Oni-tsubo - Kapitel 100
„Seufz … los geht’s.“ Song Diweng seufzte und ging zum östlichen Eingang des Tals. Fei Daoshi trug den bewusstlosen Youliang auf dem Rücken und folgte ihm.
Am Nachmittag erreichten sie, erschöpft von der Reise, Sanmenxia und checkten in ein Hotel ein, wo sie ein Dreibettzimmer gebucht hatten. Nachdem sie sich eingerichtet hatten, schickte Song Diweng Meister Fei ins Krankenhaus, um sich nach dem Verbleib des betreffenden Anführers zu erkundigen, während er selbst bei dem kleinen Mönch blieb und darauf wartete, dass dieser aufwachte.
Bei Einbruch der Dunkelheit kehrte Meister Fei von seiner Informationsbeschaffung zurück.
„Meister, der Kommandant wurde tatsächlich vor drei Tagen zur Notfallbehandlung ins städtische Krankenhaus eingeliefert. Zwei Kugeln wurden entfernt, und er ist außer Lebensgefahr. Noch in derselben Nacht kamen Leute aus der Hauptstadt. Die Nachricht wurde streng geheim gehalten, und er wurde heute Morgen früh mit dem Zug zurück nach Peking gebracht“, sagte Meister Fei hastig.
„Nun, wir warten, bis der kleine Mönch aufwacht. Sollte er die ‚Technik der Leichenabsorption für Fortgeschrittene‘ bereits beherrschen, bringen wir ihn zurück in die Hauptstadt. Andernfalls lassen wir ihn hier. Ich habe keine Zeit, mich mit einem kleinen Mönch abzugeben, der nichts weiß“, sagte Song Diweng.
Um Mitternacht strömte das kühle Mondlicht durch das Glasfenster in den Raum, und Youliang erwachte schließlich langsam.
Er öffnete langsam die Augen. „Hm, wo bin ich denn …?“
Als Youliang ein lautes Schnarchen hörte, drehte er den Kopf und sah, dass Meister Fei auf dem gegenüberliegenden Bett tief und fest schlief, sein Oberkörper nackt war und glänzender Speichel auf das Kissen tropfte.
"Nizi..." rief Youliang überrascht aus und setzte sich plötzlich auf.
Kapitel 152
„Du bist wach…“ Im Mondlicht stand ein kleiner Zwerg vor dem Bett und lächelte ihn mit ungewöhnlich freundlicher Stimme an.
"Bist du es? Wo bin ich hier? Wo ist Nizi?", fragte Youliang überrascht.
„Youliang, du warst drei oder vier Tage bewusstlos, ich…“, sagte Song Diweng leise.
"Sag mir, wo ist Nizi?", fragte Youliang hartnäckig.
Song Diweng hielt einen Moment inne und sagte dann leise: „Sie ist schon weg…“
Youliangs Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Er erinnerte sich daran, wie Shen Caihua Nizi in der kleinen Höhle mit Hexerei verzaubert hatte, und fragte wütend: „Hat dieser Schurke Shen Caihua sie etwa entführt?“
Song Diweng war überrascht, als er das hörte, verstand aber schnell und nickte leicht. „Stimmt“, antwortete er. „Neben Chen Caihua gibt es da noch Hakka-Oma und den taoistischen Meister Jia.“
You Liangqis Gesicht wurde blass, und sein Körper zitterte leicht.
„Ihre Kampfkünste sind alle sehr hoch, und sie sind skrupellos. Du wirst Nizi in diesem Leben wahrscheinlich nie wiedersehen. Seufz… Warum müssen diese Leute Geschwister trennen?“, sagte Song Diweng und goss damit Öl ins Feuer.
"Waaah..." Youliang war untröstlich und konnte nicht anders, als zu schluchzen.
Song Diweng dachte bei sich, dass dieser junge Mönch ein emotionaler Mensch sei, der leicht zu kontrollieren und zu manipulieren sei. Also streckte er die Hand aus, klopfte ihm auf die Schulter und fragte: „Youliang, spürst du einen Unterschied in deinem Körper im Vergleich zu früher?“
Youliang blickte ihn misstrauisch an, hörte auf zu weinen und fragte verwirrt: „Nein, ich bin derselbe wie vorher.“
Song Diweng dachte bei sich: „Seltsam, unmöglich. Der Blinde atmet seit drei Tagen und drei Nächten ein und aus, wie kann es da überhaupt keine Reaktion geben?“ „Youliang, streck deine Handflächen aus“, sagte er.
Youliang war verwirrt und hob zögernd den Arm.
Song Diweng legte seine Handflächen auf Youliangs, die Laogong-Akupunkturpunkte einander zugewandt. Sanft lenkte er einen Hauch reiner Energie in Youliangs Perikardmeridian und bewegte ihn langsam aufwärts durch Daling, Neiguan, Jianshi, Ximen, Quze, Tianquan und schließlich zum Tianchi-Akupunkturpunkt, etwa acht Zentimeter unterhalb der Achselhöhle, ohne etwas Ungewöhnliches zu bemerken. Dann lenkte er die Energie in den Schnittpunkt des oberen, mittleren und unteren Jiao des Perikardmeridians und weiter in die Acht Außerordentlichen Meridiane, immer noch ohne Reaktion. Misstrauisch zog er seine Handflächen zurück. Seltsam, der Blinde hatte so lange mit seinem halben Körper noch geatmet; übertrug er etwa nicht seine Energie?
In diesem Moment rollte Youliang plötzlich vom Boden ab, kniete nieder und verbeugte sich wiederholt tief, wobei er eindringlich sagte: „Meister, bitte nehmen Sie Youliang als Ihren Schüler an!“
Song Diweng dachte bei sich, dass er ihn auf jeden Fall erst einmal beobachten sollte, bevor er aufgab. Mit diesem Gedanken im Hinterkopf reichte er Youliang die Hand, half ihm auf und sagte freundlich: „Gut, ich nehme dich heute Abend als meinen Schüler an. Da deine Schwester entführt wurde, bin ich verpflichtet, sie zurückzubringen!“
"Danke, Meister..." Als Youliang dies hörte, überkam ihn ein warmes Gefühl im Herzen und er war sofort zu Tränen gerührt.
„Ziyun, steh auf. Heute Abend hat dein Meister Youliang als seinen Schüler angenommen. Von nun an wird er dein jüngerer Bruder sein“, sagte Song Diweng kichernd, drehte sich dann um und sagte: „Youliang, geh und erweise deinem älteren Bruder deine Ehrerbietung.“
In diesem Moment hatte Youliang seinen früheren Groll gegen Meister Fei längst beiseitegelegt. Er kniete sich mit gebeugten Knien auf das Bett, verbeugte sich dreimal und sagte: „Youliang grüßt den älteren Bruder.“
Ihm wäre alles andere egal, solange er nur Nizi finden könnte.
"Haha, gut, dann fahren wir morgen früh gleich wieder zurück nach Peking", kicherte Song Diweng.
"Meister, wann werden wir Nizi finden?", fragte Youliang besorgt.
"Keine Sorge, der Meister weiß, wohin sie gegangen sind. Wir können gehen, sobald wir in die Hauptstadt zurückgekehrt sind und alle Vorbereitungen getroffen haben", antwortete Song Diweng.
Nach Tagesanbruch folgte Youliang Song Diweng und Meister Fei in den Zug und fuhr direkt in die Hauptstadt.
Im Flur des Krankenhauses 301 der Volksbefreiungsarmee für höhere Kader in der Fuxing-Straße 28 im Bezirk Haidian in Peking standen zwei Zivilbeamte. Vor der Zimmertür stand ein Stuhl, auf dem ein älterer Mann mit jugendlichem Gesicht und weißem Haar aufrecht saß. Es war Herr Qiao.
Vor vier Tagen entkam er nackt aus dem Grand Canyon und trug einen schwer verletzten und bewusstlosen Anführer im Schlepptau. Unterwegs schlug er einen Passanten nieder, nahm dessen Kleidung an sich und raste zu einer Weggabelung, schlug die Scheibe des Geländewagens ein, öffnete die Tür, legte den Anführer auf den Rücksitz, holte einen Ersatzschlüssel unter dem Sitz hervor und fuhr selbst ins städtische Krankenhaus von Sanmenxia.
Während der Notoperation telefonierte Herr Qiao mit dem Sekretär des Staatschefs in Peking. Am Abend traf dieser mit einem Team ein und verhängte umgehend eine strikte Nachrichtensperre, um die Lokalregierung über den Vorfall im Unklaren zu lassen. Am Morgen des dritten Tages wurde der Staatschef, der außer Lebensgefahr war, auf einer Trage in ein Schlafwagenabteil eines Zuges gebracht und stillschweigend nach Peking zurückgebracht, wo er in das Krankenhaus 301 eingeliefert wurde.
Um die Sicherheit zu gewährleisten, fungierte Herr Qiao vorübergehend als persönlicher Leibwächter des Anführers (oder vielleicht als Zensor?).
Die Aufzugtüren öffneten sich, und Song Diweng verließ eilig mit Fei Daozhang und Youliang den Aufzug.
"Meister Qiao, hat der Anführer zugestimmt, uns zu empfangen?", fragte der alte Mann Song höflich.
„Der Anführer möchte Sie sehen. Alle anderen warten bitte im Empfangsraum dort drüben“, sagte Meister Qiao und bedeutete den Wachen, Meister Fei und den kleinen Jungen wegzubringen.
Song Diweng stieß die Tür auf und betrat das Krankenzimmer. Es war eine große Suite mit luxuriöser Ausstattung. Frische Blumen standen auf dem Tisch, und der Raum war vom leichten Geruch von Lysol-Desinfektionsmittel erfüllt.
"Kommandant, geht es Ihnen gut?" Song Diweng schlich ans Bett, blickte den Kommandanten an, der im Krankenhausbett lag, und fragte leise.
„Nun, alter Mann, was geschah danach im Tal?“ Der Kommandant lächelte schief und sagte mühsam:
„Der Blinde wurde in die Luft gesprengt, und sein alter Komplize war ebenfalls tot …“ Song Diweng schilderte detailliert, was danach in der Schlucht geschah, verschwieg aber absichtlich die Sache mit der halben Körperhälfte und der damit verbundenen Kraftübertragung. Abschließend sagte er: „Ich habe die drei Leichen an Ort und Stelle verbrannt und keine Spuren hinterlassen.“
„Gut gemacht“, nickte der Häuptling anerkennend, „aber es hat nur Jia Shiming genützt; sind sie alle zusammen nach Nord-Myanmar gefahren?“
„Ja, Chef, ich glaube, Jia Shiming hat den ‚Geistertopf‘ bereits losgeworden. Das Geld in dem Zahlenschloss muss eine Belohnung gewesen sein. Seine Männer haben eine Bombe darin platziert, um ihn zum Schweigen zu bringen, aber durch einen unglücklichen Zufall tötete sie stattdessen den Blinden“, mutmaßte Song Diweng.
„Also wusste er nicht, dass Jia Shiming noch lebte…“, murmelte der Chef nachdenklich vor sich hin.
"Ihn?" Fragte Song Diweng verwirrt.
„Natürlich ist es die Person, die Jia Shiming dazu angestiftet hat, den ‚Geistertopf‘ zu stehlen“, sagte der Chef ruhig.
"Chef, wissen Sie, wer diese Person ist?", fragte Song Diweng leicht überrascht.
„Natürlich weiß ich das“, unterbrach ihn der Anführer, blickte aus dem Fenster und seufzte leise. „Seufz, es sind schon sechs Jahre vergangen. Ich hätte nie gedacht, dass Huang Jianguo noch leben würde, und seht ihn euch in einem solchen Zustand an …“
Im Empfangsraum schaute Youliang sich um und fand alles faszinierend. Er schlenderte den Korridor entlang und kam zur Tür der Station.
Da es sich nur um ein Kind handelte, schenkte Herr Qiao dem keine große Beachtung. Doch als Youliang an ihm vorbeistreifte, durchfuhr ihn plötzlich ein seltsamer Schauer…
"Halt!", rief der alte Meister Qiao kalt.
Youliang blieb stehen und betrachtete schweigend den alten Mann mit dem weißen Bart und den langen Augenbrauen.
„Wie heißt du?“, fragte Meister Qiao misstrauisch.
„Youliang“, antwortete Youliang.
„Ihr besitzt Kampfsportkenntnisse?“, fragte Meister Qiao verwirrt.
"Nein." Youliang schüttelte den Kopf.
In diesem Moment trat Meister Fei herüber und sagte respektvoll: „Ich bewundere Meister Qiao schon lange. Er ist der neu aufgenommene Schüler meines Meisters und mein jüngerer Bruder.“
Der alte Meister Qiao murmelte vor sich hin, da sie zwar dieselbe Schule besucht hatten, aber keinerlei Feindseligkeit von seinem älteren Bruder ausging. Überrascht fragte er: „Dein jüngerer Bruder scheint eine seltsame Aura um sich zu haben. Was ist da los?“
„Eine seltsame Aura?“, fragte Meister Fei und hielt inne. Nach kurzem Nachdenken verstand er sofort. Sein Gesichtsausdruck wirkte etwas unnatürlich, als er sagte: „Nun, ich bin mir da auch nicht ganz sicher …“
Als Meister Qiao dies sah, packte er Youliang plötzlich am Handgelenk und sagte kalt: „Kommt beide mit mir herein.“ Damit stieß er die Tür auf und zerrte Youliang in den Krankensaal, während Meister Fei verwirrt hinterherlief.
Der Anführer lag auf dem Bett und starrte sie fassungslos an...
„Mein Herr, dieses Kind ist der neu aufgenommene Lehrling von Vorsitzendem Song“, sagte der alte Meister Qiao feierlich, als er ans Bett trat.
Als Song Diweng dies sah, sagte er schnell: „Chef, das ist mein letzter Schüler, Youliang.“
Der Anführer warf Song Diweng einen misstrauischen Blick zu: „Ist es dieser kleine Mönch Youliang vom Fengling-Tempel?“
„Ja, ich habe gesehen, dass er Talent hat, also habe ich ihn als meinen Lehrling aufgenommen“, erklärte Song Diweng.
„Hmm.“ Der Kommandant gab ein unverbindliches Brummen von sich.
Meister Qiao wandte sich Song Diweng zu, lächelte leicht und sagte: „Vorsitzender Song, haben Sie ihm irgendwelche inneren Techniken beigebracht?“
Song Diweng blickte ihn verwirrt an, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Nein.“
„Das ist seltsam. Dieses Kind umgibt eine eigentümliche Aura, die ziemlich rätselhaft ist…“, sagte Meister Qiao.
„Jeder Mensch ist anders und hat eine andere Ausstrahlung. Vielleicht hat er zu viel Zeit im Tempel verbracht“, sagte der Anführer abweisend.
„Nein!“, sagte Meister Qiao mit ungewöhnlicher Ernsthaftigkeit. „Seine Aura ähnelt sehr der von jemand anderem.“
„Wer ist es?“, fragte der Kommandant verwirrt.
„Es ist der blinde Mann im Yuxi Grand Canyon…“, sagte der alte Meister Qiao mit anhaltender Furcht.
"Huang Jianguo?" Der Anführer war verblüfft.
„Genau“, sagte Meister Qiao mit Überzeugung. „Die Aura eines Menschen zu erkennen, ist die Grundlage meiner konfuzianischen Lehren. Die Alten nannten die Aura ‚Symbole von Himmel und Erde‘. ‚Der Himmel hat sein Maß, und die Meridiane und Akupunkturpunkte des Menschen entspringen derselben Quelle. Die Erde hat ihre Berge und Flüsse, und der Mensch hat seine Meridiane, die sich mit ihren Wundern verbinden. Die 360 Meridiane sind nichts anderes als die Verbindung von Meridianen, und die 84.000 Meridiane sind alles, was die Haut durchdringt.‘ Der menschliche Körper besitzt unsichtbare Kanäle in allen Größen, die sich kreuzen und wiederholen. Der in den Kanälen transportierte Stoffstrom ist Qi, das die fünf inneren Organe und die Hautporen verbindet. Das Qi im Körper dieses Kindes ist weder Yin noch Yang, farblos und geruchlos, weder kalt noch heiß, sondern ‚intermediäres Yin-Qi‘.“
„‚Intermediäres Yin Qi‘? Was ist das?“, fragte der Anführer mit großem Interesse.
Meister Qiao erklärte: „Sowohl Buddhismus als auch Taoismus kennen viele Interpretationen des ‚Zwischenzustands‘ (Bardo). Manche sagen, er beziehe sich auf die Zeitspanne zwischen Tod und Wiedergeburt, wie in dem Sprichwort: ‚Der vorherige Bardo ist vergangen, der nächste noch nicht angebrochen, und der Zwischenzustand ist gegenwärtig.‘ Doch das ist nicht korrekt. Aus konfuzianischer Sicht ist der sogenannte ‚Zwischenzustand‘ lediglich ein besonderes biomagnetisches Feld, auch ‚Qi-Feld‘ genannt, das zusammen mit ‚Yang Qi‘, ‚Yin Qi‘, ‚Harmonischem Qi‘, ‚Tötungs-Aura‘, ‚Mäßigungs-Qi‘ und ‚Rechtschaffenem Qi‘ zu den vielen Qi-Feldern des Universums gehört. ‚Zwischen-Qi‘ ist ein Todes-Qi, das üblicherweise innerhalb der ersten 49 Tage nach dem Tod auftritt. Laienhaft ausgedrückt: Nach dem Tod, wenn die Organe des Körpers versagen, verlässt das Bewusstsein, oder das biomagnetische Feld, den Körper. Im Volksglauben wird dies als ‚Seele‘ bezeichnet.“ Das biomagnetische Feld, das den Körper gerade verlassen hat, ist sich seines Todes nicht bewusst. Es mag sogar versuchen, mit den anwesenden Angehörigen zu kommunizieren, aber natürlich kann es niemand hören oder beachten…
„Oh, die sogenannte ‚mittlere Yin-Energie‘ ist das biomagnetische Feld innerhalb von neunundvierzig Tagen nach dem Tod eines Menschen, denn nach sieben Tagen zerfällt es auf Null.“ Der Anführer begriff diese Dinge sehr schnell.
„Ja, der lebende Körper dieses Kindes enthält tatsächlich die ‚mittlere Yin-Energie‘ eines Verstorbenen…“, sagte der alte Meister Qiao langsam mit ernster Miene.
Kapitel 153
Der Anführer starrte ihn eine Weile aufmerksam an, bevor sein Blick langsam auf Song Diwengs Gesicht fiel. Sein Mund blieb fest geschlossen, und er sagte kein Wort.
Song Diweng spürte plötzlich einen trockenen Mund und ein beklemmendes Gefühl beschlich ihn. Es schien äußerst unklug von ihm gewesen zu sein, zu verheimlichen, dass der Blinde ihm seine Fähigkeiten von seinem Vorgesetzten weitergegeben hatte.
„Alter Mann, was ist los?“ Die scharfen Augen des Kommandanten strahlten Autorität, aber keinen Zorn aus.
„Kommandant“, sagte Song Diweng und schluckte schwer, „ich wollte Ihnen gerade berichten, dass bei der Explosion des Aktenkoffers dem Blinden Arme und Beine abgerissen wurden, sein Körper aber unversehrt hinter den Büschen landete. Als wir ihn fanden, lag sein abgetrennter Körper auf Youliang, der ihn gerade wiederbelebte. Youliang ist bewusstlos und bekommt daher nichts mit …“
„Fahren Sie fort“, sagte der Kommandant kalt.
„Der halbe Körper des Blinden war verblutet. Der alte Mann dachte zunächst, es seien nur Nervenzuckungen. Doch unerwartet dauerte der gesamte Atemvorgang drei Tage und drei Nächte, bevor er zusammenbrach. Ziyun hob dann die Leichenhälfte auf und verbrannte sie. Dieses seltsame Ereignis ist wirklich unerklärlich. Der alte Mann fragte sich damals auch, ob es sich um eine Art ‚Kraftübertragung‘ handelte. Aber als ich Youliangs Puls fühlte, konnte ich nichts Ungewöhnliches feststellen. Ich bin bis heute ratlos“, erzählte der alte Mann Song.
„Ach, ist das so?“, sagte der Kommandant aufgeregt. „Herr Qiao, was ist Ihre Meinung dazu?“
Nach kurzem Nachdenken sagte Meister Qiao nachdenklich: „Die Übertragung von Kraft durch den ‚Zwischenzustand‘ ist theoretisch unmöglich, da das Bewusstsein im Zwischenzustand einen toten Körper nicht kontrollieren kann… aber…“
"Aber was?", fragte der Kommandant.
Der alte Meister Qiao zögerte einen Moment und sagte dann langsam: „Ich habe gehört, dass die alte Zhuyou-Technik viele physikalische Phänomene aufweist, die wir modernen Menschen nicht verstehen können. Zum Beispiel soll die ‚Mittlere Yin-Leichensaugtechnik‘ aus der Jin-Dynastie mündlich von Meister zu Schüler weitergegeben worden sein.“
„Die Technik der Yin-Leichenabsorption für Fortgeschrittene?“, fragte der Anführer verwirrt.
„Das ist richtig. Dies ist eine einzigartige und unvergleichliche finstere Technik, die von Guo Pu, einem großen Gelehrten des I Ging während der Östlichen Jin-Dynastie, entwickelt wurde. Nach Guo Pus Tod ist diese Technik jedoch nie wieder in der Welt der Kampfkünste aufgetaucht. Menschen aller Dynastien haben ihr Leben lang nach dieser Technik gesucht, aber vergeblich. Man kann mit Sicherheit sagen, dass sie für immer verloren ist“, sagte Meister Qiao.
Song Diweng dachte bei sich: „Dieser Meister Qiao hat wirklich Talent und ist sehr gebildet.“
„Meister Qiao, was halten Sie von den Kampfkünsten dieses blinden Mannes…“ Dem Kommandanten wurde plötzlich etwas klar.
„Ja, es könnte die ‚Technik des mittelschweren Yin-Leichensaugens‘ sein…“, sagte der alte Meister Qiao mit gerunzelter Stirn.