Jianghu - Interdit de se faire couper - Chapitre 83

Chapitre 83

Mientras hablaba, parecía absorto en sus pensamientos, pero a la vez parecía no recordar nada. Todo había quedado en el olvido con el paso del tiempo, y no quedaba rastro de ello.

"¿Kang qué?" preguntó Wenren Nuan con suavidad, "¿Es amigo del hermano Yu...?"

“¿Kang qué…?” Yu Cuiwei pensó por un momento, “No lo recuerdo, en realidad no somos amigos… Xiaomei, un lugar muy hermoso, en esta época del año, debería haber montañas llenas de flores de ciruelo de invierno y nieve, huele muy bien”.

Kang... Kang qué... Incluso he olvidado su nombre, pero no puedo olvidar ese aroma, ese olor, ese lugar, esa persona... Wenren Nuan suspiró, "¿Por qué no fuiste cuando te acordaste?"

Yu Cuiwei sonrió y cambió de tema: "Deberías dejarle un mensaje a Yue Dan y pedirle que te lleve de vuelta".

—Quiero quedarme con Shengxiang. Wenren Nuan dejó de sonreír y una expresión de tristeza apareció gradualmente entre sus cejas. —Él…suspiro…él… No terminó la frase, se quedó mirando fijamente al vacío por un momento y luego negó con la cabeza lentamente.

Yu Cuiwei no hizo ninguna pregunta, simplemente se rió entre dientes y dejó de mover la barbilla.

No hubo obstáculos en el camino; no se produjo el rastreo ni la interceptación habituales. El carruaje traqueteó hasta llegar a la ciudad de Zhuxian y se detuvo frente al Templo del Dios de la Ciudad.

Kaifeng, Baitaotang.

Shi Shimei se sorprendió un poco al ver entrar a Shengxiang en la habitación: este joven amo estaba cubierto de polvo hoy, y aunque su ropa era elegante, estaba llena de mugre y suciedad, como si de repente hubiera pasado medio día haciendo trabajos manuales. Pero Shengxiang sonrió radiante, no preguntó nada y simplemente sonrió dulcemente, diciendo que Yuxiu había traído a alguien.

Shengxiang respiró hondo y dijo: «Amitabha, entonces este joven maestro también debe marcharse». Le guiñó un ojo a Shishimei: «Meiniang, por favor, despídete de Mutou de mi parte». Frunció el ceño, se sacudió el polvo de la ropa, visiblemente disgustado con su aspecto, y se dio la vuelta para marcharse.

“Incienso Santo”. Shi Shimei bajó del tercer piso y dijo lentamente: “Además de pedirle que te ayude a sacar gente de Kaifeng, ¿tienes algo más que decir?”. El “él” al que se refería era, naturalmente, Yu Xiu.

—No —respondió Shengxiang con rapidez y firmeza.

—Si se lo pides, él puede ayudarte con lo que sea… —dijo Shi Shimei con cansancio, alisándose suavemente el cabello—. Incluso Rongrong, Liuyin, Zening y los demás… te ayudarían. ¿Por qué nunca se lo pides?

Shengxiang respondió sin venir a cuento: "Zening... ¿por qué ha vuelto?"

Cuando Ze Ning fue exiliado a Zhuozhou, Sheng Xiang fue personalmente a invitarlo a regresar. Él prefería pasar sus últimos años en Zhuozhou con su esposa en lugar de perseguir riquezas y honores. Entonces, ¿por qué regresó repentinamente y se convirtió en el Comisionado de Pacificación del Circuito de Guangdong?

Shi Shimei observó su figura que se alejaba. Sheng Xiang estaba de espaldas a ella, de cara a la puerta. Su respuesta fue sencilla: «Entonces desapareciste».

Shengxiang pareció sonreír y comenzó a caminar hacia adelante. Shi Shimei dio un paso tras ella, "¡Shengxiang!", gritó, dando solo un paso.

«Meiniang... ¿qué harás si Yumutou muere?» Shengxiang parecía impotente y se detuvo al oír esto. Se quedó de pie en el borde del marco de la puerta, frente a la calle y la noche infinita.

Shi Shimei hizo una pausa por un momento y luego dijo: "Quiero morir antes que él".

Esa fue una respuesta arrogante. Shengxiang volvió a reír: "¿Y qué hay de Baitaotang?". Si Shi Shimei moría, ¿cómo sobrevivirían los cientos de mujeres de Baitaotang?

Shi Mei hizo una pausa por un momento, y Sheng Xiang se adelantó. "Por supuesto que me ayudarán pase lo que pase, pero aparte de mí, ninguno de ustedes está solo... No quiero su ayuda."

Su figura se desvaneció en la noche, y sus últimas palabras fueron pronunciadas con calma y serenidad, pero con firmeza. Shengxiang rara vez hablaba con vehemencia, pero esta sentencia no dejaba lugar a la reconciliación; era una decisión tomada hacía mucho tiempo, una decisión tomada hacía mucho tiempo.

Shi Shimei estaba de pie junto a la primera mesa, cerca de la puerta. Soplaba el frío viento invernal, y su ropa fina ondeaba al viento. Sonrió con amargura, casi con dulzura. No importaba qué, con solo pedirlo, te ayudarían. Pero esta vez, aunque murieras, jamás lo pedirías. Ellos... ya se habían ido.

Vas a salvar a Yu Cuiwei, eso es algo importantísimo, ¿cómo es posible que nadie lo sepa?

Aunque no los quieras, ¿cómo pueden... abandonarte?

Shengxiang salió del Salón Baitao y caminó tambaleándose por la calle. Era Nochevieja y, de repente, empezó a nevar. Miró al cielo, sin palabras, sin saber qué pensar. Al salir por la Puerta Nanxun, esperó un rato en la puerta. Alrededor de la medianoche, una fina capa de nieve cubrió sus zapatos y una persona se acercó lentamente desde la distancia.

Era alto y de hombros anchos, pero muy delgado, con el cabello erizado por la ira. En su mano derecha sostenía una espada antigua inusualmente larga, con la inscripción "Sala de las Velas".

Shengxiang alzó la cabeza. El recién llegado tenía unos ojos profundos que parecían penetrar el alma; era Qu Zhiliang. De repente, Qu Zhiliang levantó su espada larga y la colocó contra el cuello de Shengxiang. "¿Dónde está Yu Cuiwei?"

Shengxiang notó el barro y la nieve mezclados con el dobladillo de la túnica de Qu Zhiliang. La nieve se estaba derritiendo, y sus zapatos y el dobladillo de su túnica estaban empapados de barro, lo que le daba un aspecto algo desaliñado. Claramente, había estado merodeando fuera de la residencia del Primer Ministro durante los últimos días, indeciso sobre si entrar y actuar. Esa noche, había estado siguiendo a Yu Cuiwei durante mucho tiempo después de que este abandonara la residencia, una tarea muy ardua. Aunque Yu Cuiwei había desaparecido en el Salón Baitao, no había perdido la esperanza. Esperó fuera de la ciudad y, efectivamente, vio a Shengxiang marcharse solo. Shengxiang sabía que era muy arriesgado para Wenren Nuan y Yu Cuiwei abandonar la ciudad de esa manera; sin duda serían seguidos por mucha gente, y no se sabía si lograrían escapar con éxito. Esperó un rato en la puerta de la ciudad y, efectivamente, vio al desilusionado Qu Zhiliang. Sonrió para sí mismo: esto demostraba que Yu Cuiwei había escapado.

Dado el pasado de Qu Zhiliang como héroe caballeroso, inconscientemente evitaba el contacto con cortesanas, especialmente con aquellas acompañadas por mecenas, pues lo consideraba indigno. Cuando Yu Cuiwei fue acompañada por Wenren Nuan y llevada por Yu Xiu, Qu Zhiliang realmente no se percató.

"¿Dónde está Yu Cuiwei?" Al ver que Shengxiang no respondía, Qu Zhiliang apretó la muñeca y la hoja presionó una fina línea de sangre en el cuello de Shengxiang, con una gota de sangre que se deslizó por la hoja.

"Oye." Shengxiang levantó su mano derecha y agarró la espada a través de su manga.

La espada mató a Bi Qiuhan; la escena de aquel día estaba grabada a fuego en su mente, la recordaba con claridad. Solo oyó a Shengxiang decir: «Además de matar, ¿qué más puedes hacer?».

Qu Zhiliang envainó su espada, se apoyó en ella y preguntó fríamente: "¿Dónde está?".

Sheng Xiang se ajustó las mangas y se irguió con firmeza bajo la imponente mirada de Qu Zhiliang. «Qu Zhiliang, para ser honesto, en lo que a lucha se refiere, usted es considerado el mejor del mundo. Yo, este joven maestro, soy como mucho el nonagésimo noveno del mundo, pero lo desprecio». Su respuesta fue irrelevante, pero sus palabras fueron claras, contundentes y enérgicas.

Qu Zhiliang no mostró enfado. A primera vista, este hombre se mantuvo serio e erguido, sin rastro de malicia.

Para dominar las artes marciales como Qu Zhiliang se requieren décadas de paciencia, perseverancia, resistencia, diligencia y trabajo duro. Si no estuviera bajo el control de alguien más, su pura tenacidad por sí sola le granjearía respeto. Sheng Xiang, después de decir "Este joven maestro te desprecia", levantó las cejas y gritó: "Un hombre adulto controlado por otros, que solo sabe obedecer sin resistencia, que mata e incendia con la conciencia tranquila y un aire santurrón... ¡no eres más que un perro rabioso con una máscara de héroe! Sean cuales sean tus razones, ¿alguna vez has considerado que, desde el momento en que mataste a la primera persona, ya te has arruinado hasta ser irreconocible, pisoteado hasta convertirte en algo que no es ni humano ni fantasma? ¿Has pensado si vale la pena? ¿Vale la pena? ¿Vale la pena?" Rugió, señalando la nariz de Qu Zhiliang, su respiración aún entrecortada, el dolor en su pecho resurgiendo, pero su estado de ánimo era eufórico, un torrente de pensamientos brotando en su interior.

La ira de Qu Zhiliang se fue despertando gradualmente con sus palabras, y cuando lo oyó decir "¿Valió la pena?" tres veces seguidas, finalmente no pudo evitar soltar: "No entiendes absolutamente nada, él..."

Se dio cuenta de que había perdido el control en cuanto pronunció esas palabras, y Saint Tun ya había captado su atención: "¿Quién es él?".

Con tan solo tres palabras, Qu Zhiliang se quedó sin habla, incapaz de responder. Sheng Xiang, sin embargo, reaccionó rápidamente, gritando: «Aunque mates a Yu Cuiwei, no podrás salvarlo, ¿verdad? ¿Hasta cuándo seguirás matando por él? Si yo fuera él, yo...» Antes de que pudiera terminar, «me habría suicidado», un extraño cambio se produjo en la expresión de Qu Zhiliang, volviéndolo extremadamente asustado y pálido. Sheng Xiang hizo una pausa, sin decir «me habría suicidado», y la atmósfera permaneció tensa. Tras un largo rato, el tono de Sheng Xiang se suavizó: «¿Sigue vivo?»

Qu Zhiliang, con expresión seria, preguntó bruscamente: "¿Dónde está Yu Cuiwei?"

Santa Fragancia replicó en voz alta: "¿Sigue vivo?"

Los dos se miraron fijamente, en un tenso enfrentamiento, como dos toros furiosos. Saint Xiang respiró hondo varias veces, con la extraña premonición de que ganaría la contienda. "¿Sigue vivo?", preguntó, pronunciando cada palabra con claridad.

La mano de Qu Zhiliang que sostenía la espada tembló. De repente, lanzó un grito agudo, se dio la vuelta y salió disparado, convirtiéndose en un punto negro sobre la nieve en un instante, desapareciendo con una velocidad aterradora.

Con un golpe seco, Shengxiang se desplomó al suelo. No tenía ni idea de qué era "él": hombre, mujer, gato o perro… Se había arriesgado y había ganado. Parecía cruel esa noche porque había sido herido primero… Ahora que había desahogado su ira, se sentía completamente vacío. Podía comprender el dolor que Qu Zhiliang sentía por la puñalada, el miedo que le había infundido, ¡pero para salvar a Dayu, tenía que alejar a Qu Zhiliang a la fuerza!

La nieve seguía cayendo, posándose sobre su túnica de brocado y las puntas de su cabello. Shengxiang miraba fijamente el cielo nocturno; esa noche, con la nieve, ni siquiera se veían las estrellas. Estaba solo en el desierto desolado. Qu Zhiliang había matado a Bi Qiuhan, pero quizás el asesino sufrió más que la víctima. La vida… una existencia onírica, absurda, extraña o surrealista. Quizás incluso en la oscuridad de la noche, no creería haberse convertido en esa persona. ¿Por qué insistir en salvar a Yu Cuiwei? Quizás Yu Cuiwei le mostró que incluso en el mundo más desolado y solitario, la humanidad en su esencia sigue siendo cálida.

Tras un instante de silencio, Shengxiang sonrió levemente, se alisó la ropa y caminó hacia la carretera principal que salía de la ciudad.

Templo del dios de la ciudad de Zhuxian.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138