Unsterblichkeit, Unsterblichkeit - Kapitel 113
Yan Ruyu chasqueó la lengua dos veces: "¡Esta chica tonta! ¿Por qué no busca a otra persona? ¡Ha arruinado la mitad de la felicidad de su vida por un cobarde que podría convertirse en monja!"
Todos sentían lástima por ella.
Yan Ruyu miró a las dos chicas, Xiaodao y Xiaoyue, y dijo con seriedad: "Escuchen bien, la terquedad nunca termina bien, ¡y este es un ejemplo perfecto! Esperar a que un hombre cambie de opinión es como esperar a que florezca un árbol de hierro. Si no lo entienden, dejen de pensar en ello. Busquen a otra persona en quien pensar, de lo contrario arruinarán sus vidas, ¡y no vale la pena!".
Xiao Dao y Xiao Yu asintieron seriamente. Xiao Dao estaba bien, pero Xiao Yue tenía sentimientos encontrados... Si no puedes resolverlo, mejor no pienses en ello. Ser terco no suele traer buenos resultados.
56
【Oportunidad】
Por desgracia, solo el pequeño edificio cerrado con llave tras la puerta parecía sospechoso. Yan Ruyu abrió la cerradura sin esfuerzo y encontró una cámara del tesoro en su interior. Xiao Dao y los demás entraron y registraron el lugar durante un rato, hasta que finalmente encontraron el cuarto hueso de dragón.
Encontraron un bote en la Puerta de Naihe y, antes del anochecer, regresaron a las calles del condado de Tianshui.
Al entrar en la posada, uno de los exploradores de Wang Bibo regresó para informar que Wei Xinjie había conducido a sus hombres a la Secta Beihai, lo que parecía indicar un nuevo avance en el caso. Wei Xinjie también le pidió a Wang Bibo que llevara a Lou Xiaoyue a la Secta Beihai a toda costa, ya que deseaba reunir a su hermana con ella.
Wang Bibo le transmitió la información a Xiaodao con veracidad.
Dentro de la habitación, Xiao Dao miraba fijamente los cuatro huesos de dragón. Ya podía distinguir el patrón completo; solo le faltaba un hueso para localizar con precisión el Palacio de Cristal del Mar del Norte. Aún había algunas cosas que no entendía; por ejemplo, ¿acaso el elaborado plan de Xue Beihai para involucrarla en este conflicto solo buscaba encontrar los huesos de dragón? Si se encontraban los cuatro huesos, ¿dónde estaba el último en la Secta del Mar del Norte?
Según Xue Beifan, él sabía dónde estaba escondido el quinto hueso de dragón en la Secta Beihai y que era fácil de conseguir. En otras palabras, con los cinco huesos de dragón en su lugar, Xiao Dao podría considerarse que había completado con éxito su misión.
Ni Xiao Dao ni Xue Beifan lo mencionaron. Si rompían ahora, no sabían si tendrían la oportunidad de volver a verse...
Por la tarde, Yan Ruyu pasó todo el tiempo con Hao Jinfeng. Después de todo, madre e hijo no se habían visto en muchos años y tuvieron una conversación sincera. Todos estaban de buen humor, y Xue Beifan también suspiró aliviada. Yan Ruyu no era tan estricta como él se la había imaginado; al contrario, era la madre cariñosa que consentía a su hijo.
De vez en cuando, Yan Ruyu lo miraba de reojo, como si observara sus acciones o hábitos. Esto hacía que Xue Beifan sudara frío, aunque él mismo no sabía por qué estaba tan nervioso.
Al caer la noche, Xiao Dao estaba sentado en su habitación lavándose los pies con expresión sombría, sin darse cuenta de que el agua se había enfriado.
Yan Ruyu, al observar esto, se apoyó en la cama y le preguntó a su hija: "¿Estás enamorada?".
"¡De ninguna manera!" Xiao Dao sacudió rápidamente la cabeza y murmuró entre dientes: "Es que hay algunas cosas que no puedo entender".
Yan Ruyu se incorporó y preguntó: "¿Wang Bibo o Xue Beifan, cuál prefieres?"
Xiao Dao se sonrojó, "No... no."
—¿De verdad? —Yan Ruyu no lo creía—. Madre, ¿sabes qué? Wang Bibo no es tu tipo. Creo que Xue Beifan es más confiable.
"Tch." Xiao Dao frunció el labio. "No me cae bien ese tal Xue Erliu, es un canalla."
—¿No te gusta? —Yan Ruyu le dio un codazo en el pecho—. Aquí las cosas no funcionan así.
“¡Aquí se ve todo!”, dijo Xiao Dao, frotándose el pecho y mirando a su madre.
«Piensa bien ahora mismo, ¿quién es la persona que más te preocupa?», dijo Yan Ruyu, apoyando la barbilla en la mano. «Durante tus viajes alrededor del mundo, ¿quién te ha enfadado más y quién es el que mejor te hace feliz?».
Xiao Dao dejó de hablar e hizo un puchero.
—¿Hay algo que te preocupe? —preguntó Yan Ruyu—. Veo que Xue Beifan y Wang Bibo te adulan, sobre todo Xue Beifan. Prácticamente se le nota en la cara que le gustas.
Xiao Dao se tocó la frente inconscientemente. "¿Hay?"
Yan Ruyu le agarró la mano y se la acarició. "Es él, no tú. No es que tengas la cara llena de 'Me gusta'. Es solo que a veces tus ojos muestran interés."
Xiao Dao balanceó la pierna y dijo: "Estás diciendo tonterías otra vez".
—¿Qué es lo que no te gusta de él? —Yan Ruyu levantó a su hija, le limpió los pies y la ayudó a meterse bajo las sábanas—. Aunque a simple vista parece un poco desaliñado, es muy hábil en artes marciales y tiene una mente brillante. Es un talento excepcional entre los jóvenes.
Xiao Dao miró a su madre sorprendida: "¿Crees que es bueno? Pensé que odiabas ese tipo de persona más que a nadie."
"¿De qué tipo?" Yan Ruyu se quedó atónita ante la pregunta de Xiao Dao.
"Es pura labia y tiene una lengua viperina, ¡pero también es maliciosa!"
Yan Ruyu se quedó mirando el cuchillo durante un buen rato, luego no pudo evitar soltar una carcajada, y se rió tan fuerte que casi se cae.
Al ver a su madre reír tan felizmente, Xiao Dao extendió la mano y la empujó suavemente, diciendo: "Mamá, ¿por qué sigues riendo?".
"¿Esos son todos los inconvenientes que tienes?", preguntó Yan Ruyu con una sonrisa.
“¡Esos son todos los defectos que tienen los hombres malos, como bien dices!”, dijo Xiao Dao con mucha seriedad.
Yan Ruyu sonrió y se tocó la mejilla. "En realidad, no tienes por qué hacer todo lo que te enseñó tu madre."
“¡Pero todo lo que mi madre me enseñó era cierto!”, dijo Xiao Dao con sinceridad. “Encontrar a la persona adecuada es muy importante”.
—Pero no existe la persona completamente perfecta —dijo Yan Ruyu, dándole un golpecito en la cabeza a Xiaodao—. Una persona perfecta no es digna de ser amada. Te enseñé esas cosas precisamente para evitar que te engañaran. No quería que perdieras el valor ni siquiera para usar el sentido común.
Xiao Dao parpadeó. "¿Eso significa que es imposible evitar salir herido en el mundo de las artes marciales?"
Yan Ruyu sonrió y le dio un suave golpecito en la frente: "¡Si te cortan o no, y si vale la pena, solo lo sabrás al final!"
La confusión en los ojos de Xiao Dao había disminuido considerablemente, y entonces preguntó: "Madre, ¿qué pasaría si te dijera que al principio solo quería usarme, y que todavía no puedo ver sus verdaderas intenciones?"
Yan Ruyu recogió con delicadeza un mechón de pelo largo que había caído junto a la oreja de Xiao Dao. "¿Recuerdas cuando eras pequeño y tenías un conejo llamado Xiao Jiu?"
"¡Recordar!"
"¿Cómo surgió Xiao Jiu?"
Xiao Dao hizo un puchero: "Lo compré para prepararlo para comer".
"¿Entonces por qué no te lo comiste?"
"Lo conservé porque era muy bonito."