Летающий генерал Фэнчэн - Глава 36
Цзюньюй безучастно смотрел на высоко вздымавшееся облако пыли, затем обернулся, и «Маленький Красавчик» взмыл в воздух, медленно направляясь в сторону префектуры Синин.
***************************************************************************
Глава 109: Страстный охотник за мечтой
К середине мая начали поступать императорские зерновые и продовольствия.
В этот день армия получала последнюю партию продовольствия, когда начальник, ответственный за транспортировку, зачитал императорский указ: двор приказал мобилизовать 50 000 солдат с северо-востока, всех под командование командующего Северо-Западной армией, и потребовал как можно скорее разгромить основные силы Чжэнь Темура, чтобы полностью устранить угрозу на северной границе.
Цзюньюй был вне себя от радости. 50 000 солдат состояли в основном из бывших подчиненных Мэн Юаньцзина и входили в состав армии Феникса, а остальные были лучшими бойцами Северо-Восточной армии, чья боевая эффективность была давно доказана. С прибытием этих 50 000 солдат Северо-Западная армия теперь могла считаться хорошо подготовленной и обеспеченной всем необходимым. Если тактика будет правильной, не будет причин беспокоиться о том, что не удастся добиться больших успехов.
В настоящее время войска Чжоу Иды глубоко проникли в степи и ведут затяжную войну на истощение с армией племени Чицзинь, в то время как Линь Баошань, Лу Лин и другие командуют своими войсками для пополнения запасов. На ранних этапах войны, хотя обе стороны понесли потери, Чжэньмутиэр еще не потерпел решающего удара, и его накопленная мощь все еще весьма внушительна. Полное уничтожение его десятков тысяч чрезвычайно свирепых элитных войск будет непростой задачей.
Цзюньюй немедленно созвал всех генералов и офицеров армии для детального обсуждения дальнейших тактических действий и развертывания войск, а также для скорейшего составления полного плана сражения.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
«Юэр».
С наступлением ночи Чжу Юй распахнула дверь кабинета и уже собиралась закрыть ее, когда увидела, что ее отец уже стоит у двери.
Премьер-министр Чжу взглянул на сына и медленно вошел.
Просторный кабинет казался совершенно пустым. Оглядевшись, премьер-министр Чжу заметил, что картины с изображением прекрасных женщин, которые когда-то украшали стены внутренней половины кабинета, исчезли. На этом пустом месте поставили кровать.
Премьер-министр Чжу взглянул на беспорядочно разложенные на столе документы и книги и сказал: «Вы полностью превратили кабинет в свою спальню? Вы только что вернулись домой, почему вы не пошли навестить принцессу? Это нормально, если вы не пойдете к ней, но почему вы не позволяете ей прийти к вам? Куда делось все ваше внимание к ней за последние несколько дней?»
Чжу Юй равнодушно сказал: «Мне это надоело. Ты же знаешь, у меня не так много терпения к женщинам».
«Боюсь, припасы уже доставлены в Северо-Западную армию, и принц Хэян мне больше ничем не поможет?»
«Мне всё равно, в чём причина».
«Чтобы собрать первую партию продовольствия для Северо-Западной армии, вы не только использовали мои связи в Чанъане без моего разрешения, но и власть принца Хэяна в Лояне. Вы даже использовали собственную жену? Какова ваша цель?»
«Я никогда не считал, что моя жена чем-то отличается от других женщин».
«Насколько далеко ты готов зайти, прежде чем сдаться? Ты уже отправил припасы, но как же Цзюньюй? Не начнет ли она из-за этого смотреть на тебя по-другому?»
Чжу Юй лениво усмехнулся: «Вы, наверное, знаете, что я сделал это не из-за неё. Подозрения тиранического императора в отношении вас с каждым днём усиливаются. На этот раз козлом отпущения стал министр войны, а что будет в следующий раз?»
Премьер-министр Чжу на мгновение замолчал: «Какова ситуация в армии на северо-западе?»
«Цзюньюй неподкупна, живёт и питается как обычный солдат, не стремилась к официальным должностям и не создавала клик ради личной выгоды. Она просто безупречна. Думаю, вам больше не стоит тратить на неё время. Учитывая её авторитет в армии, я думаю, кого бы вы ни спросили, её никто не сможет переубедить. Линь Баошань — лучший тому пример».
«Неужели Цзюнь Ючжэнь действительно непобедима? Как ей удалось преодолеть трудности до прибытия припасов? Как она выжила в такой отчаянной ситуации?»
«Это потому, что она неоднократно помогала Священному дворцу, и люди проявляли инициативу, чтобы помочь ей».
Премьер-министр Чжу усмехнулся: «Боюсь, что у этого существа, Бокдо, есть скрытые мотивы».
«В этом деле также замешан Цинь Сяолу. Цинь Сяолу — министр-резидент, представляющий императорский двор. Сколько бы усилий он ни прилагал, он является законным козлом отпущения. Как можно объявить ему импичмент?»
Чжу Юй посмотрел на отца и сказал: «Вместо того чтобы тратить время на Цзюньюй, тебе следует сосредоточиться на борьбе со своими настоящими политическими врагами. Возможно, тогда я смогу тебе помочь».
Премьер-министр Чжу сказал: «Надеюсь, вы говорите правду».
«Что мне ещё остаётся делать, если я не скажу правду? Неужели я просто должна ждать и наблюдать, как семья Чжу погибнет?!»
Премьер-министр Чжу с некоторым облегчением кивнул: «Благодаря вашей помощи моя ноша значительно уменьшилась».
Когда премьер-министр Чжу поднялся, чтобы уйти, он несколько раз взглянул на сына и спросил: «Юэр, где твой нефритовый кулон?»
«Ой, я случайно уронил его по дороге».
«Как оно могло упасть? Это пара нефритовых подвесок, фамильных реликвий семьи Чжу. У тебя и твоего старшего брата есть по одной. Поскольку была только одна пара, у твоего младшего брата тоже не было ни одной. Как ты мог быть таким неосторожным?»
Чжу Юй спокойно сказал: «Нефритовый кулон неодушевлённый, а человек живой. Почему бы просто не найти другой?!»
Премьер-министр Чжу не стал дальше настаивать и покинул зал.
Чжу Юй закрыла дверь и тихо села за свой стол.
Спустя долгое время он достал из кармана листок бумаги и разложил его на столе. При ярком свете на бумаге было написано несколько строк четким, аккуратным почерком:
Прошлое ушло, мирские дела закончились, я еду верхом на лошади, чтобы понаблюдать за западными ронгами, поедая дикие овощи и просо, в надежде достичь своей цели.
Во времена династии Цзинь генерал Чжоу Чу, несмотря на нехватку припасов, командовал 5000 солдатами, сражавшимися против 70-тысячной армии противника. С рассвета до заката они уничтожили десятки тысяч врагов, но в конечном итоге, из-за нехватки стрел и продовольствия, вся их армия была уничтожена. В горе и негодовании Чжоу Чу сочинил это стихотворение и сражался до смерти.
Эта записка была тайно вынесена Чжу Ю из стола Цзюньюя, когда он оставлял нефритовый кулон. Энергичный и изящный мелкий почерк, где каждый иероглиф написан с большой точностью, ясно показывал, что Цзюньюй уже готовился к смерти на поле боя перед лицом чумы в армии, нехватки продовольствия и припасов, а также осады со стороны армии клана Красного Золота.
Он уставился на клочок бумаги, и постепенно слова на нем превратились в одинаковые, ослепительные лица. И эти лица, казалось, всегда были готовы умереть. В жестокости войны нет ничего невозможного, особенно с ее новаторским духом.
Что произойдет, если это лицо действительно исчезнет из этого мира? Он вдруг почувствовал боль в сердце.
Он снова взглянул на свою правую руку, где на ладони было несколько глубоких пятен крови. Это следы от разбитого нефрита, от осколка, который повредил ему ладонь.
Каждая рана запечатлена в его сердце. Подобно пылкому мечтателю, он отчаянно гонится за облаком на горизонте, но с каждым шагом приближается лишь к разрушению своей иллюзии.
«Нет, я никогда не стану твоим другом». Ему казалось, что огромный, отчаянный камень давит ему на грудь, затрудняя дыхание и доводя до грани безумия.
Чжу Юй с силой ударил ладонью по столу, и от толстого края столешницы тут же откололся кусочек.
………………
Утреннее судебное заседание состоялось в Золотом дворце.
«Бывший министр войны Чжан Ци уволен со своего поста за серьезное неисполнение служебных обязанностей в связи с неспособностью расследовать хищение военных средств... Генерал Мэн Юаньцзин из провинции Фуцзянь вернулся победителем из кампании по ликвидации японских пиратов в Фуцзяне. В знак признания его заслуг он повышается до министра войны...»
Мэн Юаньцзин принял императорский указ и громко выразил свою благодарность.
Придворные были полны поздравлений, и император тоже был очень доволен.
«Ваше Величество, здесь находится еще один мемориал, который необходимо оформить».
Император взял мемориал, развернул его, и внезапно выражение его лица резко изменилось. Спустя долгое время он поднял голову и посмотрел на двор: «Кто представил этот тайный меморандум?»
Один из министров кабинета заявил: «Ваше Величество, это секретное обращение переходило из рук в руки в кабинет министров. Мы внимательно его рассмотрели, но нам трудно принять решение. У нас нет иного выбора, кроме как оставить это на рассмотрение Вашему Величеству. Чтобы предотвратить распространение слухов внутри и за пределами суда, мы надеемся, что Ваше Величество примет мудрое решение».
Министры переглянулись, никто из них не понимал, что произошло.
Император усмехнулся: «Странно. Кто-то тайно донес, что Цзюньюй, командующая Северо-Западной армией, — женщина. Говорят, что Цзюньюй — дочь Ланьсиси, женщины-фехтовальщицы, прославившейся в мире боевых искусств более 20 лет назад».
В зале раздался громкий шум.
Чжу Юй небрежно взглянул на отца и увидел, что премьер-министр Чжу выглядит совершенно нормально, делая вид, что ничего не понимает.
Мэн Юаньцзин, сиявший от радости, вдруг почувствовал, будто на него вылили ведро ледяной воды. Ему потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, прежде чем он шагнул вперед и сказал: «Кто распространяет такие слухи? Цзюньюй — мой друг детства, и он, несомненно, мужчина».
Другой министр выступил вперед: «На мой взгляд, этот маршал Цзюнь действительно очень подозрителен. Многие из вас в зале его видели, не так ли? Какой мужчина так выглядит? Не говоря уже о мужчинах, сколько из вас когда-либо видели женщину с таким лицом?»
Мэн Юаньцзин громко воскликнул: «Красивые мужчины, подобные Сун Юю и Пан Аню, существовали с древних времен. Что в этом такого странного?»
Видя, что все бесконечно спорят и не знают, что делать, император вдруг посмотрел на Чжу Юя и сказал: «Государь Чжу, вы тоже много лет знакомы с маршалом Цзюнем, что вы можете сказать по этому поводу?»
Чжу Юй рассмеялся: «Ваше Величество, вы когда-нибудь видели женщину, командующую десятками тысяч солдат и выигрывающую каждое сражение? Мы знаем Цзюнь Юй с детства и знаем, кто она. Вероятно, именно из-за великих подвигов маршала Цзюня в битвах она вызвала зависть, отсюда и этот слух».
Один из министров сказал: «Личность маршала Цзюня действительно вызывает большие подозрения. Когда он руководил Фэнчэном, все заслуги, большие и малые, достались Пэн Дуну. Если бы он был мужчиной, кто бы согласился отказаться от таких великих достижений в пользу кого-то другого? Боюсь, у него не было другого выбора, кроме как сделать это из-за своего положения».
Другой министр выступил вперед: «Этот секретный доклад, похоже, не совсем безоснователен. Маршал Цзюнь — молодой герой с такими выдающимися достижениями, но он никогда не был женат и не имел детей. Разве это не странно?»
«Это абсурд! Неужели отказ маршала Цзюня жениться и иметь детей — это тяжкое преступление?» Ван Цзюнь, телохранитель императора, был в ярости. Он всегда восхищался Цзюнь Юем и рекомендовал его императору. Теперь, видя, как Цзюнь Юй подвергается клевете и импичменту при дворе, несмотря на упорную борьбу на северо-западе, он был полон негодования. Он шагнул вперед и опустился на колени: «Ваше Величество, позвольте мне сказать несколько слов».
Император кивнул.
«Хо Цюйбин из династии Хань, как известно, заявил: „Как я могу иметь дом, если сюнну еще не уничтожены?“ Хотя маршалу Цзюню всего чуть больше двадцати лет, он много лет сражался, усмиряя северо-восточные и северо-западные границы многочисленными победами и непревзойденным послужным списком, что делает его не менее грозным, чем Хо Цюйбин. В прошлом году, вскоре после вступления в Северо-Западную армию, он одержал три крупные победы при Енюгоу и городе Юйшу, почти уничтожив половину основных сил племени Чицзинь, оставив их в полном разгроме. Именно эта сдерживающая сила помешала армии Чицзинь предпринять какие-либо необдуманные действия, когда Северо-Западная армия столкнулась с крупной эпидемией и нехваткой продовольствия. Сейчас, на этом решающем этапе битвы против племени Чицзинь, циркулируют подобные слухи. Неужели это попытка разрушить нашу собственную Великую Китайскую стену?»
В зале воцарилась тишина, и никто не выступил с возражениями.
Император на мгновение задумался и сказал: «Сейчас критически важный момент для сражения двух армий. Этот секретный доклад явно носит злонамеренный характер. Личность маршала Цзюня не вызывает сомнений. Это дело следует закрыть. Никому не разрешается говорить или делать какие-либо безответственные заявления. Любой, кто нарушит это правило, будет сурово наказан».
Представители суда приняли постановление и покинули зал суда.
Мэн Юаньцзин догнал Чжу Юя у ворот дворца.
Чжу Юй взглянул на него: «Министр Мэн, поздравляю вас с повышением. Зачем вся эта спешка? Вы планируете какое-то торжество?»
«Чжу Юй, что именно сегодня произошло?»
Чжу Юй вдруг рассмеялась, в ее глазах читалась нескрываемая ирония: «Мэн Юаньцзин, вы с Цзюньюй с детства были на одной стороне, как же вы до сих пор не знаете, мужчина она или женщина?»
«Чжу Юй, что именно ты знаешь?»
Чжу Юй посмотрела на его бесстрастное выражение лица и вдруг почувствовала к нему некоторую жалость. Однако это чувство сочувствия быстро сменилось саркастическим замечанием: «Разве ты не её лучший друг? Откуда мне знать, если ты сам не знаешь?»
Мэн Юаньцзин сердито посмотрел на него, затем, поняв, что ничего от него не добьётся, повернулся и ушёл.
***************************************************************************
Глава 110: Раскрытие личности (1)
В императорском кабинете император внимательно еще раз просмотрел меморандум, прежде чем спросить: «Ван Цзюнь, каково ваше мнение о сегодняшних событиях?»
Ван Цзюнь сказал: «Неужели у Его Величества действительно есть какие-то сомнения?»
«Содержание этого мемориала, по-видимому, не совсем безосновательно».
«Ваше Величество, господин и госпожа Ланчиси умерли много лет назад. Человек, составивший секретный доклад, очевидно, был уверен, что проверить его невозможно, поэтому он выдвинул безосновательное обвинение».
«Часто внешность женщины описывают как подобную небесной красоте. Когда я впервые увидел Цзюнью, я был действительно потрясен, словно увидел бога. Я подумал про себя: если боги действительно существуют на небесах, то, вероятно, они не более чем такие. Однако манеры, речь и поведение Цзюнью также превосходны среди мужчин, и это определенно не то, чему женщина может подражать, поэтому я никогда не осмеливался сомневаться в ней».
Выражение лица Ван Цзюня было несколько взволнованным: «Маршал Цзюнь — человек, которым я больше всего восхищаюсь в жизни. Даже если я знаю его недолго и не знаю его прошлого, разве Мэн Юаньцзин, Цинь Сяолу, Сунь Цзя и другие, кто много лет был его одноклассниками и друзьями, не знают его личности? Более того, Чжу Юй также убедительно доказал, что он мужчина. У Чжу Юя нет причин ему помогать, верно?»
«Это правда», — кивнул император. «Цзюньюй пробился с северо-востока на северо-запад, заручившись широкой поддержкой по всей северной границе. Всего за несколько лет его авторитет и военные достижения превзошли достижения любого другого генерала нашей династии. Я знаю, что это не достижение одной женщины. На протяжении истории многие генералы достигали больших высот, становясь могущественными фигурами, которые затем обращались против своих правителей, что приводило к частым мятежам и восстаниям. Именно потому, что Цзюньюй никогда не стремился к награде или признанию для своей семьи и даже добровольно передал все свои прошлые военные достижения другим, я чувствую себя вправе доверить ему командование всей северной армией. Теперь лучше оставить этот вопрос в покое. Хотя он сам не любит богатства, когда он вернется победителем, я все равно дарую ему щедрые особняки, плодородные земли, золото, серебро и прекрасных женщин, гарантируя, что с этим достойным чиновником не будут плохо обращаться».
Ван Цзюньси сказал: «Ваше Величество мудр; это превосходно».
Министерство кадров.
Мэн Юаньцзин вернулся домой в подавленном настроении. Как только он вошел в дом, то увидел большую группу незнакомцев, которые постоянно входили и выходили, создавая довольно оживленную картину.
Внутри недавно подаренного особняка он увидел, как его мать приветствует большую группу коллег-женщин, пришедших поздравить его. Мэн Юаньцзин не проявил никакого интереса к общению с этими женщинами и вернулся в свою комнату, где тихо сидел.
Спустя мгновение вошла мать Мэна, радостно в сопровождении двух служанок, каждая из которых несла большую стопку свитков.
После того как служанки развернули свитки один за другим, мать Мэна улыбнулась и подозвала сына: «Смотри, это дочь господина Чжана… это дочь господина Вана… а эта самая красивая…»
Она вдруг заметила угрюмое выражение лица сына, остановилась и спросила: «Юаньцзин, что случилось? Что тебя так расстраивает?»
Мэн Юаньцзин покачал головой и выдавил из себя улыбку, сказав: «Ничего страшного».