Als die Worte „letzter Wunsch“ ausgesprochen wurden, konnte man ein leichtes Zittern in ihrer Stimme hören.
Liu Su missfiel der Begriff natürlich, doch ihr Herz schmerzte, und sie brachte kein Wort der Erwiderung heraus. Sie konnte nur ihre Blässe verbergen und fragen: „Was gedenkt Eure Majestät bezüglich der Beschränkungen für die Ein-Blatt-Allianz zu unternehmen?“
Shen Jians Blick senkte sich gleichgültig, und er sagte kalt: „Jätet das Unkraut und vernichtet es.“
„Ja“, erwiderte Liu Su ruhig, verbeugte sich respektvoll und zog sich langsam zurück. Dieses Ergebnis hatte er vollkommen erwartet, daher blieb sein sanfter Gesichtsausdruck unverändert, als hätte er gerade einen Tötungsbefehl erhalten. Obwohl die Ein-Blatt-Allianz Shen Jian tatsächlich zum Thron verholfen hatte, war es in der Geschichte nie gut ausgegangen, wenn jemand seinen Herrn in den Schatten stellte. Qing Chen war zu demselben Schicksal bestimmt.
Zwei Tiger können sich nicht einen Berg teilen, geschweige denn ein Land und ein riesiges Gebiet...
Im sanften Zwitschern der Vögel huschte Hall aus dem Wald und flog davon, was Aufruhr verursachte. Patrouillensoldaten patrouillierten in den kaiserlichen Korridoren und demonstrierten die Majestät der Königsfamilie. Doch im Shengxiao-Tal, tausend Meilen von Luoyang entfernt, blieb die verborgene Mordlust unentdeckt. Erst als Zhuang Su erwachte und alles vertraut vorfand, stieß sie überrascht einen Schrei aus.
Zhuang Sus erste Reaktion war, die Maske auf ihrem Gesicht zu berühren. Die Berührung brachte ihr ein leichtes Gefühl der Erleichterung, als sie die Kühle des Metalls spürte. Dann bemerkte sie die vielsagenden Blicke um sich herum. Sie blickte auf und sah Qing Chen, der sich an das Geländer lehnte und sie eindringlich anstarrte.
Zhuang Su unterdrückte ihre Angst, warf einen Blick auf einen kleinen Tisch neben dem Bett und sah Pinsel und Tinte darauf liegen, die offensichtlich für sie bereitlagen. Sie konnte nicht anders, als Qing Chen verstohlen anzusehen, biss sich auf die Lippe und nahm Pinsel und Tinte, um zu schreiben: „Warum bin ich hier?“
Qingchens Blick glitt gleichgültig über dich, ein vages Lächeln umspielte ihre Lippen: „Ich hatte Angst, dass du in Gefahr geraten würdest, wenn ich dich hier ließe, deshalb habe ich dich hierher gebracht.“
Als Zhuang Su dies hörte, schrieb er weiter: „Wie ist die aktuelle Lage in der Festung Schwarzer Wind?“
Qingchen wusste natürlich, dass sie eigentlich nach Sai Huatuo fragte, also lehnte sie sich lässig ans Fenster und sagte: „Der Hof hat an jenem Tag nicht wirklich angegriffen. Der Rauch war nur ein Bluff. Ihr braucht euch keine Sorgen um die Leute vom Xueyi-Anwesen zu machen.“
Zhuang Su nickte, und diese Antwort beruhigte sie, sodass sie nichts mehr schrieb.
Im Nu stand Qingchen vor ihr, hob mit ihren schlanken Fingern sanft ihr Kinn an, ein Anflug von Belustigung blitzte in ihren Augen auf: „Warum hast du so große Angst davor, dass die Leute dein Gesicht sehen?“
Zhuang Su war entsetzt und versuchte mehrmals, sich aus seinem Griff zu befreien, doch vergeblich. Qing Chens Lippen verzogen sich leicht, und er streckte die Hand aus, als wollte er ihr die Maske abnehmen. In ihrer Panik wehrte sich Zhuang Su noch heftiger, doch sie konnte nur zusehen, wie sich die Hand langsam näherte. Resigniert schloss sie die Augen, doch plötzlich herrschte Stille um sie herum, und es rührte sich nichts mehr.
Nach und nach spürte sie ein leichtes Zittern in der Hand, die ihr Kinn hielt. Langsam öffnete sie die Augen und sah, dass Qingchen lächelte.
Qingchen lächelte breit, sein überschwängliches Lachen machte ihn noch anziehender. Seine pfirsichfarbenen Augen waren leicht nach oben gerichtet, und während er weiter lachte, entfuhren ihm ein paar leise Hustenanfälle.
Zhuang Su erkannte, dass er wieder einmal hereingelegt worden war.
Sie biss sich leicht auf die Lippe, ein Hauch von Missfallen lag in ihren Augen, doch Qingchens Lächeln benommen sie. Sie hatte das vage Gefühl, er habe ihr gegenüber noch nie so unbefangen gelächelt. Lag es daran, dass die jetzige „Liyin“ nicht „Zhuangsu“ war, dass er sie so ungezwungen behandeln konnte?
Zhuang Su sah ihn leicht husten, also nahm sie ihren Stift und schrieb erneut: „Der Anführer der Allianz muss sich erholen.“
Qingchen schien nicht zu bemerken, was sie geschrieben hatte. Sie holte nur tief Luft und sagte: „Du hast mich gerettet. Wie soll ich dir das jemals vergelten?“
Zhuang Su wusste natürlich, dass er sie absichtlich ignorierte, deshalb war sie nicht wütend. Stattdessen schrieb sie ruhig: „Ich bin Ärztin. Wenn der Anführer sich wirklich revanchieren will, sollte er mein Patient werden.“
Qingchen schien Zhuang Sus Sturheit zu spüren und lächelte wissend: „Wie soll ich mich denn als Patientin verhalten?“
Zhuang Su blickte ihn an, immer noch ruhig und gefasst: „Ich schreibe jeden Tag ein Rezept und lasse die Medizin zubereiten. Da der Allianzführer den Geruch von Medizin nicht schlimm findet, nehmen Sie bitte alle diese Medikamente ein.“
Als Qingchen diese Worte las, konnte sie nicht anders, als sie eindringlich anzusehen: „Liyin, woher weißt du – dass ich den Geruch von Medizin nicht abstoßend finde?“
Als Zhuang Su dies hörte, merkte er, dass er sich versprochen hatte, und fügte hastig hinzu: „Medizin ist etwas, das nur Kinder nicht mögen. Der Anführer der Allianz ist ein Erwachsener; würde er sich etwa wie ein Kind benehmen?“
Qingchen musste lachen: „Was für eine kluge Liyin! Obwohl du nicht sprechen kannst, bist du so schlagfertig. Gut, ich nehme alle Medikamente, die du mir verschrieben hast, ist das in Ordnung?“
Zhuang Su war überrascht, dass er so bereitwillig zustimmte. Als sie ihn jedoch mit einem forschenden Blick musterte, drehte sich Qing Chen lässig um, ging anmutig hinaus und sagte beiläufig: „Sie können sich jetzt hier ausruhen. Wenn Sie irgendwohin möchten, sagen Sie einfach den Dienern draußen Bescheid, und sie werden Ihnen den Weg zeigen.“
Die Tür knarrte ins Schloss, und Zhuang Su sah ihm nach, während in ihr ein Wirrwarr von Gefühlen aufstieg. Sie blickte kurz in das vertraute Zimmer und seufzte schließlich leise. Niemals hätte sie sich vorstellen können, das Shengxiao-Tal als „Gast“ zu besuchen.
Qingchen ging von der Tür weg, ohne sich umzudrehen. Als er aus dem Hof trat, öffneten sich seine Lippen leicht und er rief: „Li Jiu.“
Sobald er ausgeredet hatte, erschien von der Seite eine Gestalt, die respektvoll danebenstand, ohne ein Wort zu sagen.
Qingchen blickte ihn gleichgültig an, ein halbes Lächeln auf den Lippen, und sagte: „Du scheinst es in letzter Zeit wirklich zu genießen, mir überallhin zu folgen.“
Li Jiu tat so, als bemerke er den Sarkasmus in seinen Worten nicht und sagte respektvoll: „Anführer der Allianz, diese Miss Li Yin – kommt schließlich aus der Unterwelt.“
Er sprach subtil, aber Qingchen verstand die Bedeutung seiner Worte und winkte ab mit der Hand: „Ich habe meine eigenen Pläne.“
Als Li Jiu dies hörte, huschte ein Anflug von Überraschung über sein Gesicht.
Qingchens Blick schweifte in die Ferne, ein tiefer Ausdruck inmitten der grünen Schatten: „Lasst sie genau im Auge behalten. Wenn irgendetwas Ungewöhnliches passiert, dann – tötet sie.“
„Jawohl, Sir.“ Als Li Jiu das hörte, fühlte er sich erleichtert. Nach einer kurzen Pause fügte er hinzu: „Ich habe noch etwas anderes zu besprechen.“
"erklären."
Li Jiu fragte: „Wann plant der Allianzführer, gegen die Unterwelt vorzugehen?“
Qingchen wandte den Blick ab, und nach kurzem Nachdenken schlich sich ein Hauch von Mordlust in seine Stimme: „Ich muss nicht gegen die Unterwelt vorgehen. Ich muss nur die Festung Schwarzer Wind auslöschen und Rakshasa seine Blutschuld bezahlen lassen.“
„Aber … ich fürchte, der Hof könnte etwas unternehmen.“ Li Jiu zögerte, seine Sorge war deutlich zu erkennen. „Allianzführer, obwohl Shen Jian mit unserer Hilfe Kaiser wurde, hat er seine Macht in der Zwischenzeit schrittweise gefestigt. Ich fürchte …“
„Es ist nur eine Frage der Zeit, bis er den ersten Schritt macht.“ Qingchen seufzte leise, drehte sich um und ging lässig davon, wobei sie ihre langen Ärmel zurechtzupfte. „Aber darüber will ich jetzt nicht nachdenken.“
Li Jiu war sprachlos angesichts seiner letzten Worte. Obwohl er wusste, dass übertriebene Vorsicht bei wichtigen Aufgaben unangebracht war, musste man stets auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein. In diesem Moment fiel ihm Qingchens sich entfernende Gestalt auf, was ihn einen Augenblick lang desorientierte. Er spürte vage, wie sehr sich dieser Mensch seit seiner Rückkehr aus der Schwarzen Windfestung verändert hatte. So sehr, dass selbst er, der ihn hatte aufwachsen sehen, ein vages Gefühl der Fremdheit verspürte.
Doch als Li Jiu gefragt wurde, was sich genau an Qingchen verändert hatte, konnte er es nicht genau benennen. Manchmal, obwohl er direkt vor ihm stand und mit ihm sprach, wirkte der Mann unglaublich distanziert, als lebten sie in völlig verschiedenen Welten.
Li Jiu drehte sich um und schnippte mit den Fingern, woraufhin mehrere Personen hinter ihm erschienen. Sein Gesichtsausdruck verfinsterte sich, und er befahl kalt: „Behaltet das Mädchen, das hier wohnt, im Auge. Sollte sie etwas Ungewöhnliches tun, kommt sofort zu mir und sagt es mir.“
„Ja.“ Die Männer nahmen den Befehl entgegen, und im Nu huschten mehrere Schatten vorbei und verschwanden spurlos.
Li Jius Blick schweifte gleichgültig durch den Raum, bevor er sich umdrehte und ging.
Einen Moment lang herrschte Stille, ein Hauch von Trostlosigkeit lag in der Luft. Es gab keine Gespräche mehr, nur die fernen Bambusschatten wiegten sich sanft im Wind, ein Gefühl von Kargheit und Verlassenheit, vermischt mit einem Hauch von Ödnis.
Als Zhuang Su aus dem Fenster blickte, empfand sie nur Trostlosigkeit. Hier war sie aufgewachsen, hier hatte sie so viele Menschen kennengelernt und so viel erlebt. Nun waren all diese Menschen nicht mehr da. Shen Jian war fort, Liu Su war fort, und als sie zurückkehrte, war es zwar immer noch Qing Chen, der sie hierhergebracht hatte, aber außer ihm und ihr war niemand mehr zu sehen.
Sie haben Luoyang, das nirgends zu sehen ist, längst verlassen und werden nie zurückkehren.
Zhuang Sus Wimpern zuckten leicht. Sie drehte sich um und stieß die Tür auf, innerlich von einer Leere erfüllt. Sie wollte einen Spaziergang machen. Kaum hatte sie die Tür geöffnet, zerzauste der Wind ihr Haar. Sie strich es hinter das Ohr, trat hinaus und betrat den Kiesweg.
Sie fragte die Bediensteten gar nicht erst, schließlich kannte sie sich hier viel besser aus als jeder andere. Zhuang Su kümmerte es nicht, dass ihr jemand folgte, und betrachtete einfach weiter die umliegende Landschaft. Ehe sie sich versah, näherte sie sich dem Purpurnen Bambushäuschen, in dem Liu Su einst gewohnt hatte.
Kapitel 34 Misstrauen und Empathie (Teil 2)
Zhuang Su verspürte einen Anflug von Nostalgie für die Vergangenheit, und der Anblick des vertrauten Ortes weckte in ihr eine tiefe Sehnsucht. Da sie sich unwohl fühlte, als die Leute hinter ihr ihren Namen riefen, winkte sie mehrmals ab und bedeutete ihnen damit im Grunde, zurückzugehen.
Die Leute tauschten vielsagende Blicke, sagten nichts mehr und zogen sich respektvoll zurück. Zhuang Su sah ihnen aus der Ferne nach, schlenderte dann langsam auf den kleinen Pavillon zu und hob dabei den Saum ihres Rocks.
Die Umgebung war noch immer ein üppiger Bambuswald, aber da sich niemand darum gekümmert hatte, waren die Bäume übermäßig dicht geworden, verdeckten den Korridor nur teilweise und wanden sich hinein, sodass die Sicht teilweise versperrt war.
Liu Su legte stets Wert auf Sauberkeit, und Zhuang Su runzelte leicht die Stirn, als sie den Zustand des Ortes sah. Dennoch beschlich sie ein Gefühl der Trostlosigkeit. Natürlich wusste sie, dass manche Dinge, einmal verloren, nie wieder zurückkommen können, aber gelegentlich empfand sie dennoch etwas Traurigkeit, wenn sie daran dachte.
Zhuang Su stieß die Tür auf und betrat den Raum. Der lange unbewohnte Ort war durch die Leere leicht verstaubt. Vorsichtig hob sie die Hand, um ihr Gesicht vor dem aufgewirbelten Staub zu schützen, und blickte dann auf. Ihr Blick fiel auf das Bücherregal. Es enthielt natürlich viele alte Noten und Liedtexte, über die sie und Liu Su während ihrer gemeinsamen Studienzeit hier so gern gesprochen hatten.
Zhuang Su ging hinüber, nahm beiläufig ein paar Bücher in die Hand und blätterte gedankenverloren darin, ihr tiefer Blick verdunkelte sich allmählich. Es waren alles vertraute Titel, die in ihr ein Gefühl der Nostalgie weckten. Zhuang Su drehte sich um und durchsuchte das Bücherregal erneut, doch außer diesen alten Büchern konnte sie das geschnitzte Büchlein aus gelbem Holz nicht finden. Zhuang Su wunderte sich; all ihre Liedtexte hatte Liu Su in einem Büchlein festgehalten, und sie verstand nicht, wie es verschwunden war.
Sie suchte geduldig, als sie plötzlich etwas berührte. Das Bücherregal knarrte, und ein zuvor unsichtbares Fach erschien wie aus dem Nichts. Zhuang Su blickte unwillkürlich zu der Stelle auf, die sie berührt hatte. Sie erinnerte sich vage daran, schon öfter so in Büchern geblättert zu haben, ohne jemals einen Mechanismus entdeckt zu haben.
Der Inhalt befand sich in einer Schachtel. Zhuang Su griff danach und warf einen Blick hinein. Als er sie öffnete, bemerkte er die beiden fettgedruckten, auffälligen Schriftzeichen „Yi Ye“ auf dem kleinen Zettel. Seine Überraschung wuchs.
Einer Legende zufolge besitzt die Ein-Blatt-Allianz ein Buch namens „Ein-Blatt-Notizen“, in dem verschiedene wichtige Ereignisse innerhalb der Allianz festgehalten sind und das als das authentischste historische Dokument der Allianz gilt. Zhuang Su war sich nicht sicher, ob das Buch in seiner Hand echt war, doch aus Neugier zögerte er kurz und konnte nicht anders, als es zu öffnen.
Die in den Aufzeichnungen festgehaltenen Ereignisse reichen Hunderte von Jahren zurück, bis zur Gründung der Ein-Blatt-Allianz. Hätte Zhuang Su sie heute nicht gesehen, wäre ihm nie bewusst geworden, welch lange Geschichte der Ort, an dem er sich befand, hatte. Nach der Lektüre der „Ein-Blatt-Aufzeichnungen“ versteht er nun, dass so vieles in der Welt auf Hörensagen und Fehlinformationen beruht.
Zhuang Sus Blick fiel leicht darauf. Sie blätterte gerade beiläufig darin, als ihr plötzlich etwas ins Auge fiel, und sie hielt inne, ihr Gesichtsausdruck wurde allmählich ernster.
Bis dahin hatte sie von Qingyuan nur von anderen gehört.
Die Aufzeichnungen über Qing Yuan in „Ein Blatt in kleinen Notizen“ umfassten Dutzende von Seiten, doch Zhuang Sus Aufmerksamkeit galt nur dem letzten Teil. Dort hieß es: „Ye Qing hatte einst die Absicht, die Führung an Ye Chen abzugeben, doch dieser weigerte sich. Später verliebte sie sich in Shao Yu, ein Mitglied der Unterwelt, und geriet ins Visier von Gerechten wie Bösen. Um Ye Qings Leben zu schützen, riss Ye Chen absichtlich die Macht an sich und verbannte sie, bevor die beiden Fraktionen handeln konnten, aus der Ein-Blatt-Allianz, in der Hoffnung, sie aus der Öffentlichkeit zu verbannen. Doch der Plan flog auf, und Ye Qing wurde am Qinglu-Berg gejagt. Ye Chen missachtete seinen Status und eilte ihr allein zu Hilfe, wobei er sein Leben opferte. Er wurde jedoch vergiftet und stürzte mit Ye Qing von einer Klippe. Mehr als einen halben Monat später kehrte Ye Chen allein zurück, doch von Ye Qing fehlte jede Spur. Er erklärte sie für tot …“
Zhuang Su spürte, wie jedes Wort tief in ihrem Herzen widerhallte. Außenstehende behaupteten, Qing Chen habe alles darangesetzt, den begehrten Posten des Allianzführers zu erlangen, ja sogar Qing Yuan aus dem Land verbannt. Nie hätte sie sich vorstellen können, dass die Wahrheit so aussah. Ein Gefühl der Beklemmung überkam Zhuang Su. Sie fragte sich unwillkürlich, warum dieser Mann lieber das Missverständnis der Welt ertrug, als ein einziges Wort zu sagen. War er einfach zu verblendet oder zu töricht…?
Zhuang Su legte „Eine blättrige Notiz“ gedankenverloren zurück, warf einen Blick darauf und bemerkte eine Schachtel daneben. Sie senkte den Blick, da sie kein Interesse mehr daran hatte, sie zu erkunden. Sie war völlig erschöpft. Je tiefer sie grub, desto mehr erfuhr sie, was sie nicht wissen wollte. Sie versank immer tiefer, und doch … hätte sie sich längst vollständig von der Yi-Ye-Allianz losgesagt haben sollen.
Zhuang Su schob das versteckte Fach zurück und seufzte leise. Die Worte, die sie eben gelesen hatte, gingen ihr nicht aus dem Kopf. Langsam und gedankenverloren verließ sie den Raum, ohne die Person draußen zu bemerken, und wäre beinahe mit ihr zusammengestoßen. Als Zhuang Su aufblickte, sah sie Qing Chen, der sie eindringlich anstarrte. Vielleicht, weil auch sie an ihn gedacht hatte, war sie wie erstarrt, als sich ihre Blicke trafen, und konnte einen Moment lang nicht reagieren.
„Warum schauen wir uns nicht etwas anderes an?“, fragte Qingchen mit etwas kühler Stimme, doch seine Lippen waren leicht zusammengepresst, und er behielt sein übliches, vieldeutiges Lächeln bei. „Ich dachte, Sie wären sehr interessiert.“
Zhuang Su reagierte allmählich, als sie dies hörte, und ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich, als sie Qing Chen ansah. Er war ihr gefolgt. Zhuang Su fühlte sich etwas unwohl, doch als sie seinen Gesichtsausdruck sah, senkte sie leicht den Blick und biss sich auf die Lippe, unfähig, ihm zu widersprechen.
Das stimmt. Sie hat sich tatsächlich „herumgeschlichen“ und „heimlich verhalten“. Sie hat tatsächlich ohne Erlaubnis die privaten „Einblatt-Notizen“ der Einblatt-Allianz gelesen. Sie ist nun tatsächlich eine Person aus der Unterwelt…
Als Zhuang Su wieder aufblickte, waren ihre Augen klar. Angesichts von Qing Chens kaltem Blick zuckten ihre Mundwinkel leicht zu einem warmen Lächeln.
Plötzlich verstand sie, warum dieser Mensch sich so gern betrank. Es ging ihm nicht ums Trinken an sich; im Gegenteil, er trank gerade deshalb so exzessiv, um nicht betrunken zu werden. Er tat ihr leid, aber noch viel mehr schmerzte es sie.
Es war ihre Mutter gewesen, die diesem Mann Unrecht getan hatte. Sie hatte nicht dessen Ersatz sein wollen, aber allmählich erkannte sie, dass auch sie unbewusst zu einer Motte geworden war, die vom Licht angezogen wurde, leichtsinnig und töricht.
Zhuang Su erinnerte sich vage daran, dass Murong Shi vor langer, langer Zeit gesagt hatte, sie hoffe, Qing Chen niemals zu verlassen. Damals war sie nur ein Ersatz gewesen. Und wie war es jetzt? Vielleicht war es Qing Chen nicht aufgefallen, aber nach der Lektüre von „Die Aufzeichnungen eines Blattes“ wurde ihr plötzlich bewusst, wie ähnlich die Worte und Taten dieser Person denen von damals waren, und doch waren sie völlig anders.
Damals konnte er Qingyuan noch völlig von sich stoßen, doch jetzt kann er sie nicht mehr ganz loslassen. Er hat stets eine gewisse Distanz gewahrt, mal nah, mal fern, und letztendlich kann er sie immer noch nicht ganz aus den Augen verlieren.
Die
Liebt Qingchen sie? Sie weiß es nicht. Doch angesichts seiner aktuellen Haltung gegenüber der Unterwelt lässt sich vermuten, dass Qingchen sich schon immer um sie gesorgt hat.
Zhuang Su war nie bewusst gewesen, wie leicht sie zufrieden zu stellen war, vielleicht vor allem, weil sie herausgefunden hatte, dass ihre eigene Mutter ihr Unrecht getan hatte. Qing Chen hatte ihre Eltern nicht getötet; es stellte sich heraus, dass zwischen ihnen keine Feindschaft bestanden hatte.
Er selbst wollte es ihr nicht erklären. Und sie gab ihm nie die Gelegenheit dazu. Nun hat sie zufällig alles klar gesehen, und Zhuang Su empfindet ein gewisses Bedauern.
Da Qingchen der „Liyin“ vor ihr nicht mehr traut, ist Zhuangsu verbittert, glaubt aber gleichzeitig, dass es ihre eigene Schuld ist, dass sie es verdient hat…
Zhuang Su senkte langsam den Kopf und ging ruhig an Qing Chen vorbei. Sie sah ihn nicht mehr an, biss sich leicht auf die Lippe und entfernte sich allmählich. Hinter ihr verweilte der Blick einer Person, voller forschender und tiefer Absicht, doch sie schien die Atmosphäre nicht zu bemerken.
Tatsächlich lag stets ein Hauch von Traurigkeit in Qingchens Augen. Obwohl er lächelte, fehlte ihm die Unbeschwertheit vergangener Zeiten. Er hatte sich verändert; er nahm alles viel bewusster wahr und reagierte äußerst aufmerksam auf Veränderungen in der Situation. Zhuang Su wusste, dass diese Veränderung vielleicht mit ihr zusammenhing, oder vielleicht war es einfach sein Wesen, das ihn schon immer geprägt hatte.
Obwohl er sich manchmal unwohl fühlte, hatte Zhuang Su doch das vage Gefühl, dass diese Art von Ruhe vielleicht doch besser war als die des Trunkenbolds, der sich allein im Bambushain verkroch. Auch wenn sie ihn nur noch müder und einsamer machen würde…
Ein leichtes, bitteres Lächeln huschte schließlich über Zhuang Sus Lippen, doch sie wusste, dass sie eigentlich nicht hierbleiben sollte. Sie sollte zum Anwesen der Xueyi zurückkehren und weiterhin ihre „kleine Schülerin“ sein. Sie war nicht der Typ Frau, der krampfhaft an etwas festhielt. Wenn jeder letztendlich sein eigenes Leben führen musste, bevor er die Bedürfnisse anderer erfüllen konnte, war sie dazu bereit.
Wie dem auch sei... selbst wenn sie hier bliebe, wäre sie wahrscheinlich nur eine „verdeckte Agentin der Unterwelt“. In Qingchens Augen wirkt die ganze Angelegenheit nun wie ein geplanter Komplott.
Als Zhuang Sus Gestalt vor Qingchens Augen verschwand, genoss sie langsam die Erinnerung, ein vages Gefühl der Vertrautheit blieb in ihr. Etwas blitzte in Qingchens Gedanken auf, doch bevor sie es begreifen konnte, war es zu spät.
Als Li Jiu näher kam, bemerkte er die leichte Benommenheit des Mannes und fragte: „Anführer der Allianz, sie hat ‚Eine blättrige Notiz‘ gelesen, nicht wahr? Was sind Eure Pläne? Sollen wir sie töten?“
Als Qingchen wieder zu sich kam, hörte sie ihn das sagen, hielt einen Moment inne und sagte: „Lass sie zurückgehen.“
Li Jiu runzelte die Stirn: "Aber..."
Qingchens Blick glitt über die handgeschriebenen Notizen in dem alten Handbuch, und er sagte beiläufig: „Da steht nichts Wichtiges drin.“ Kaum hatte er das gesagt, entfernte er sich. Ein Windstoß wehte, und er ging langsam weiter und verschwand allmählich in der Ferne.
Li Jiu konnte nicht umhin, einen Blick auf das versteckte Fach zu werfen.
Neben der „Blätternotiz“ befand sich noch eine weitere Schachtel in der Schublade. Die Schachtel war zwar leer, doch wenn Fang Caizhensu sie öffnen würde, würden die silbernen Nadeln darin herausschießen, ihre Meridiane augenblicklich versiegeln und sie sofort töten.
Kopfschüttelnd verstaute Li Jiu vorsichtig „Eine kleine Notiz auf einem Blatt“ und ging.
Im Häuschen aus lila Bambus war niemand mehr; sobald es um uns herum ruhig wurde, kehrte eine trostlose Atmosphäre zurück.
Kapitel 35 Trennt euch nicht wieder (Teil 1)