Jianghu– Ein Ort, an dem man sich nicht verletzt

Kapitel 84

Qiu Hengbo, sonría o no, es indescriptiblemente hermosa.

En cuanto a Ming Er, el joven maestro Ming Er fue al Palacio del Norte y no ha regresado.

Quienes conocían el poema y el regalo de ropa en Changtian Villa, aunque momentáneamente desconcertados al escuchar la noticia, rápidamente sonrieron y felicitaron con elegancia a ambas familias.

«Jamás imaginé que ese chico tan ingenuo, Yuwen Luo, tendría tanta suerte», comentó Rong Yue con emoción. Luego, pensó en el difunto Yuwen Feng y en sí misma, y una profunda tristeza la invadió.

“La hermana Hengbo no juzgaría mal a nadie”, dijo Hua Fushu. “Vamos a la calle a ver si encontramos algo bonito que podamos comprarle como regalo de felicitación”.

Así que los dos salieron por la puerta. En cuanto salieron de la posada, vieron a Mei Hongming salir de la posada de al lado. En cuanto Mei Hongming los vio, se dio la vuelta inmediatamente y regresó.

"¡Alto!" Hua Fushu pronunció dos palabras en voz baja, pero hicieron temblar a Rong Yue, que estaba a su lado, preguntándose por qué estaba enfadada su joven dama.

Parece que desde aquel "abrazo" de Dongming Haizhong, Mei Hongming evita a Hua Fushu cada vez que la ve. Aunque viven en el mismo patio, parece ser la primera vez que se encuentran.

Mei Hongming no tuvo más remedio que detenerse, darse la vuelta y mirar al suelo.

—Hermano Mei —dijo Hua Fushu con pasos gráciles, con un porte y un tono tan suaves como el agua—, ¿no te alojabas en la misma posada que nosotros? ¿Por qué saliste de ese lado?

Mei Hongming, con la mirada aún fija en el suelo, respondió: "Solo fui a buscar al Maestro Lie".

"¿Oh?" Hua Fushu se sorprendió un poco.

Tras las palabras de Lie Chifeng en el Pico Sur, los héroes no hicieron nada, pero claramente albergaban muchas quejas. Como resultado, el respeto que antes sentían por él se había reducido a menos de la mitad. Y fue Mei Hongming quien lo refutó personalmente ese día. Fue realmente inesperado que tomara la iniciativa de buscarlo.

Aunque Mei Hongming no miró a Hua Fushu, parecía saber lo que este pensaba en ese momento y dijo: «Lo que dijo el Maestro Lie aquel día no fue del todo descabellado. Cada uno tiene sus propias ideas. Ser tan leal a uno mismo y a las artes marciales como el Maestro Lie es admirable. Además, sus logros en las artes marciales superan incluso los de mi propio maestro. Es natural que le pida consejo».

"¿Oh?" exclamó Hua Fushu sorprendida de nuevo.

—¿Qué trae a la señorita Fushu a mi residencia? —preguntó Mei Hongming, juntando las manos en señal de saludo.

"No es nada", respondió Hua Fushu con franqueza.

¿Eh? Mei Hongming levantó la vista sorprendido, y su mirada se encontró con la de Hua Fushu. Un rubor apareció de inmediato en su apuesto rostro, y volvió a bajar la cabeza.

Al ver su expresión de vergüenza, Hua Fushu sintió un repentino alivio de la frustración acumulada durante los últimos meses, y todo su cuerpo se relajó.

"Rongyue, vámonos. Todavía tenemos que elegir un regalo para la hermana Hengbo."

"bien."

Y así, Hua Fushu y Rong Yue se marcharon con elegancia, dejando tras de sí solo una tenue fragancia.

Mei Hongming se quedó allí atónito durante un buen rato, aparentemente incapaz de comprender por qué aquella chica, Fushu, lo había llamado de repente. Incapaz de entenderlo, lo dejó pasar y regresó a la posada, con la intención de practicar los movimientos que Lie Chifeng le acababa de enseñar.

Sin embargo, desde entonces, se han encontrado a menudo. Cada vez que sucede, Hua Fushu se queda allí parada hasta que Mei Hongming, con cierta vacilación, se acerca y la saluda como "Señorita Fushu" antes de marcharse.

Tras varios intentos, Hua Qinghe, el hermano mayor de la familia Hua, empezó a ver algunas pistas. Entonces le dijo a su hermana menor: «Creo que ese chico de la Secta Taoluo es bastante bueno. Es guapo, tiene buen carácter y buenas habilidades en artes marciales. Hermana, no deberías dejarlo escapar».

Al oír esto, Hua Fushu primero se quedó perpleja, luego fulminó con la mirada a su hermano, dio un pisotón y se marchó.

Así que Hua Qinghe se preguntó si sería mejor ir a hablar con el Maestro Nan Wofeng sobre esto ahora, o ir a casa y contárselo primero a sus padres, y luego que ellos fueran a la Secta Taoluo a hablar con él.

32. El deseo de olvidar y la añoranza (Parte 2)

En el pequeño pueblo, transcurrieron diez días de esta manera.

Aunque los héroes estaban ansiosos por regresar a casa y aún guardaban resentimiento hacia Dongming, solo podían esperar y reprimir su ira porque podían imaginar la gran bondad que el joven maestro Lan les había demostrado.

Además, Dongming había sido muy amable y hospitalario con ellos estos últimos días, lo que los hizo sentir un poco mejor. Solo esperaban que las heridas de Lan Qishao en el Palacio Beique sanaran pronto.

Al ver la constante distracción de Ning Lang y notar que ni siquiera los cordiales saludos de Liu Mo obtenían respuesta, Yuwen Luo comprendió de inmediato el motivo. Por lo tanto, ese día sugirió que ambos fueran al Palacio Beique a visitar a Lan Qi. En realidad, él también anhelaba ver el magnífico palacio encaramado en la cima de la montaña.

Ning Lang respondió inmediatamente a esto.

Así que los dos abandonaron el pueblo y se dirigieron hacia Beique, pero fueron detenidos por guardias al pie del Pico Norte. Este era el territorio más importante de la familia real, al que no cualquiera podía acceder. Mientras observaban con consternación, se encontraron con Qu Huailiu, que bajaba del Pico Sur de regreso al Palacio de Beique. Qu Huailiu tenía una gran impresión de Ning Lang, y al enterarse de que iban a visitar a Lan Qishao, aceptó de inmediato. Con él a la cabeza, los guardias, naturalmente, les permitieron el paso.

Los dos lo siguieron cuesta arriba, donde un guardia se apostaba cada tres metros y una torre palaciega cada cien metros, adornada con pinos y cipreses verdes, sencilla pero que exudaba una solemnidad ancestral. Finalmente, al llegar a la cima, contemplaron de cerca el Palacio del Norte. Los edificios del palacio se alzaban en capas, pareciendo alcanzar el cielo y fundirse con las nubes. Los azulejos verdes, los vitrales y las ventanas bermellones eran magníficos; las barandillas talladas y los escalones de jade estaban adornados con flores exóticas y hierbas raras, e innumerables guardias valientes montaban guardia ante las numerosas puertas del palacio, dándole una apariencia incomparablemente magnífica, hermosa, majestuosa y rica.

"El palacio real es realmente extraordinario", exclamó Yuwen Luo.

Qu Huailiu los condujo al Palacio Yunming. Desafortunadamente, al llegar al Palacio Yunming, les informaron que el Séptimo Joven Maestro había sido invitado por el Rey del Norte al Palacio Haiwei para tomar el té.

Aunque Lan Qi, Ming Er, Bei Wang y Yun Wuyai inicialmente deseaban matarse entre sí, temporalmente dejaron de lado sus rencores y viejas rencillas. Personalmente, se admiraban profundamente. Cada uno de ellos era un hombre de gran talento y elegancia. Observarse luchar en el tablero de ajedrez era un encuentro entre iguales, charlar tomando vino era un encuentro de mentes afines, y practicar esgrima era un encuentro de desenfreno. Por lo tanto, últimamente vivían en armonía en el Palacio Bei Que.

Así que Qu Huailiu los condujo hasta la cima más alta, el Palacio Haiwei. Subieron escalón a escalón y atravesaron las puertas del palacio hasta que finalmente llegaron al magnífico Palacio Haiwei, donde residía el Rey del Norte.

Frente al palacio, Qu Huailiu entregó a los dos hombres a un sirviente y luego se retiró. El sirviente los condujo a una sala lateral y les pidió que esperaran frente al salón principal mientras él entraba a informar.

Los dos estaban de pie frente a la puerta del palacio y podían oír claramente risas provenientes del interior.

"Séptimo joven maestro, ya que puedes ser mujer, ¿por qué no te casas conmigo? Sería la pareja perfecta entre un héroe y una belleza", dijo Yun Wuyai.

Al oír esto, Yuwen Luo sacó inmediatamente un trozo de papel y lo anotó, diciendo: "Este joven maestro Yun definitivamente no se rinde y sigue conspirando contra el mundo de las artes marciales de la dinastía. Debes saber que el poder de la familia Lan en el mundo de las artes marciales es ahora inconmensurable".

Entonces otra persona dijo: "¿Una mujer? ¿Por qué no casarla conmigo? Sería una alianza matrimonial entre nuestros dos países, fortaleciendo nuestra amistad". Esta era la voz del Rey del Norte.

—Ya tienes varias princesas —dijo Yun Wuyai.

—Puedo nombrar a otra como emperatriz —replicó el rey del norte.

"Jeje... ¿Ser reina, eh? Eso suena bien." Lan Qi dijo con una sonrisa encantadora. "Sin embargo, tengo una condición: si están de acuerdo, puedo casarme con ustedes dos al mismo tiempo sin ningún problema."

Yuwen Luo, que estaba escuchando detrás de la puerta, rompió a sudar frío. Pensó para sí mismo: "Como era de esperar de Lan Qi Shao, solo ella podría decir tales cosas con tanta naturalidad y serenidad".

"¿Oh? ¿Cuáles son las condiciones?", preguntaron Yun Wuyai y el Rey del Norte al mismo tiempo.

"Dame tu Sello Imperial del Mar del Este como regalo de compromiso", dijo Lan Qi con una sonrisa.

"Como era de esperar de Lan Qishao", elogió Yuwen Luo de nuevo. "Realmente quiere tener a Dongming en sus manos; no está dispuesto a sufrir ninguna pérdida".

"El Séptimo Joven Maestro tiene tantas mujeres con las que quiere casarse." Entonces, se pudo oír la suave voz del Segundo Joven Maestro Ming.

"Je, Segundo Joven Maestro, si usas a la familia Ming como regalos de compromiso, no me importaría casarte con otra familia", Lan Qi volvió a reír.

Incluso en pleno invierno, Yuwen Luo no pudo evitar sudar profusamente.

Mientras Ning Lang escuchaba, una oleada de amargura lo invadió y sintió una profunda inquietud.

En ese preciso instante, el palacio invitó a las dos personas a pasar.

Ning Lang se quedó allí parado, con la mirada perdida, deseando desesperadamente entrar, pero sus pies no se movían.

“¿Ning Lang?” Yuwen Luo le dio un codazo.

Ning Lang se dio la vuelta repentinamente y se marchó.

"¡Oye! Ning Lang, ¿qué te pasa?", gritó Yuwen Luo.

Ning Lang no retrocedió, sino que siguió corriendo hacia adelante. Al ver esto, Yuwen Luo no tuvo más remedio que abandonar su intención original de visitar el Palacio del Rey del Norte y darse la vuelta para perseguir a Ning Lang.

El complejo del Palacio del Norte está repleto de palacios y caminos sinuosos. Ning Lang iba de un lado a otro sin rumbo fijo, por lo que ambos se perdieron rápidamente en el laberinto de palacios.

"¡Ning Lang!" Yuwen Luo finalmente logró alcanzar a Ning Lang. "¡Alto! ¿Adónde vas?"

Ning Lang se detuvo cuando lo apartaron y permaneció en silencio con la cabeza gacha.

Yuwen Luo intentó girar a Ning Lang sujetándolo por los hombros para poder hablar cara a cara, pero Ning Lang se negaba rotundamente. Entonces, Yuwen Luo se interpuso entre él y Ning Lang, pero este bajó la cabeza y volvió a girarse. Tras repetirse esto varias veces, Yuwen Luo comprendió de repente. Se quedó en silencio detrás de Ning Lang y, al cabo de un rato, lo llevó a sentarse en un pabellón cercano. No dijo nada, solo contempló las nubes blancas en el cielo.

El sol brillaba con fuerza, pero la brisa de la montaña era fría. El calor del sol en mi piel se desvaneció al instante con la brisa, dejando solo una sensación de frío.

Permanecieron allí sentados durante un tiempo indeterminado hasta que Qu Huailiu finalmente los encontró y los llevó al Palacio Yunming. Allí se encontraron con Lan Qi, Ming Er y Feng Yi, quienes ya habían regresado.

Al mirar a Lan Qi, Ning Lang abrió la boca varias veces, pero al final solo preguntó: "¿Ya te has curado de la herida?".

"Sí, eso es todo", respondió Lan Qi.

"Oh." Entonces Ning Lang bajó la cabeza y permaneció en silencio.

Ning Lang estaba tan taciturno que nunca lo habían visto así, por lo que todos se sorprendieron un poco. Se miraron entre sí y luego miraron a Yuwen Luo.

Yuwen Luo dirigió su mirada hacia Lan Qi sin decir una palabra.

"Aún no has comido, ¿verdad? ¿Por qué no vas a comer primero?" El segundo joven maestro Ming se mostró más comprensivo.

Entonces mandó llamar a los sirvientes del palacio para que les sirvieran una comida. Ning Lang iba delante y Yuwen Luo detrás. Después de que salieron por la puerta, él redujo deliberadamente el paso.

"Apenas estás empezando a saborear el dolor. Has cometido un pecado grave." Y así fue, dijo Ming Er.

"Suspiro..." Era raro oír el suave suspiro de Lan Qi. Luego dijo: "He hecho muchas cosas malas, pero siempre las he tomado a la ligera. Solo cuando se trata de él... siempre siento cierta reticencia."

Pero entonces Feng Yi dijo en voz baja: "Ning Lang es una persona excepcionalmente amable y virtuosa. No estaría mal que te casaras con él".

Al oír esto, Yuwen Luo, que estaba fuera de la puerta, se sobresaltó y caminó rápidamente unos pasos para alcanzar a Ning Lang, por lo que no escuchó lo que se dijo después.

“Hermano, sabíamos que no necesitábamos ese tipo de cosas cuando teníamos cinco años, ¿verdad?”, dijo Lan Qi, volviéndose para mirar a Ming Er mientras hablaba.

Ming Er levantó la tapa de la taza de té, e inmediatamente una oleada de vapor le llenó la cara, difuminando su expresión, aunque una leve sonrisa asomó en sus labios.

Ese día, Ning Lang y Yuwen Luo se instalaron en el Palacio Yunming.

El Palacio Yunming fue originalmente la residencia de Yun Wuyai, pero después de que Lan Qi viniera aquí para curar sus heridas, se trasladó a otro palacio. Más tarde llegaron Ming Er, Ming Ying, Ming Luo, Lan Long y Lan Tong, por lo que este lugar se convirtió en la residencia de las familias Ming y Lan.

Esa noche, Ning Lang dio vueltas en la cama, incapaz de conciliar el sueño.

Al día siguiente, temprano por la mañana, después del desayuno, Yuwen Luo llevó a Ning Lang a visitar el Palacio de Beique. Los picos verdes y las nubes blancas parecían estar al alcance de la mano, el mar y el cielo azules eran increíblemente magníficos, y los palacios eran escalonados y hermosos. Yuwen Luo estaba encantado y complacido, pero Ning Lang seguía sin sonreír.

Entonces Yuwen Luo perdió el interés. Al ver su expresión, lo hizo sentarse frente a un pabellón. Después de estar sentado en silencio un rato, Yuwen Luo dijo de repente: "Ning Lang, el Séptimo Joven Maestro es sin duda una mujer".

Pensó que Ning Lang se alegraría muchísimo al oír esto, pero para su sorpresa, no hubo reacción durante mucho tiempo.

“¿Ning Lang?” Yuwen Luo le dio un codazo.

—Lo sé —dijo Ning Lang en voz baja.

"¿Eh?" Esta vez le tocó a Yuwen Luo sorprenderse. Pensó para sí mismo: ¿cuándo se habrá dado cuenta este chico tonto? Solo se convenció después de escuchar las palabras de Feng Yi ayer.

—Simplemente sentí en mi corazón que era una mujer —murmuró Ning Lang en respuesta.

"Oh." Yuwen Luo lo miró, pero él solo miraba fijamente a un punto, sin comprender. Siguiendo su mirada, vio un grupo de pequeñas flores moradas que florecían con una belleza excepcional incluso en el frío. Mirándolo, pensó un buen rato antes de preguntar con cautela: "Ning Lang, tú... eres como el Séptimo Joven Maestro, ¿verdad?".

Ning Lang no respondió, sino que se quedó mirando la flor púrpura aturdido.

Al ver su expresión, Yuwen Luo supo sin necesidad de palabras que estaba profundamente enamorado. Entonces, por alguna razón, pensó en su hermano y sintió una punzada de tristeza. Tomó una decisión y dijo: «Ning Lang, cuando regreses a la dinastía, ve inmediatamente a buscar a tus padres y a tu maestro y diles que no te casarás con nadie más que con Lan Canyin en esta vida. Luego, con tambores y gongs, lleva la silla nupcial directamente a la familia Lan en Yunzhou. Si el Séptimo Joven Maestro está dispuesto a casarse contigo, será tu esposa para siempre y te pertenecerá siempre».

"¿Eh?" Ning Lang dejó de estar aturdido y se giró para mirar a Yuwen Luo con los ojos muy abiertos, completamente sorprendido.

Sin embargo, Yuwen Luo le habló con una seriedad sin precedentes: «Aunque la Séptima Joven Maestra es malvada y obstinada, y considera a todos insignificantes, tú eres diferente para ella. Ning Lang, ella misma lo admitió. No soporta lastimarte por esa única diferencia en el mundo. ¡Ning Lang, esa es tu ventaja! Por mucho que desprecie las promesas, una vez que se case contigo, jamás faltará a su palabra. Será tu esposa para siempre. Así que, Ning Lang, debes darte prisa, antes de que todo cambie, antes de que tu compromiso se disuelva, ¡y cásate con ella!».

Ning Lang, aunque su reticencia no necesariamente sea amor, ya que ella puede tratarte de manera diferente, los sentimientos se desarrollarán naturalmente con el tiempo. Casarte con ella es mejor que estar deprimido el resto de tu vida por no poder casarte con ella. Yuwen Luo no pronunció estas palabras.