Tang Shijiu verzog die Lippen, denn ihr war klar, dass sie jung, unerfahren und leichtgläubig war. Dennoch erinnerte sie sich an Tang Qinglius Worte von vorhin und sagte ruhig: „Ich kenne mich mit den wichtigsten Dingen des Tang Sanmen nicht so gut aus.“
Tang Di runzelte die Stirn und sagte: „Wie kann jemand so Junges so anfällig für Lügen sein? Du warst fast zwei Monate lang als Gelehrter verkleidet und bist mit mir gereist. Wie kannst du das immer noch nicht verstehen?“
Es fühlte sich an, als würde eine extrem feine Nadel mein Herz durchstechen und bei jedem Herzschlag einen stechenden, pochenden Schmerz verursachen.
Neunzehn hob leicht den Blick, ihr Tonfall wurde kalt und hart: „Ich weiß nur, dass der Gelehrte Shen Yuntan ist, ich weiß nichts über Shenyin oder Ähnliches.“
Tang Di lachte bitter und kalt: „Wie viele Leute werden Sie damit wohl überzeugen, junge Dame?“
Tang Shijiu spottete: „Ich habe nie gewusst, dass man mit der Wahrheit überzeugen kann. Außerdem habe ich keinerlei Verbindung zum Tang-Clan, daher brauche ich Ihnen nicht zu sagen, welche Freunde ich habe, wen ich kenne oder mit wem ich zusammen bin.“
Tang Diruos Gesichtsausdruck veränderte sich, und sie stürmte vorwärts, um jemanden zu schlagen, doch Tang Chongli hielt sie fest zurück, sodass ihr nichts anderes übrig blieb, als sich zu fügen.
Als Tang Shijiu Tang Dis unberechenbaren Gesichtsausdruck sah, bemerkte er, dass dieser kurz davor stand, in Wut zu geraten. Alle im Tang-Clan waren in höchster Alarmbereitschaft, und Tang Yu versuchte verzweifelt, ihm Zeichen zu geben. Plötzlich überkam ihn ein tiefes Ärgergefühl.
Die Kampfsportwelt ist so ein Stressfaktor.
Es wäre besser, es sich in der Jinhu-Villa bequem zu machen, die jüngeren Geschwister zu schikanieren und dem Hausherrn Tee und Wasser zu servieren.
Wenn sein Meister tatsächlich die außergewöhnliche Person war, von der alle sprachen, verstand Tang Shijiu plötzlich den ursprünglichen Grund für seine Abgeschiedenheit.
Die Welt der Kampfkünste ist wahrlich ein problematischer Ort.
Da sie weiterhin schwieg, war Tang Di der Ansicht, dass seine Überredungsversuche erfolgreich gewesen waren, und wurde noch eindringlicher: „Shen Yin ist bösartig, blutrünstig und tyrannisch und terrorisiert andere mit seinen Kampfkünsten. Warum sollte Miss Tang ihm helfen, das zu vertuschen?“
Diese Worte klangen in Nineteens Ohren äußerst unangenehm.
Obwohl sie Shen Yuntans betrügerisches Verhalten zutiefst verachtete, hatte sie Shen Yuntan unterbewusst bereits als „einen der Ihren“ betrachtet.
Was bedeutet „einer von uns“?
Sie kann Groll hegen, schlagen und fluchen, aber sie kann es nicht ertragen, wenn andere haltlose und unbegründete Anschuldigungen erheben.
Einfach ausgedrückt: Die Bewohner der Zentralen Ebene können den Kaiserhof jeden Tag mit großer Begeisterung verfluchen. Auch wenn es nur ein Ventil für ihren Ärger ist, hilft es ihnen zumindest, ihre Frustration abzubauen. Versuchen Sie mal, die japanischen Piraten einen einzigen Fluch aussprechen zu lassen! Neun von zehn Bewohnern der Zentralen Ebene würden wütend auf sie werden, selbst wenn sie sie im Stillen noch viel heftiger verfluchen würden.
Daran führt kein Weg vorbei: Menschen sind voreingenommen und wenden mit zweierlei Maß an – das liegt in ihrer Natur. Es ist wie mit dem eigenen Kind: Man kann es erziehen, wie man will, aber man duldet es nicht, wenn jemand anderes es auch nur berührt.
Tang Shijiu hob plötzlich den Blick: „Ich kenne Shenyin nicht, daher glaube ich nicht, dass er besonders bösartig oder blutrünstig ist oder seine Kampfkünste missbraucht, um andere zu tyrannisieren. Im Gegenteil, ich bin ohne jeden Grund vom Berg heruntergekommen. Zuerst griff mich euer zweiter Sektenmeister wortlos an. Ein Ältester gegen eine Jüngere wie mich, mit Gift und Pfeilen – ich schäme mich, zu sagen, ob das als Machtmissbrauch gilt. Dann, in Jinhu City, belästigte mich eine Gruppe Mitglieder des Tang-Clans, ein junges Mädchen, und schlug mich mit vergifteten Peitschen, die mit Blut und verrottendem Fleisch befleckt waren. Ich weiß nicht, ob der dritte Sektenmeister das als blutrünstig und tyrannisch ansehen würde. Was die Bösartigkeit angeht, zumindest habe ich noch nie davon gehört, dass Shenyin ein junges Mädchen bewusstlos geschlagen, sie heimlich zu sich nach Hause gebracht und sie dann gezwungen und bestochen hätte, nach irgendeinem vagen Kampfkunsthandbuch zu fragen.“
Tang Di führte den Tang-Clan seit über zwanzig Jahren, und wer hatte ihn je eines zweiten Blickes gewürdigt? Nachdem Tang Shijiu ihn nun zurechtgewiesen hatte, lief er erst rot, dann grün an, doch jedes Wort, das sie sagte, ergab Sinn, und er war sprachlos. Er konnte nur noch vor Wut zittern: „Diese junge Dame hat eine ganz schön scharfe Zunge.“
Tang Diruo riss sich aus der Hand ihrer Enkelin los und brüllte, als sie sich auf Tang Shijiu stürzte.
Tang Shijiu lachte kalt auf. Solches Gift einzusetzen und zu Gewalt zu greifen, wenn sanfte Methoden versagten – wahrlich eine angesehene Kampfkunstschule. Er machte einen leichten Schritt nach vorn und nutzte den Schwung, um einige Schritte auszuweichen, sodass Tang Diruo ihr Ziel verfehlte.
Was die Leute am meisten überraschte, war nicht Tang Shijius Wiedererlangung seiner Kampfsportfähigkeiten, sondern Tang Yu.
In dem Moment, als Tang Diruo nach vorne stürmte, trat Tang Yu, die respektvoll daneben gestanden hatte, plötzlich vor, ihr kleiner Körper zitterte, und stellte sich zwischen Tang Shijiu und Tang Diruo.
Tang Diruo war fassungslos, Tang Diku war verblüfft und Tang Chongli war sprachlos.
Was sind die Attentäter des Tang-Clans? Im Grunde sind sie nichts weiter als Hunde im Haus ihres Herrn. Man kann sie nach Belieben treten oder ausschimpfen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob sie seelisch verletzt sind.
Dass ein so treuer Hund sich gegen sein Herrchen wendet, ist wirklich erschreckend.
Tang Diru knirschte mit den Zähnen: „Aus dem Weg!“
Tang Yus Hände zitterten, ebenso sein Schwert, doch sein Körper blieb regungslos. Obwohl er nicht sprach, war seine Absicht unmissverständlich: Er würde es nicht zulassen.
Da die Lage nicht in Ordnung schien, zwinkerte Tang Diku, der in der hohen Halle saß, den Experten des Tang-Clans um ihn herum zu, erhob sich langsam und trat vor. Nach dieser Provokation machten sich die Mitglieder des Tang-Clans sofort bereit. Einige hielten vergiftete Krähenfüße und andere versteckte Waffen in den Händen, während andere ihre Schwerter aus dem Gürtel zogen, bereit, Gewalt anzuwenden, falls die sanften Taktiken scheitern sollten.
Da sie merkte, dass die Dinge nicht gut liefen, sagte Tang Shijiu sofort: „Yu Yu, lauf!“ Tang Yu nickte leicht, hielt ihr Langschwert waagerecht und wich Schritt für Schritt zurück.
Ohne ein Wort zu sagen, stieß sich Nineteen mit den Zehen von einer Säule ab und schwebte aus der inneren Halle hinaus.
Da Tang Shijiu die Essenz dieser mentalen Technik erst kurze Zeit studiert hatte und sie zum ersten Mal in der Praxis anwandte, war er zu voreilig und überforderte sich. Anstatt, wie er es sich vorgestellt hatte, anmutig wie ein Unsterblicher zu landen, verlor er das Gleichgewicht und taumelte mehrere Schritte zurück.
Wenn jemand beim Gehen mit einer anderen Person zusammenstößt, wird er angeschrien: „Hast du Augen im Hinterkopf?!“
Nun bereute Tang Shijiu, dass er keine Augen im Hinterkopf hatte, wich zurück und stieß dabei mit jemandem zusammen.
Sie stolperte so schnell rückwärts, dass sie gar nicht reagieren konnte, bevor sie auf dem Boden landete. Zum Glück tat es nicht weh; als sie nach unten griff, war der Boden unter ihr überraschend weich.
Bevor er begreifen konnte, was vor sich ging, blickte er auf und sah Tang Yu auf dem Boden knien, seine Knie knickten ein: „Herr...Herr Tian Shu.“
Neunzehn war einen Moment lang wie erstarrt, dann spürte er ein eisiges Licht an seinem Nacken. Langsam drehte er sich um und blickte in Tian Shus stets strenges Gesicht, das aussah, als würde er einer Schuld hinterherlaufen. Er war völlig fassungslos.
Kapitel 42: Verhör (Teil 2)
Tian Shus Blick war nie warm gewesen, und jetzt war er eiskalt. Neunzehn wandte den Kopf ab und lächelte verlegen: „Tut mir leid, ich habe es nicht gesehen.“
Tian Shu presste zwischen zusammengebissenen Zähnen zwei Worte hervor: „Steh auf.“
Neunzehn begriff nun, warum sie beim Rückwärtsfallen keine Schmerzen verspürt hatte; Tian Shu war ein weiches menschliches Kissen. Ihr Sturz, verstärkt durch ihr eigenes Gewicht, war so heftig gewesen, dass Tian Shus Sichtfeld schwarz wurde.
Tang Shijiu stand schnell auf, klopfte sich den Staub vom Körper und wollte gerade etwas sagen, als Tang Diruo bedrohlich auftauchte.
Da es in Tian Shu schwierig war, Freund und Feind zu unterscheiden, wich Tang Shijiu aus und huschte zu einem Banyanbaum. Tang Yu warf einen Blick auf Tian Shu, dann auf Shijiu, knirschte mit den Zähnen und versperrte Tang Diruo weiterhin den Weg.
Sobald sie sich bewegte, bemerkte Tian Shu die Veränderung und hob eine Augenbraue: „Du hast wirklich das Tuanfu-Herz-Sutra?“
Tang Shijiu stöhnte innerlich. Die Mitglieder des Tang-Clans waren schon lästig genug, und Tian Shu würde alles nur noch schlimmer machen. Sie hoffte, dass Tian Shus Anwesenheit verhindern würde, dass es für Tang Yu zu schwierig wurde. Mit einem leichten Sprung stürmte sie auf die Wand zu. Doch obwohl ihre Bewegungstechnik mangelhaft war, war Tian Shu schneller und versperrte ihr den Weg. Tang Shijiu versuchte, die Mauer zu durchbrechen, aber vergeblich.
Da die Lage aussichtslos schien, drehte sich Tang Yu um, trat einen Jünger des Tang-Clans zu Boden, entriss ihm sein Schwert und schleuderte es nach Neunzehn. Mit der Waffe in der Hand fühlte sich Neunzehn plötzlich viel selbstsicherer. Tian Shu kniff die Augen leicht zusammen und warf Tang Yu einen gleichgültigen Blick zu: „Du bist ganz schön fähig geworden.“
Tang Yu zitterte, wagte es nicht, Tian Shus Gesichtsausdruck zu sehen, und konzentrierte sich darauf, gegen Tang Di Ruo und die anderen zu kämpfen.
Tian Shu, dessen Roben im Wind flatterten, stand wie ein verbannter Unsterblicher auf der Mauer. Langsam zog er sein Langschwert aus dem Gürtel, dessen herbstliches Licht auf Neunzehn gerichtet war: „Du kleiner Bengel, du bist wirklich eine Quelle des Unheils. Zeig mir die wahre Tuanfu-Herzmethode, bevor ich dich töte.“