Katastrophe - Kapitel 94
Après un certain temps.
Il sourit et dit : « Alors, Frère Lui est là aussi. »
Il Bi resta silencieux.
Nangong Xue jeta un coup d'œil à Yang Nianqing, ses yeux de phénix s'assombrissant légèrement : « Frère He, avez-vous quelque chose à dire ? »
He Bi le regarda et dit : « C'est mon ami. »
Nangong Xue resta silencieux. (88)
He Bi a soudainement dit froidement : « Toi aussi, tu es mon ami. »
Après avoir dit cela, il se retourna et partit.
.
Les bénédictions des amis sont toujours une joie.
En repensant à son départ, même la d'ordinaire sévère Qiu Bailu tendit la main et tapota l'épaule de Nangong Xue, affichant un rare sourire : « Sois prudente sur la route et bon voyage. »
.
De jeunes feuilles vertes recouvrent les branches, créant une atmosphère brumeuse. Quelques petits oiseaux volent joyeusement, et le paysage du début du printemps est vraiment lumineux et magnifique.
La calèche avançait lentement, et un paysage printanier éclatant se dévoilait par la fenêtre, baignant l'intérieur de lumière. L'humeur de Yang Nianqing s'améliora peu à peu, et elle décida de laisser derrière elle ses soucis.
Elle réfléchit un instant, puis se mit à raconter des blagues.
Nangong Xue la regardait en silence, les yeux emplis de joie pure. Quelles que soient les blagues qu'elle faisait, il souriait toujours avec douceur et éclat.
Le regrettez-vous ?
Yang Nianqing parlait avec animation lorsqu'elle entendit soudain cette phrase et fut décontenancée.
Il la regarda : « Le regrettes-tu ? »
Elle baissa lentement la tête.
Il soupira doucement : « Si nous le regrettons, nous pouvons… »
« Je ne repars pas », dit Yang Nianqing en secouant la tête et en riant. « Je ne veux pas y retourner. Je ne fais que tomber sur des morts ; c’est vraiment la poisse. Je préfère aller à la villa de Nangong et te causer des ennuis. »
Nangong Xue la regarda un instant, puis lui prit soudain la main et dit : « C'est bien. Quoi qu'il arrive en chemin, n'allons pas faire demi-tour, d'accord ? »
Yang Nianqing n'aimait pas revenir sur ses pas, alors elle acquiesça d'un signe de tête : « D'accord. »
"vraiment?"
Contre toute attente, une personne aussi sage et calme posa une question aussi enfantine, comme si elle craignait que l'autre partie ne revienne pas sur sa dette. Yang Nianqing ne put s'empêcher de rire et compta sur ses doigts : « Comment un adulte peut-il mentir à un enfant ? »
Nangong Xue ne put s'empêcher de rire.
En peu de temps, il retrouva son élégance habituelle.
Un doux rayon de soleil filtrait à travers la vitre de la voiture, illuminant chaleureusement son visage. Sans doute à cause de l'accident de la nuit dernière, son beau visage était si pâle que c'en était déchirant.
Pourtant, à cet instant précis, un sourire de soulagement s'étendit sur son visage pâle, si clair et si lumineux, se fondant dans l'air frais, le rendant, lui et tout son être, aussi harmonieux que l'eau qui coule et la douce brise du début du printemps.
Yang Nianqing était perdu dans ses pensées. (34)
Un malaise soudain et intense l'envahit. Elle eut un peu peur
: un tel sourire était trop noble, trop pur, trop émouvant, si irréel qu'il ne manquerait pas d'éveiller la jalousie des cieux.
Appuyée contre son bras, elle dit doucement : « Frère Nangong. »
Volume quatre : Dans le Jianghu, il ne faut pas dire que cela dure éternellement
Mise à jour sur le site web chinois Shuxiang
: 26/02/2008 à 10:50:40
Nombre de mots
: 5767
Il n'y eut pas de réponse, mais son regard était interrogateur.
Yang Nianqing est resté silencieux. (84)
Voyant qu'elle restait silencieuse après avoir été interpellée, Nangong Xue secoua la tête et sourit en lui tapotant la main.
.
L'herbe tendre qui borde la rivière est luxuriante et verte, et sous le soleil chaud, les ondulations à la surface de l'eau semblent encore plus scintillantes.
Une légère fraîcheur persistait dans l'air qui s'engouffrait par la fenêtre, accompagnée par le son des flûtes de berger et le chant des oiseaux. Le crissement rythmé des roues sous nos pieds composait une magnifique symphonie de la nature.
Les êtres humains sont également d'une beauté extraordinaire.
Bien que son teint semblât plus terne, il était toujours enveloppé d'une douce et élégante lueur, et son expression était très calme, toute trace de mélancolie ayant disparu.
Ils sont déjà partis, tout va bien, tu es juste paranoïaque...
Ignorant de son malaise, Yang Nianqing lui serra le bras fermement, sans lui dire qu'elle tenait tant à le garder à ses côtés uniquement parce qu'elle craignait qu'il ne disparaisse soudainement de sa vue.
.
"Euh, frère Nangong, combien de temps faut-il pour arriver chez vous ?"
« Notre maison. » Il la regarda, sourit et la corrigea : « Notre maison. »
Mon cœur s'est soudainement réchauffé.
Quand on est seul, le mot « foyer » est si précieux, surtout pour Yang Nianqing, arrivée seule dans ce monde périlleux depuis des mois. Désormais, rien d'autre ne compte. Même si personne ne la comprend, même si tous l'abandonnent, au moins il lui reste.
Est-ce lui...? 59
La voyant l'air absent, Nangong Xue pinça légèrement les lèvres, et un rare regard taquin apparut dans ses doux yeux de phénix : « Cette petite fille a toujours eu la peau dure, mais maintenant elle est timide ? »
Ce beau garçon est plutôt timide.
Yang Nianqing le foudroya du regard, puis s'approcha de son visage avec un sourire malicieux : « Ce n'est pas que je sois timide, c'est juste que je suis vraiment curieuse de connaître un si beau garçon qui se trouve devant moi… »
Nangong Xue trouva cela amusant et l'interrompit : « Ce ne sera certainement rien d'agréable. »
Voyant son expression inhabituellement joyeuse, Yang Nianqing se sentit très soulagée : « Euh… Je me demandais juste, êtes-vous vraiment allé dans cet immeuble… Vous n’avez rien contre les femmes ? »
Nangong Xue y était visiblement habituée, aussi ne rougit-elle plus. Elle réprima un rire et la gronda : « Tu recommences à faire des bêtises ! Si je n'aime pas les femmes, alors qu'est-ce que j'aime ? »
« C'est facile, prenez les hommes par exemple… »
"Absurdité!"
Yang Nianqing, feignant la déception après avoir reçu un violent coup sur la tête, se rassit et dit : « Je te taquinais. Si tu es mesquin, je ne te taquinerai plus. »
.
Une demi-journée.
Deux mains s'étendirent et saisirent fermement les siennes.
« Comment pourrais-je être en colère ? » murmura-t-il en regardant la personne blottie à ses côtés. « Frère Nangong, ne sois pas en colère. Que cela reste ainsi pour toujours… »
Un léger soupir s'éleva d'en haut.
pour toujours?
Ce mot est généralement beau et agréable, mais c'est aussi le plus trompeur. Car certaines promesses, une fois prononcées avec lui, sont vouées à l'échec. Dès qu'il franchit vos lèvres, il annonce votre intention de revenir sur votre parole.
"Pour toujours..." 97
Le son s'affaiblissait de plus en plus, devenant de plus en plus creux...
Yang Nianqing trembla soudain. Elle réalisa que, bien que ses doigts fins fussent encore forts, ils avaient perdu leur chaleur d'antan et étaient désormais glacés.
Ce sentiment inquiétant s'intensifiait.
Elle leva les yeux.
.
Ses yeux de phénix étaient affaissés, comme s'il allait s'endormir. Son beau visage arborait encore un sourire éclatant et charmant, mais son teint était terriblement pâle, d'un blanc froid et neigeux, blanc comme du papier.
Yang Nianqing sursauta et se figea. Après avoir repris ses esprits, elle l'appela précipitamment et timidement d'une voix douce : « Frère Nangong ? »
Il ouvrit les yeux et sourit : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
En l'entendant parler, Yang Nianqing se détendit enfin et poussa un long soupir de soulagement. Elle sourit intérieurement, consciente d'avoir été si méfiante. Un instant auparavant, elle avait vraiment eu l'impression qu'il ne se réveillerait jamais une fois endormi.
Après un moment de réflexion, elle tendit la main et lui toucha le front, demandant avec inquiétude : « Tu… ne te sens pas bien ? »
Il lui a immédiatement pris la main : « Ça va, j'ai juste très sommeil. »
Yang Nianqing réalisa soudain : « Tu n'as pas bien dormi la nuit dernière ? »
La nuit dernière, pour la sauver, lui qui n'avait jamais versé de sang auparavant, a dû se servir d'une épée et tuer quelqu'un. Il a dû s'en vouloir terriblement.
Ses mains étaient encore froides, et il semblait se rendormir.
Se sentant coupable, Yang Nianqing suggéra d'un ton inquiet : « Et si… tu mettais un manteau ? »
Après avoir dit cela, elle tenta de retirer sa main droite de son emprise pour récupérer ses vêtements. Cependant, dès qu'elle comprit ce qu'il faisait, Nangong Xue se raidit de nouveau et serra sa main fermement, refusant de la lâcher.
Il esquissa un sourire : « C'est bon, c'est très bien comme ça... »
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, ses sourcils se froncèrent et il toussa étouffé, se serrant la poitrine d'une main tandis que l'autre la tenait toujours fermement, refusant de la lâcher.
Une soudaine vague de tristesse frappa Yang Nianqing, qui ne comprenait pas d'où venait ce chagrin inexplicable : « Frère Nangong, et si… nous rentrions nous reposer quelques jours avant de partir ? »
Il secoua immédiatement la tête : « Ça va… »
Puis, il fronça les sourcils et garda le silence.
Trouvant la maladie étrange, Yang Nianqing devint méfiante, se souvenant qu'elle n'avait décelé aucune fièvre ni aucun autre symptôme lorsqu'elle avait voulu vérifier son état plus tôt.
«
Vous… il y a un problème
? Je ne comprends pas, vous…
»
Il l'interrompit doucement : « Ça va, tu as juste besoin de te reposer un peu. »
Ses yeux se fermèrent légèrement à nouveau.
.