Безопасность

Глава 71

La Quinta Escuela Intermedia está ubicada cerca de un embalse, enclavada entre las montañas y junto al agua, y cuenta con un hermoso paisaje.

Está muy cerca de casa, a solo quince minutos en bicicleta. Para alguien tan sobrehumano como Li Changsheng, que pedalea a una velocidad increíble, las ruedas giran como un rayo y puede llegar en diez minutos. La escuela matricula principalmente a alumnos internos, aunque un pequeño número vive cerca y asiste como alumnos externos. Con un alumnado tan numeroso, el grupo de alumnos externos también parece bastante grande. Cada día, después de clase, dos guardias de seguridad trabajan juntos para abrir la gran puerta de hierro, y los alumnos externos, empujando sus bicicletas, salen corriendo como locos. Una vez fuera, se transforman en lobos, aullando y llamando a sus amigos, desbordando libertad y alegría.

Qiu Xialin y Li Changsheng eran estudiantes externos, mientras que Qiu Shanglin insistió en vivir en la escuela.

"No has experimentado realmente la vida estudiantil si no vives en el campus", argumentó con vehemencia.

Chang Sheng estaba secretamente encantado y rebuscó en Qiu Xia Lin: ¡Por fin tengo mi propio espacio...!

Los dos niños más pequeños se taparon la boca, incapaces de contener la risa. Zhang Hongwei frunció el ceño durante un buen rato y solo después de mucha insistencia cedió. Una vez que entregaron la ropa de cama en el dormitorio, su rostro permaneció impasible.

¿Qué clase de residencia estudiantil es esta? ¡Y la llaman escuela secundaria de élite!

En los últimos dos años, la Escuela Secundaria N.° 5 ha aumentado su matrícula, lo que ha resultado en un gran número de estudiantes. Las antiguas aulas y edificios ya no podían albergar a todos los alumnos, por lo que no tuvieron más remedio que convertir temporalmente una planta del área de enseñanza en dormitorios para los estudiantes de primer año. Cuando Zhang Hongwei subió a echar un vistazo, el aula, que estaba llena con más de una docena de literas, estaba completamente abarrotada, sin espacio suficiente ni para poner los pies.

Para ahorrar espacio, las camas estaban muy juntas. Esto era ideal para quienes dormían en la litera de arriba, ya que podían quitarse los zapatos e ir directamente a su litera. Pero quienes dormían en la de abajo lo tenían difícil: tenían que pasar por encima de las camas de los demás para llegar a la suya.

Zhang Hongwei frunció el ceño al tocar la ropa de cama que acababa de recibir.

Es fina y ligera; al tacto, sobre la tabla de madera, resulta áspera e irrita la piel. Mi hija duerme en un colchón Simmons en casa, usa un edredón de plumas y tiene fundas de almohada bordadas a mano de Suzhou. ¿Qué debo hacer?

Shanglin lo consoló diciéndole: "Aguántate, puedo soportar las dificultades. Todos estamos en el mismo barco. Si otros pueden dormir, yo también. ¡Además, tenemos nuestras propias camas!".

Mientras hablaba, desplegó la ropa de cama que había traído de casa, la colocó en el fondo y la tocó de nuevo; era, en efecto, mucho más suave.

Luego, me entretuve colocando la funda nórdica azul que me dio la escuela sobre mi propia colcha de algodón suave. Cuando se trata de hacer trampa, soy mejor que nadie.

Shanglin vivía en la litera superior más alejada. Frente a ella había una joven enérgica, de pelo corto y con gafas, que le sonrió amablemente: «La escuela inspecciona las residencias todos los días. Tu edredón es demasiado blando y no se puede doblar en un cuadrado perfecto. Te descontarán puntos».

Ella sonrió amablemente, dobló rápidamente la colcha que les había dado la escuela formando un cuadrado perfecto, la palmeó y dijo: "¡No se preocupen, yo me encargo!".

Ya lo he pensado bien. Dormiré con mi propia colcha y me pondré esta al levantarme. La guardaré en el armario y nadie se enterará. ¡Así me ahorro tiempo ordenando!

Los ojos de la niña se iluminaron: "¡Eso es! ¿Cómo es que no se me ocurrió antes?".

Se volvió hacia su madre y le pidió que trajera una colcha de casa la semana que viene.

Había más de una docena de camas y más de veinte personas, además de padres, abuelos e incluso abuelos maternos que vinieron a ayudar. El aire no circulaba y el olor era desagradable.

Tras colgar el mosquitero, Zhang Hongwei preguntó con preocupación: "¿Funcionará? Si no, nos iremos a casa y nos quedaremos aquí. No pagaremos la tarifa de alojamiento".

Al ver su preocupación y inquietud, Shanglin sintió una calidez en su corazón y la abrazó suavemente, diciéndole con cariño: "Está bien, tu hija es la más capaz y maravillosa, ¿cómo no iba a poder...?"

Sabiendo que la empresa estaba ocupada, Shanglin preparó el equipaje de Zhang Hongwei, llenó dos botellas de agua caliente y le insistió en que volviera a casa. Salió con una mezcla de alivio y preocupación, reflexionando durante todo el camino.

Donemos dinero a la escuela secundaria número 5 para construir nuevos edificios escolares... y enviemos un dispensador de agua a cada piso del dormitorio, para que mi hija no tenga que subir y bajar las escaleras todos los días para buscar agua, lo cual no es seguro... o podemos reemplazar todas las literas en el primer año de la escuela secundaria...

Después de ordenar un poco, Shanglin se levantó de la cama; por desgracia, parecía un mono, trepando y bajando...

La chica que vivía debajo era una muchacha de campo de aspecto tímido. Su padre la había llevado allí, ayudando en silencio a hacer la cama. Permanecieron en silencio un momento. El padre murmuró que se marchaba, y la chica simplemente lo acompañó hasta la puerta sin siquiera despedirse.

A primera vista, se nota que viene del campo; Qiu Shanglin también viene del campo. Pero existen diferentes definiciones de "campo".

En lugares como la aldea de Qiujia, la mayor parte del terreno está dedicada al cultivo de hortalizas. Está cerca de la ciudad de Zifang, y los agricultores de la zona son relativamente adinerados.

Al igual que la familia de mi abuelo materno, en un típico pueblo de montaña, apenas había terrenos llanos. Dependían del clima para subsistir, eran autosuficientes y vivían en la miseria todo el año.

La niña tenía un rubor rosado muy marcado en las mejillas, y su piel era oscura y bastante áspera. Como estaba en plena pubertad, tenía algunos granitos. Pero tenía unos ojos grandes, brillantes y oscuros que resultaban cautivadores y encantadores.

Shanglin le sonrió amistosamente: "Hola, me llamo Qiu Shanglin. ¿Cómo te llamas?"

En lugar de seguir el procedimiento habitual, preguntaron directamente el nombre de la otra persona.

Había interactuado con muchas chicas de pueblos de montaña. La mayoría eran tímidas y reservadas, no se les daba bien la conversación. La mejor manera de acercarse a ellas rápidamente era ser directa y mostrarse más entusiasta que ellas a la hora de iniciar una relación.

La niña sonrió tímidamente, con una voz apenas audible: "Hola, me llamo Chen Zhaodi".

Zhao Di… Dudó. En las zonas rurales, muchas niñas se llaman Zhao Di, que significa "para atraer a un hermano menor". La preferencia por los hijos varones sobre las hijas no se ha erradicado por completo ni siquiera después de más de una década, y ahora es aún más marcada. Es más grave en las zonas remotas, hasta el punto de que ahogan a las niñas al nacer, y toda la familia enloquece por su anhelo de tener un varón.

Con una sonrisa radiante, dijo: "Soy de la aldea de Qiujia. Tengo un hermano menor llamado Qiu Xialin, que también está en primero de secundaria, pero está en noveno grado. Es un poco travieso. Te lo presentaré algún día. Ah, por cierto, ¿sabes qué? Nuestros nombres son muy curiosos. Hay un bosque que divide nuestra aldea en Aldea Alta y Aldea Baja. Cuando nací, la gente le preguntaba a mi padre cómo me llamaba. Pensó un buen rato y finalmente dijo: 'Bosque Alto'. Después, cuando nació mi hermano, volvieron a preguntar, y él dijo: 'Ya que existe el Bosque Alto, también debe existir el Bosque Bajo…'. Jajaja, ¡menos mal que no es Aldea Alta y Aldea Baja, si no, estaría en un buen lío!".

Este dialecto y jerga es interesante, pero también increíblemente rústico.

Qiu Shanglin siempre valoró su imagen y jamás llamaría a Qiu Jianguo "padre" en público, pues de lo contrario se reirían de él.

Sin embargo, utilizó un lenguaje deliberadamente vulgar porque quería hacerse amiga de Chen Zhaodi.

¿Por qué? Ver a Chen Zhaodi es como ver a la débil y tímida Qiu Shanglin cuando llegó por primera vez a la gran ciudad, una oveja que corre hacia una manada de lobos, temblando de miedo y sin saber cuándo llegaría ese día.

No pensé en si eran buenos amigos o no.

Ella era una rareza desde el principio, con una mentalidad muy anticuada, y nunca se atrevió a soñar con hacer amigos íntimos entre sus compañeros. Hasta la fecha, entre sus compañeros, solo Gu Zhiyuan era alguien con quien se llevaba bien, e incluso eso solo en ciertos aspectos.

Ayudaré en lo que pueda.

A juzgar por la apariencia de Chen Zhaodi, era evidente que no solía interactuar con extraños. Tras pronunciar unas pocas palabras, sus mejillas se enrojecieron y tartamudeó durante un largo rato sin emitir sonido alguno.

No es fácil entrar en la escuela secundaria número 5; hay que ser los mejores alumnos de la localidad.

Familiarizarse con el entorno lo antes posible ayudará en la vida y los estudios futuros.

Al verla llevar un termo para buscar agua, Shang Lin saltó de la cama, la ayudó a extender las sábanas, alisó las arrugas, agarró un termo y le tomó la mano sin decir una palabra: "¡Vamos, vamos, iré contigo a buscar agua y me enseñarás el campus!"

Era amable y gentil, pero un poco obsesiva con la limpieza, y no soportaba que nadie tocara su ropa de cama. Poniéndome en su lugar, levanté una esquina de la sábana de Chen Zhaodi antes de sentarme en la cama desnuda.

En ese preciso instante, la chica de enfrente también fue a buscar agua, y las tres fueron juntas, animando aún más el ambiente.

Mientras la niña buscaba su botella de agua, oyó un alboroto al fondo de la sala. Al asomarse, reconoció vagamente a la niña mimada y caprichosa como una de sus alumnas. Parecía ser de la ciudad de Huaiqiao. Sus padres, su abuelo, su tía y otras siete u ocho chicas estaban allí, formando un círculo e intentando convencerla.

Era increíblemente arrogante: "No me importa, no quiero vivir aquí. ¿Qué clase de lugar es este y qué clase de gente hay aquí? ¡Quién sabe si hay pulgas!".

La persona que parecía ser su tía le aconsejó: "Ruru, escúchame. Los edificios de la escuela secundaria número 5 no son buenos, pero la calidad de la enseñanza es muy buena".

"¡Me da igual, me da igual! ¡Ya no quiero estudiar aquí! ¡Quiero volver a la ciudad! Este sitio es demasiado cutre..."

Varios estudiantes y padres de la ciudad de Huaiqiao también intervinieron, criticando el estado ruinoso del pueblo de Zifang y de la escuela secundaria número 5; mientras que muchos más estudiantes de zonas rurales remotas permanecieron en silencio, ocupados limpiando por su cuenta.

Lo que para uno es miel, para otro es veneno; a la inversa, para algunos es el infierno y para otros el paraíso, un camino hacia el éxito.

Las tres chicas charlaron y rieron durante todo el camino. La que vivía frente a Shanglin se llamaba Liang Meihua. Vivía en la aldea de Dongxu, debajo del embalse, un poco lejos de la escuela, pero mucho más cerca que Chen Zhaodi, que venía de la aldea de Wopu, en el pueblo de Qiaoshan.

Las tres estaban en la clase 1 del primer año de secundaria. Liang Meihua era elocuente y charlaba sin parar, como una pequeña trompeta. Su casa estaba cerca de la Quinta Escuela Secundaria y solía venir a menudo a jugar. Lo sabía todo sobre el comedor, los edificios escolares y los chismes de los profesores. Shanglin se unió a la diversión y le hizo muchas preguntas. Pronto, Chen Zhaodi bajó la guardia y se unió a la conversación, charlando y riendo.

No tenía prisa por conseguir agua, así que primero di un paseo alrededor de la escuela.

Aunque los edificios de la escuela secundaria número 5 son antiguos, las zonas verdes son bastante bonitas.

Detrás de los dos edificios principales de enseñanza, se construyó un gran jardín con numerosos árboles ornamentales. También se plantaron flores y árboles alrededor del muro de la escuela. Lo que resultaba particularmente interesante era un pabellón de madera con techo rojo y pilares verdes, construido dentro del muro. Una larga hilera de rosales rodeaba la valla. En septiembre, los rosales de los alrededores ya se habían marchitado, pero aquí, resguardados por la vegetación, el clima era fresco y húmedo, y los rosales estaban en plena floración, de color rosa y rojo intenso, apiñados, vibrantes y llenos de vida.

Unos pasos más adelante, otro estanque rodeaba la colina artificial. Chen Zhaodi exclamó que había peces de colores y corrió hacia allí, tumbándose en una roca baja para observarlos.

Liang Meihua se rió y dijo que el hielo se congelaba en invierno, lo que lo convertía en un buen lugar para patinar. Contó que solían colarse para patinar y que, sin querer, cayeron en un agujero en el hielo, lo que hizo reír a Shang Lin y Chen Zhaodi.

Tras dar un paseo, fui a buscar agua, bastante satisfecho. De camino, me encontré con Pan Ling y Li Wenwen y las saludé.

Ambas ingresaron a la Escuela Intermedia N.° 5 y fueron asignadas a la Clase 4. Pan Ling tiró disimuladamente de Shang Lin y se quejó: "¿Por qué tengo tan mala suerte de estar en la misma clase que ella? Mis padres le pidieron que me cuidara... ¡Tú tienes tanta suerte de estar en la Clase 1! ¡Yo también quiero estar en la Clase 1!".

Li Wenwen, como siempre, se mantuvo a un lado con la cabeza bien alta y el pecho inflado. Con su vestido de flores, Liang Meihua murmuró para sí misma: "Un pavo real".

Todos rieron entre dientes.

Después de que Pan Ling finalmente terminó de quejarse, Li Wenwen resopló mirando a Shang Lin mientras se marchaba. Estaba desconcertada y se tocó la nariz, sintiendo que no la había provocado últimamente.

Cuando llegaron a la sala de agua, las tres chicas se quedaron estupefactas.

El dispensador de agua estaba abarrotado de gente, hombro con hombro. Nadie hacía cola ni mantenía el orden; todos se empujaban y se abalanzaban. Los tres hombres se miraron desconcertados. ¿Cómo iban a conseguir agua?

Justo cuando estaba preocupada, alguien gritó desde un lado: "¡Hermana, hermana!"

Qiu Xialin corrió alegremente, y Changsheng y otra persona también se acercaron.