Зал астрологии с плотью и кровью - Глава 17
Если он будет играть в F2, то нагрузка на его плечи будет слишком велика...
Легкая грусть пробежала по ее лбу. Она привычно открыла бумажник; внутри была фотография красивого молодого человека, улыбающегося ей. Это был ее парень, вернее, жених. Они познакомились и полюбили друг друга во время учебы в университете. Позже он уехал учиться в Соединенные Штаты, оставив ее с бесчисленными тоскливыми желаниями и стремлениями. Чтобы иметь возможность уехать за границу и воссоединиться с ним, она отказалась от гарантированного места в объединенной магистерской и докторской программе, предпочтя сдать вступительный экзамен в аспирантуру, надеясь, что однажды ей не придется нарушать свое обещание и она сможет уехать, наслаждаясь более легкой жизнью. Как раз когда казалось, что трудности их отношений на расстоянии вот-вот закончатся, и он пообещал немедленно вернуться, чтобы получить свидетельство о браке, он внезапно исчез!
На телефонные звонки и сообщения в MSN она не отвечала, и связь с его родителями тоже прервалась. Могло ли с ними что-то случиться? Инь Ляньчжэнь очень хотела немедленно улететь в Америку. Однако на данный момент она ничего не знала об Америке и могла лишь молча ждать в университете К.
Она вздохнула и опустила голову, чтобы продолжить работу над своими проблемами. Бледный флуоресцентный свет над ней странно мерцал; еще мгновение назад он работал идеально. Может быть, напряжение нестабильно? Инь Лянь встала. В большом лекционном зале около дюжины флуоресцентных ламп, расположенных от передней до задней части зала, мерцали синхронно, словно невидимая рука управляла выключателями. Яркий белый свет иногда освещал ее лицо в мельчайших деталях, а иногда погружал ее во тьму. Инь Лянь колебалась, проверять ли автоматический выключатель, когда вспышкой света за окном отчетливо увидела стоящего мальчика! Верхняя часть тела мальчика находилась у окна, и в этот короткий миг яркости было ясно, что на нем обычная спортивная куртка, среднего телосложения, и, за исключением одного, он ничем не отличался от любого другого мальчика.
Единственное отличие в том, что у него нет лица!
Вместо лица у него в руках была большая книга из 16 тысяч страниц, полностью закрывающая голову и шею. Под книгой стояли неподвижно бледные руки. Инь Лянь едва могла поверить своим глазам. Она потерла глаза, но тут же все люминесцентные лампы погасли. Когда свет снова включился, безликого мальчика уже не было.
Флуоресцентные лампы вернулись в нормальное состояние, их мягкое свечение прекратило мерцать и спокойно осветило каждый уголок класса.
У Инь Лянь не было времени ни о чём этом беспокоиться. Она напрягла слух, словно пытаясь расслышать голоса других учеников в первом классе. Но там никого не было! Как уже упоминалось, первый класс обычно был пуст. Поэтому она быстро собрала сумку, наспех запихнула туда книги и побежала. Ряды бледных флуоресцентных ламп тянулись вдоль коридора, казалось, бесконечно; её шаги становились всё более неровными, беспорядочно эхом разносясь по пустому коридору. Она пробежала мимо бесчисленных тёмных лестничных клеток, не смея заглянуть внутрь, словно боялась, что оттуда выскочит какое-нибудь чудовище. Краем глаза она заметила мальчика, держащего в руках большую книгу, которая закрывала его лицо, стоящего и ожидающего её у эскалатора у входа на лестничную клетку.
Затем из-за книги раздался тихий возглас: "Маленькая Лиан~"
«Ух ты!» Сердце Инь Лянь чуть не выскочило из груди от страха. Она в панике побежала к воротам. Это ненавистное Здание номер один! В этот момент она испытывала глубокую ненависть к архитектору этого здания. Почему коридор был спроектирован таким длинным и узким?! Почему был только один выход?! Наконец, она увидела проблеск надежды — ворота были прямо перед ней! Она побежала к ним, собрав последние силы, но неожиданно врезалась в кого-то!
Том второй: Безликий среди красных паучьих лилий (Часть вторая)
"Ах!!!" Услышав крик Инь Лянь, человек тут же закрыл уши, его движения были настолько отточенными и умелыми, что это поражало. Только после того, как Инь Лянь перестала кричать, она поняла, что столкнулась с чем-то теплым и эластичным — с вероятностью 99% это был человек.
И действительно, это была молодая девушка с тонкими чертами лица, короткими аккуратными волосами и без макияжа. На ней был жилет и спортивные штаны, рюкзак через плечо, а в руке бутылка с водой — типичная девушка из университета К. Ее яркие черные глаза с любопытством изучали Инь Лянь.
«Ты такая извращенка!» — Инь Лянь схватила девушку за запястье и, заикаясь, пробормотала: «Внутри, внутри!»
Девушка подняла голову и посмотрела вниз, в темный коридор. «Где? Какой извращенец? Туалетный вуайерист? Или эксгибиционист?» Ее глаза внезапно вспыхнули живым и любопытным взглядом. «Неужели появился новый вид извращенцев? Хочу посмотреть».
«Нет!» — Инь Лянь крепко схватила её. — «Не уходи! Даже если она просто держит книгу и закрывает лицо, кто знает, что может скрываться за ней! А вдруг это призрак или что-то в этом роде…»
«Просто человек в маске с книгой в руках?» — на лице девочки тут же отразилось сильное разочарование. «Никакого веселья! Я думала, там призрак! Я очень хотела поиграть с призраком».
"Ты... не боишься призраков?" — глаза Инь Ляня расширились.
Девушка уверенно улыбнулась. «Я не хвастаюсь, но я видела много странных вещей в мире. Но я никогда не видела призрака, который намеревался бы причинить вред людям и убить невинных. Пойдем». Она силой потянула Инь Лянь за собой, и та, ошеломленная ее чрезмерно уверенным тоном, последовала за ней, не задумываясь. Хотя ей было не так страшно, как когда она была одна, сердце Инь Лянь все еще колотилось, когда она увидела, как девушка небрежно поднимает метлу с обочины дороги.
Инь Лянь проводила её в класс и всё ей объяснила. Девушка внимательно осмотрела класс через окна, и её выражение лица внезапно стало серьёзным.
«Как дела?» — Инь Лянь тоже запаниковала.
«Хм…» Девушка, серьезно облокотившись на руку, выглядела настоящим детективом, чуть ли не курящей трубку, как Шерлок Холмс. «Это же окно, верно? На нем отчетливо видны следы вытоптанной травы и бегущие следы. Это доказывает как минимум две вещи: во-первых, — она пересчитала на пальцах, — что ты не лжешь».
«Конечно, нет!» — сердито крикнул Инь Лянь. — «Я не сумасшедший! Не пугайся!»
«Знаю, знаю, хе-хе, сеньор, не сердитесь», — застенчиво сказала девушка, сжимая кулаки. «Просто я увлеклась своими детективными инстинктами и не смогла себя контролировать. Знаете, великие детективы сначала подозревают того, кто сообщает о преступлении… кхм, я отвлеклась. Ну, во-вторых, у призраков нет веса».
"Итак...?" — Инь Лянь уверенно ждала, что она продолжит.
«Значит, — выражение лица девушки стало крайне серьёзным, — это действительно сделал извращенец!»
Последовала пятисекундная пауза.
«Конечно, он извращенец!» — Инь Лянь был в ярости. «Иначе он бы не прятался в углу, как сумасшедший, и не кричал бы мне постоянно: „Сяо Лянь~“, „Сяо Лянь~“…»
"Сяо Лянь~ Сяо Лянь~" На этот раз она действительно позвала его.
«Вон там!» Не дожидаясь согласия Инь Лянь, девушка схватила её и побежала в направлении голоса. Девушка была невероятно сильна, подумала Инь Лянь; она без труда подняла её собственный вес в 44 килограмма. Они пронеслись по небольшой лестнице рядом со зданием класса, голос был настолько низким, что казалось, доносился из-под земли. Девушка проигнорировала его, просто следуя за звуком. Спустившись на бесчисленное количество этажей, звук внезапно прекратился. Инь Лянь посмотрела вниз по плечу девушки и увидела мальчика, сидящего в конце лестницы; его спина показалась ей очень знакомой.
«Лян Хайчэн…?» — инстинктивно спросила она.
Тело мальчика сильно дрожало. Он молча поднялся и медленно исчез в темноте. «Лян Хайчэн!!!» — отчаянно воскликнул Инь Лянь. — «Это же ты, не так ли?»
«Бессердечный ублюдок! Почему ты не сказал мне, что вернешься? Ты представляешь, как я волновалась? Ты представляешь, как долго я тебя ждала?» Слезы радости навернулись ей на глаза. «Но, как бы там ни было, хорошо, что ты вернулся…»
Ее жених, Лян Хайчэн, остановился. Как бы она ни была взволнована или взволнована, он всегда молча поворачивался к ней спиной. Это крайне встревожило Инь Лянь.
«Почему ты не смотришь на меня?» — спросила она дрожащим голосом, словно боясь разрушить эту прекрасную мечту. «Почему ты даже не смотришь на меня?»
Лян Хайчэн медленно обернулся. Его лица не было; он прикрыл его большой книгой из 16 тысяч страниц. Увидев это, Инь Лянь удивленно ахнул.
«Я приехала сюда только попрощаться... Я направлялась в аэропорт, чтобы вернуться домой, когда произошла автомобильная авария...»
Инь Лянь чуть не упала в обморок; к счастью, девушка подхватила её.
"Ты мертва? Ты призрак?" Она прикрыла рот рукой от недоверия.
«Нет… возможно, отчасти». Лян Хайчэн тихо и горько рассмеялся из-за книги, его голос был таким же ужасающим, словно доносился из ада. «Я потерял лицо, теперь я отвратителен, как дьявол… Пожалуйста, считайте меня мертвым. С сегодняшнего вечера я больше не буду появляться перед вами. Возможность увидеть вас в последний раз, — он глубоко вздохнул, и из его разбитой груди вырвался облегченный смех, — поистине чудесна».
«Нет, подожди!» Увидев, что он вот-вот исчезнет из виду, Инь Лянь бросилась вперед и обняла его за грудь. «Как ты мог быть таким бессердечным? Каждый день и каждую ночь я ждала здесь, чтобы однажды воссоединиться с тобой, но ты бросил меня, не оглядываясь! Я потеряла ради тебя всё! И ты снова бросил меня! Как ты мог! Как ты мог!» — плакала она.
Книга, которой Лян Хайчэн прикрывал своё изуродованное лицо, с глухим стуком упала на землю. Он протянул руку, чтобы схватить руки Инь Ляня, но, как ни странно, его грудь была пуста. Он с изумлением обернулся и увидел, как Инь Лянь постепенно истончается, словно воздух, медленно проходя сквозь его тело и падая.
«Ты не призрак, а я — призрак». Слезы блестели в уголках глаз Инь Ляня, сверкая, как драгоценные камни. «С тех пор, как год назад я потерял тебя из виду, я искал тебя как сумасшедший. Позже, в качестве последней меры, я заключил договор с астрологом».
«Он поглотил мое тело, а взамен извлек мою душу, сохранив ее сияние, видимое обычным людям. Он сохранил мой облик двадцатидвухлетнего человека, и все остальные мои действия и поступки ничем не отличались от обычных людей. Все это было сделано для того, чтобы дождаться тебя, чтобы, когда мы однажды снова встретимся, ты все еще узнала меня с первого взгляда…»
Душа Инь Лянь была почти прозрачной. Лян Хайчэн тщетно пытался обнять её, но лишь поднимал комки воздуха.
«Как только я увижу тебя и прикоснусь к твоему телу, контракт будет автоматически выполнен, и моя миссия закончится…»
«Ты такой глупый!» — крупные слезы навернулись на глаза Лян Хайчэна. — «Тогда зачем ты меня только что обнял? Никогда больше меня не обнимай, мы хотя бы сможем остаться вместе и смотреть друг на друга всю оставшуюся жизнь!»
«Дурак!» — мягко улыбнулась Инь Лянь. «Разделённая лишь ручьём, неспособная говорить, я бы никогда не захотела такой жизни». Её тело рассеялось, словно дым, лёгкий, как ночной ветерок. Капля воды упала на голову Лян Хайчэна, нежная, как шёпот Инь Лянь:
«Я люблю тебя... поэтому, пожалуйста, живи ради меня тоже...»
«Это же женский призрак из Первого Культа, которого я видела своими глазами», — с властным видом спросила Янь Уюэ астролога. «О чём она говорила — о „контракте“, „астрологе“, „съеденном“ — это ты? Говори!»
Астролог держал в руках бутылку йогурта и с трудом, маленькой ложкой, собирал осадок со дна. Когда Янь Уюэ задал ему вопрос, он просто небрежно ответил:
«Возможно. Это случилось много лет назад, я мало что помню. Как поживает та гостья?»
«Что в этом такого хорошего? Они все вознеслись на небеса!» Она сердито посмотрела на него, а затем внезапно выхватила бутылку из его руки. «Перестань есть! Ты все равно ешь только людей! Сначала ответь на мой вопрос!»
Астролог беспомощно пожал плечами. «Как только контракт будет исполнен, её душа освободится. Пока она тоскует по этому миру, она может намеренно не выполнять условия контракта. Таким образом, она сможет оставаться молодой вечно и жить как обычный человек. На самом деле, некоторые люди пользуются этой лазейкой…» В этот момент астролог внезапно замолчал.
Я понимаю.
«Тогда скажите мне, была ли эта покупательница довольна, когда её желание исполнилось?»
«Блаженство… так чудесно». Янь Уюэ вспомнила заплаканную улыбку Инь Ляня, его нежное и преданное лицо, неземное и прекрасное, как утренний туман.
«Мой главный принцип — счастье моих клиентов». Затем астролог достал коробку йогурта, с силой вставил соломинку и с удовольствием выпил.
17 января
Цветок дня рождения: Анемона (Анемона садовая звездчатая)
Язык цветов: Ожидание
Греческое слово, обозначающее анемону, означает «ветер». Анемоны вырастают примерно до 10-20 сантиметров в высоту и являются однолетними травянистыми растениями. Когда они цветут, их прекрасные цветы колышутся на ветру, словно с нетерпением ожидая чего-то, поэтому их цветочный язык — это «ожидание».
Том второй: Другой прибрежный цветок в дождливую ночь, ты и я
Вы приехали, помахав на прощание, ваше тело было влажным от влаги. Дождь, бесконечный осенний дождь, барабанил по небу, отбрасывая черную, похожую на бусины, завесу между небом и землей. Вы прошли сквозь эту завесу дождя, без зонта и шляпы, ваши волосы и тело были тяжелыми от влаги.
Вы пошли сюда не потому, что я помахал вам рукой, а потому что ревущий огонь гриля рядом со мной освещал холодную, одинокую ночь. Шашлыки из баранины жарились на огне, их едкий аромат витал повсюду, особенно соблазняя одиноких прохожих, таких как вы. Поэтому вы сели и заказали шашлыки на десять юаней и две бутылки пива. В моем ларьке нет навеса, чтобы укрыть вас от ветра и дождя, но вы сказали, что вам все равно. Вам нужно было успокоить свой разум в этом пронизывающем ветре и дожде.
Это старая, избитая история любви… Вы начинаете говорить с горькой улыбкой. Главная героиня изменяет вам, а два главных героя ничего не знают. В конце концов, она выбирает его, а не вас, и решительно уходит. Такой банальный сюжет… Дойдя до этого момента, вы уже не можете скрыть горечь и дрожь в голосе. Однако, как только вы замечаете фигуру под дождем, вы тут же напрягаетесь и продолжаете смотреть в ту сторону.
К вашему большому разочарованию, это был высокий мужчина в черном. Яркий свет лампочек, висящих над киоском с барбекю, освещал его лицо, позволяя вам увидеть его истинный облик. Он выглядел по-настоящему странно; его волосы, наполовину черные, наполовину белые, были низко стянуты под полями шляпы. Когда он открыл глаза, от них исходило леденящее зеленое свечение. И все же его необычайно красивые черты лица добавляли ему необъяснимого, магического очарования. Он поднял на меня взгляд и нежно улыбнулся.
«Я пришёл сюда, следуя по запаху, — сказал он. — Пожалуйста, позвольте мне присесть, если вы не возражаете».
Мясные шашлыки быстро поджарились, наполнив воздух восхитительным ароматом. Он сделал два больших, жадных глотка, пуская слюни, и вы великодушно предложили ему половину. Но, к вашему удивлению, он отказался. Мало того, он также великодушно предложил пожарить еще мясо на пятьдесят юаней. «Сегодня это судьба, — сказал он, — пожалуйста, давай съедим столько мяса, сколько захотим».
«Что касается меня, — прищурив свои ледяные зеленые глаза, — мне достаточно лишь почувствовать этот аромат».
Сделав редкий перерыв, я, не вступая в формальные формальности, сел за жирный стол. Мы втроем сидели вокруг гриля, пили пиво и ели мясо — ах, чуть не забыл, он как раз держал йогурт и улыбался нам двоим.
Раз уж зашла речь о разбитом сердце, в разгар нашего пьяного веселья я вставил реплику, сказав, что никто не сравнится с Лао Юэ. С тех пор, как тридцать лет назад этот парень получил сокрушительный удар от женщины, он так и не оправился.
Тридцать лет назад Лао Юэ — нет, правильнее сказать Сяо Юэ — был самым красивым и способным молодым человеком в деревне, а его возлюбленная, Сяо Гуй, — самой очаровательной и прекрасной девушкой. Все считали их идеальной парой, созданной на небесах. Позже они присоединились к волне рабочих-мигрантов и отправились в город. Как и большинство рабочих-мигрантов, они трудились и потели, мечтая о маленькой, счастливой жизни в будущем. Но постепенно тяжелые лопаты огрубили руки Сяо Гуй и сломили ее боевой дух. Она начала тайно следовать за некоторыми односельчанами. Ее макияж становился все тяжелее, а одежда — все более откровенной. Наконец, однажды она собрала вещи и сбежала, оставив Сяо Юэ одного, перед пустым «домом», наедине с горькой пилюлей жизни.
Какая банальность! Ты наконец-то улыбнулась. Это как история о рабочем-мигранте, написанная третьесортным сценаристом, по шаблону, который все знают наизусть.
Да, я киваю в знак согласия. Люди к таким вещам привыкли; они даже не заслуживают публикации в журналах вроде «Чжиинь». Однако только сам пострадавший знает всю глубину своих ран. Никакая симпатия со стороны посторонних не может заполнить пустоту в сердце Сяо Юэ. На самом деле, с того дня, как Сяо Гуй сбежал с ним, мир Сяо Юэ рухнул. Оставшиеся тридцать лет он был словно живой труп, так и не оправившись.
Человек в черном молча кивал головой, но затем внезапно спросил: «Как он сейчас?»
Прошло тридцать лет. Когда-то сильный и красивый Юэ располнел, и его густые черные волосы почти совсем выпали. Это Лао Юэ, мужчина средних лет, всегда улыбающийся. Его почти никто больше не узнает. Как же сильно время истощает человека! Я представляю, что Сяо Гуй, которая тридцать лет назад была прекрасна, как цветок, теперь, должно быть, толстая старушка. Пока я думал об этом, я не ожидал, что, открыв сегодня утром дверь, я увижу перед собой толстую и некрасивую старушку. Ее подбородок почти опустился к груди, и она звала меня приторно-сладким голосом.
«Вы только что сказали „я“», — вы очень щепетильны, не допуская никакой двусмысленности, как мог такой мужчина быть обманут женщиной? — «Должен быть „Старый Юэ“ или „Маленький Юэ“, вы не он».
Да, да, признаю, я оговорился. В любом случае, тридцать лет спустя Лао Юэ встретил женщину, которая называла себя «Сяо Гуй». Он пригласил её в дом и со слезами на глазах выслушал её рассказ о трагических событиях последних тридцати лет. Она всегда была ослеплена сладкими словами мужчин, её обманывали, лишая денег и тела, а затем она переходила от одного мужчины к другому, её красота увядала с возрастом. Когда её последние остатки красоты иссякли, ни один мужчина больше не хотел её принимать. Она была действительно загнана в угол и у неё не было другого выбора, кроме как проделать долгий путь к нему. Услышав, что он оставался холостым тридцать лет, она не просила многого, лишь чтобы он стал её спутником в старости. Пока она говорила, изо рта у него брызнула слюна, обнажив жёлтые зубы, но его глаза, полные звёздного света, сияли так же ярко, как и прежде.
Странно, интересно. Кто дал ей право на такие безумные мысли, наивно полагая, что я великодушно приму её в свою семью? Я обошёл её сзади, и она, обрадованно подумав, что я собираюсь её поцеловать, с нетерпением вытянула свои пухлые губы, не зная, что её встретили лишь две руки.
Рука смерти.
Я схватил её за шею. Тридцать лет спустя я всё ещё был сильным и могучим, но даже несмотря на это, борьба с этим телом, полным жира, всё ещё оставляла меня обливающимся потом. Она и так была уродлива, но после смерти у неё изо рта высунулся распухший, фиолетово-чёрный язык, а её мёртвые рыбьи глаза закатились вверх, делая её ещё уродливее. Я одним движением отрезал ей высунутый язык, запихнул остаток обратно в рот, а затем задумался, как избавиться от тела.
Хех, я вижу, ты дрожишь, как лист, колеблющийся на осеннем ветру. Прекрати говорить, ты умоляешь меня, разве это не история старого Юэ? Почему она опять обо мне? "Неужели ты старый Юэ?"
Я размахивал руками, повторяя, что Лао Юэ — это Лао Юэ, а я — это я, хотя моя лавка с барбекю называлась «Барбекю Юэ»… Лао Юэ заперся дома на день и ночь и наконец придумал блестящую идею. Так получилось, что у него была лавка с барбекю, и запасы свинины, говядины и баранины каждую ночь были просто поразительными. Поэтому он отделил от туши все мясо, нарезал его кубиками, замариновал в приправах, насадил на шампуры и отнес в лавку, чтобы пожарить… В результате получилась сочная и вкусная порция мяса, очень популярная среди клиентов, и название «Барбекю Юэ» стало широко известно…
Вы внезапно перестали жевать, словно задыхались, не зная, выплюнуть или проглотить. Оставшиеся шпажки быстро остыли на тарелке, я схватила одну и засунула в рот.
Но вскоре начались проблемы. После того, как та партия мяса закончилась, обычная свинина, говядина и баранина больше не могли удовлетворить растущий спрос клиентов. Все они были постоянными посетителями, и благодаря этой партии мяса их вкусовые предпочтения стали более изысканными; они постоянно вспоминали, каким вкусным оно было раньше.
Видите ли, даже в дождливые ночи, когда покупателей мало, мне всё равно приходится ставить киоск, чтобы найти следующую партию «товаров», предпочтительно молодых женщин. Однако, если возникает нехватка (вы же знаете, незамужние женщины редко едят барбекю), то подойдут и молодые мужчины, хотя по сравнению с сочным и нежным мясом женщин, мужские мышцы, конечно, немного грубоваты… Понимаете, о чём я?
Хорошо, вы бледны и энергично киваете, а это значит, что вы всё поняли. Позвольте мне рассказать вам ещё об одном методе: лучший способ справиться с непостоянной женщиной — это не избавляться от надоедливых насекомых вокруг неё, а завладеть ею, сделать её своей навсегда и полностью. Честно говоря, я до сих пор жалею, что не применил этот метод к Сяо Гуй тогда, позволив ей состариться и увядать, вернуться ко мне со своей уродливой стороной и разрушить тот прекрасный образ, который я хранил в своём сердце.
Пока она ещё молода, поглоти её плоть и кровь, сделав её вечной частью себя, чтобы она смотрела на те же звёзды и дышала тем же воздухом. Что бы ты ни делал, она всегда будет с тобой, никогда не покинет тебя, пока ты не умрёшь, и она превратится в пепел вместе с твоим телом… Теперь ты знаешь, что делать, верно?
Вы снова кивнули, ваши пустые глаза пронзали темноту неба, словно взгляд лунатика. «Я приведу её и его в «Юэ Цзи» на последний пикник».
Тогда он мой, а она твоя... Я торжествующе улыбнулась, и мужчина в черном встал.
«Только в двух вещах я, как и вы, два господа, пришли к одному и тому же выводу: разбитое сердце и каннибализм. С тех пор я погряз в бесконечной боли и печали».
«Желаю вам обоим удачи!» Он резко натянул поля шляпы и скрылся под проливным дождем.
9 января
Цветок дня рождения: Лавр обыкновенный
Язык цветов: Очарование
Из лавровых листьев можно получить лавровый настой; он используется в качестве ароматизатора в парфюмерии и кондитерских изделиях. Однако эта эссенция ядовита и может быть опасна при употреблении в больших количествах. Лавровый цветок — растение, одновременно манящее и ужасающее, поэтому его цветочный язык — «соблазн». Те, кто родился под благословением этого цветка, обладают ярким, необузданным и опасным обаянием и могут пережить множество любовных историй на протяжении своей жизни.
Том второй: Инцидент в доме с привидениями с участием Паучьей Лилии и Плюща (Часть первая)
Расположенное в самом сердце шумного кампуса Университета К, зажатое между толпами столовых и магазинов, «Призрачное общежитие Айви» странно тихое, мрачное и безразличное — даже когда полуденное солнце скудно пробивается сквозь листья платанов на обсаженные деревьями дорожки, и даже когда смех студентов наполняет кампус. Оно принадлежит одному из старейших зданий Университета К, невысокому, всего двухэтажному, но обладающему уникальным, почти историческим, внушающим благоговение величием, которое вызывает уважение. Темно-зеленый плющ взбирается по огненно-красным кирпичным стенам, неумолимо обвивая двухэтажное здание и блокируя весь солнечный свет. Порыв ветра заставляет пальмовидные листья шелестеть и свистеть.
Никто не осмеливался легко приблизиться к этому почти разрушенному, населенному призраками зданию, кроме них троих. Движимые любовью к астрологии, они не смогли разжечь энтузиазм «энтузиастов астрологии» одним лишь форумом гороскопов, поэтому модератор, Одинокий Бык, и другие просто создали астрологическое объединение. Новообразованному объединению требовалось помещение для занятий, но большой центр для всех школьных клубов еще строился, а существующие помещения уже были заняты уже существующими клубами. После трех часов настойчивых просьб глава клубного офиса наконец решил временно предоставить им помещение, предназначенное для «элитных» клубов.