Jianghu - Interdit de se faire couper

Chapitre 75

Era el aroma de las flores moribundas, inolvidable y escalofriantemente refrescante.

Hace mucho tiempo, Rongrong dijo que era "optimista y aceptaba el destino, encontrando alegría en todo lo que se le presentaba, sin buscar beneficio personal ni amar el mundo". Pero Rongrong no lo entendía del todo; simplemente "fingía" ser optimista y aceptar el destino... Habiendo experimentado muchos eventos dolorosos, aunque ahora podía sonreír sin problemas, eso no significaba que las heridas hubieran desaparecido... Y al ver más allá de las cosas... después de ver más allá de las cosas, inevitablemente sintió que el mundo se volvía cada vez más solitario y deslucido. En realidad no quería ver más allá de los caminos del mundo; en realidad quería poder llorar, pero sucedían cosas cada vez más complicadas: estas cosas se entrelazaban con aquellas otras, asuntos nacionales, asuntos del mundo de las artes marciales, asuntos familiares... lo enredaban, y había tanta impotencia en esas cosas... Si no podía ver más allá de ellas, estar enredado en ellas sería muy doloroso.

Esta noche, Sheng Xiang permanecía en silencio, contemplando el vasto mar de estrellas, una imagen poco común. Sonrió al observar la figura aún resentida de Zhao Xiang, y de repente se dio cuenta de que si seguía sonriendo… tal vez nunca volvería a derramar una lágrima en toda su vida…

Una vez dijo: "No me permitiré estar triste".

¿Aquella declaración fue una señal de magnanimidad o una maldición?

—Joven amo, está refrescando. ¿Qué hace usted aquí parado? —preguntó Xiao Yun, saliendo después de cambiarse de ropa, frotándose las manos y mirando a Sheng Xiang con extrañeza—. Por fin he vuelto sana y salva. No se resfríe, o el amo me castigará.

—Aquí estoy contando estrellas —dijo Shengxiang, sonriendo radiante bajo la luz de las estrellas, sin el menor atisbo de reticencia.

por la noche.

El Santo Incienso está durmiendo.

Alguien llamó suavemente a la ventana. Shengxiang abrió los ojos y susurró: "La ventana está abierta".

Alguien abrió la ventana de un empujón y entró en la habitación en un instante. Sus palabras sobresaltaron a Shengxiang: "Este humilde taoísta es un cultivador del Núcleo Dorado".

Shengxiang se atragantó con su propia saliva. Por lo general, era una joven hermosa quien se colaba en la habitación de un joven apuesto en medio de la noche. ¿Cómo era posible que fuera un anciano sacerdote taoísta de casi cincuenta años quien hubiera entrado en su habitación? "¿Un sacerdote taoísta del Núcleo Dorado?"

La persona que se coló en su habitación vestía ropa de dormir y llevaba el rostro cubierto con un paño negro, pero a juzgar por su figura y acento, era sin duda un cultivador de Jin Dan. Sheng Xiang se incorporó asombrado y dijo: «La familia de este joven maestro es honesta y honrada; no tenemos mucho dinero para robar a los ricos y dárselo a los pobres. Viejo sacerdote taoísta, si necesita dinero para el viaje, por favor, diríjase a la residencia Murong junto al río Jinshui…»

El maestro Jin Dan dijo en voz baja: "Joven maestro Sheng Xiang, desconocía que usted fuera hijo del Primer Ministro. Lo he ofendido gravemente".

"¿Eh?", exclamó Shengxiang sorprendido, "¿Cuándo me ofendiste? ¿Cómo es que no lo sabía?"

El maestro Jin Dan tosió levemente: "Este humilde taoísta tiene un favor que pedirte".

—¿Qué ocurre? —preguntó Shengxiang—. Solo me encargo de dos cosas: una es que necesitamos un jugador más para jugar a las cartas, y la otra es que necesitamos tres jugadores más para jugar a las cartas.

El Maestro Jindan volvió a toser, fingiendo no oír sus tonterías: "Este humilde taoísta quisiera preguntar: ¿el amigo del joven Maestro Shengxiang, de apellido Yu, se llama Cuiwei?"

Shengxiang miró a su alrededor un par de veces. "¿Y qué si lo es? ¿Y qué si no lo es?"

El maestro Jindan respondió solemnemente: "Es cierto que arriesgaste tu vida para salvar a la gente. Sea cierto o no, te estoy igualmente agradecido".

Shengxiang lo miró de reojo y dijo: "Maestro taoísta, usted es verdaderamente un hombre honesto".

—¿Es así? —preguntó el taoísta del Elixir Dorado.

Shengxiang suspiró: «Daoísta, cuando la gente dice "¿Y qué si lo es? ¿Y qué si no lo es?", es lo mismo que decir que sí lo es. Es de sentido común…» Se levantó de la cama para buscar ropa, pensó un momento y luego trajo dos calentadores de manos con una sonrisa. Sostuvo uno en sus brazos y puso el otro en los brazos del Daoísta del Núcleo Dorado.

"Como era de esperar..." murmuró el Daoísta del Núcleo Dorado, "Joven Maestro Shengxiang, ¿conoces la verdad sobre la Espada Junshan Puyang?"

Los ojos de Shengxiang se abrieron de par en par. "¿No escuché que todos estaban tan agradecidos que forjaron un cuchillo para regalárselo a Dayu?"

El taoísta del Núcleo Dorado respondió solemnemente: "¡Por supuesto que no!"

"¿Eh?" Shengxiang estaba completamente desconcertado. "¿Qué es eso?"

Cuando Zhuge Zhi regresó a Shu, hizo algunas averiguaciones y descubrió que su amigo de apellido Yu no era otro que el "Demonio con Rostro Fantasma" Yu Cuiwei. La noticia se extendió y todos los que fueron rescatados ese día se enfurecieron... —dijo el Maestro Jindan con voz grave—. Así pues, la reunión de forjadores de espadas en Junshan era originalmente una reunión para matar.

—¿Enfado? —Shengxiang frunció el ceño—. ¿Por qué enfadarse cuando alguien te ha salvado?

«Todos los presentes son ancianos de renombre de sus respectivas sectas. Ser rescatado por un demonio lascivo y tratado como un joven heroico es una deshonra mucho peor que dejarlo morir en el antiguo pozo de la Mansión Moqu. Por lo tanto, la mayoría de los que asisten a la reunión de forja de espadas son personas que odian a Yu Cuiwei con toda su alma...», dijo el Maestro Jindan. «Todos fingen ignorar que la persona de apellido Yu es Yu Cuiwei, y planean matarlo en Junshan para silenciarlo y así poner fin a este vergonzoso asunto. Todos asumirán que fue rescatado por un joven de apellido Yu, y que esa persona, naturalmente, no tendrá ninguna relación con el "demonio de rostro fantasmal". Simplemente, Yu Cuiwei no llegó según lo previsto».

Shengxiang negó con la cabeza y suspiró: "No sé qué estarán pensando ustedes, viejos... ¿He oído que pertenecen a una secta respetable? ¿De esas que son muy amables?"

«Creo que, si bien Yu Cuiwei sin duda merece morir, él nos salvó y no podemos permitir que muera a manos de los mismos ancianos del mundo marcial a quienes una vez salvó. Además, sus buenas acciones merecen ser difundidas por todo el mundo marcial incluso más que las de los héroes caballerescos, para que los malhechores del mundo marcial tengan la voluntad de arrepentirse y reformarse. Por lo tanto, deseo salvar la vida de Yu Cuiwei», continuó el taoísta del Elixir Dorado con voz grave, «y también exponer las acciones de ciertas personas que matan para silenciar a los testigos y buscar fama en el mundo marcial».

Shengxiang retrocedió y murmuró: "Un gran ideal... ¿y luego?"

"Este humilde sacerdote taoísta no puede luchar solo contra once sectas, así que me gustaría pedirle al joven maestro Shengxiang que me diga la verdad sobre Yu Cuiwei. Si es posible, también me gustaría pedirle al joven maestro Shengxiang que me eche una mano."

Shengxiang suspiró de nuevo: "Así que eso es lo que pasó... Daoísta, déjame decirte que el gran héroe Qu Zhiliang también está causando problemas a Yu Cuiwei. ¿De verdad quieres protegerlo?"

El maestro Jin Dan se quedó perplejo. "¿Maestro Qu?"

Shengxiang asintió. "¿Sigues dispuesto a responder por mí?"

El Maestro Jindan dijo solemnemente: "¿Por qué no me atrevería? Si Yu Cuiwei se ha reformado de verdad, también debo decirle al Héroe Qu que sus crímenes no merecen la muerte. ¡Un destello de bondad en medio de pensamientos malvados es más valioso que cualquier otra cosa!"

Shengxiang sonrió con ironía: "Maestro taoísta, usted es verdaderamente grandioso". Puso los ojos en blanco dos veces y suspiró: "Da Yu es una persona muy extraña, no te pedirá que lo salves".

El maestro Jindan suspiró: "Esto también es lo que nos preocupa".

—Ven aquí un momento —dijo Shengxiang misteriosamente—. Si algún día no puedes salvar tu vida o la de Da Yu, te diré un buen lugar para escapar.

A la mañana siguiente, Shengxiang se cambió de ropa y fue directamente a Baitaotang. Nunca rechazaba una sopa dulce, e incluso si se trataba de una trampa, iría con una sonrisa.

En el tercer piso de Baitaotang, en la sala donde se realizan los diseños de cejas.

Las cejas de Shi Shimei estaban ligeramente delineadas y vestía un vestido amarillo pálido con su larga melena recogida en un moño negro sin adornos. Yu Xiu estaba sentada frente a ella; sobre la mesa había una tetera y dos copas de vino Shaoxing, de las que ambas bebieron a sorbos. Sheng Xiang, vestida con una túnica de brocado verde con una borla nueva colgando de su cintura, abrió la puerta y entró en la habitación con una sonrisa radiante: «Saludos, Mei Niang».

Shi Shi sonrió y le dijo a la chica que estaba detrás de ella: "Trae el nido de pájaro, las semillas de loto y la sopa de hibisco".

Shengxiang miró de reojo a Yuxiu y le preguntó en voz baja a Shishimei: "¿Te acompañó este trozo de madera en tu noche de bodas?".

Con un gesto elegante, Shi Shi alzó su copa, con expresión tranquila y sonriente, y dijo: "No".

—¿Estás segura de que sabe cómo tener una noche de bodas? —La sonrisa de Sheng Xiang se amplió—. Quizás Yu Mutou es demasiado abstinente y ha leído demasiados textos legales. En realidad no sabe lo que su esposa va a hacer... —Estaba a mitad de la frase cuando Shi Shimei levantó su copa y soltó una carcajada. Yu Xiu dijo con calma: —¡Cállate!

Shengxiang se alisó las mangas nuevas. "¿Dónde está Rongrong?"