tengo malas habilidades médicas. ¿Quieres que te tome el pulso?

—¡Sí, sí, sí! ¡Estoy tan débil, estoy realmente enfermo, casi me muero! —El joven asintió frenéticamente—. Me duele la cabeza, me duele el estómago, me duelen las manos, me duelen los pies, me duele todo el cuerpo, ¡ay, Dios mío, estoy agotado! —dijo, sentándose despreocupadamente en el suelo junto al río—. Pero lo importante no es que esté enfermo, sino que encontré a un anciano en ese pueblo con la misma dolencia que yo. Sentí un repentino impulso de bondad y quise prepararle una medicina para ver si podía salvarle la vida. Por suerte, decidí a tiempo no comer nada de lo que yo mismo cocinara, o habría muerto.

La chica vestida con el traje tradicional Miao sonrió levemente: "Entonces eres muy amable".

—Por supuesto, este joven amo es muy amable. —El joven rió entre dientes y se abanicó con la manga—. Bella señorita, ¿puedo tener el honor de saber su nombre? —Mientras hablaba, hizo una reverencia.

—Mi apellido es Pan y mi nombre es Yu’er. No soy de la etnia Miao —dijo con calma la chica vestida con ropa Miao—. Soy china Han, igual que tú.

—Ah, entonces puedo llamarte Xiaoyu —dijo el joven con gran alegría—. Me llamo Shengxiang. Xiaoyu, por favor, ayúdame a curar mi enfermedad. —Tras conocerla, la trató inmediatamente como a una amiga, estrechándole la mano a Pan Yu'er—. Vamos, vamos, salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete pisos. Es algo extraordinario que ahorra muchísimos materiales de construcción. Con solo ver tu habilidad para oler la medicina, sé que eres increíble…

Pan Yu'er jamás había visto a nadie así. Tomada por sorpresa, él la arrastró más de diez pasos. "¡Suéltame!" Había salido a recoger hierbas, y el horno de medicina de su casa aún estaba refinando píldoras. ¿Cómo iba a ir con él a salvar a alguien? Además, ¡era un completo desconocido y no tenía ni idea de quién era!

—¿No vienes conmigo a rescatarlo? —Shengxiang se giró, con el rostro ya lleno de lágrimas—. Ese anciano tiene siete u ocho hijos y nietos. Si muere, estarán desamparados, sin nadie que lo cuide. ¿Puedes soportarlo? —No importa, sé que no puedes soportarlo. Pero para que no te arrepientas esta noche y no puedas dormir, deberías venir conmigo a rescatarlo. —Dicho esto, se llevó a Pan Yu'er a rastras.

«¿Cómo puede ser así esta persona...?» Pan Yu'er estaba a la vez divertida y exasperada. Era una doctora de renombre en la zona, conocida por su excentricidad y por lo difícil que era convencerla de bajar de la montaña. Todos la veneraban como a una diosa, pero hoy la obligaban a atender a un joven amo que ni siquiera sabía distinguir entre freír un huevo y preparar una medicina.

Poco después, Shengxiang la condujo a una aldea al pie del monte Daming. La aldea estaba enclavada en la ladera de la montaña y bordeada por el río, y el camino era difícil, por lo que su población era escasa.

El regreso de Shengxiang fue recibido con vítores, y los niños del pueblo corrieron a verlo con radiantes sonrisas. "¿El hermano Shengxiang ha vuelto tan pronto?"

—¿Dónde está el abuelo Apkin? —preguntó Shengxiang con una sonrisa.

"Descansa en tu habitación."

Shengxiang arrastró a Pan Yu'er a través de la puerta de Apujin, y un instante después, Pan Yu'er, resignada, comenzó a preparar medicina en la casa de Apujin. Cuando Shengxiang quería atrapar a alguien hasta la muerte, su presa a menudo era incapaz de escapar.

"Salvia miltiorrhiza, Paeonia lactiflora, Ligusticum chuanxiong, Carthamus tinctorius, Dalbergia odorifera, Codonopsis pilosula, Polygonatum odoratum". Encendió el hornillo para decocar la medicina y Shengxiang la olió. "Mi medicamento también contiene semillas de Platycladus orientalis, Polygonum multiflorum, Ziziphus jujuba, Schisandra chinensis, Acorus tatarinowii y Asarum heterotropoides".

“Simplemente tiene una afección cardíaca delicada, no insomnio ni palpitaciones”, explicó Pan Yu’er. “Tu nariz también está perfectamente bien”.

"Mucha gente siempre ha envidiado mi nariz." Shengxiang se tocó la nariz. "Eso es genial, el viejo Apkin me debe un favor. Cuando le pregunte algo, se sentirá mal por no contestarme, jajaja." Se rió con aire de suficiencia.

—¿Qué quieres preguntarle? —preguntó Pan Yu'er sorprendida.

—Dijo que por aquí hay conejos grises muy, muy gordos —enfatizó Shengxiang—. De verdad quiero uno, pero el viejo tacaño no me dice dónde encontrarlos.

¿Un conejo gris muy gordo? Pan Yu'er cerró los ojos, sin querer enfadarse con aquel joven amo. "La medicina está lista, me voy ahora."

—¿Adónde vas a volver? —preguntó Shengxiang con naturalidad—. ¿Al lugar de los bambúes verdes y las paredes rojas?

"Hmm—" Pan Yu'er retrocedió repentinamente un paso, "Tú—"

Shengxiang apoyó la barbilla en la mano y la miró con interés. «Supongo que todos los poderosos Han de este lugar son vecinos de Li Lingyan. No temas, no soy un dios». En realidad explicó: «Solo estaba adivinando, y casualmente acerté».

—¿Qué quieres del joven maestro Li? —preguntó Pan Yu'er con frialdad.

"Mmm... No conoces mi reputación, así que probablemente tampoco la del joven maestro Li." Shengxiang la miró con una sonrisa. "Es bueno que lo visite, charlemos, comamos y tomemos té. No te preocupes, no te mentiré."

El bambú verde y los muros rojos marcaban la fortaleza de la Sociedad del Sacrificio de Sangre en el Monte Daming, y también el pueblo natal de Li Lingyan. Esta ubicación fue calculada por Rong Yin, Yu Xiu y el viejo taoísta Qingjing; en cuanto a cómo lo calcularon, Shengxiang era demasiado perezoso para saberlo. De todos modos, lo que dijo Rongrong probablemente era cierto, así que vino. Pan Yu'er claramente no sabía nada del mundo marcial; en su corazón, Li Lingyan podría no solo no ser una mala persona, sino también un amante. Pensando en esto, Shengxiang se mordió el labio y rió entre dientes; esta era sin duda una situación interesante.

Pan Yu'er no era una mujer particularmente experimentada, pero era astuta: sabía que Sheng Xiang la había asustado deliberadamente para atraerla de vuelta a la montaña y advertir a Li Lingyan, de modo que este pudiera seguirla fácilmente y encontrar la ubicación del bambú verde y los muros rojos. Así que no se marchó; en cambio, acercó una silla y se sentó frente a Sheng Xiang.

“El joven maestro Li no es mala persona”. Era muy inteligente, y cuando descubrió que Shengxiang también lo era, optó por apelar a sus emociones.

—No dije que fuera mala persona —dijo Shengxiang con una sonrisa.

Pan Yu'er sonrió levemente: "Quizás, pero percibo cierto... espíritu caballeroso en ti". Habló con sinceridad: "El joven maestro Li no es mala persona".

“El caballeroso dao y yo somos amigos, tal vez hayan contagiado algo de su hedor de mí, no tienes que tomártelo en serio.” Shengxiang parpadeó y apoyó la barbilla en la mano. “¿Vas a contarme la historia de Li Lingyan? Adelante, pero no vuelvas a decir ‘El joven maestro Li no es mala persona’. No me acuses de ser un villano.”

—Li Gongyu es una persona muy bondadosa —dijo Pan Yu’er con sinceridad—. Soy su médico y nadie comprende su sufrimiento mejor que yo. Desde los diez años padece una extraña enfermedad que le impide sentir dolor. No importa si lo atacan con espadas o cuchillos, no siente dolor alguno. Con el paso de los años, esto se ha convertido gradualmente en entumecimiento en manos y pies, provocando la pérdida total del sentido del tacto. Si este entumecimiento se extiende al pecho y al abdomen, morirá por dificultad respiratoria… Sería extremadamente doloroso, y al morir estaría más lúcido que nunca. Por eso, valora el presente más que nadie. Si su familia le pide algo, siempre los ayuda. Nunca pide nada para sí mismo. Una persona así… ¡definitivamente no es la clase de mala persona que te imaginas!

Shengxiang parpadeó y sacó la lengua. "¿Alguna vez has visto a un joven maestro Li poco gentil?"

Pan Yu'er se quedó perplejo. "¿Qué?"

"Lo que quiero decir es, ¿alguna vez has visto a un joven maestro Li que no esté al lado de su hijo para demostrarle piedad filial, o que no esté siempre presente para su familia?", preguntó Shengxiang con una sonrisa.

"No... ¿a qué te refieres con preguntar eso?"

"Solo quería decir que las personas tienen muchas facetas, y a veces es difícil saber si alguien es bueno o malo. No me gusta clasificar a la gente como buena o mala." Shengxiang hizo una mueca. "Igual que yo, aunque soy muy amable, no soy necesariamente una buena persona."

“¿Tú… no eres enemigo del joven maestro Li?” Pan Yu’er frunció el ceño.

"No, estoy aquí para charlar, comer, tomar té y jugar al ajedrez con él", dijo Shengxiang con seriedad.

Mientras Pan Yu'er y Sheng Xiang charlaban en casa de Apkin, Li Lingyan recibió rápidamente la noticia de que Sheng Xiang había llegado a la montaña Daming. Liu Jiecui apartó la mirada y dijo: "Voy a matarlo".

—Espera. —Li Lingyan no lo detuvo, levantando el dedo índice de la mano izquierda. Un hombre con túnica blanca apareció como un fantasma. —Duoyue, tú y Jie Cui vayan juntos. —Li Lingyan sonrió—. Acaba de llegar hoy, mucho más paciente de lo que esperaba. Es una lástima que no haya traído a esos héroes que quieren matar a Li Lingyan para hacerse famosos… —Suspiró—. Jie Cui, mátalo y tráete su corazón. Mi madre lleva dos o tres días sin comer un corazón humano fresco. Me temo que no lo soportará.

“A mí solo me importa matar gente; tú eres el responsable de arrancar corazones”, dijo Liu Jiecui con frialdad.