Kapitel 103

Après l'avoir enfin bien lavée, Su Fuliu demanda : « Pourquoi le visage de Votre Altesse est-il si rouge ? »

Feng Muting répondit les yeux fermés : « Tu ne comptes même pas le nombre de fois où tu m'as lavé le visage ? Comment pourrait-il ne pas être rouge ? »

Su Fuliu s'étrangla un instant, puis sourit maladroitement et dit : « Votre Altesse peut-être ouvrir les yeux maintenant. »

Il a réussi à s'en tirer.

Feng Muting ouvrit alors les yeux et regarda Su Fuliu, qui poussait un soupir de soulagement, et dit : « Merci pour votre dur labeur, A-Liu. »

Su Fuliu laissa échapper un petit rire gêné : « Ce n'est pas un travail difficile du tout, Votre Altesse, vous n'avez pas mal au visage ? »

Il vit que le visage de Feng Muting était rouge à cause du lavage, et il craignit que le visage de Feng Muting ne lui fasse mal.

« Ça fait un peu mal, mais ça ne fait plus mal après qu'Ah Liu l'ait touché », répondit Feng Muting.

Normalement, Su Fuliu n'aurait jamais accepté, mais comme il était en tort, il tendit la main et toucha doucement le visage de Feng Muting en demandant : « Ça va mieux maintenant ? »

Feng Muting leva également la main et saisit celle de Su Fuliu, s'attardant sur son visage : « La main d'Aliu est si douce. »

Su Fuliu retira timidement sa main et dit : « Votre Altesse est tellement nauséabonde. »

Feng Muting a ri et a dit : « Tu es maintenant la personne la plus proche de moi. Si je ne passe pas de temps avec toi, avec qui d'autre le passerai-je ? »

«

Quel agacement

!

» dit Su Fuliu d'un ton coquet, puis elle alla se laver seule.

Feng Muting sourit en le regardant s'éclipser timidement, puis ordonna à quelqu'un de préparer le petit-déjeuner.

Après le petit-déjeuner, Feng Muting a demandé à Su Fuliu : « Qu'aimerais-tu faire aujourd'hui ? »

Su Fuliu réfléchit un instant et dit : « Avant, je ne voyais rien, alors le prince m'a décrit le paysage. Maintenant que ma vue s'est améliorée, je veux aller le voir de mes propres yeux. »

Feng Muting réfléchit un instant et dit : « Eh bien, je vais vous emmener faire un tour. Mais vos yeux viennent tout juste de guérir, et le docteur Lu a dit que vous ne devriez pas vous exposer à une lumière trop vive, je vais donc devoir aller vous préparer un voile. »

Su Fuliu acquiesça : « D'accord. »

Peu après, Feng Muting apporta un voile et le posa sur Su Fuliu. Une fois le voile en place, Feng Muting rit et dit : « Tu devrais porter ceci lorsque tu sortiras désormais. Ainsi, personne ne pourra voir ton visage et personne ne te convoitera. »

Su Fuliu regarda Feng Muting à travers le voile blanc et dit : « Votre Altesse tient encore de tels propos. N'avais-je pas dit qu'en votre présence, qui oserait comploter contre moi ? »

« C’est vrai. » Feng Muting sourit, puis prit la main de Su Fuliu et le conduisit dehors.

Tout en admirant le magnifique paysage, ils discutèrent : « Votre Altesse, quand nous aurons fini les visites et que nous serons rentrés, vous devrez aller à la cuisine et me préparer un peu de poisson en ragoût. Vous me l'avez promis hier. »

Feng Muting hocha légèrement la tête : « Pas de problème. À part la soupe de poisson, y a-t-il autre chose que vous aimeriez manger ? »

« Eh bien, je ne suis pas difficile en matière de nourriture. Cela dépend surtout de ce que Votre Altesse sait cuisiner », répondit Su Fuliu.

Feng Muting sourit maladroitement mais avec assurance : « Je ne peux rien faire. »

"...Votre Altesse ne peut rien faire, et pourtant vous posez des questions si pertinentes ?" Su Fuliu était à la fois amusée et exaspérée.

Feng Muting a répondu : « Même si je ne sais pas cuisiner, j'ai le cœur à l'ouvrage. La nourriture préparée avec amour est naturellement la plus délicieuse. »

Su Fuliu renifla : « Je pense que le prince n'est bon à rien d'autre qu'à parler pour ne rien dire ! »

«

Vous ne pouvez pas dire ça. Ce ne sont pas de simples paroles en l’air

; ce sont clairement des paroles flatteuses. A-Liu ne veut-elle pas les entendre

?

» demanda Feng Muting.

Alors que Feng Muting attendait la réponse de Su Fuliu, celle-ci leva soudain la main et souleva le voile blanc de son chapeau en disant : « Je ne veux rien entendre de tel. Votre Altesse ne tient pas l'alcool, ne sait même pas se laver le visage et est incapable de cuisiner. Votre Altesse est une imbécile ! »

Après avoir dit cela, il tira la langue à Feng Muting, fit une grimace, puis s'éloigna en sautillant comme un petit lapin.

Chapitre 251 Shirou

Feng Muting fut un instant stupéfait, puis réalisa ce qu'il voulait dire et se lança immédiatement à sa poursuite : « Toi, A-Liu, comment oses-tu me traiter d'idiot ! Je vais t'attraper, te dépecer et te rôtir ! »

Su Fuliu rit en courant : « Votre Altesse, vous ne pouvez pas tricher ! Vous ne pouvez pas utiliser votre technique de légèreté, vous ne pouvez courir que sur vos deux jambes ! Si Votre Altesse parvient à m'attraper, je retirerai ce que je viens de dire ! »

« Ce serait un jeu d'enfant pour moi de te rattraper ! » Feng Muting sentait que s'il ne parvenait pas à rattraper Su Fuliu, il serait complètement détesté par cette dernière.

Ils se plaignent déjà qu'il ne puisse pas boire d'alcool, se laver le visage et cuisiner.

Su Fuliu courut en avant, puis, au bout d'un moment, elle esquiva sur le côté, trouva un endroit isolé, s'accroupit et se recroquevilla en boule, essayant de se cacher pour que Feng Muting ne puisse pas la trouver.

Après s'être recroquevillé en boule, le voile blanc de son chapeau recouvrait la moitié de son corps, lui donnant au premier coup d'œil l'apparence d'un petit lapin blanc.

Mais soudain, il entendit le bruit de l'eau qui coulait à flots dans les buissons devant lui, suivi d'un chant : « Les fleurs du monde fleurissent dans toutes les directions, à l'est il y a Ya'er, au sud il y a Jing... »

Les yeux de Su Fuliu s'écarquillèrent aussitôt, et elle se leva brusquement. C'est alors que Feng Muting arriva.

Au moment où il allait saisir Su Fuliu, il la vit retirer son voile et traverser les buissons.

Il marqua une pause, puis le suivit.

Su Fuliu arriva au bord d'une source thermale et vit Bai Yulang s'y baigner.

Bai Yulang se laissa aller en arrière, fredonnant toujours la chanson que Su Fuliu venait d'entendre.

Su Fuliu laissa tomber le voile qu'elle tenait, les yeux soudain remplis de larmes, et murmura d'une voix tremblante : « Shilang… »

Sa voix n'était pas forte, Bai Yulang ne l'a donc pas entendue, mais Feng Muting, qui l'avait suivi, l'a entendue.

Feng Muting marqua une pause, puis regarda Bai Yulang, qui fredonnait une berceuse les yeux fermés, se demandant encore si Su Fuliu l'avait appelé par le mauvais nom.

Mais laissons de côté la question de savoir si c'était une erreur ou non.

Mais l'expression de Su Fuliu est étrange. Pourquoi s'excite-t-il soudainement autant en voyant Bai Yulang ?

Alors qu'il profitait du bain thermal, Bai Yulang eut l'impression d'être observé. Il ouvrit les yeux et vit Su Fuliu et Feng Muting debout devant lui, le fixant du regard.

Il fut un instant décontenancé, puis plongea dans l'eau, ne laissant émerger que sa tête : « Que faites-vous tous les deux ? Vous êtes en train d'espionner ouvertement quelqu'un qui prend un bain ? »

Su Fuliu s'efforçait de maîtriser ses émotions, mais sa voix tremblait encore légèrement : « Quoi… qu'est-ce que tu chantais tout à l'heure ? »

Bai Yulang fut de nouveau surpris : « Tout à l'heure ? Oh, je ne sais pas non plus comment ça s'appelle, mais cette chanson me revient en tête à chaque fois que je la chante. Peut-être que je l'ai apprise avant. Est-ce que je l'ai bien chantée ? Jeune Maître Su, aimeriez-vous apprendre ? Je peux vous l'enseigner ! »

Su Fuliu secoua la tête : « Inutile… Mais, jeune maître Bai, ne savez-vous pas où vous avez appris cette chanson ? »

« Je ne sais pas, je… je ne me souviens de rien d’avant », répondit Bai Yulang.

« Que voulez-vous dire ? » Su Fuliu était stupéfaite.

Au moment où Bai Yulang allait répondre, Lu Chimo s'approcha avec des vêtements propres : « Lorsque Yulang a été ramené par mon maître, il avait déjà perdu la mémoire. »

Su Fuliu demanda à nouveau : « Alors, comment savait-il que son nom était Bai Yulang ? »

Bai Yulang sourit et dit : « Mon maître m'a donné ce nom. Lorsqu'il m'a trouvé, il se trouve que je portais un pendentif en jade blanc gravé du caractère « Lang ». C'est pourquoi mon maître m'a nommé Bai Yulang. Je dois dire qu'il a un don pour choisir les noms. Celui-ci sonne très bien. »

« Un pendentif en jade ? » Su Fuliu était encore plus enthousiaste. Il serra la main de Feng Muting, cherchant un appui, craignant de perdre l'équilibre.

Feng Muting jeta un coup d'œil à Su Fuliu, ses sourcils se fronçant presque imperceptiblement, se demandant pourquoi Su Fuliu avait réagi si fortement.

« Oui, ce pendentif en jade blanc a l'air incroyablement précieux. Je le porte toujours sur moi ; c'est mon seul bien au monde ! » dit Bai Yulang avec un sourire.

« Puis-je… puis-je jeter un coup d’œil ? » demanda Su Fuliu.

« Bien sûr, je vais te le montrer », dit Bai Yulang en se préparant, mais en voyant Feng Muting toujours là, il recula aussitôt. « Euh, pourriez-vous demander à votre prince de vous laisser un instant ? C’est tellement gênant. »

Su Fuliu fut un instant décontenancé : « Nous sommes tous des hommes, de quoi avons-nous honte ? »

Avant que Bai Yulang puisse s'expliquer, Feng Muting avait déjà lâché la main de Su Fuliu et lui avait tourné le dos.

Bai Yulang répondit alors : « C'est la même raison pour laquelle le prince a insisté pour que je vous fasse une séance d'acupuncture lorsque vous aviez mal au dos, au lieu de laisser mon frère aîné s'en charger. »

Su Fuliu réalisa tardivement ce qui se passait et jeta un regard gêné à Lu Chimo.

L'expression de Lu Chimo n'avait rien d'inhabituel ; il se tenait simplement tranquillement à l'écart et attendait que Bai Yulang se relève avant d'aller l'aider à s'essuyer.

Après avoir vu cela, Su Fuliu se sentit gênée et tourna également le dos.

Personne ne lui a demandé de se retourner ; il était tout simplement trop gêné pour regarder.

Après que Lu Chimo eut aidé Bai Yulang à s'habiller, Bai Yulang l'embrassa rapidement sur la joue : « Merci, grand frère. Vous êtes si gentil. »

Chapitre 252 Quel est le passé du jeune maître Bai ?

Lu Chimo sourit et dit : « Vilain. »

Bai Yulang sourit puis se dirigea vers les vêtements qu'il avait enlevés. Il s'accroupit et plongea la main dans ses vêtements pour en sortir un pendentif en jade blanc.

Il longea le bord de la source thermale, s'approcha de Su Fuliu et dit : « Jeune maître Su, permettez-moi de vous montrer tous mes biens. »

Su Fuliu se retourna lentement, son regard se posant immédiatement sur le pendentif de jade blanc que tenait Bai Yulang dans sa main.

Il le saisit et le regarda encore et encore.

Voyant son expression enthousiaste, Bai Yulang rit et dit : « Il semble que le jeune maître Su ait un bon œil pour les belles choses. Ce pendentif en jade blanc est très précieux. »

« Ce pendentif en jade appartient-il au jeune maître Bai ? » demanda Su Fuliu.

Bai Yulang fut un instant décontenancée

: «

Bien sûr qu’il est à moi. Jeune Maître Su, vous n’aimeriez pas ce pendentif en jade blanc et vous ne voudriez pas l’acheter, par hasard

? Ce n’est pas possible. Bien qu’il m’appartienne, c’est le seul objet que je porte près du corps. Je ne veux pas le vendre.

»

Su Fuliu secoua la tête : « Je ne veux pas acheter votre pendentif en jade, je veux juste savoir s'il appartient au jeune maître Bai. »

« Oui, bien sûr que c’est à moi. C’est accroché à moi, alors à qui d’autre cela pourrait-il appartenir ? » Bai Yulang acquiesça.

Su Fuliu rendit le pendentif de jade à Bai Yulang, qui le mit ensuite sur lui.

Il continuait de fixer Bai Yulang du regard, mais ni son apparence ni sa personnalité ne correspondaient.

Son fils est un général calme, réservé et taciturne au visage froid en public, qui ne devient doux que lorsqu'il rentre du champ de bataille.

Son Shilang aidait sa sœur aînée à s'occuper des fleurs qu'elle cultivait, chantait « Fleur humaine » avec lui et jouait avec Shijin dans ses bras.

Cette chanson, « Flowers of the Human World », était une ballade qu'il avait composée, à propos de ses quatre frères et sœurs.

Mais le Bai Yulang actuel est vif et bavard, et sa personnalité est complètement différente de celle de son Shilang.

Cependant, l'amnésie de Bai Yulang pourrait expliquer son changement radical de personnalité.

Mais ce visage n'a aucun sens ; ce n'est pas le visage de Shirou.

En pensant à cela, il s'est soudainement enfui.

Feng Muting se lança aussitôt à sa poursuite et l'accompagna sur le chemin du retour.

Bai Yulang regarda Su Fuliu et Feng Muting s'éloigner d'un air absent, quelque peu perplexe : « Grand frère, qu'est-ce qui ne va pas avec le jeune maître Su ? »

Lu Chimo secoua la tête : « Je ne sais pas. Allons-y. Tu viens de te prélasser dans la source thermale. Rentrer et dormir un peu te fera du bien. »

« Très bien, rentrons alors. » Bai Yulang hocha la tête et tira Lu Chimo en arrière, ignorant complètement que Lu Chimo le regardait d'un air légèrement inquisiteur.

De retour dans sa chambre, Lu Chimo dit : « Yulang, repose-toi. J'ai encore des herbes médicinales à trier. Je reviendrai plus tard. »

« Oh, alors allez-y, mettez-vous au travail, je vais dormir », répondit Bai Yulang.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474