Ночная песня

Глава 54

"Cordillera de Kongshan".

Mientras hablaba, le agarró la mano, con los dedos apretados como un candado de hierro que jamás podría abrirse.

inundación repentina

Ban Lan intentó sacudirse el brazo, pero accidentalmente tiró de la herida y gritó de dolor.

—¿Qué ocurre? —preguntó Cen Ji, girándose rápidamente.

"Tiré de la herida." Ban Lan hizo una mueca de dolor mientras se agachaba, usaba su espada Qingguang para cortar el dobladillo de su falda, arrancaba una esquina y vendaba la herida capa por capa.

Intentó hacer un nudo en la tira de tela con una mano, y después de forcejear un rato, finalmente empujó suavemente a Cen Ji y le dijo: "Oye, ayúdame a hacer un nudo, no te quedes ahí parado como un idiota".

Tras decir eso, Ban Lan se quedó paralizado de repente.

Vio una abatimiento sin precedentes en el rostro de Cen Ji; sus ojos estaban llenos de una profunda impotencia y autoculpabilización.

Cen Ji fue empujado y balanceado. Lentamente levantó la mano y tanteó las capas de gasa que envolvían su brazo.

Sus movimientos eran muy ligeros y lentos, y su actitud cautelosa hizo que Ban Lan quisiera animarlo, pero no pudo soportarlo.

La lluvia seguía arreciando, así que cuando Cen Ji pronunció las palabras "Lo siento" con los labios temblorosos, Ban Lan no lo oyó con claridad. Solo vio que Cen Ji abría ligeramente la boca, como si estuviera diciendo algo.

"¿Qué dijiste?"

Cen Ji no dijo nada más. Tras vendar la herida de Ban Lan, la tomó de la mano, la hizo girar y se marchó.

"¡Oye, yo no voy a Kongshanling!"

Al ver que Ban Lan estaba a punto de ejercer fuerza, Cen Ji soltó rápidamente su mano.

¿Adónde vas?

"¡Valle del Ojo de Pez!"

“De acuerdo, entonces vayamos al Valle Ojo de Pez”. Dicho esto, Cen Ji la jaló y caminó en dirección contraria.

Ban Lan no se movió. Miró el rostro de Cen Ji y dijo: "Cen Qi, si no puedes encontrar pruebas que demuestren tu inocencia, por muy bueno que seas conmigo, vengaré a mi hermano menor".

Cen Ji hizo una pausa por un momento y luego recuperó la compostura.

"Lo sé."

Ban Lan frunció los labios y dijo: «Me alegro de saberlo. Me voy, no me sigas». Tras decir esto, se dio la vuelta y echó a correr, como si temiera que Cen Ji la persiguiera.

Apenas había dado unos pasos cuando no pudo evitar mirar hacia atrás.

Con una sola mirada, fue incapaz de dar un paso más.

No sabía por qué, pero el silencio de aquel momento la hizo sentir triste y desconsolada.

Observó cómo Cen Ji fruncía el ceño, mirando hacia donde ella se había marchado. Su rostro demacrado parecía volverse aún más delgado por la lluvia, como si esta fuera a borrar su figura silenciosa.

Su túnica larga estaba algo rasgada, y la tela del dobladillo, desgarrada por las ramas, yacía abierta en silencio, dejando al descubierto los bordes ásperos de la tela.

Ban Lan avanzó paso a paso, extendiendo la mano para tocar las heridas.

Probablemente se rompieron durante la búsqueda.

Sí, él no puede ver. ¿Cómo pudo olvidarlo?

Al notar el contacto de Ban Lan, Cen Ji extendió la mano y lentamente la tomó entre las suyas, suspirando: "Vámonos. Ve a donde quieras, pero no tienes permitido volver a escaparte".

Banlan no sabía cuándo pararía la lluvia; lo único que sabía era que su corazón estaba empapado. Empezó a preguntarse si su corazón era de algodón, por qué se volvía tan pesado después de la lluvia, asfixiándola.

Ban Lan miró a Cen Ji y, tras un largo rato, finalmente habló: "Volveré contigo a la Cresta de Kongshan". Dicho esto, tomó la mano de Cen Ji y subió la montaña como si lo guiara.

Cen Ji no pudo evitar reírse: "¿Tienes miedo de que me estrelle de cabeza contra las rocas porque no puedo ver?"

"Así es." Ban Lan no ocultó nada.

Los dos permanecieron en silencio durante todo el camino hasta que llegaron a la mitad de la montaña, cuando Cen Ji habló de repente: "¿Recuerdas lo que me preguntaste aquella vez?"

Ban Lan preguntó, desconcertado: "¿De qué momento estás hablando?"

Cen Ji dijo: "Si cambias por mí, no me gustarás".

La expresión de Ban Lan cambió ligeramente, pero permaneció en silencio.

Cen Ji continuó: "Negué con la cabeza..."

Ban Lan interrumpió: "Lo recuerdo".

Cen Ji se detuvo de repente y se giró hacia Ban Lan: "¿Por qué siempre tienes que interrumpirme?"

Ban Lan apartó la mirada: "Sé lo que vas a decir, con eso basta."

Cen Ji se detuvo un momento, luego se dio la vuelta, ayudó a Ban Lan a levantarse y continuó caminando.

“No quiero que cambies, así que negué con la cabeza.”

Ban Lan miró a Cen Ji con cierta sorpresa.

De repente, recordó lo que He Bi le había dicho. ¿Era ese el malentendido que él insistía en explicarle en persona?

Ban Lan se sintió un poco nerviosa de repente. Justo cuando estaba pensando qué hacer, escuchó un estruendo proveniente de lejos.

El oído de Cen Ji era mucho más agudo que el de Ban Lan, y al oír el sonido, su expresión cambió drásticamente: "¡La lluvia es demasiado fuerte; podría haber inundaciones repentinas!"

Ban Lan se asustó un poco y estaba a punto de hablar cuando de repente vio innumerables rocas de diferentes tamaños rodando ladera abajo sobre su cabeza, a punto de golpearlas a las dos.

Ban Lan quedó tan impactada por lo que vio que se olvidó de moverse.

"¡Corran!" Cen Ji lo escuchó claramente y de repente agarró a Ban Lan y corrió hacia adelante.

Antes de que hubieran corrido más de tres metros, oyeron una serie de rocas que se estrellaban y resonaban. Primero, se produjeron colisiones dispersas, seguidas de un torrente de rocas que caían como lluvia.

Los dos corrieron un rato más cuando Ban Lan resbaló y cayó hacia adelante. Cen Ji rápidamente extendió la mano para ayudarla, pero el suelo fangoso estaba resbaladizo, y la caída de Ban Lan fue bastante fuerte, lo que provocó que Cen Ji también resbalara, y ambos cayeron al suelo. En un abrir y cerrar de ojos, la mente de Cen Ji se aceleró, y de repente extendió la mano y agarró a Ban Lan, dando una voltereta para caer de espaldas al suelo.

Había muchas piedras en el suelo. Cen Ji sintió un fuerte dolor en la espalda cuando algunas piedras afiladas le perforaron la carne. Cen Ji no pudo evitar gemir y apretar los dientes.

Ban Lan echó un vistazo a los escombros esparcidos por el suelo, con el corazón encogido, y se apresuró a levantarse para comprobar las heridas de Cen Ji.

Antes de que pudiera siquiera enderezarse, oyó un fuerte estruendo, como el de una marea creciente. Levantó la vista y vio innumerables rocas mezcladas con agua fangosa rodando ladera abajo, a punto de aplastarlos a ambos.

Al oír el ruido, Cen Ji presentía que algo andaba mal y rápidamente tomó a Ban Lan en brazos, haciéndola rodar hacia la cuneta. Antes de que Ban Lan pudiera reaccionar, ambos cayeron desde la cuneta hasta la ladera y rodaron cuesta abajo. En cuanto aterrizaron, oyeron un fuerte estruendo sobre sus cabezas, lo que indicaba que el lugar donde habían estado se había cubierto de barro y rocas.

La cresta de Kongshan es bastante empinada, con muchos arbustos que crecen horizontalmente en la ladera. Sus ramas entrelazadas inevitablemente desgarran la ropa y la piel. Cen Ji sujetó a Ban Lan con fuerza mientras rodaban montaña abajo. Ban Lan sintió un repentino mareo, seguido de un escalofrío, al caer en un río ancho y caudaloso en las montañas.

Los dos apenas habían caído al río cuando una ráfaga de corriente los arrastró, provocando que se atragantaran con varios tragos de agua.

La lluvia torrencial continuó y el nivel del río de montaña subió rápidamente. Los dos fueron arrastrados varias veces por la furia del agua, incapaces de mantenerse en pie, y la rápida corriente los llevó río abajo. Cen Ji oyó que el sonido del agua se hacía cada vez más fuerte y se alarmó enormemente.

"¡Hay una cascada más adelante!", gritó Cen Ji.

Ban Lan estaba muy ansiosa. Estiró el cuello para mirar y, de repente, vio un tronco grueso tirado no muy lejos de donde fluía el río. Con rápidos reflejos, justo cuando la corriente los arrastraba a ambos, extendió la mano y agarró el tronco.

Cen Ji no podía ver nada, pero sentía que su impulso se veía frenado. Entonces la voz de Ban Lan resonó en sus oídos: "¡Cen Qi! ¡Agárrate al travesaño!"

Al oír esto, Cen Ji liberó una mano y la extendió hacia adelante para agarrar.

Al ver que él seguía aferrado a ella con fuerza con el otro brazo, Ban Lan gritó: "¡Estoy bien! ¡No te preocupes por mí, vamos a tierra!"

Cen Ji interrumpió: "¡Sube tú primero!"

Sabiendo que no cambiaría de opinión, Ban Lan se aferró a la viga transversal y avanzó lentamente hacia la orilla.

Justo cuando estaban a punto de llegar a la orilla, Ban Lan sintió de repente una ligereza en la espalda y un escalofrío lo recorrió. Se giró y miró hacia atrás. Resultó que, cuando rodaron montaña abajo, el bulto que llevaba a la espalda ya había sido destrozado por las espinas y los arbustos. Ahora, arrastrada por la rápida corriente, la Espada Qingguang que llevaba en la espalda finalmente se desprendió de la zona dañada y desapareció al instante sin dejar rastro.

"¡La espada ha caído!", gritó Ban Lan, y sin pensarlo dos veces, se zambulló en el agua y no miró atrás.

Cen Ji se quedó perplejo y su corazón se heló al instante.

"¡Banlan!"

"¡¡Banlan!!"

El sonido del agua llenaba mis oídos, pero faltaba ese sonido nítido y claro.

Cen Ji apartó el grueso tronco y fue arrastrado inmediatamente por la corriente. En un instante, sintió una ligereza que recorrió todo su cuerpo y, acto seguido, cayó en picado a un lago cristalino bajo la cascada, en un abrir y cerrar de ojos.

Cen Ji nadó a más de tres metros del lugar donde había caído al agua y gritó el nombre de Ban Lan. Sin embargo, el estruendo del río era ensordecedor, y su voz quedó ahogada por la corriente en cuanto pronunció sus palabras.

Mientras Cen Ji nadaba, llamó a Ban Lan. Poco después, sus pies tocaron el fondo del lago, lo que indicaba que se acercaban a la orilla.

Cen Ji se detuvo de repente, jadeando con dificultad.

Estaba esperando, esperando a que esa voz clara y brillante volviera a resonar en sus oídos.

Se atragantó bastante con el agua cuando cayó del cielo, pero por alguna razón, ahora tenía la garganta increíblemente seca.

Dejó de gritar y vociferar, y simplemente se quedó de pie en silencio en el lago.

El agua fresca del lago le llegaba a los hombros, y su expresión de angustia se reflejaba en la superficie cristalina del lago, destrozada por las incontables gotas de lluvia.

Los truenos retumbaban y la lluvia caía a cántaros. La mente de Cen Ji se quedó en blanco y no tenía ni idea de dónde estaba.

Se oyó otro estruendo de trueno, tan cerca que parecía resonar justo encima de nuestras cabezas.

Cen Ji se quedó atónito por un momento, y luego, de repente, recobró el sentido.

Finalmente se dio cuenta de que la había perdido.

Pero no sintió ningún dolor en absoluto.

Sí, cuando el corazón está muerto, por supuesto que no sentirás dolor.

Cen Ji frunció ligeramente el ceño y se llevó la mano al pecho; los latidos regulares bajo su palma demostraban que seguía vivo.

Si el corazón está claramente muerto, ¿por qué sigue latiendo?

¡No, no debería haber saltado! Cen Ji, inconscientemente, apretó el puño y lo golpeó con fuerza contra su corazón.

Aunque sus ataques carecían de fuerza interna, eran extremadamente duros y despiadados. Con solo dos o tres golpes, sentía como si sus costillas se rompieran, pero parecía ajeno a todo, continuando golpeándose el pecho lenta y fuertemente. Tras varios golpes de este tipo, al levantar la mano de nuevo, sintió de repente una opresión en la muñeca, seguida del sonido de agua corriendo, como si alguien emergiera del agua.