Unsterblichkeit, Unsterblichkeit

Kapitel 60

Al verlo mirándola fijamente, Xiao Dao fingió no darse cuenta: "¿No eres tú Fang Tongli?"

Fang Tongli se quedó perplejo y la miró. "Sí, soy yo..."

"Así es. Todos dicen que quieres apoderarte del puesto de líder de la banda y tener una aventura con la esposa de Xue Beihai, la esposa de tu futuro amo. Lo oí de gente de tu facción Beihai."

«¡¿Qué dijiste?!» Fang Tongli estaba furioso y avergonzado, mientras los comensales del restaurante lo observaban divertidos. Fang Tongli, el discípulo mayor de la Secta Beihai, era un candidato popular para sucederla. No era de extrañar que hiciera algo tan inmoral y rebelde. No era de extrañar que Xue Beihai muriera repentinamente. ¿De verdad lo habían asesinado?

Fang Tongli, al ver que la gente la señalaba y susurraba sobre ella, se sonrojó y golpeó la mesa con la mano. "¡Mocosa, no digas tonterías! ¿Quién está difundiendo rumores y tendiéndome una trampa?"

—¡Mucha gente en la Secta Beihai dice eso! —dijo Xiao Dao con inocencia—. Si es verdad, te lo mereces. ¿Quién te mandó a ser tan descarado? Si es mentira, ¿por qué preguntas quién te hizo daño? ¿Acaso no eres tonto? Claro, son los que quieren ocupar tu puesto en la Secta Beihai. —Después de decir eso, se dio la vuelta para seguir comiendo el medio tazón de fideos que le quedaba. Fang Tongli se quedó allí, avergonzada y humillada, con la mente confusa y los oídos zumbando, llena de rabia y vergüenza.

Xue Beifan suspiró con impotencia. Este pequeño diablillo descubrió la paranoia de Fang Tongli a simple vista e intentó deliberadamente sembrar la discordia entre él y Xue Xing. Es una jugada despiadada. Lo creas o no, es tu responsabilidad.

Xiao Dao miró a Xue Beifan.

Xue Beifan negó con la cabeza, aparentemente poco convencido: "Chica entrometida".

Xiao Dao frunció el ceño y le dio un pisotón en el pie: "¡No te defenderé la próxima vez, idiota!"

Xue Beifan no pudo evitar esbozar una leve sonrisa. ¿Ah? Es porque lo defendió, no porque le dijeran que no había madurado y que no era tan guapo como los demás.

Al ver que Xiaodao extendía la mano para arrancar un trozo de cordero, Xue Beifan la ayudó a arrancar un trozo y le susurró al oído: "Eres mucho más bonita que Feng Wuyou y Qin Ke, no le hagas caso a sus tonterías".

Los ojos de Xiao Dao se entrecerraron formando medias lunas, y dijo con un toque de suficiencia: "¡Exacto!"

Por otro lado, Chonghua y Hao Jinfeng intercambiaron una mirada, ignorándolos por completo a los tres.

Xiaoyue, sin embargo, estaba más interesada en otra cosa. "Xiaodao, ¿qué sentido tiene elegir al Rey Fantasma?"

38

[Los hermanos son iguales]

—La ceremonia de selección del Rey Fantasma es igual que la de la Reina del Clan Madre Fantasma —respondió Chonghua a Xiaoyue en nombre de Xiaodao—. Sin embargo, esta reina es muy autoritaria y exigente. La ceremonia se celebra cada año, pero nunca se ha elegido a nadie.

—¿Cómo elegimos? —preguntó Xiao Dao con curiosidad—. ¿Es como un concurso de artes marciales para encontrar marido?

“No, parece que hay bastantes rondas de competencia, y al final depende de si a la Reina le gusta o no. Hablando de eso…” Xue Beifan miró de repente a Xiao Dao, “Probablemente te llevas muy bien con ella”.

"¿Por qué?" Xiao Dao no entendía.

“Ella odia a los hombres, igual que tú”. Xue Beifan probó un bocado de la fruta confitada roja que el camarero acababa de traer, le pareció deliciosa y luego le metió una en la boca a Xiao Dao.

Xiao Dao masticó un par de veces; tenía un sabor agridulce. Se inclinó y preguntó: "¿Qué es tan delicioso?".

"El tipo lo trajo. Dijo que es una especialidad de la Ciudad Fantasma, algo así como Fruta de la Diosa o Fruta de la Diosa."

"Mmm." Xiao Dao tomó el plato y lo examinó, luego comió dos más.

Xue Beifan interrumpió de repente: "He oído que comer demasiado puede provocar un embarazo".

"soplo……"

Cuando Xue Beifan finalmente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, Xiao Dao le roció fruta roja por toda la cara.

Chonghua y Xiaoyue, que estaban frente a él, intercambiaron una mirada de impotencia, mientras Hao Jinfeng sorbía su tercer tazón de fideos.

Xiao Dao se limpió la boca con un pañuelo, miró a Xue Beifan y murmuró: "Te lo mereces por ser tan descarada".

Tras terminar de comer, justo cuando todos se disponían a pagar la cuenta e irse, se oyó un alboroto en la planta baja. Xiao Dao y los demás miraron hacia abajo y vieron a un grupo de personas que se acercaban a lo lejos. Delante había un caballo, montado por una generala con armadura. Una cadena sujetaba la silla de montar, y en el otro extremo de la cadena iba una mujer con grilletes y cadenas. Esta mujer tenía el pelo revuelto y estaba cubierta de barro y sangre. Tropezaba y se quedaba atrás, cayéndose de vez en cuando y siendo arrastrada por el caballo, con un aspecto bastante lamentable.

—¿Qué están haciendo? —preguntó Xiao Dao enfadada—. ¿Qué crimen cometió para merecer esta tortura?

La generala que iba delante gritaba algo, aparentemente anunciando los crímenes de la mujer a la multitud.

Xiao Dao no entendía; no sonaba como el idioma de la gente de las Llanuras Centrales.

Hao Jinfeng parecía disgustado. "¿Qué clase de discurso es este? Si esta mujer ha cometido un delito, debe ser castigada conforme a la ley, ya sea con una paliza, encarcelada o exiliada. ¿Por qué recurrir a la justicia por mano propia y a semejante humillación?"

Xiaoyue le preguntó a Xiaodao: "¿Podría tratarse de algo así como una aventura secreta? He oído que en algunos lugares, las costumbres locales son tan severas que castigan a la gente que hace esto".

—Probablemente no —Chonghua negó con la cabeza mientras se apoyaba en la ventana—. La Ciudad Fantasma es una zona muy civilizada. La Reina Madre Fantasma emitió hace mucho tiempo un decreto que permite que no solo los hombres se divorcien de las mujeres, sino también las mujeres. En la tribu de la Madre Fantasma, las mujeres gozan de un estatus superior.

"¿De verdad?" Xiao Dao pensó que esto era bastante bueno, y luego notó que la generala a caballo estaba hablando, así que se preguntó qué estaría diciendo.

“Es un idioma común en las Regiones Occidentales.” Xue Beifan parecía poder leer los pensamientos de Xiao Dao. “Está diciendo que esta mujer es una traidora al Clan Madre Fantasma y que está siendo castigada.”

“Traidora…” Xiao Dao se cruzó de brazos, luego vio a la mujer castigada gritar algo, así que le dio un codazo a Xue Beifan, “Segundo, ¿qué dijo?”

Xue Beifan alzó la vista hacia el cielo. Ahora incluso el "Xue" de su nombre había desaparecido. ¿Sería algún tipo de apodo? Tras observar atentamente los movimientos de los labios de la mujer, Xue Beifan susurró: "Dijo que era inocente".

Xiao Dao se acarició la barbilla, sopesando si debía ir a salvarla o no, cuando el rostro de Hao Jinfeng se ensombreció al instante. "¿Injusticia?!"

Al notar algo extraño en su voz, todos se giraron para mirarlo y se sobresaltaron. Hao Jinfeng parecía completamente diferente; entrecerró los ojos, su habitual honestidad había desaparecido, reemplazada por una expresión siniestra. Dijo con rabia: «¡Como era de esperar, hay sinvergüenzas por todas partes que incriminan a otros, intimidan a los honestos y cometen maldades!».

Todos se estremecieron: ¡oh, no! La locura de Hao Jinfeng había recaído. Casi habían olvidado que se volvía menos ingenioso al oír la expresión "acusado injustamente"... o mejor dicho, normalmente no era muy ingenioso, pero al oír la expresión "acusado injustamente", se volvía instantáneamente agudo.

Efectivamente, Hao Jinfeng saltó directamente desde la habitación privada del segundo piso, un movimiento que sobresaltó a todos, tanto a los de arriba como a los de abajo.

—¡Oye! —Xiao Dao dio un pisotón, dispuesto a perseguirlo, pero Xue Beifan lo detuvo—. ¿Qué prisa hay? Es muy divertido.

Xiao Dao estaba furiosa. No muy lejos, Qin Ke vio a Xue Beifan tirando y jalando constantemente de Yan Xiao Dao, y subconscientemente se mordió el labio, lo que hizo que su rostro se volviera aún más desagradable.

Tras caer Hao Jinfeng, dio un paso al frente, desenvainó su cuchillo dorado y cortó las cadenas de un solo golpe. A diferencia de su habitual aura de rectitud, esta vez irradiaba un aura de poder dominante. Su serie de acciones dejó a todos estupefactos.

Xiao Dao presentía que algo andaba mal y bajó corriendo las escaleras. Xue Beifan lo siguió, y al pasar por la escalera, vieron a los tres miembros de la Secta Beihai observándolo. Xue Beifan esbozó una leve sonrisa, un gesto a la vez provocador y desdeñoso. Los rostros de Xue Xing y Fang Tongli palidecieron, mientras que el de Qin Ke se puso aún más rojo.