Глава 11

Sobald Yueyao ein Jahr alt war und einzelne Wörter sprechen konnte, erklärte sie hastig, dass sie keine Muttermilch mehr trinken würde. Ob sie ihr schmeckte oder nicht, sie war eine fast dreißigjährige Frau. Früher hatte sie es nur aus Überlebenswillen getan, aber jetzt brachte sie es nicht übers Herz, die Milch ihrer Mutter zu trinken.

Zurück in ihrem Zimmer nahm sie die warme, nicht zu heiße Ziegenmilch, die mit Teeblättern verfeinert worden war, um den fischigen Geruch zu neutralisieren. Sie hielt sie in ihren kleinen Händen und nahm einen Schluck. Der Geschmack war viel reiner und aromatischer als die verdünnte Milch späterer Generationen. Obwohl die Zubereitung nicht ganz zufriedenstellend war, war sie doch gerade noch genießbar.

Du He stand ruhig daneben, ein leichtes Lächeln auf den Lippen, und beobachtete zufrieden, wie Yue Yao die Ziegenmilch trank. Sie selbst hatte ihren Teil bereits ausgetrunken. Die mit Teebeuteln aufgebrühte Ziegenmilch war nicht nur mild und sanft, sondern hatte auch ein feines Teearoma. Der Geschmack war viel besser als Teesuppe.

Da nun mehrere Mitglieder der Familie Du erkrankt sind, ist Ziegenmilch zwar traditionell ein Grundnahrungsmittel der Königsfamilie, wird aber aufgrund ihres ungenießbaren Geschmacks nicht gern gesehen. Nun aber ist der Geschmack nicht nur mild, sondern auch das feine Teearoma gefällt Du Ruhui und Qianniang sehr. Obwohl Tee kostbar ist, muss er nicht von bester Qualität sein, weshalb die Familie Du hier nicht geizig sein wird.

Ob nun die Ziegenmilch oder das neue Rezept aus dem Kaiserlichen Krankenhaus die Ursache war, Du Ruhuis Gesundheitszustand hatte sich tatsächlich verbessert. Daraufhin fand Qianniang viele milchgebende Mutterschafe und brachte sie auf ihrem Mitgiftgut unter, wo sie gut versorgt und täglich mit frischer Milch gefüttert wurden.

Du He hob vorsichtig den Boden der weißen Porzellanschale an, und als er sah, wie Yue Yao den Inhalt in einem kleinen Schluck austrank, griff er wie gewohnt nach dem Taschentuch, das ihm das Dienstmädchen reichte, und wischte ihr den Mund ab. Er betrachtete Yue Yaos helles und makelloses Gesicht mit Entzücken und fand sie mit jedem Blick schöner.

Als Yueyao den selbstgefälligen Gesichtsausdruck ihres zweiten Bruders sah, empfand sie gleichzeitig Freude und Hilflosigkeit.

Da der junge Herr nicht wegging, nahm die Magd klugerweise die leere weiße Porzellanschüssel und zog sich stillschweigend nach draußen zurück, um zu warten.

Da alle vernünftigerweise beiseite getreten waren, verzichtete Du He darauf, sich gleich an die Arbeit zu machen. Er hob Yueyao vom Hocker und trug sie zu einem weichen Sofa, wo er sie nicht mehr loslassen wollte.

Yueyao war es gewohnt, so gehalten zu werden. Nachdem die beiden sich an die Couch gelehnt hatten, fand sie automatisch eine bequeme Position in Du Hes Armen und holte ein Paar goldene Ohrringe in Form eines vierblättrigen Kleeblatts aus ihrer Handtasche, um damit zu spielen.

Du He beobachtete, wie seine jüngere Schwester einige neue und interessante Gegenstände aus ihrem handtellergroßen Portemonnaie holte und vorsichtig einen davon aus Yueyaos Hand nahm, um ihn genauer zu betrachten. Obwohl sie jung war, besaß ihre Familie viele wertvolle Dinge im Herrenhaus, weshalb es ihr nicht an Urteilsvermögen mangelte.

Abgesehen vom außergewöhnlichen Design, erkannte man schon an der Reinheit des Goldes seinen Wert. Frag nicht, warum Du He es nicht als Geschenk seiner Mutter haben wollte. Seit Yue Yao Menschen rufen konnte, hatte er so einige kleine Gegenstände gesehen. Sogar der Pinsel aus Jade-Kaninchenhaar und der rechteckige Bronze-Tuschstein, den er gerade benutzte, stammten von ihr.

Ganz zu schweigen von den Jadeanhängern, Schmuckstücken und Ornamenten, die vorübergehend bei ihm aufbewahrt wurden und allesamt von exquisiter Handwerkskunst waren. Obwohl es für eine Familie wie die ihre nicht schwer gewesen wäre, einige Stücke zu erwerben, waren die Vielfalt und Reinheit der Edelsteine etwas, das man sich nicht einfach wünschen konnte.

Du He betrachtete die überaus luxuriösen Goldohrringe und dachte bei sich, dass der Geburtstag seiner Mutter nur noch wenige Tage entfernt war. Er schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf und sagte: „Yao'er, du machst es deinem zweiten Bruder wirklich schwer. In weniger als zwei Wochen hat meine Mutter Geburtstag. Du denkst bestimmt daran, ihr diese Ohrringe zu schenken.“

In letzter Zeit hat Yueyao sich immer wieder auf ihren zweiten Bruder, Du He, verlassen, um die Gegenstände aus dem Spielbereich so umzugestalten, dass man damit auch draußen spielen konnte. Obwohl die beiden es nicht aussprachen, holte Yueyao einige Tage später ein neuartiges Gerät hervor und gab es ihrem Bruder, damit er es allen erklärte – ein Beweis ihres Vertrauens in ihn.

"Hmm, bitte schön, Eure Hoheit, es ist schwierig, das stimmt." sagte Yueyao mit schmerzverzerrtem Gesicht, als ob ihr etwas einfiele.

Von dem Moment an, als Yueyao vom Geburtstag ihrer Mutter erfuhr, wollte sie ihr etwas Schönes schenken, und da es etwas Schönes war, wollte sie es natürlich aus der Spielwelt holen.

Seit einem Monat bin ich Tag und Nacht in verschiedenen Dungeons unterwegs, um genug Material für diese vierblättrigen Kleeblatt-Ohrringe zu sammeln. Obwohl Yueyao schon viel länger hätte unterwegs sein sollen, hat sie sich bis heute zurückgehalten, um endlich den Xinya-Garten zu verlassen und in ihrem eigenen Garten spazieren zu gehen.

Wenn Du He nichts zu tun hatte, kam er in den Xinya-Garten, um mit Yueyao zu spielen. Auch wenn sie nur wenige Worte sprechen konnte, konnte er allein durch einen Blick in ihre Augen etwa 70 bis 80 Prozent dessen erraten, was seine kleine Schwester meinte.

Es war selten, dass Yueyao sagte: „Das lässt sich schwer vereinbaren“, daher betrachtete Du He die Ohrringe in seiner Hand noch genauer. Doch mit seinen gewöhnlichen Augen konnte er nichts erkennen. Da er aber wusste, dass seine jüngere Schwester von außergewöhnlichem Stand war, stellte er natürlich keine Fragen. Er verstaute sie einfach vorsichtig und überlegte, wann er das Anwesen verlassen und einen guten Platz für sie finden würde.

Als Yueyao sah, wie ihr zweiter Bruder die Sachen wegräumte, beschlich sie ein leichtes Unbehagen. Sie dachte, sie müsse ihm das Leben schwer machen, indem sie ihn erneut anlügt. Doch sie wusste, dass gute Dinge selten sind und dass man die Gegenstände, die man im Raum herstellen konnte, gegen einen Goldbarren eintauschen konnte. Ihre Nutzungsdauer entsprach nun der des jeweiligen Attributs. Nach fünf oder fünfzehn Tagen würden die Ohrringe zwar nicht verschwinden, aber das zugehörige Attribut wäre dahin.

"Zweiter Bruder, du... warte, warte." Yueyao wollte nicht, dass Du He dachte, sie würde ihn nur ausnutzen, also sprach sie schnell.

Als Du He Yueyaos besorgten Blick sah, streckte er die Hand aus und tippte ihr sanft auf die kleine Nase. Er brachte es nicht übers Herz, lächelte und umarmte sie mit den Worten: „Wie kann sich dein zweiter Bruder um so etwas kümmern? Du hast seit deiner Wiedergeburt niemandem etwas zuleide getan. Du hast dich sogar um Vater und Mutter gesorgt und wärst beinahe gestorben. Wie könnte dein zweiter Bruder dir misstrauen? Selbst wenn du ein Monster wärst, das anderen schadet, würde dein zweiter Bruder nicht zulassen, dass dir auch nur das Geringste passiert.“

Dies ist das Anwesen der Familie Du. Du bist die einzige Tochter der Familie Du. Obwohl du darauf achten musst, dass niemand deine Identität aus deinem früheren Leben entdeckt, um nicht die Aufmerksamkeit von Leuten mit Hintergedanken auf dich zu ziehen, die dir schaden wollen, brauchst du im Alltag nicht so vorsichtig zu sein. Spiel einfach, wie es dir gefällt. Sollte etwas schiefgehen, wird dein zweiter Bruder dich decken.

Yueyao schmiegte ihren kleinen Kopf an die Brust ihres zweiten Bruders. Obwohl sie seine Kraft nicht spüren konnte, fühlte sie sich geborgen. Sie war unendlich dankbar für die Möglichkeit, wiedergeboren zu werden und in ihre jetzige Familie aufgenommen zu werden.

So wohl fühlte sich Yueyao, dass sie unbemerkt in Du Hes Armen einschlief. Du He, der schon eine Weile mit ihr gesprochen, aber keine Antwort erhalten hatte, blickte auf seine kleine Schwester hinab, die irgendwann eingeschlafen war, und kicherte, während er sich zurechtrückte, um Yueyao bequemer zu machen. Dann griff er nach einem Buch, das neben dem weichen Sofa lag, und begann leise zu lesen.

An einem sonnigen Nachmittag, erfüllt vom Duft der Blumen, war Du Ruhui, der nur selten einen freien Tag hatte, zu Hause. Anstatt in seinem Arbeitszimmer zu bleiben, prüfte er die Du-Brüder, Du Gou und Du He, und spielte anschließend Schach mit seinem ältesten Sohn Yueyao, während Qianniang aufrecht auf einem Hocker saß und Du He neben sich umarmte.

Qianniang stammte aus einer angesehenen Familie und war daher naturgemäß in Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei recht begabt. Als sie Du Hes verwirrten Gesichtsausdruck sah, beugte sie sich zu seinem Ohr und flüsterte ihm, während sie das Spiel beobachtete, einige einfache Schachzüge zu.

„Ich habe verloren.“ Noch bevor die Schachfiguren die Hälfte ihrer Züge ausgeführt hatten, blickte Du Gou auf die weißen Figuren, die keine Überlebenschance mehr hatten, und sagte:

Du Ruhui blickte seinen ältesten Sohn missbilligend an und sagte in unzufriedenem Ton: „Was ist denn heute mit dir los? Du bist so unruhig. Und wenn du schon Schach gegen mich spielst, kann dich selbst ein Kind, das gerade erst Schach gelernt hat, definitiv schlagen.“

Du Gou spürte den Unmut in den Worten seines Vaters. Obwohl er sich am liebsten sofort entschuldigt hätte, war er verärgert und ungeduldig, als er an die Person dachte, die er erst gestern kennengelernt hatte. Als er sah, wie diese Person neben seinem Vater saß, seinen jüngeren Bruder zurückhielt und ihn mit gespielter Besorgnis ansah, blickte er Qianniang und Du He impulsiv mit kaltem Blick an und sagte: „Ja, ich kann nicht einmal ein Kind schlagen, das gerade erst mit dem Schachspielen angefangen hat. Was habe ich schon, womit ich mich mit einem Kind vergleichen könnte? Es weiß ja gar nichts. Wenn nur jemand meinem Vater etwas ins Ohr flüstert, wie soll ich ihn dann jemals besiegen?“

Mit einem lauten Knall erbebte das Schachbrett, während Du Ruhui Du Gou wütend anstarrte. „Respektlos gegenüber Älteren, eifersüchtig auf deinen jüngeren Bruder – ist das, was dir die Weisen beigebracht haben?“

☆、Kapitel 32

Noch vor wenigen Augenblicken war es ein sonniger Tag, doch im Nu zog eine dunkle Wolke auf und der Himmel verdunkelte sich.

Da das Wetter schlechter wurde, brachten die Bewohner des Herrenhauses eilig die Wertgegenstände aus dem äußeren Hof in die ungenutzten Räume.

Die jungen Damen im Herrenhaus liebten die in der Sonne gelüftete Bettwäsche. Im hinteren Teil des Hofes hingen etliche Wäschestücke zum Trocknen, und alle waren damit beschäftigt, sie aufzuräumen und ins Haus zu bringen.

"Beeilt euch, es sieht nach Regen aus. Wir dürfen die Sachen der jungen Dame nicht beschädigen, und selbst wenn die Dame gnädig ist, wird der junge Herr uns nicht so einfach davonkommen lassen", sagte Großmutter Li zu den Dienstmädchen, die im Hof aufräumten.

Da das Wetter draußen schlecht war, eilte Lan'er zurück in den Hof, um nachzusehen. Zufällig hörte sie, was Großmutter Li sagte. Als sie die Dienstmädchen im Hof sah und Großmutter Li über den jungen Herrn sprechen hörte, räumte sie noch schneller auf. Sie kicherte, als sie sich an die vergangene Nacht erinnerte, als die Magd, die im Zimmer Wache hielt, nachts ein Taschentuch bestickte. Beim Aufräumen am Morgen hatte sie eine Nadel in der Ecke des Bettes übersehen. Durch einen reinen Zufall hatte der junge Herr, der früh aufgestanden war, sie entdeckt und musste lange Zeit im Zimmer bleiben.

Ohne das Flehen der jungen Dame hätten sie das Dienstmädchen, das die Nadel verfehlt hatte, tatsächlich verkauft. Nun kümmerten sich die Dienstmädchen und Bediensteten, die die junge Dame bedienten, noch aufmerksamer um sie.

Bevor Lan'er rufen konnte, drehte sich Großmutter Li um und sah sie, aber nicht die junge Dame. Sie trat an sie heran und fragte: „Lan'er, warum bist du zuerst zurück? Wo ist die junge Dame?“

Trotz ihres scheinbar sanften Temperaments war Großmutter Li eine Älteste im Haushalt. Lan'er machte einen Knicks und sagte: „Großmutter Li, ich bemerkte, dass es dunkel wurde, und ich sorgte mich, dass es regnen und die junge Dame frieren könnte, deshalb bin ich zurückgekommen, um einen Regenschirm und einen dickeren Umhang zu holen.“

Großmutter Li gefiel Lan'ers Rücksichtnahme sehr, und ihr Gesichtsausdruck wurde merklich milder, nachdem sie ihre Worte gehört hatte. Da jedoch viele Leute die junge Dame bedienten, wäre es in Ordnung, einfach jemand anderen mit der Reise zu beauftragen. Sollte die junge Dame sie aber benötigen, wäre das problematisch.

„Lan'er, hättest du, sobald du die Kleidung gefunden hättest, einfach ein Dienstmädchen zurückschicken können. Warum musstest du denn selbst den ganzen Weg hierherkommen?“

Lan'er spürte den Unmut in Großmutter Lis Worten, doch ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert. Sie lächelte, trat vor, um der Frau zu helfen, und ging auf das Zimmer der jungen Dame zu, während sie sagte: „Wie hätte Lan'er es wagen können, allein zurückzukommen? Nur weil die junge Dame sah, dass das Wetter schlecht war, deutete sie auf den jungen Herrn und sagte mir, ich solle zurückkommen. Sie meinte, ich solle den Umhang, den ich für den jungen Herrn genäht hatte, zusammen mit den Kleidern, die ich vor ein paar Tagen für die junge Dame angefertigt hatte, mitnehmen, deshalb bat sie mich zurückzukommen.“

Nach seinen Worten holte er den mondweißen Umhang aus dem Schrank und zeigte ihn Großmutter Li. Sie dachte: „Kein Wunder, dass der junge Mann seine Frau so sehr liebt. Diesen Umhang kann er in wenigen Tagen tragen, wenn der Herbstwind weht.“

Er half, den Umhang an sich zu nehmen, und wies Lan'er an, sich umzudrehen und die Kleidung für die junge Dame zu suchen. Als sie das pfirsichfarbene Obergewand gefunden hatte, drängte er sie zur Eile, da es nach Regen aussah und sie nicht wollten, dass die junge Dame und der junge Herr sich erkälteten.

Auf Drängen von Großmutter Li hin ließ Lan'er ein kleines Dienstmädchen ihren Regenschirm tragen und ihr folgen, als sie sich beeilte, zum Haupthaus zu gelangen, das nur wenige Schritte entfernt war.

Sie beschleunigte ihre Schritte und stieß beinahe mit dem ältesten jungen Meister zusammen. Lan'er wich rasch einige Schritte zurück, verbeugte sich und entschuldigte sich mit den Worten: „Ich verdiene es zu sterben, ich verdiene es zu sterben.“

Du Gou schämte sich bereits für seine verletzenden Worte, die er im Affekt ausgesprochen hatte. Doch nach dem Tadel seines Vaters war er empört. Wie sie gesagt hatte, war dieses Herrenhaus schon lange das Reich dieser Frau. Nicht nur sein Vater, sondern auch sein zweiter Bruder waren ihr mit diesem seltsamen Dienstmädchen verfallen.

Obwohl Du Gou den Xinya-Garten nicht oft besuchte, erkannte er die Dienerin, die das kleine Mädchen bediente, nach einigen Begegnungen wieder. Als er die rot-hellblauen Kleidungsstücke in ihrer Hand sah, konnte er nicht erkennen, für wen sie bestimmt waren. Er ignorierte die Entschuldigung der Dienerin und kümmerte sich nicht darum, die Kleidung zu schützen. Stattdessen griff er zu, riss ihr den Umhang aus der Hand und warf ihn schwer zu Boden.

"Ah! Ugh!" schrie Lan'er erschrocken über Du Gous Verhalten auf, doch bevor sie noch etwas sagen konnte, wurde sie von einem scharfen Blick getroffen und hielt sich schnell den Mund zu, da sie es nicht wagte, noch einmal zu sprechen.

Du Gou, innerlich aufgewühlt, wusste, dass sein Handeln falsch war, doch er konnte sich nicht beherrschen und wollte keinen weiteren Ärger verursachen. Er schnaubte verächtlich und wandte sich ab, um rasch zu gehen, den Diener hinter sich her.

Kurz nachdem Du Gou gegangen war, folgte ihm Du He, der sich im Namen seines Bruders entschuldigt hatte, eilig. Er sah, wie die Dienerin seiner jüngeren Schwester sich mit Tränen in den Augen den Mund zuhielt und kniete, um die verstreuten, zertretenen Kleider aufzusammeln. Sofort wusste er, wer es getan hatte. Obwohl er wütend war, erinnerte er sich daran, wie seine Mutter seinen Vater zurückgehalten und dessen flehendes Gesicht gesehen hatte. Deshalb unterdrückte er seinen Zorn und half beim Aufsammeln. Er betrachtete den Umhang, der seiner jüngeren Schwester nicht zu passen schien, und fragte Lan'er: „Das sieht nicht nach etwas aus, was Yao'er tragen könnte. Warum hast du es mitgebracht?“

Als Lan'er sah, dass es der junge Herr war, verbeugte er sich rasch und antwortete: „Diesen mondweißen Umhang hat die junge Dame selbst genäht. Vor einigen Tagen schickte die Herrin jemanden, um neue Kleidung für Euch zu besorgen. Die junge Dame hat persönlich Stoff und Schnitt für Euch ausgesucht. Heute ist es kühl, und da es für die Magd zu weit ist, Eure Kleidung zu holen, hat die junge Dame diesen Umhang für Euch gefunden.“

Als Du He das hörte, legte sich ihr Zorn merklich, doch der Anblick des Schmutzes auf dem Umhang ließ sie einen Anflug von Groll verspüren. Sie untersuchte Yue Yaos Umhang und, da dieser nicht sehr schmutzig war, sagte sie zu Lan'er: „Mutter und Yao'er sind drinnen und sprechen mit Vater. Du solltest diesen Umhang schnell zurückbringen und dich umziehen. Xing'er soll zuerst meinen zurückbringen. Denk daran, kein Wort zu sagen, wenn du zurückkommst.“

Lan'er, die die Warnung des jungen Meisters vernahm, stimmte schnell zu und führte das kleine Dienstmädchen hinter sich zurück in den Hof. Du He sah ihnen nach, blickte einen Moment lang auf den Schmutz an ihrem Umhang, bevor sie die Kleidung Xing'er neben sich zuwarf und wütend in Richtung Wenshu-Garten ging.

Im Hauptraum fühlte sich Du Ruhui, der nichts davon ahnte, dass Du Gou wieder einmal etwas Ärgerliches angestellt hatte, viel wohler, als er Qianniangs sanfter Überredungskunst und den süßen Worten seiner jungen Tochter Yueyao lauschte.

Yueyao, die den ganzen Tag müde gewesen war, blickte auf sein lächelndes Gesicht hinab, gähnte und sah ihre entzückende Tochter an. Das Paar lächelte sich an.

Qianniang nahm Yueyao aus dem Bett und hielt sie kurz im Arm. Dann sah sie, wie das Kleine ein paar Mal trank und einschlief. Vorsichtig legte sie sie auf die Couch, deckte sie zu und wollte gerade hinausgehen, um mit dem Herrn zu sprechen, als sie von seinem verschmitzten Lächeln erschrocken zusammenzuckte. „Was macht der Herr denn da? Er hat Qianniang fast einen Herzinfarkt verpasst!“, rief sie.

Während er sprach, bedeckte er seine Brust mit der Hand und atmete ein paar Mal tief durch.

Obwohl Du Ruhui kein naiver junger Mann war und im Laufe der Jahre schon mit einigen Frauen zusammen gewesen war, stockte ihm der Atem, als er sah, wie Qianniang sich gerade um Yueyao gekümmert hatte. Er dachte, er sei noch so jung und benehme sich trotzdem wie ein Teenager, kratzte sich verlegen am Kopf und sagte mit einem albernen Lächeln: „Qianniang ist so schön.“

„Ah?! Wie kannst du nur so etwas Obszönes sagen?“ Qianniang war schockiert, als sie das hörte, ihre roten Lippen öffneten sich leicht. Als ihr die Bedeutung der Worte bewusst wurde, lief ihr das Gesicht so rot an, dass es fast brannte.

Die beiden waren seit sechs Jahren verheiratet. Qianniang war normalerweise sanft und ruhig, doch dieser schüchterne Blick mit den geröteten Wangen ließ Du Ruhui überrascht innehalten.

Er konnte nicht anders, als vorzutreten und sie, unsicher, was er tun sollte, in seine kräftigen Hände zu nehmen. Er blickte auf das Rosa, das sich auf ihren Hals und unter ihre Kleidung ausgebreitet hatte, und senkte langsam den Kopf…

"Ah, ah, ah."

„Meister, was ist los mit Euch?“, fragte Coco. Sie blickte ihren Meister an, der mit gerötetem Gesicht den Raum betreten hatte und sowohl beschämt als auch aufgeregt wirkte. Er stand erschöpft auf dem Berggipfel, wo die gelben Rinder grasten. Schnell ging sie zu ihm, reichte ihm eine Verjüngungspille, um seine Kräfte wieder aufzufüllen, und fragte vorsichtig: „Meister, was ist los mit Euch?“

Nachdem Yueyao ihrem Frust Luft gemacht hatte, erinnerte sie sich beim Hören von Cocos Frage daran, wie sie so getan hatte, als ob sie schliefe, und diese peinliche Stimme vernommen hatte, und ihr Gesicht rötete sich erneut.

Yueyao dachte bei sich: „Dieses Paar war so in seiner Leidenschaft gefangen, dass es sich nicht beherrschen konnte. Obwohl das Wetter schlecht war, war es doch helllichter Tag. Und dann saß sie auch noch auf dem weichen Sofa. Das war wirklich peinlich.“

Coco beobachtete, wie das Gesicht ihrer Herrin erst rot anlief und dann wieder blass wurde, und vermutete, dass es etwas war, das ihr schwerfiel auszusprechen. Deshalb hörte sie auf zu fragen. Obwohl sie sehr neugierig war, erinnerte sie sich an die Lehren ihres älteren Bruders und wollte ihre Herrin nicht verärgern. Sie verschluckte die Worte, die ihr im Begriff waren auszusprechen, kuschelte sich zu Füßen ihrer Herrin und wartete still, bis diese sich beruhigt hatte.

In ihrem früheren Leben hatte Yueyao aufgrund ihrer schriftstellerischen Tätigkeit mehrere erotische Romane gelesen, doch die Figuren darin waren ihr fremd. Heute tat sie aus Neugier so, als schliefe sie, um das Flüstern ihrer Eltern zu belauschen. Doch sie hatte nicht erwartet, stattdessen ein leises „Hmm, ahh“ zu hören. Wie hätte Yueyao da nicht furchtbar verlegen sein können?

Obwohl sie es selbst nie erlebt hatte, hatte sie zumindest schon Schweine rennen sehen, auch wenn sie kein Schweinefleisch aß. Allein das Geräusch brachte Yueyao so in Verlegenheit, dass sie sich schnell in ihren Raum zurückzog. Nachdem sie ihrem Ärger Luft gemacht hatte, beruhigte sie sich allmählich.

Als sie Coco brav neben sich liegen sah, lächelte sie und streichelte sanft Cocos feuerrotes Fell. Es war das erste Mal seit ihrem Betreten des Raumes vor einigen Tagen, dass sie Coco gesehen hatte. Um den peinlichen Vorfall nicht wieder aufzuwärmen, hob sie Coco hoch und untersuchte sie aufmerksam. Da sie keine Verletzungen feststellte, fragte sie neugierig: „Coco, ich habe dich und auch den älteren Bruder Medizinjungen in den letzten Tagen nicht im Kaiserlichen Krankenhaus gesehen. Meister hatte immer einen strengen Gesichtsausdruck, deshalb habe ich mich nicht getraut, genauer nachzufragen. Wo wart ihr?“

Coco trug die kleine Jacke, die Yueyao ihr zugeschnitten und bestickt hatte, als sie Handarbeit lernte. Sie dachte an die letzten Unterrichtstage zurück und erkannte, dass Coco zu ungezogen gewesen war. Obwohl sie behauptete, nur das Beste für ihre Meisterin zu tun, hatte sie es in Wirklichkeit nie getan.

Es hob seine kleinen Vorderpfoten, strich sich das Fell am Kopf, seine Augen röteten sich, und es senkte reumütig den Kopf und sagte: „Meister, in den letzten Tagen hat mich der Älteste Bruder Medizinjunge zum Zeremonienbüro mitgenommen, wo ich einige Regeln und Etikette gelernt habe. Ich war vorher zu arrogant und dachte, ich sei das erste Geisterwesen, das aus diesem Raum geboren wurde, und ich habe auf alle herabgesehen, die nach mir kamen. Ich, ich, es tut mir leid.“

Nachdem Yueyao Cocos Worte gehört hatte, schenkte sie ihnen keine große Beachtung. Selbst außerhalb der Stadt gab es unterschiedliche Gesellschaftsschichten. Außerdem konnten in einem so großen Raum nicht viele spirituelle Wesen erschaffen werden. Es war verständlich, dass Coco sich für überlegen hielt.

„Coco, ich glaube nicht, dass mit dir etwas nicht stimmt oder dass du arrogant bist. Ich bin einfach faul und mag keinen Wettbewerb. Ohne deine ständige Motivation hätte ich wahrscheinlich bis jetzt nicht mal die Grundlagen der Poesie und Literatur richtig gelernt, geschweige denn Aufgaben schnell erledigen können. Ich wollte aufsteigen und ins Kaiserliche Krankenhaus gehen, um Alchemie zu lernen. Du warst es doch, die vorhin Boss Hua aus dem Bekleidungsgeschäft um Hilfe gebeten hat. Wie hätte sie mich sonst so einfach damit davonkommen lassen und mir die Kleidung später, als ich etwas Freizeit hatte, neu anfertigen lassen können?“

☆、Kapitel 33

Je mehr Yueyao redete, desto mehr spürte sie, wie gesegnet sie war, aber dass sie ihr Talent anfangs gar nicht erkannt hatte. Wäre Keke nicht zum Lernen gezwungen worden, hätte sie es so sehr bereut, dass sie sich umbringen wollte, als sie erfuhr, dass ihr Vater eine unerkannte Hirnkrankheit hatte.

„Nein, Coco drängte ihren Meister, Dinge zu lernen und Aufgaben zu erledigen, weil sie nicht wollte, dass er die tausend Goldbarren, die er ihr schuldete, in fünfzig Jahren nicht zurückzahlen konnte und dass der Raum zusammenbrach und ich mit ihm verschwand“, erklärte Coco traurig, nicht so eloquent, wie ihr Meister es ausgedrückt hatte.

„Was ist denn so schlimm daran, dass Coco leben will? Aber gut, reden wir nicht mehr über die Vergangenheit. Dieser Ort ist so magisch, er birgt natürlich viele Geheimnisse. Obwohl du ein Geist bist, der aus diesem Ort geboren wurde, wurde er von einem großen Gott mit göttlicher Macht verändert. Egal wie neugierig du bist, du darfst nicht mehr darüber nachdenken, verstanden?“

Yueyao mag Cocos Neugier und Unschuld, aber wenn ihre Neugier Coco oder den "Leuten" im Raum Schaden zufügt, dann ist diese Unschuld und Neugier wirklich inakzeptabel.

Coco würde es jetzt nicht wagen, irgendwelche Geheimnisse des Weltraums zu erforschen, und nickte hastig mit den Worten: „Meister, Coco weiß das alles.“

Yueyao spürte einen Stich im Herzen, als sie das vorsichtige Verhalten des Kleinen bemerkte. Sie nahm ihn in die Arme und flüsterte ihm ein paar Worte ins Ohr. Als er sie überrascht, aufgeregt und ungläubig ansah, rief er: „Meister, ist das wahr? Darf ich wirklich mit dir den Weltraum verlassen?“

Yueyao betrachtete den kleinen Jungen, der aufgeregt in ihren Armen hüpfte und sie fast überforderte, ihn festzuhalten, und nickte lächelnd: „Es stimmt. Mein Meister hat mir persönlich gesagt, dass er dich aus dem Weltraum holen kann, sobald du Stufe 50 erreichst und dein zweiter Beruf als Stufe 8 Ober eingestuft ist. Deshalb solltest du im Shangyi-Büro einige menschliche Regeln lernen. So kannst du dich selbst schützen, auch wenn ich nicht an deiner Seite bin, wenn du draußen bist.“

Da Coco wusste, dass sie auch ins Weltall reisen konnte, war sie nicht länger ungeduldig, die Regeln zu lernen. Selbst wenn sie aufgefordert wurde, ihrem Meister im Kampf gegen Monster zu folgen, war sie dazu bereit, obwohl sie keinerlei Angriffsfähigkeit besaß.

Da es sich daran erinnerte, dass es noch viele Regeln zu befolgen gab, die es noch nicht verstanden hatte, wurde es unruhig und sagte zu Yueyao: „Geh und lerne die Regeln“, bevor es blitzschnell verschwand.

Yueyao blieb eine Weile kopfschüttelnd und hilflos lächelnd stehen, bevor sie sich hinhockte, um Bezoare aufzusammeln.

Im Gegensatz zum sonnigen und warmen Himmel im Inneren des Raumes war der Himmel mit dunklen Wolken bedeckt, und es begann kurz nach Yueyaos Eintritt in den Raum zu nieseln.

Du Gou war über die Respektlosigkeit seines Vaters äußerst verärgert und landete in seiner Eile im Hof von Großmutter Zhu. Wäre er nicht schon einmal dort gewesen, hätte Du Gou vermutlich nicht gewusst, dass sich hinter dem großen und prächtigen Anwesen der Familie Du ein so verlassener und verfallener, von Unkraut überwucherter Innenhof verbarg.

Da der Himmel stark bewölkt war und der Wind das Unkraut im Hof hin und her wirbelte, sorgte sich Dewang, dass sein Herr sich erkälten könnte. Obwohl er wusste, dass Du Gou verärgert war, trat er dennoch vor und sagte mit tiefer Stimme: „Junger Herr, es sieht so aus, als würde es bald regnen. Auch wenn Ihr an Großmutter Zhu denkt, solltet Ihr auch auf Eure Gesundheit achten. Wollen wir nicht erst einmal in den Hof zurückkehren und morgen wiederkommen, wenn das Wetter besser ist?“

„Zurück in den Hof? Ha, in diesem riesigen Du-Anwesen, wo ist denn mein Hof?“, sagte Du Gou mit einem sarkastischen Lachen, als er Zhong Nus Worte hörte.

Als Dewang seinen niedergeschlagenen ältesten Sohn sah, wurde ihm bewusst, dass er all seine Arroganz vor anderen verloren hatte. Er verstand einfach nicht, warum seine Frau, nachdem der Herr den jungen Herrn ihrer Obhut anvertraut hatte, die lästige alte Frau Zhu nicht schon längst losgeworden war. Stattdessen durfte sie sich um den ältesten Sohn kümmern und ihm dienen. Sie redete nicht nur den ganzen Tag ununterbrochen, sondern kümmerte sich auch schlechter um den jungen Herrn als eine Putzfrau im Hof.

Der älteste Sohn warf der Dame nie einen freundlichen Blick zu, und die Dame behandelte den jungen Herrn nie kühl. Wäre der junge Herr in einen solchen Zustand geraten, wenn der Herr darauf bestanden hätte, das Weinen des Jungen nicht zu stoppen und ihn der Dame zur Pflege übergeben hätte?

„Du blinder Narr! Du glaubst wohl, du könntest vor mir deine Macht demonstrieren, nur weil ich, Zhu Cuizhi, vom Pech verfolgt bin? Du bist wirklich blind! Ich war nicht nur die ehemalige Mitgiftmagd der Herrin, sondern selbst der älteste junge Herr verlässt sich sehr auf mich. Nun ist der Herr krank, und der älteste junge Herr ist zu pflichtbewusst, um etwas zu sagen. Wenn wir noch ein paar Tage warten, wird er mich bestimmt aus diesem elenden Ort befreien, in dem nicht einmal Schweine und Hunde leben wollen.“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140 Глава 141 Глава 142 Глава 143 Глава 144 Глава 145 Глава 146 Глава 147 Глава 148 Глава 149 Глава 150 Глава 151 Глава 152 Глава 153 Глава 154 Глава 155 Глава 156 Глава 157 Глава 158 Глава 159 Глава 160 Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172 Глава 173 Глава 174 Глава 175 Глава 176 Глава 177 Глава 178 Глава 179 Глава 180 Глава 181 Глава 182 Глава 183 Глава 184 Глава 185 Глава 186 Глава 187 Глава 188 Глава 189 Глава 190 Глава 191 Глава 192 Глава 193 Глава 194 Глава 195 Глава 196 Глава 197 Глава 198 Глава 199 Глава 200 Глава 201 Глава 202 Глава 203 Глава 204 Глава 205 Глава 206 Глава 207 Глава 208 Глава 209 Глава 210 Глава 211 Глава 212 Глава 213 Глава 214 Глава 215 Глава 216 Глава 217 Глава 218 Глава 219 Глава 220 Глава 221 Глава 222 Глава 223 Глава 224 Глава 225 Глава 226 Глава 227 Глава 228 Глава 229 Глава 230 Глава 231 Глава 232 Глава 233 Глава 234 Глава 235 Глава 236 Глава 237 Глава 238 Глава 239 Глава 240 Глава 241 Глава 242 Глава 243 Глава 244 Глава 245 Глава 246 Глава 247 Глава 248 Глава 249 Глава 250 Глава 251 Глава 252 Глава 253 Глава 254 Глава 255 Глава 256 Глава 257 Глава 258 Глава 259 Глава 260 Глава 261 Глава 262 Глава 263 Глава 264 Глава 265 Глава 266 Глава 267 Глава 268 Глава 269 Глава 270 Глава 271 Глава 272 Глава 273 Глава 274 Глава 275 Глава 276 Глава 277 Глава 278 Глава 279 Глава 280 Глава 281 Глава 282 Глава 283 Глава 284 Глава 285 Глава 286 Глава 287 Глава 288 Глава 289 Глава 290 Глава 291 Глава 292 Глава 293 Глава 294 Глава 295 Глава 296 Глава 297 Глава 298 Глава 299 Глава 300 Глава 301 Глава 302 Глава 303 Глава 304 Глава 305 Глава 306 Глава 307 Глава 308 Глава 309 Глава 310 Глава 311 Глава 312 Глава 313 Глава 314 Глава 315 Глава 316 Глава 317 Глава 318 Глава 319 Глава 320 Глава 321 Глава 322 Глава 323 Глава 324 Глава 325 Глава 326 Глава 327 Глава 328 Глава 329 Глава 330 Глава 331 Глава 332 Глава 333 Глава 334 Глава 335 Глава 336 Глава 337 Глава 338 Глава 339 Глава 340 Глава 341 Глава 342 Глава 343 Глава 344 Глава 345 Глава 346 Глава 347 Глава 348 Глава 349 Глава 350 Глава 351 Глава 352 Глава 353 Глава 354 Глава 355 Глава 356 Глава 357 Глава 358 Глава 359 Глава 360 Глава 361 Глава 362 Глава 363 Глава 364 Глава 365 Глава 366 Глава 367 Глава 368 Глава 369 Глава 370 Глава 371 Глава 372 Глава 373 Глава 374 Глава 375 Глава 376 Глава 377 Глава 378 Глава 379 Глава 380 Глава 381 Глава 382 Глава 383 Глава 384 Глава 385 Глава 386 Глава 387 Глава 388 Глава 389 Глава 390 Глава 391 Глава 392 Глава 393 Глава 394 Глава 395 Глава 396 Глава 397 Глава 398 Глава 399 Глава 400 Глава 401 Глава 402 Глава 403 Глава 404 Глава 405 Глава 406 Глава 407 Глава 408 Глава 409 Глава 410 Глава 411 Глава 412 Глава 413 Глава 414 Глава 415 Глава 416 Глава 417 Глава 418 Глава 419 Глава 420 Глава 421 Глава 422 Глава 423 Глава 424 Глава 425 Глава 426 Глава 427 Глава 428 Глава 429 Глава 430 Глава 431 Глава 432 Глава 433 Глава 434 Глава 435 Глава 436 Глава 437 Глава 438 Глава 439 Глава 440 Глава 441 Глава 442 Глава 443 Глава 444 Глава 445 Глава 446 Глава 447 Глава 448 Глава 449 Глава 450 Глава 451 Глава 452 Глава 453 Глава 454 Глава 455 Глава 456 Глава 457 Глава 458 Глава 459 Глава 460 Глава 461 Глава 462 Глава 463 Глава 464 Глава 465 Глава 466 Глава 467 Глава 468 Глава 469 Глава 470 Глава 471 Глава 472 Глава 473 Глава 474 Глава 475 Глава 476 Глава 477 Глава 478 Глава 479 Глава 480 Глава 481 Глава 482 Глава 483 Глава 484 Глава 485 Глава 486 Глава 487 Глава 488 Глава 489 Глава 490 Глава 491 Глава 492 Глава 493 Глава 494 Глава 495 Глава 496 Глава 497 Глава 498 Глава 499 Глава 500 Глава 501 Глава 502 Глава 503 Глава 504 Глава 505 Глава 506 Глава 507 Глава 508 Глава 509 Глава 510 Глава 511 Глава 512 Глава 513 Глава 514 Глава 515 Глава 516 Глава 517 Глава 518 Глава 519 Глава 520 Глава 521 Глава 522 Глава 523 Глава 524 Глава 525 Глава 526 Глава 527 Глава 528 Глава 529 Глава 530 Глава 531 Глава 532 Глава 533 Глава 534 Глава 535 Глава 536 Глава 537 Глава 538 Глава 539 Глава 540 Глава 541 Глава 542 Глава 543 Глава 544 Глава 545 Глава 546 Глава 547 Глава 548 Глава 549 Глава 550 Глава 551 Глава 552 Глава 553 Глава 554 Глава 555 Глава 556 Глава 557 Глава 558 Глава 559 Глава 560 Глава 561 Глава 562 Глава 563 Глава 564 Глава 565 Глава 566 Глава 567 Глава 568 Глава 569 Глава 570 Глава 571 Глава 572 Глава 573 Глава 574 Глава 575 Глава 576 Глава 577 Глава 578 Глава 579 Глава 580 Глава 581 Глава 582 Глава 583 Глава 584 Глава 585 Глава 586 Глава 587 Глава 588 Глава 589 Глава 590 Глава 591 Глава 592 Глава 593 Глава 594 Глава 595 Глава 596 Глава 597 Глава 598 Глава 599 Глава 600 Глава 601 Глава 602 Глава 603 Глава 604 Глава 605 Глава 606 Глава 607 Глава 608 Глава 609 Глава 610 Глава 611 Глава 612 Глава 613 Глава 614 Глава 615 Глава 616 Глава 617 Глава 618 Глава 619 Глава 620 Глава 621 Глава 622 Глава 623 Глава 624 Глава 625 Глава 626 Глава 627 Глава 628 Глава 629 Глава 630 Глава 631 Глава 632 Глава 633 Глава 634 Глава 635 Глава 636 Глава 637 Глава 638 Глава 639 Глава 640 Глава 641 Глава 642 Глава 643 Глава 644 Глава 645 Глава 646 Глава 647 Глава 648 Глава 649 Глава 650 Глава 651 Глава 652 Глава 653 Глава 654 Глава 655 Глава 656 Глава 657 Глава 658 Глава 659 Глава 660 Глава 661 Глава 662 Глава 663 Глава 664 Глава 665 Глава 666 Глава 667 Глава 668 Глава 669 Глава 670 Глава 671 Глава 672 Глава 673 Глава 674 Глава 675 Глава 676 Глава 677 Глава 678 Глава 679 Глава 680 Глава 681 Глава 682 Глава 683 Глава 684 Глава 685 Глава 686 Глава 687 Глава 688 Глава 689 Глава 690 Глава 691 Глава 692 Глава 693 Глава 694 Глава 695 Глава 696 Глава 697 Глава 698 Глава 699 Глава 700 Глава 701 Глава 702 Глава 703 Глава 704 Глава 705 Глава 706 Глава 707 Глава 708 Глава 709 Глава 710 Глава 711 Глава 712 Глава 713 Глава 714 Глава 715 Глава 716 Глава 717 Глава 718 Глава 719 Глава 720 Глава 721 Глава 722 Глава 723 Глава 724 Глава 725 Глава 726 Глава 727 Глава 728 Глава 729 Глава 730 Глава 731 Глава 732 Глава 733 Глава 734 Глава 735 Глава 736 Глава 737 Глава 738 Глава 739 Глава 740 Глава 741 Глава 742 Глава 743 Глава 744 Глава 745 Глава 746 Глава 747 Глава 748 Глава 749 Глава 750 Глава 751 Глава 752 Глава 753 Глава 754 Глава 755 Глава 756 Глава 757 Глава 758 Глава 759 Глава 760 Глава 761 Глава 762 Глава 763 Глава 764 Глава 765 Глава 766 Глава 767 Глава 768 Глава 769 Глава 770 Глава 771 Глава 772 Глава 773 Глава 774 Глава 775 Глава 776 Глава 777 Глава 778 Глава 779 Глава 780 Глава 781 Глава 782 Глава 783 Глава 784 Глава 785 Глава 786 Глава 787 Глава 788 Глава 789 Глава 790 Глава 791 Глава 792 Глава 793 Глава 794 Глава 795 Глава 796 Глава 797 Глава 798 Глава 799 Глава 800 Глава 801 Глава 802 Глава 803 Глава 804 Глава 805 Глава 806 Глава 807 Глава 808 Глава 809 Глава 810 Глава 811 Глава 812 Глава 813 Глава 814 Глава 815 Глава 816 Глава 817 Глава 818 Глава 819 Глава 820 Глава 821 Глава 822 Глава 823 Глава 824 Глава 825 Глава 826 Глава 827 Глава 828 Глава 829 Глава 830 Глава 831 Глава 832 Глава 833 Глава 834 Глава 835 Глава 836 Глава 837 Глава 838 Глава 839 Глава 840 Глава 841 Глава 842 Глава 843 Глава 844 Глава 845 Глава 846 Глава 847 Глава 848 Глава 849 Глава 850 Глава 851 Глава 852 Глава 853 Глава 854 Глава 855 Глава 856 Глава 857 Глава 858 Глава 859 Глава 860 Глава 861 Глава 862 Глава 863 Глава 864 Глава 865 Глава 866 Глава 867 Глава 868 Глава 869 Глава 870 Глава 871 Глава 872 Глава 873 Глава 874 Глава 875 Глава 876 Глава 877 Глава 878 Глава 879 Глава 880 Глава 881 Глава 882 Глава 883 Глава 884 Глава 885 Глава 886 Глава 887 Глава 888 Глава 889 Глава 890 Глава 891 Глава 892 Глава 893 Глава 894 Глава 895 Глава 896 Глава 897 Глава 898 Глава 899 Глава 900 Глава 901 Глава 902 Глава 903 Глава 904 Глава 905 Глава 906 Глава 907 Глава 908 Глава 909 Глава 910 Глава 911 Глава 912 Глава 913 Глава 914 Глава 915 Глава 916 Глава 917 Глава 918 Глава 919 Глава 920 Глава 921 Глава 922 Глава 923 Глава 924 Глава 925 Глава 926 Глава 927 Глава 928 Глава 929 Глава 930 Глава 931 Глава 932 Глава 933 Глава 934 Глава 935 Глава 936 Глава 937 Глава 938 Глава 939 Глава 940 Глава 941 Глава 942 Глава 943 Глава 944 Глава 945 Глава 946 Глава 947 Глава 948 Глава 949 Глава 950 Глава 951 Глава 952 Глава 953 Глава 954 Глава 955 Глава 956 Глава 957 Глава 958 Глава 959 Глава 960 Глава 961 Глава 962 Глава 963 Глава 964 Глава 965 Глава 966 Глава 967 Глава 968 Глава 969 Глава 970 Глава 971 Глава 972 Глава 973 Глава 974 Глава 975 Глава 976 Глава 977 Глава 978 Глава 979 Глава 980 Глава 981 Глава 982 Глава 983 Глава 984 Глава 985 Глава 986 Глава 987 Глава 988 Глава 989 Глава 990 Глава 991 Глава 992 Глава 993 Глава 994 Глава 995 Глава 996 Глава 997 Глава 998 Глава 999 Глава 1000 Глава 1001 Глава 1002 Глава 1003 Глава 1004 Глава 1005 Глава 1006 Глава 1007 Глава 1008 Глава 1009 Глава 1010 Глава 1011 Глава 1012 Глава 1013 Глава 1014 Глава 1015 Глава 1016 Глава 1017 Глава 1018