Les trois fantômes de la ville - Chapitre 10
Tao Hua no dijo nada más y corrió al baño a lavarse. Pero en cuanto entró, gritó. Zhuo Jiasi se sobresaltó y la siguió rápidamente. A Tao Hua le temblaban los dedos mientras miraba la foto de una chica suicidándose en la bañera. Ahora había un gato negro en la foto, tirado, desfigurado y ensangrentado, sobre el pecho de la chica, con sus inquietantes ojos verdes brillando con malevolencia. Zhuo Jiasi también se sobresaltó y ayudó a Tao Hua a salir rápidamente del baño, con sus sospechas cada vez más fuertes.
¿Quién puso un gato negro ahí de la noche a la mañana?
La mente de Zhuo Jiasi seguía impregnada de la imagen del gato negro; las pinceladas, tan realistas, eran inconfundiblemente obra de un profesional. Tao Hua, sin embargo, permanecía inquieta. De repente, se levantó de un salto y se abalanzó sobre la cama de Wu Qiuyang, gritando: «¡Feo monstruoso! ¡Tu propio gato está muerto! ¿Por qué usas este cuadro para asustarnos?».
Finalmente, Tao Hua despertó a Wu Qiuyang, pero no se resistió. Simplemente abrió sus ojos soñolientos y se giró hacia la pared para volver a dormirse. Al ver la actitud inflexible de Tao Hua, Zhuo Jiasi no tuvo más remedio que abrirle las manos. Wu Qiuyang se encogió aún más, enterrándose por completo bajo las sábanas. Pero en el instante en que su mano rozó el dobladillo de su ropa, Zhuo Jiasi se quedó paralizada. El tacto de esa tela le resultaba muy familiar. Recordó de inmediato la noche en que fue atacada en el gran estudio de arte; la sensación de agarrar la ropa del atacante era exactamente la misma.
Zhuo Jiasi miró fijamente la cama de Wu Qiuyang, sintiéndose extremadamente débil, y retrocedió tambaleándose. Por suerte, Tao Hua la sujetó y le preguntó, desconcertado, qué le pasaba. Pero ella no se atrevió a responder, agarró su mochila y tomó la mano de Tao Hua, diciendo: "Nada, nada, ¡vamos rápido a clase!".
Sección 58: Capítulo Seis Lesiones Accidentales (10)
38
Tras correr hasta el edificio de la residencia estudiantil, Tao Hua jadeaba con dificultad. Apartó la mano de Zhuo Jiasi con enfado y murmuró: «Jiasi, ¿por qué corriste tan rápido? ¡Me has agotado!».
Zhuo Jiasi seguía con los nervios de punta. Miró a su alrededor y vio que el gato negro había desaparecido. Preocupada, alzó la vista hacia el dormitorio y de repente vio a Wu Qiuyang en el balcón, a punto de saltar. Aterrorizada, agarró a Tao Hua y gritó: «Wu Qiuyang, ¿qué estás haciendo?».
Tao Hua levantó la vista y vio que el balcón estaba vacío, con solo unas pocas prendas de ropa ondeando al viento. Volvió a reírse con aire de suficiencia, le dio una palmadita en el hombro a Zhuo Jiasi y dijo: "Jiasi, ¿cuándo te volviste tan tímida? Es solo por esa chica fea, ¿verdad? ¡Conmigo aquí, no se atrevería a salir!".
Apenas terminó de hablar, la tía Luo apareció cargando una bolsa de basura, desprendiendo un hedor insoportable. Tao Hua no pudo evitar fruncir el ceño y, tapándose la nariz, exclamó: "¿Qué clase de supervisora de residencia eres? ¡La basura lleva ahí días y apesta así incluso antes de que te molestes en sacarla!".
La tía Luo parecía tenerle mucho miedo a Tao Hua. Bajó la cabeza tras la reprimenda y murmuró: «Es el gato muerto de esta mañana. No sé quién será tan cruel como para dejarlo afuera. Ya apesta». Dicho esto, se dirigió apresuradamente al cubo de basura.
¿Con este frío, ya huele mal después de solo una noche? Zhuo Jiasi se enderezó, mirando la bolsa negra que tiraba del cuerpo de la tía Luo, y le pareció ver un gato negro extendiendo sus garras. Recordando la repugnante escena del gato negro colgado en el baño público, prefirió no recordarla más y salió del edificio de la residencia con Tao Hua en brazos.
A mitad de camino, Zhuo Jiasi se acordó de decirle a Tao Hua: "Ah, cierto, tu padre vino ayer. Dijo que quería traerte algunas cosas, pero estabas cuidando de Feifei".
—Sí, lo sé —dijo Tao Hua sin levantar la vista—. Vi esas cosas en la mesa esta mañana. ¡Gracias!
Zhuo Jiasi miró fijamente a Tao Hua, sin expresión, pensando que ella y Mu Xiang ni siquiera habían tenido la oportunidad de saludar al padre de Tao. ¿Habría sido Wu Qiuyang quien lo trajo? Probablemente sí; al fin y al cabo, las cosas habían aparecido sobre la mesa esa misma mañana, y aunque era la hija ilegítima del padre de Tao, seguía siendo su hija. Con ese pensamiento en mente, decidió no contarle la verdad a Tao Hua.
Las dos se separaron en la intersección y se dirigieron a sus respectivas aulas. Zhuo Jiasi se sentía débil; probablemente no había dormido bien la noche anterior. Pero cada vez que cerraba los ojos, veía la imagen del gato negro luchando por ser ahorcado o sus restos destrozados tras ser aplastado hasta la muerte, lo que le impedía conciliar el sueño. Solo podía mirar fijamente la pizarra con ojos cansados, con la mente completamente agotada.
Yao Xiaomo estaba sentado dos filas delante de ella, con la cabeza aún dolorida. Zhuo Jiasi la observaba con preocupación, temiendo que la leve hemorragia pudiera brotar. Así que arrancó un trozo de papel, dibujó un corazón y escribió: «Xiaomo, ¿te sientes mejor? ¿Qué pasó?». Pero por más que le dio palmaditas en el hombro, el chico no se giró. Sin otra opción, arrugó el papel y se lo arrojó a Yao Xiaomo.
La bola de papel impactó con éxito en el cuello de Yao Xiaomo. Pero, extrañamente, Yao Xiaomo no se giró; en cambio, se tambaleó y cayó al suelo. Tenía los ojos muy abiertos, espuma blanca salía de su boca y sus pálidos labios temblaban. Zhuo Jiasi estaba demasiado asustada para hablar, pero el chico que estaba frente a ella se levantó, la señaló y dijo: "¡Fue Zhuo Jiasi quien golpeó a Yao Xiaomo en la cabeza con la bola de papel! ¡Lo vi, lo vi!".
Todas las miradas de la clase estaban puestas en Zhuo Jiasi, como si fuera un monstruo, llenas de miedo y odio. Por suerte, la profesora, que estaba dando clase, reaccionó rápidamente, golpeando la mesa con la mano y gritando: "¡Clase, no tengan miedo! ¡Vengan rápido y lleven a Yao Xiaomo al hospital!".
Varios compañeros rodearon a Yao Xiaomo y la sacaron del aula. Solo Zhuo Jiasi permaneció dentro; su rostro palideció mortalmente mientras contemplaba impotente el charco de sangre en el suelo. No era mucha sangre; probablemente provenía de la cabeza de Yao Xiaomo, pero de repente sintió que la sangre se precipitaba hacia ella a una velocidad asombrosa. Sintió que estaba a punto de ahogarse en sangre y finalmente rompió a llorar.
"¡Jiasi!" Li Sixia entró corriendo, abrazando rápidamente su cuerpo tembloroso, repitiendo una y otra vez lo mismo: "No tengas miedo, estoy aquí. No tengas miedo, estoy aquí. No tengas miedo, estoy aquí..."
Sección 59: Capítulo siete: El fantasma del hospital (1)
Capítulo siete: El fantasma del hospital
39
Parecía que había dormido muchísimo. Zhuo Jiasi sentía que el sueño era interminable, un vasto espacio negro, incoloro y en constante movimiento. Sin embargo, se dio cuenta de que hacía mucho tiempo que no dormía tan plácidamente. Desde que llegó a la Universidad de Chujiang, no había pasado un solo día sin que la atormentaran las pesadillas. Incluso se echó a llorar al despertar, reprochándose a sí misma por haber desobedecido los deseos de sus padres al estudiar en una ciudad tan lejana, viviendo ahora con miedo constante.
Li Sixia la había estado cuidando. Como la sala de infusiones del hospital estaba llena, tuvo que apoyarse con una mano en el soporte con el gotero y sostener a Zhuo Jiasi, inconsciente, con la otra. Ella seguía murmurando en sueños, pero su expresión no reflejaba el terror que había mostrado aquella noche cuando tuvo fiebre alta. Al ver que estaba despierta, Li Sixia aflojó el agarre y le preguntó con preocupación: "¿Tienes hambre? ¿Quieres comer algo?".
Zhuo Jiasi miró a Li Sixia con tierno afecto, sintiendo un impulso de abrazarlo con fuerza y una pizca de nostalgia por su abrazo anterior. No era de extrañar que no hubiera tenido pesadillas esta vez; resultaba que Li Sixia había estado allí para ella. Incluso recordaba vagamente cómo la había llevado en brazos hasta el hospital, diciéndole una y otra vez: "No tengas miedo, estoy aquí...".
"Jia Si, Jia Si..." Li Sixia agitó la mano delante de sus ojos, "¿Qué pasa? ¿Sigues sintiéndote mal?"
Zhuo Jiasi salió de su ensimismamiento, miró su reloj y se dio cuenta de que ya eran las tres de la tarde. Frunció el ceño y preguntó: «Li Sixia, ¿sabes si Yao Xiaomo se encuentra mejor?».
Li Sixia echó un vistazo al goteo intravenoso; aún quedaba un tercio del líquido. Intentó tranquilizarla diciéndole: "Acabo de ver a tus compañeros arriba. Yao Xiaomo debe estar dentro. ¡Te llevaré a verla cuando termine el goteo!".
Pero Zhuo Jiasi se puso terca de repente e insistió en que Li Sixia la ayudara a subir para ver primero a Yao Xiaomo. Impotente, Li Sixia no tuvo más remedio que sujetar el soporte de la vía intravenosa con una mano y ayudarla a subir con la otra.
Al final del pasillo estaba el quirófano. Los estudiantes estaban reunidos en la puerta, murmurando entre sí. Zhuo Jiasi se acercó lentamente, y dejaron de hablar, mirándola con profundo disgusto. Zhuo Jiasi parecía acostumbrada a esas miradas y preguntó con calma: "¿Cómo está Xiao Mo? ¿Me lo pueden decir?".
—¿Cómo está? —Sun Ying, su antigua compañera de habitación, se adelantó señalándola con enojo—. Se lastimó porque fue a tu habitación a buscarte, ¡y aun así intentaste hacerle daño por todos los medios! Lleva varias horas en el quirófano. Si su vida corre peligro, ¡nunca más tendrás paz mental!
Inmediatamente después, los demás se unieron al alboroto, gritando: "¡La maldición del Dormitorio 514, lárgate de aquí! ¡No nos traigas más desastres!"
Sección 60: Capítulo siete - El fantasma del hospital (2)
Zhuo Jiasi se vio obligada a retroceder, sujetando a Li Sixia con fuerza con ambas manos, pero no estaba dispuesta a soltarla. Quería ver con sus propios ojos a Yao Xiaomo salir ilesa.
Antes de que nadie se diera cuenta, Mu Xiang y Tao Hua llegaron al hospital y quedaron igualmente atónitos ante la escena. No tuvieron más remedio que arrastrar a Zhuo Jiasi a la fuerza; la aguja rozaba sin control su muñeca, y ella sintió como si ya le hubiera atravesado el corazón.
Finalmente, los tres llevaron a Zhuo Jiasi a la habitación de Zuo Feifei. El estado de Zuo Feifei parecía haber mejorado un poco; su tez se había sonrojado ligeramente, e incluso su mirada hacia Lu Shiliu era excepcionalmente brillante. Zhuo Jiasi, sin embargo, estaba al borde de un colapso nervioso. Se arrancó con dificultad el suero intravenoso, culpándose repetidamente y diciendo: "Es todo culpa mía, todo culpa mía...".
Mu Xiang rápidamente agarró la muñeca ensangrentada de Jia Si con una mano y la abrazó con la otra, diciéndole: "Jia Si, no te culpes, ¿de acuerdo? Hablemos de esto con calma después de que descubramos la verdad".
Tao Hua y Zuo Feifei se unieron al consuelo, y los cuatro estuvieron a punto de llorar. Li Sixia y Lu Shiliu abandonaron la sala con tacto, sintiéndose algo sin palabras.
Tras una larga pausa, Lu Shiliu preguntó con inquietud: "Li Sixia, ¿has oído hablar de esas cosas extrañas que suceden en el dormitorio 514?"
Li Sixia asintió profundamente, se apoyó contra la pared y dijo: "Sin embargo, creo que definitivamente no hay fantasmas ni monstruos en el mundo, así que debo ayudarlos a desentrañar este misterio".
Un destello de sorpresa cruzó los ojos de Lu Shiliu, luego le dio una palmadita en el hombro a Li Sixia y dijo: "Sí, yo también lo creo. ¡Entonces ayudémoslos juntos!".
El llanto continuaba dentro de la sala, mientras que los dos chicos de afuera se miraban y sonreían con tristeza.
40
Yao Xiaomo estuvo fuera de peligro al día siguiente.
Sin embargo, toda la clase sentía hostilidad hacia Zhuo Jiasi, impidiéndole acercarse a Yao Xiaomo e incluso mirándola con odio durante la clase. Incluso Li Sixia se convirtió en objeto de desprecio, no solo por el asunto de Su Mu, sino también porque muchos aún sospechaban que había matado a Xia Youcai. Teniendo en cuenta que ambos habían sido figuras admiradas en toda la escuela y que sus muertes estaban relacionadas con Li Sixia, su vida también era, naturalmente, difícil.
Por suerte, estaba Lu Shiliu, un desconocido de otra escuela. Se hizo pasar por su primo para preguntar por el estado de Yao Xiaomo. Al parecer, su lesión cerebral ya era grave y el trauma emocional había desencadenado otros síntomas. También descubrió la causa de la lesión: cuando fue al dormitorio 514 a buscar a Zhuo Jiasi, al parecer sufrió un terrible accidente y, presa del pánico, cayó por las escaleras. Desde la caída, se había vuelto muy callada, e incluso sus ojos reflejaban un miedo evidente.
Tras escuchar las palabras de Lu Shiliu, los cinco se sumieron en profundas reflexiones, preguntándose qué habría visto Yao Xiaomo en el dormitorio y por qué se había asustado tanto que se había quedado sin palabras. En medio del silencio, Tao Hua gritó de repente, afirmando con firmeza: «¡Seguro que Wu Qiuyang está detrás de esto! Siempre tiene la costumbre de dormir durante el día, y era la única en el dormitorio 514 en ese momento. ¡Seguro que le hizo algo a Yao Xiaomo!».
Esta explicación encajaba a la perfección con el momento y el lugar, ya que la tarde del incidente todos se encontraban en el hospital cuidando de Zuo Feifei, lo que convertía a Wu Qiuyang en la única posible culpable. Zuo Feifei también afirmó: «Sí, el comportamiento de Wu Qiuyang siempre ha sido extraño. Siempre anda a escondidas; parece una mala persona».
Sección 61: Capítulo siete - El fantasma del hospital (3)
Zhuo Jiasi y Mu Xiang intercambiaron una mirada y no tuvieron más remedio que contarle su encuentro con Wu Qiuyang en la azotea. Además, Zhuo Jiasi estaba casi segura de que Wu Qiuyang había sido quien los atacó en la oscuridad aquella noche; la sensación que le produjo la tela era inolvidable. Por lo tanto, los seis acordaron unánimemente comenzar a investigar a Wu Qiuyang.
Gracias a los cuidados de Lu Shiliu, la salud de Zuo Feifei se había recuperado casi por completo, por lo que insistió en volver a la residencia estudiantil. Lu Shiliu se negó inicialmente, temiendo que el estado mental de Zuo Feifei pudiera recaer, pero considerando la gravedad de la situación, accedió con reservas.
Tao Hua parecía haber olvidado por completo todo lo sucedido. Se llevó una palmadita al pecho y le dijo a Lu Shiliu: "No te preocupes, Lu Shiliu. Zuo Feifei y yo éramos los mejores compañeros en aquel entonces. ¡Sin duda descubriremos la verdadera naturaleza de Wu Qiuyang!".
Los demás rieron, pero sintieron una punzada de tristeza. Los cuatro, cada uno con sus propios secretos y enfrentados entre sí, se habían unido inesperadamente para hacer frente al miedo. Tras discutirlo, decidieron fingir que no había pasado nada y regresar a su dormitorio, donde intentarían pillar a Wu Qiuyang con las manos en la masa.
Lu Shiliu se extendió demasiado, sujetando con fuerza la mano de Zuo Feifei y recordándole repetidamente: "Feifei, debes tener cuidado. Si ocurre algo, debes llamarme inmediatamente".
A pesar del peligro, Tao Hua se mantuvo impávida, agarrándose el estómago y riendo: "Lu Shiliu, ¿crees que eres lo suficientemente fuerte como para colarte en el dormitorio de las chicas?".
Lu Shiliu estaba tan ansiosa que se le puso la cara roja. Entonces Zhuo Jiasi intervino para calmar los ánimos y dijo: "Está bien, está bien, dejen de hablar. Volvamos rápido al dormitorio".
Justo cuando los cuatro estaban a punto de marcharse, Li Sixia llamó a Zhuo Jiasi con expresión seria. "Jiasi", dijo, "quiero hablar contigo de algo".
Claramente, Mu Xiang y Tao Hua aún guardaban resentimiento hacia Li Sixia. Mu Xiang lo miró con hostilidad, mientras que Tao Hua dijo significativamente: "¡Jia Si, debemos mantenernos firmes a pesar de nuestro miedo!".
Zhuo Jiasi frunció el ceño y dijo con cierto disgusto: "Vuelvan ustedes primero al dormitorio, yo regreso en un rato". Al oír su tono, les dio vergüenza decir algo más y no tuvieron más remedio que regresar juntos al dormitorio.
Li Sixia parecía completamente ajena a su conversación, y llevó a Zhuo Jiasi a dar un paseo por el campus antes de finalmente armarse de valor para preguntar: "Jiasi, ¿encontraste lo que te pedí que encontraras?".
Zhuo Jiasi soltó una risita. No esperaba que se tomara tantas molestias solo para preguntar por esas cartas. Levantó la vista y vio la nariz de Li Sixia, quien sonrió y dijo: «Muxiang y yo las encontramos anoche. Te las traeré mañana. A Muxiang parece gustarle mucho el poema. Por cierto, Su Mu tiene mucho talento».
La expresión de Li Sixia cambió de inmediato, y dijo con cierta incomodidad: "¿Has leído todas esas cartas?".
Zhuo Jiasi se dio cuenta entonces de que curiosear las cartas de los demás no parecía apropiado. Bajó la cabeza y dijo: «Como las cartas estaban esparcidas y no estaban bien selladas, solo les echamos un vistazo. Pero no contenían ningún secreto, ¿verdad?...»
Antes de que pudiera terminar de hablar, Li Sixia suspiró y dijo: "Bueno, olvídalo entonces. No es nada. Cuando recojas la carta mañana, recuerda traerme también ese cuadro. Lleva ahí tanto tiempo; creo que Su Mu y Xia Youcai ya deberían saber cómo me siento".
Zhuo Jiasi asintió apresuradamente y dijo: "Sí, sin duda lo harán. Probablemente ya te hayan perdonado. No le des más vueltas".
Li Sixia sonrió levemente, luego le revolvió el cabello a Jia Si con la mano y dijo: "Jia Si, gracias".
Avergonzado, Zhuo Jiasi fingió estar enojado, apartó su mano y salió corriendo diciendo: "¡Me voy a mi dormitorio ahora! ¡Nos vemos mañana!".
Sección 62: Capítulo siete - El fantasma del hospital (4)
Li Sixia no intentó detenerla, sino que simplemente se quedó allí de pie en silencio, floreciendo como una hermosa flor con la brisa.
41
En cuanto regresó al dormitorio, vio a varias personas reunidas, discutiendo algo como si estuvieran atravesando una grave crisis. Zhuo Jiasi no pudo evitar taparse la boca y reírse, diciendo en tono de broma: "¿Están hablando de secretos militares? ¿Puedo unirme?".
—Vete, vete —dijo Tao Hua en tono de broma—. Un simple soldado no debería interferir en una discusión de asuntos de estado entre nosotros tres, los generales.
Zuo Feifei y Mu Xiang estallaron en carcajadas, pero sus teléfonos sonaron en el momento menos oportuno. Era Lu Shiliu llamando a Zuo Feifei. Tao Hua imitó con picardía la voz infantil de Zuo Feifei, haciéndola sonrojar. Incluso después de colgar, Tao Hua bromeó: "¡Ay, Lu Shiliu solo se ha ido un ratito! ¿Qué? ¿Ya me echas de menos?".
Zuo Feifei hizo un puchero y dijo: "Tao Hua, siempre eres tú quien me molesta. Y Mu Xiang, sé que estás molesto por lo que hizo Lu Shiliu en aquel entonces, pero espero que puedas perdonarlo, ¿de acuerdo?".
La expresión de Mu Xiang era algo inexpresiva; ni negó con la cabeza ni asintió, sino que simplemente cambió de tema y dijo: "Entonces tomemos más café esta noche y no nos vayamos a dormir".
Zuo Feifei se sintió sumamente avergonzada por la respuesta evasiva y se escabulló de vuelta a su cama. Pero Tao Hua volvió a insistir: "En realidad, no creo que Lu Shiliu sea mala persona; después de todo, es nuestro antiguo compañero de clase. Pero Jia Si, debo advertirte que Li Sixia no es de fiar. Trató así a sus hermanos, y te tratará igual en el futuro. Así que…".
"Tao Hua..." Mu Xiang interrumpió a Tao Hua, diciendo con rigidez: "No deberías preocuparte por los asuntos de los demás".
Zhuo Jiasi miró a Mu Xiang con gratitud, sin saber cómo explicarle las cosas en esas circunstancias. Aunque sabía que Li Sixia había sido víctima de una injusticia por parte de toda la escuela, él le había prometido a Su Mu que jamás revelaría la verdad. Por lo tanto, ella también ayudaría a Li Sixia a guardar este secreto y a que nadie más, aparte de ella y Mu Xiang, se enterara.
Tao Hua estaba claramente disgustada y, con mal humor, encendió el ordenador para jugar. El impulso de la alianza se había debilitado considerablemente, y Zhuo Jiasi se sentía un poco culpable, así que no le quedó más remedio que meterse en la cama y ponerse a leer.
Finalmente, ya era pasada la medianoche. Los cuatro habían bebido mucho café y estaban absortos en sus respectivas tareas. Tao Hua escribía de nuevo en su diario, intentando siempre ocultar sus fechorías, casi regodeándose al escribir sobre las vergonzosas aventuras de Wu Qiuyang. Zuo Feifei le enviaba mensajes a Lu Shiliu con una sonrisa constante, como si no le dolieran los dedos. Mu Xiang, sin embargo, seguía estudiando aquellas cartas amarillentas y mohosas, negándose a dirigirse a nadie. Zhuo Jiasi leía una conmovedora historia de amor y casi rompió a llorar.
Efectivamente, pasada la medianoche, el sonido de las canicas comenzó a rodar de nuevo desde el techo. Una a una, las canicas iban y venían. Los cuatro miraban fijamente al oscuro techo, sintiendo como si su valentía anterior se hubiera desvanecido. Tao Hua rompió el silencio, agarró su abrigo y se levantó rápidamente, diciendo: "¡Voy a la azotea a ver qué le pasa a ese monstruo tan feo!".
Zhuo Jiasi sabía que Tao Hua siempre había sido una persona muy temperamental y temía que se peleara con Wu Qiuyang, así que le aconsejó: «Deberías quedarte en el dormitorio y cuidar de Zuo Feifei. Mu Xiang y yo hemos estado en la azotea, así que subamos a ver qué pasa». También temía que Zuo Feifei pudiera hacer algo malo si se quedaba en el dormitorio.
Así que Zhuo Jiasi y Mu Xiang subieron a la azotea de la mano. Inesperadamente, Wu Qiuyang no estaba allí; solo un viento frío aullaba en el amplio espacio. Efectivamente, había muchas canicas junto a la barandilla. Corrieron hacia ellas y las recogieron; todavía estaban calientes en sus manos, lo que indicaba que alguien había estado allí. Sin darse cuenta, caminaron hacia el trastero en la azotea. La puerta interior crujió con el viento y pareció oírse un leve crujido.
Sección 63: Capítulo siete: El fantasma del hospital (5)
A Zhuo Jiasi le sudaban las palmas de las manos, mientras que Mu Xiang reunió valor y gritó: "¿Quién está ahí dentro? ¡Salgan ahora mismo!"
Pero no hubo respuesta desde dentro. Continuaron acercándose al almacén, empujando suavemente la puerta para abrirla. De repente, una bandada de pájaros negros salió volando, desapareciendo en el cielo lejano como una masa oscura. Las dos mujeres se sobresaltaron y se sentaron en el suelo. Zhuo Jiasi, sin embargo, suspiró aliviada, se secó el sudor y dijo: «Así que solo eran cuervos dentro...»
Antes de que pudieran terminar de hablar, ¡la puerta de la azotea se cerró de golpe! Los dos reaccionaron rápidamente, corrieron hacia la puerta y la golpearon, gritando: "¿Quién cerró la puerta? ¡Ábrela! ¡Ábrela ahora!".
Llamaron a la puerta y gritaron durante un buen rato, pero nadie respondió. Zhuo Jiasi sintió miedo de repente. Había pasado tanto tiempo, ¿por qué Tao Hua y Zuo Feifei no habían venido a buscarlas? ¿Les habría pasado algo también? Mu Xiang notó su preocupación, pero ya no tenía fuerzas para consolarla. Solo pudo abrazar a Zhuo Jiasi y decirle: "No temas. Vamos a dormir un rato. Cuando despertemos, todo estará bien".
Como ambos llevaban pijama, sentían un frío inusual en la azotea, así que se acurrucaron en un fuerte abrazo. No fue hasta que apareció el primer rayo de luz del amanecer en el horizonte que les pesaban los párpados y, finalmente, sucumbieron al frío y se durmieron.
42
Finalmente, Tao Hua y Zuo Feifei abrieron la puerta de la azotea. Preguntaron preocupados: "¿Están bien?".
Mu Xiang la abrazó por los hombros fríos y le dijo con enojo: "¿Dónde han estado todos? No volvimos al dormitorio anoche, ¿ni siquiera vinieron a ver cómo estábamos?".
Tao Hua y Zuo Feifei tartamudearon durante un buen rato sin obtener una respuesta clara, así que Zhuo Jiasi los interrumpió rápidamente, diciendo directamente: "Tao Hua, no hables. Feifei, ¿qué pasó exactamente entre ustedes dos anoche?".
Zuo Feifei se frotó las trenzas un rato antes de decir tímidamente: "Ayer, Tao Hua y yo te esperamos, pero tardaste mucho en volver y entonces me quedé dormida sin querer..."
¡De verdad se quedó dormida! Las dos mujeres estaban furiosas, mirándolas con decepción. Tao Hua, sin embargo, explicó sin rodeos: "No sabemos por qué. Tomamos mucho café y estábamos perfectamente bien. Pero de repente olemos un aroma floral y de repente nos entró mucho sueño, mucho...".
Antes de que pudiera terminar de hablar, Mu Xiang dijo con impaciencia: "¡Basta! Deja de poner excusas por tus errores. Jia Si y yo nos estamos congelando en la azotea".
Zhuo Jiasi no era tan impulsiva. Era particularmente sensible al aroma de las flores y también recordó su rutina nocturna. Siempre parecía sufrir de insomnio, pero en cuanto olía esa fragancia, se quedaba dormida sin darse cuenta. ¿Podría haber algún secreto en ese aroma? Zhuo Jiasi no la regañó más, sino que dijo con calma: «No importa. Muxiang, bajemos a buscar agua caliente; nos estamos congelando».