Rouge Guardian übt die Zehn-Punkte-Strategie der Goldenen Blume auf einer Lichtung im Bambuswald.
Obwohl Agu die Leute aus der Residenz des Kronprinzen zum Schutz von Hailing aus dem Verborgenen anführte, wagten sie es nicht, zu nahe zu kommen. Solange keine Gefahr drohte, zeigten sie sich im Grunde nicht.
Nach einer Stunde Übung und dem Frühstück war es schon spät.
Han Liang ließ sich aus dem Generalspalast von seinen Männern herüberführen und berichten: „Der Vizeminister für Riten bittet um eine Audienz.“
Du Caiyue und Yanzhi waren beide verblüfft und fragten sich, was der Vizeminister für Riten zu suchen hatte. Konnte es sein, dass der Hochzeitstermin für den Kronprinzen und die Kronprinzessin bereits feststand und der Vizeminister für Riten deshalb gekommen war?
Hai Ling blieb ruhig und winkte mit der Hand, um Han Liang zu bedeuten, dass er die Person hereinbitten sollte.
Der Vizeminister für Riten führte zwei untergeordnete Beamte in die Haupthalle des Qinfang-Hofes, erwies Hailing zunächst seine Ehrerbietung und sprach dann respektvoll zu ihm.
„Ich habe von Seiner Majestät den Auftrag erhalten, einen günstigen Tag für die Hochzeit des Kronprinzen und Seiner Hoheit der Kronprinzessin auszuwählen. Es wird der sechzehnte des nächsten Monats sein. Ich bin gekommen, um Seiner Hoheit der Kronprinzessin Bericht zu erstatten.“
Ursprünglich war er gekommen, um General Jiang zu informieren, doch da sich General Jiang nicht in der Villa aufhielt – ob absichtlich oder unabsichtlich –, konnte er nur der Kronprinzessin Bericht erstatten.
"Der sechzehnte des nächsten Monats?"
Im Raum veränderten sich die Gesichtsausdrücke einiger Anwesender. Es war der 15. Juli, und bis zum nächsten Monat war noch ein Monat Zeit. War es überhaupt möglich, die Hochzeit in so kurzer Zeit vorzubereiten? Du Caiyue und Yanzhi dachten jedoch an etwas ganz anderes. Hailing wollte nicht heiraten, doch die Hochzeit stand unmittelbar bevor. Was sollten sie tun? Würde sie wirklich in den Haushalt des Kronprinzen einheiraten?
Du Caiyue und Yanzhi blickten Hailing an und stellten fest, dass sich ihr Gesichtsausdruck nicht verändert hatte und ihre Augen hell und aufmerksam waren. Sie fragten sich, was sie wohl dachte.
"Okay, ich verstehe."
Hai Ling nickte, um zu zeigen, dass sie verstanden hatte, und blickte dann zur Seite zu Han Liang: „Hast du gehört, Steward Han, dass die Hochzeit nächsten Monat stattfindet?“
„Dieser Diener hat Euch gehört. Dieser Diener wird sich unverzüglich beim General und der Ersten Dame melden und mit den Vorbereitungen für die Hochzeit der jungen Dame beginnen.“
Hailin schwieg, ihr Blick tief und unergründlich.
Tatsächlich ist es noch ein Monat bis zur Hochzeit. Wer weiß, was in diesem Monat noch passieren kann? Was, wenn der Kaiser vorher stirbt? Ich habe gehört, er sei sehr krank. Sollte er sterben, müsste der Kronprinz drei Jahre lang trauern, und vielleicht will er sie dann gar nicht mehr heiraten. Bedeutet das nicht, dass sie nicht in den Haushalt des Kronprinzen einheiraten müsste? Außerdem hat sie den letzten Monat hart daran gearbeitet, den Kronprinzen gegen sich aufzubringen – nein, ihn noch mehr gegen sie aufzubringen. Wahrscheinlich mag der Kronprinz sie ohnehin schon nicht besonders. Sollte noch etwas passieren, könnte der Kronprinz die Verlobung wütend lösen.
Bei diesem Gedanken lächelte Hai Ling – ein Lächeln, das subtil und schwer zu deuten war.
Du Caiyue und Yanzhi schwitzten beide leicht. Das Lächeln ihrer jungen Dame wirkte etwas beunruhigend, aber vor Beamten wie dem Vizeminister für Riten konnten sie sie natürlich nicht nach ihren Plänen fragen.
Nachdem Han Liang seine Rede beendet hatte, erwiderte der Vizeminister für Riten höflich: „Ihre Majestät die Kaiserin hat das Ministerium für Riten bereits angewiesen, alle Angelegenheiten bezüglich der Kronprinzessin zu regeln, daher braucht es im Generalpalast keinen Prunk. Bereiten Sie einfach ein paar Kleinigkeiten für die Kronprinzessin vor.“
"Ja."
Han Liang nickte, um zu zeigen, dass er verstanden hatte, war sich aber unsicher, was der General und die erste Frau tun würden. Er hatte nicht erwartet, dass der Kronprinz und die Kronprinzessin so bald heiraten würden, die Hochzeit sollte ja schon in einem Monat stattfinden.
Ist der Wunsch der jungen Dame, den Kronprinzen zu heiraten, also tatsächlich gescheitert?
Der Vizeminister für Riten ignorierte Han Liang und blickte Hai Ling am Kopfende des Tisches an. Dann sagte er: „Außerdem wird morgen eine vom Ministerium für Riten entsandte Kutsche geschickt, um die Kronprinzessin zum Arbeitszimmer im Bananengarten zu bringen.“
„Jiaoyuan-Buchhandlung?“
In der Haupthalle des Qinfang-Hofes ertönten mehrere Stimmen gleichzeitig.
Sie kannten die Jiaoyuan-Akademie wohl; sie war die einzige Mädchenakademie der Großen Zhou-Dynastie. Es handelte sich um eine Privatschule, die der Gründungskaiser der Großen Zhou für seine geliebte älteste Prinzessin ins Leben gerufen hatte. Tanten aus den sechs Palastbehörden unterrichteten Etikette, Kleidung und Ernährung, während Angehörige des Medizinischen Frauenbüros Medizin lehrten. Später, da es in der kaiserlichen Familie zu wenige Prinzessinnen gab, verfiel die Akademie zusehends. Daher gewährte der Kaiser eine Sondergenehmigung, die es den Töchtern hochrangiger Beamter erlaubte, sich zu bewerben und die Prinzessin während ihres Studiums zu begleiten. In den letzten Jahren haben viele Töchter prominenter Familien der Hauptstadt die Jiaoyuan-Akademie besucht, um weibliche Tugenden, Handarbeiten und sogar Medizin und Kleidung zu studieren.
Unerwarteterweise hat die Kaiserin Hailing nun erlaubt, an der Banana Garden Academy zu studieren. Ich frage mich, ob das ein Gefallen oder eine Belästigung ist?
Die Banana Garden Academy ist voller Damen aus der Oberschicht. Seit sie Kronprinzessin ist, dürfte sie allen ein Dorn im Auge sein. Wenn sie sich dort einschreiben würde, kann man sich ausmalen, wie sie behandelt würde. Selbst Jiang Feixue würde ihr Probleme bereiten.
Ein düsterer Ausdruck huschte über Hai Lings Gesicht. Der Vizeminister für Riten, der unter ihr stand, hatte lange auf die Worte der Kronprinzessin gewartet. Hastig blickte er auf und bemerkte Hai Lings etwas missmutigen Gesichtsausdruck. Schnell begann er zu berichten…
Kapitel 35 Der Schmerz der jungen Dame
Der stellvertretende Ritenminister ergriff das Wort.
„Da die Zeit drängt, werden morgen, wenn Eure Hoheit das Arbeitszimmer im Bananengarten betritt, Mitarbeiter der sechs Palastabteilungen entsenden, um Euch umfassend in die Palastetikette einzuweisen. Eure Hoheit, seien Sie unbesorgt.“
"Okay, ich verstehe."
Hai Ling nickte. Die Angelegenheit war entschieden; sie hatte keine andere Wahl, als zu gehen, ob sie wollte oder nicht.
Der stellvertretende Ritenminister und die anderen atmeten erleichtert auf, erwiesen ihre Ehrerbietung und gingen.
Han Liang, der Verwalter des Generalspalastes, veranlasste seine Männer ebenfalls rasch zum Aufbruch, und schließlich blieben nur noch die Frauen im Zimmer zurück.
Sobald alle gegangen waren, eilten Du Caiyue und Yanzhi zu Hailing, umringten sie und fragten: „Ling'er, gehst du morgen wirklich ins Bananengarten-Studienzimmer?“
„Ja, ich habe gehört, dass die älteste und die zweite junge Dame dort sind. Die werden dir bestimmt Ärger bereiten.“
Rouges Gesichtsausdruck verriet Angst. Allein der Gedanke, dass die ältere und die jüngere der beiden jungen Damen in der Buchhandlung waren, beunruhigte sie zutiefst. Obwohl sie wusste, dass ihrer Schützling nichts passieren würde, befanden sich mit Hei Sha und Bai Sha zwei hochqualifizierte Kampfkünstlerinnen an der Seite der älteren. Angesichts der Intrigen der älteren Dame war es zudem schwer zu garantieren, dass ihre Schützling weder Schaden erleiden noch in deren Falle tappen würde.
„Keine Sorge, es hat jetzt keinen Sinn mehr, sich Sorgen zu machen. Ich werde vorsichtiger sein.“
Hai Ling lächelte. Sie war furchtlos, wenn sie sich einmal etwas in den Kopf gesetzt hatte. Was machte es schon, ob es Jiang Feixue oder Jiang Feiyu war? Sie würde sich um sie kümmern.
"Verweilen".
"Vermissen."
Obwohl Du Caiyue und Yanzhi nach Hailings Worten immer noch besorgt waren, verspürten sie doch eine gewisse Erleichterung. Du Caiyue wies Yanzhi, die neben ihr stand, an: „Morgen, wenn du Miss zum Bananengarten-Buchpavillon begleitest, musst du äußerst vorsichtig sein.“
"Keine Sorge, Madam, ich werde vorsichtig sein und dafür sorgen, dass Ihnen niemand etwas anhängen kann."
"Äh."
In der Haupthalle hörten Du Caiyue und Hailing auf, über die Angelegenheit zu sprechen, und unterhielten sich angeregt über andere Dinge. Hailing war gestern Abend spät ins Bett gegangen und heute früh aufgewacht, deshalb ging sie zurück in ihr Zimmer, um sich auszuruhen.
Im Inneren der Generalvilla verbreitete sich die Nachricht von der Hochzeit des Kronprinzen und der Kronprinzessin, die in einem Monat stattfinden sollte, bis in jeden Winkel des Anwesens.
Aus dem Meiya-Pavillon, wo die junge Frau wohnte, drangen knackende und knallende Geräusche, begleitet von einem tiefen Schmerzenslaut.