Ночная песня - Глава 14
condición
Huang condujo a Banlan hacia el oeste.
Cuando Ban Lan está callada, da la impresión de ser una presa fácil. Sin embargo, tras observarla, Huang se dio cuenta de que esa "presa fácil" sin duda causaría problemas si la acorralaran. También descubrió que Ban Lan se deja engañar fácilmente por las apariencias. Aunque Ban Lan sabe que la persona a su lado es una temible demonio en el mundo de las artes marciales, inconscientemente le gusta estar cerca de Huang.
En efecto, cuando Ban Lan vio por primera vez al elegante y refinado Wei Li, decidió seguirlo de inmediato. Aunque más tarde descubrió que Wei Li era amable en apariencia pero indiferente en su interior, Ban Lan lo respetó y lo amó profundamente.
Huang se dio cuenta de que Ban Lan tenía una buena impresión de ella, pero solo sonrió levemente.
—Debes saber lo que es el amor, Huang —dijo Ban Lan de repente.
Huang permaneció en silencio durante un largo rato antes de preguntar finalmente: "¿De quién te has enamorado?".
Ban Lan se mordió el labio y, tras un instante, murmuró: "Alguien... que no me quiera".
Huang miró con complicidad y dijo: "¿Sabes que me encanta matar a la gente que hace daño a los sentimientos de los demás?"
Ban Lan casi se mordió la lengua: "¿No te encanta matar a gente infiel y despiadada?"
Huang dijo: "¿Acaso no te ha traicionado?"
Ban Lan exclamó: "¿Cómo se puede considerar esto? Él nunca aceptó nada, ¿cómo se puede considerar que me ha hecho daño?"
Tras un largo silencio, Huang dijo de repente: "Lo que yo diga se cumple".
Ban Lan no rebatió. Le parecía natural que la demonio femenina fuera tan dominante. Simplemente se alegraba de no haberle dicho a Huang que le gustaba Cen Ji, la persona que buscaba.
“Pero…” continuó Ban Lan, “aún no me has dicho qué es el amor”.
"El amor", dijo Huang con calma, "es la cuerda atada a tu corazón, sostenida en la mano de otra persona, de la que no puedes escapar, vayas donde vayas".
*******
Cen Ji contempló el Bosque del Fénix Azul que se extendía ante él, suspiró y se volvió hacia el anciano que seguía sentado al sol, diciendo: «Abuelo, no puedo llevarme este caballo, así que te lo doy». Sin esperar a que el anciano lo oyera, soltó las riendas y se adentró de nuevo en el bosque que tanto detestaba.
Mo Sheng se quedó allí mirándolo, con el osito de peluche en sus brazos tan tranquilo como siempre.
Cen Ji no tuvo otra opción, ya que el pueblo no tenía otra salida que la que daba a la selva.
Cen Ji no se paraba a pensar en cómo vivía esa gente, porque le parecía que el pueblo era realmente muy extraño; incluso un niño de seis años podía pronunciar con calma el nombre de Huang.
En ese preciso instante, Cen Ji vio de repente a Ban Lan y Huang sentados allí esperándolo.
—Has vuelto —dijo Huang con calma.
Cen Ji parecía estar paralizado, con la boca ligeramente abierta. Miró a Huang y finalmente fijó su mirada en Ban Lan.
Inesperadamente, Ban Lan permaneció tranquilo e indiferente, sosteniendo su mirada con una expresión completamente serena.
Sin embargo, la indiferencia de Huang provenía de no tener nada que expresar. La calma de Ban Lan indicaba que no sabía si alegrarse o enfadarse.
Ban Lan se movió ligeramente y tocó el cuadro que llevaba en la cintura, lo que le recordó la promesa que él le había hecho.
Ban Lan entrecerró los ojos y, de repente, saltó como un ciervo, abalanzándose sobre Cen Ji y lanzándole un puñetazo.
«Ya que no te raptó una bestia salvaje, ¡te voy a matar a golpes!». Dicho esto, Ban Lan lanzó una ráfaga de puñetazos y patadas contra Cen Ji, quien esquivó la mayoría. Sintiendo remordimiento, la dejó golpearlo varias veces a propósito.
Ban Lan se enfurecía con facilidad y no dudaba en atacar, a diferencia de una joven que fingía enfado y lanzaba unos cuantos puñetazos sin sentido. Por eso, cuando el puñetazo de Ban Lan impactó en el estómago de Cen Ji, este sintió como si sus órganos internos se destrozaran.
Huang observó con gran interés la feroz paliza que le propinaba Ban Lan, luego movió repentinamente la muñeca y el largo látigo oculto en su manga arremetió contra Cen Ji como si tuviera ojos.
Cen Ji se retorcía de dolor y no vio el largo látigo que Huang le lanzó. El látigo tenía púas muy finas en la punta. Con un chasquido, apareció una marca del látigo en el hombro izquierdo de Cen Ji, y la piel quedó desgarrada.
Ban Lan se quedó atónita. Se giró para mirar a Huang, pero Huang le sonrió.
"Ban Lan es el hombre al que ama tu hermana mayor, y también el hombre al que tú amas, pero que no te corresponderá."
Incluso Cen Ji se quedó atónito esta vez.
Ban Lan lo negó rotundamente, pero Huang se burló y señaló a Cen Ji: "Me estás mintiendo, eso es lo que le pasará".
Y así se movió el fénix.
Nadie vio cómo se movía. El fénix en su dobladillo pareció extender sus alas y volar justo delante de Cen Ji. El viento estaba en calma, pero el dobladillo del fénix ondeaba. No estaba claro si el fénix dorado agitaba el vestido blanco o si el vestido blanco elevaba al fénix dorado.
Quienes empuñan látigos deben evitar el combate cuerpo a cuerpo, pero Huang giró su muñeca de jade, enrollando el largo látigo hasta convertirlo en un látigo de caballo. El sonido del látigo al cortar el aire cambió instantáneamente de profundo y resonante a nítido y claro, pero su poder permaneció intacto.
Antes de que Cen Ji pudiera desenvainar su daga, el látigo lo siguió como una sombra, como si tuviera ojos. Las artes marciales de Huang eran extremadamente avanzadas, y en diez movimientos, a Cen Ji le resultó muy difícil seguirle el ritmo.
Las figuras pasaban veloces como conejos y halcones. Por primera vez, Ban Lan se sintió molesta por su propia falta de habilidad, incapaz de igualar siquiera la mitad de las capacidades de Cen Ji.
En poco tiempo, Cen Ji había sido azotado en múltiples lugares, su carne y sangre volaban por todas partes, una visión espantosa.
Huang no mostró piedad en su ataque. Con la mano derecha sacó una daga de la cintura de Cen Ji, mientras que con la izquierda la recogió rápidamente, la desenvainó y la clavó directamente en el corazón de Cen Ji. De repente, un destello carmesí apareció ante sus ojos, y la daga apenas atravesó su delgado y frágil hombro.
—¡Ban Lan! —Cen Ji abrazó a Ban Lan, que yacía en sus brazos, con la mano derecha empapada en la sangre que brotaba de su hombro. La sangre de Ban Lan le quemaba como agua hirviendo, provocando que Cen Ji temblara levemente.
La expresión de Huang cambió, y extendió la mano para presionar varios puntos de acupuntura alrededor de la herida de Ban Lan.
Ban Lan hizo una mueca de dolor, con lágrimas en los ojos.
"¿Qué estás haciendo, tomando este cuchillo para un hombre que no te ama en absoluto?"
Ban Lan ya sufría mucho, y ahora, en lugar de recibir palabras amables que la consolaban, Huang la reprendía fríamente. Las lágrimas corrían por su rostro como una fina llovizna.
Cen Ji ayudó a Ban Lan a sentarse a un lado y arrancó un trozo de su propia ropa para vendarle la herida.
Ban Lan sollozó al ver que el rostro de Cen Ji reflejaba sorpresa y poca compasión, lo que la entristeció aún más. Apartó la mirada y se encontró con la mirada decepcionada de Huang. Ban Lan sintió un nudo en la garganta y, afligida, dijo: "Huang...".
Huang dijo: "¿Y si insisto en matarlo hoy?"