Katastrophe - Kapitel 89
Après un certain temps.
Une main saisit doucement la sienne : « C'est fini maintenant. »
Tout finira par passer.
En un instant, je me suis sentie beaucoup plus calme.
Une douce chaleur émanait de ses mains, et Yang Nianqing leva enfin les yeux : « En fait, je sais qu'il est triste. Je voulais juste le réconforter, mais il ne voulait pas me voir… »
« Tu devrais faire confiance à Frère Li. »
Yang Nianqing resta silencieuse un moment, puis secoua la tête
: «
Je ne veux pas le mettre dans une situation délicate. C’est mieux ainsi. S’il continue à se sentir coupable à son sujet, je ne le supporterai pas. Pour l’instant, je veux juste rentrer chez moi et ne plus enquêter sur aucune autre affaire.
»
Nangong Xue fut surprise.
«Retourner
?»
« Oui, mais je ne sais pas comment rentrer, donc il n'y a toujours aucun moyen. »
Nangong Xue resta silencieux. (f7)
Après avoir contemplé le ciel un instant d'un air sombre, Yang Nianqing décida de ne pas trop y penser et lui fit un clin d'œil délibéré
: «
En fait, je suis très jalouse. Si mon petit ami pense tout le temps à d'autres personnes, je serai furieuse.
»
Nangong Xue sortit de sa torpeur et constata qu'elle avait changé d'apparence en un clin d'œil ; elle ne put donc s'empêcher de secouer la tête et de rire.
.
« Madame, ayez pitié… » dit soudain une voix sur le côté.
Tous deux étaient perplexes et détournèrent le visage en même temps.
Il s'agissait en fait d'un mendiant d'âge mûr, dans la trentaine, vêtu de haillons, l'air d'avoir une jambe cassée, et rampant pitoyablement aux pieds de Yang Nianqing.
« Très bien… Madame, je vous en prie, ayez pitié et faites le bien… »
Une autre épouse
? Impossible
! Suis-je si banale que je ressemble à toutes les femmes que j’épouse
? Ou suis-je tout simplement trop belle, au point d’être la partenaire idéale pour chaque bel homme
?
Yang Nianqing ne savait pas si elle devait se sentir inférieure ou narcissique.
Le mendiant jeta un rapide coup d'œil à leurs mains jointes, puis baissa la tête et s'allongea sur le sol, disant faiblement : « Je... n'ai pas mangé depuis deux jours... »
Nangong Xue sentit que quelque chose n'allait pas et la relâcha sans faire le moindre bruit.
Yang Nianqing reprit ses esprits et, honteuse, éprouva également de la compassion pour le mendiant. En voyant Nangong Xue à ses côtés, elle se sentit aussitôt chanceuse pour lui. Une personne comme Nangong Xue n'aurait jamais laissé quelqu'un mourir.
Nangong Xue est restée là sans rien faire et a regardé quelqu'un mourir sans lui porter secours.
En voyant le mendiant mourant, il resta simplement là, les mains derrière le dos, le visage doux mais sans aucune intention de faire l'aumône.
Les supplications du mendiant étaient encore plus amères.
Yang Nianqing ne put s'empêcher de le tirer par la main : « Frère Nangong… »
« Le rouge à lèvres et la poudre pour le visage de “Peony Pavilion” sont plutôt bons », l’interrompit Nangong Xue, « et les filles de Juhonglou doivent être tout aussi douées. »
En entendant cela, le mendiant à terre parut surpris, leva les yeux vers lui et ouvrit grand la bouche, stupéfait.
« Pourquoi ne pas se tenir debout et se comporter en être humain décent au lieu de ramper ? » Un sourire convenable illuminait son beau visage, sans la moindre malice, mais ses yeux de phénix brillaient d'une clarté incroyable, comme s'ils voyaient à travers tout, au point d'inspirer la honte.
moment.
Le mendiant à l'air pitoyable, la jambe cassée, rougit soudain, se releva en hâte et s'enfuit, laissant Yang Nianqing abasourdi. Il s'avérait que c'était un imposteur !
Nangong Xue regarda derrière elle, et les deux serviteurs qui la suivaient non loin de là se précipitèrent et la saisirent.
« Jeune maître, ayez pitié de moi ! » Sa tentative de tromperie s'était retournée contre lui, et il avait bel et bien offensé une figure si puissante. Le mendiant, le visage blême de peur, s'agenouilla et implora sa clémence : « J'étais vraiment… aveuglé par l'avidité… »
Ignorant de ses paroles, Nangong Xue fit un léger signe de tête à l'un des serviteurs, qui sortit aussitôt de l'argent et le jeta dans la main du mendiant, l'air contrarié.
Yang Nianqing et le mendiant étaient tous deux abasourdis.
Nangong Xue le regarda et secoua la tête : « Si cet argent est dépensé à nouveau à ces endroits, même moi je ne pourrai plus rien faire pour toi. J'espère seulement que tu comprendras ce qu'il faut faire maintenant. »
.
La foule avait déjà parcouru une bonne distance, mais le mendiant était toujours agenouillé là, tenant l'argent, l'air perdu dans ses pensées, peut-être par honte véritable ou par soulagement.
« Donner de l'argent à quelqu'un comme ça, jeune maître, vous êtes toujours comme ça… »
Nangong Xue fronça les sourcils.
Les deux serviteurs se turent aussitôt, ralentirent le pas et s'éloignèrent des deux hommes.
«
Alors, les mendiants professionnels existent depuis si longtemps…
» Yang Nianqing trouva cela amusant et ne put s’empêcher de se retourner. «
Si vous donnez une chance à quelqu’un comme ça, n’avez-vous pas peur qu’il gaspille encore votre argent
?
»
Nangong Xue sourit sans dire un mot.
Elle demanda avec curiosité : « Comment sais-tu qu'il fait semblant ? »
« Il n’aurait pas cette allure même après deux jours sans manger. De plus, il a une tache de rouge sur le cou. Cette couleur doit venir du « Pavillon des Pivoines », le parfum le plus fréquenté par les filles à Juhonglou. Quiconque peut aller à Juhonglou n’a certainement pas une jambe cassée. »
À ce moment-là, Nangong Xue soupira doucement : « Au moins, il rougit encore. »
Remarquant que Yang Nianqing semblait perdue dans ses pensées, il demanda, perplexe : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Pas étonnant que tu sois si facile à intimider, et pourtant personne n'ose te mentir », dit Yang Nianqing avec une grande admiration, puis elle inclina délibérément la tête pour le scruter de haut en bas. « Et… tu n'es donc pas si honnête que ça… »
Voyant son sourire malicieux, Nangong Xue fut perplexe.
Yang Nianqing cessa de rire et dit sérieusement : « Euh… ce que je veux dire, c’est que tu sais très bien quel genre de poudre pour le visage les filles de quels immeubles il s’agit utilisent, hehe… alors toi aussi… »
Nangong Xue comprit immédiatement, partagée entre l'agacement et l'amusement : « Une jeune femme qui dit des bêtises, c'est scandaleux ! »
« Je me demandais juste… vous y êtes vraiment allé ? »
«Ne sois pas vilain !»
« Et alors si j'y suis déjà allé ? Ce n'est pas grave. J'y suis déjà allé de toute façon… »
"toi……"
«
D’accord, d’accord, je ne suis plus fâchée contre toi
», dit Yang Nianqing, son humeur s’améliorant considérablement. Elle regarda autour d’elle et dit
: «
J’ai faim maintenant, allons te piquer un repas, toi le dépensier.
»
Nangong Xue la fixa longuement, puis demanda soudain : « Tu veux vraiment partir ? »
Elle demanda, perplexe : « Quoi ? »
Il hésita et demanda : « Tu... tu n'es vraiment pas triste ? »
Après un moment de surprise, Yang Nianqing secoua la tête : « J'ai juste faim. »
silence.
« Si vous ne souhaitez plus rester, alors revenez avec moi à la villa Nangong, qu'en dites-vous ? »
.
Cette main chaude serra de nouveau la sienne, fermement.
Il sourit et dit : « Si tu veux vraiment partir, pourquoi ne reviens-tu pas avec moi à Nangong Villa ? Nous n'aurons plus à nous soucier de ces affaires, d'accord ? »
Yang Nianqing était stupéfait.
Il avait encore l'air un peu fatigué, signe qu'il ne s'était pas reposé après qu'elle se soit endormie.
Yang Nianqing l'avait toujours considéré comme un grand frère, tant il était gentil et doux, et elle ne s'attendait pas à ce qu'il dise une chose pareille. « Son jugement est peut-être aussi mauvais que le mien », la plaisanterie de Li You à l'époque était-elle vraie ? Se pourrait-il qu'il…
Une douce chaleur me parcourut la paume de la main.
C'est un homme tout aussi exceptionnel, et ses paroles comme ses actes sont toujours si rassurants. Parfois, Yang Nianqing a même l'impression qu'il est plus digne de confiance que Li You. D'ailleurs, il est vraiment très gentil avec elle, n'est-ce pas
?
Puisque vous avez déjà décidé de lâcher prise, partir n'est pas difficile.
Malgré la simplicité apparente de la question, Yang Nianqing hésita encore, non pas parce qu'elle doutait de Nangong Xue, mais parce que ses paroles pouvaient inspirer confiance à n'importe qui.
Mais maintenant...
Li, tu devrais avoir le plus besoin d'attention en ce moment, alors est-ce trop égoïste de sa part de partir ainsi ? Mais même si elle restait, que pouvait-elle faire ? Elle était déjà prête à le comprendre, mais il refusait de se pardonner et ne voulait plus la revoir… De plus, il lui avait déjà demandé de partir, alors devait-elle continuer à s'accrocher à lui sans vergogne ?
Vous faites tout votre possible pour réconforter et prendre soin de quelqu'un, mais cette personne ne veut plus vous voir. Que faire d'autre ?
Yang Nianqing n'est pas une personne altruiste.
Il est peut-être préférable qu'il parte. Ces affaires ne le concernaient pas au départ, mais maintenant que Jianghu Yao est décédé, il porte aussi une part de responsabilité. Rester ici ne ferait qu'accroître son malaise et sa culpabilité.
« Je ne veux plus enquêter », dit le bel homme avec un sourire, mais sa tristesse était encore plus profonde. « Si tu n'es vraiment plus triste, alors pars avec frère Nangong, qu'en dis-tu ? »
Cette personne vous inspire toujours une inexplicable pitié.
Le cœur de Yang Nianqing rata un battement et elle baissa la tête : « Je… »
Cependant--
« Frère Nangong ! » une voix douce retentit.
Volume quatre : Un homme rend visite à un renard dans le monde martial
Mise à jour sur le site web chinois Shuxiang
: 26/02/2008 à 10:50:40
Nombre de mots
: 7161
Apercevant cette silhouette rouge familière, Yang Nianqing retira brusquement sa main. Il semblait qu'elle ne soit qu'une simple invitée. Chaque fois qu'elle s'apprêtait à prendre une décision, un imprévu survenait.
Elle sourit et dit : « Sisi, qu'est-ce qui t'amène ici ? »
Tang Kesi lui serra le bras, folle de joie : « Sœur Yang, Frère Nangong, vous vous ressembliez tellement de loin, c'est vraiment vous ! »
Nangong Xue fut également surprise en regardant Tang Kesi, puis la fixa intensément.
Yang Nianqing fit semblant de ne pas voir, prit la main de Tang Kesi, regarda autour d'elle et demanda avec inquiétude : « Tu es partie toute seule ? »
« Non… » Tang Kesi jeta un coup d’œil à Nangong Xue, rougit légèrement et balbutia : « Je m’ennuyais tout simplement, alors je suis sortie me promener et je suis tombée sur toi par hasard. »
N'est-ce pas la même chose ?
Yang Nianqing trouva la situation à la fois amusante et inquiétante. Ce n'était pas une rencontre fortuite
; elle s'était manifestement éclipsée de la maison intentionnellement. Madame Ye tenait absolument à tenir ses enfants à l'écart de telles choses, raison pour laquelle elle leur avait fait jurer, avant de mourir, de ne fréquenter personne. Elle était loin de se douter que Tang Kesi désobéirait à la dernière volonté de sa mère et s'enfuirait seule à la recherche de Nangong Xue.
Nangong Xue l'a également remarqué : « Comment as-tu pu partir seule ? »