Oni-tsubo - Kapitel 120
In diesem Moment trat Xiong Dahai, besorgt um die Sicherheit seines jungen Herrn, vor und versuchte, Shen Caihua zurück zum Auto zu tragen, da er nicht wollte, dass ihm noch einmal etwas zustieß.
„Du bist also hier für ein magisches Duell?“ Der bärtige Zauberer Kongsa blickte auf den stämmigen Mann ihm gegenüber herab und sagte: „Ich bin Kongsa aus der Provinz Chiang Mai in Nordthailand. Wer bist du? Nenne deinen Namen …“
Xiong Dahai war einen Moment lang wie erstarrt. Doch dann erwachte sein Starrsinn als Mann aus Nordostchina, und ihm schoss das Blut in den Kopf. Laut rief er: „Na und? Ich bin Xiong Dahai, der Nachfolger von Tongbei Quan aus Huanglongfu in Nordostchina.“
„Tongbei Quan?“, sagte Kong Sa abweisend. „Chinesisches Kung Fu ist nichts als Show, es hat überhaupt keinen praktischen Nutzen im Kampf.“ Nachdem er das gesagt hatte, zog er einen kleinen, etwa drei Zoll langen Sarg aus Rotholz aus seiner Brust, öffnete vorsichtig den Deckel, und darin lag ein kleiner Geist, völlig nackt, mit einem kleinen Penis zwischen den Beinen; es war ein männlicher Geist.
Kongsa war ein berühmter thailändischer Zauberer, der Geisterkinder beschwor und einen hohen Ruf genoss. Er befehligte über mehr als zwanzig Geisterkinder, von denen das mächtigste, „Surat Choon“, im Sarg gefunden wurde. Die Praxis, Geisterkinder zu beschwören, war in Siam weit verbreitet. Die Vorgehensweise bestand darin, zunächst den Sterbeort eines Jungen oder Mädchens sowie Geburtsdatum und -zeit zu ermitteln. Nach der Beerdigung schlich sich der Zauberer nachts zum Grab, verbrannte Weihrauch, sprach Gebete und führte ein Seelenbeschwörungsritual durch. Ein zuvor abgeschnittenes Stück Weinrebe wurde auf das Grab gelegt und durfte natürlich wachsen. Sobald die Rebe üppig gewachsen war, wiederholte der Zauberer das Seelenbeschwörungsritual, wodurch sich der Geist des Kindes an die Rebe heftete. Anschließend sprach der Zauberer Beschwörungen, verbrannte Talismane und schnitt ein kleines Stück Weinrebe vom Grab ab, aus dem er eine etwa vier Zentimeter große Holzpuppe schnitzte. Die Gesichtszüge der Puppe wurden mit Tinte und Zinnober bemalt, anschließend wurde sie in einer Glas- oder Porzellanflasche aufbewahrt. Üblicherweise sammelte ein Zauberer die Seelen eines Jungen und eines Mädchens und bewahrte sie in derselben Flasche auf. Dies sollte verhindern, dass die verspielten Geister aus Einsamkeit entkamen. Die Geister schliefen die meiste Zeit Tag und Nacht. Wenn der Meister sie rief, blies er zuerst in die Flasche und sprach einen Zauberspruch, um sie zu wecken, und wies sie dann an, ihre Aufgaben zu erfüllen. Die Geister waren in der Regel vollkommen gehorsam, verhandelten nie und konnten die Anweisungen ihres Meisters sofort ausführen.
Kongsa hauchte dem schlafenden kleinen Geist im Sarg einen Hauch zu, und "Sura Zun" öffnete langsam die Augen...
(Eine kleine Änderung zum vorherigen Absatz: Im Sarg liegen zwei kleine Geister, ein männlicher Geist namens "Suratshun" und ein weiblicher Geist namens "Pajani"~~~~~~~)
Xiong Dahai, groß und kräftig, stand dem schlanken Kong Sa gegenüber und wollte ihn mit wenigen Schlägen und Tritten zu Boden bringen. Er begann mit der Technik „Unsterblicher weist den Weg“, gefolgt von einem taumelnden Schritt und einem Ausweichen nach links. Mit einem Schulterschwung entfesselte er den wilden „Betrunkenen Schlag an den Drei Toren“ der Tongbei-Faust. Seine Schläge flogen unberechenbar, mal vorwärts, mal rückwärts, mal links, mal rechts, mal aufwärts, mal abwärts, mal vorwärts, mal rückwärts, mal diagonal, mal geradeaus. Seine Beinarbeit war wie die eines Wahnsinnigen, und wie im Rausch taumelte er umher und durchbrach die Hände, Ellbogen und Schultern seines Gegners, um direkt dessen Brust und Bauch anzugreifen. Diese Technik wurde „Betrunkener Schlag an den Drei Toren“ genannt, auch bekannt als „Betrunkener Schlag am Bergtor“.
Unerwartet sprangen plötzlich zwei winzige Gestalten, jede etwa vier Zentimeter lang, aus dem kleinen Sarg in Kongsas Hand. Sie waren nackt; die eine hatte dunkle Haut, blutrote Augen und ein breites Grinsen, das zwei Reihen großer gelber Zähne enthüllte, die andere zarte Haut, rote Lippen, weiße Zähne und eine anmutige Gestalt.
Das tägliche Futter des kleinen Geistes ist Blut. Solange er klein ist, reichen ihm ein oder zwei Tropfen am Tag, doch sein Appetit wächst mit dem Alter. „Surat Zun“ und „Pojani“ sind fast zehn Jahre alt und müssen täglich mindestens mehrere Dutzend Milliliter frisches Blut trinken, sonst werden sie unzufrieden. Sind sie erst einmal wütend, erkennen sie nicht einmal mehr ihre eigenen Familienmitglieder. Deshalb ist die Aufzucht eines kleinen Geistes eine sehr schwierige Aufgabe.
Kongsa begann daraufhin Beschwörungen zu rezitieren und forderte "Sura Zun" und "Pojani" auf, Xiong Dahai gemeinsam anzugreifen.
Die beiden kleinen Teufel standen Hand in Hand auf Kong Sas Handfläche und beobachteten, wie Xiong Dahai vorwärtsstürmte. Der eine hatte einen wilden, gewalttätigen und grausamen Blick in den Augen, während der andere lächelnde, mandelförmige Augen voller Charme besaß…
Xiong Dahai war wie erstarrt. Woher kamen diese kleinen Gestalten? Sie sahen aus wie die Geisterembryonen ihres jungen Meisters. Und als er in ihre Augen blickte, leuchteten die Pupillen der beiden tatsächlich in Farben: die eine so hell wie Blut, die andere so orange wie Flammen … Xiong Dahai fühlte sich benommen, seine Lider zogen sich zusammen, und ein Gefühl von Müdigkeit und Benommenheit überkam ihn. So stellte er seine Angriffe ein, seine Arme sanken schlaff herab, und er stand wie gelähmt vor Kong Sa …
Dies ist die „Seelenfangtechnik“ des kleinen Teufels, ähnlich der „Hypnose“. Obwohl sie die Seele des Ziels nicht wirklich fangen kann, kann sie es vorübergehend in einen benommenen Zustand versetzen, sodass es Wahnvorstellungen entwickelt und die Fähigkeit zum Widerstand verliert, wodurch es der Gnade des kleinen Teufels ausgeliefert ist.
Die Augen der beiden kleinen Teufelchen leuchteten in einem schillernden Rot-Gelb-Gemisch, wie Blut, das auf eine Guillotine spritzt, oder die brennende Sehnsucht Liebender. Diese Art von „Seelenfangtechnik“ konnte einem das Gefühl geben, die Illusionen der Welt durchschaut zu haben, die Kürze des Lebens zu beklagen und die Notwendigkeit zu erkennen, jeden Tag zu nutzen, eine leidenschaftliche Begegnung mit dem Traumpartner zu erleben … Xiong Dahai dachte an seine Heimatstadt Huanglongfu. Im Nachbardorf lebte ein Mädchen namens Xiaofang. Jedes Mal, wenn er seinen Gegner in der Kampfkunstarena mit seiner Tongbei-Faust besiegte, warf sie ihm einen feurigen Blick zu, der ihn unruhig und abgelenkt machte. Doch in der Nacht vor seinem Heiratsantrag brach Li Dihu in sein Haus ein, tötete ihn und pflanzte den „Wackelnden Barbaren“ ein …
„Xiao Fang…“, murmelte Xiong Dahai.
Da ihr Ziel bereits benommen war, nutzten „Surat“ und „Pojani“ die Gelegenheit, stürzten sich vorwärts und packten Xiong Dahai an beiden Seiten seines Halses, um mit ihren scharfen Zähnen fest auf seine pochende Halsschlagader zu beißen…
Mit einer Reihe knackiger „Gack-Gack-Gack…“-Geräusche streckte Xiong Dahai plötzlich seinen Hals, was die beiden kleinen Teufel erschreckte, die wie gelähmt dastanden.
Obwohl Xiong Dahai von der „Seelenfangtechnik“ verzaubert war, blieb das in ihm wuselnde Biest bei vollem Bewusstsein. Als es die drohende Gefahr erkannte, nahm es automatisch seine wahre Gestalt an, um sie abzuwehren. Mitten in der Krise drehte es den Kopf und öffnete sein blutrotes Maul. Sein zwei Meter langer Hals bog sich in einem unglaublichen Winkel nach unten und spuckte zwei kleine Blasen aus, die die beiden kleinen Teufel einhüllten.
Die Bergbewohner, die zugeschaut hatten, waren alle entsetzt, als sie das sahen. „Es ist ein Monster …“, riefen sie voller Angst.
Han Sheng blickte auf und war ebenfalls äußerst überrascht.
Die Hakka-Frau lächelte ruhig und erklärte: „In Xiong Dahais Körper befindet sich ein wurmartiges Wesen. Ich wollte es Ihnen gerade erzählen. Gibt es irgendeine Möglichkeit, das Ding herauszuholen und ihn zu heilen?“
„Ein wurmartiges Wesen?“, fragte Han Sheng nach kurzem Nachdenken. „Die Leichenkleider-Schrift erwähnt einen seltsamen Wurm aus alten Zeiten, der sich in einen menschlichen Körper einnisten und dessen Lebensspanne übernehmen konnte. Dieser Wurm war sowohl gut als auch böse, ganz abhängig vom Charakter seines Wirtes. Die Schrift beschreibt jedoch nur, wie man das Böse abwehrt, aber nicht, wie man es aus dem Körper vertreibt …“
Die Hakka-Frau war etwas enttäuscht, als sie das hörte.
„Lass mich darüber nachdenken. Für jede schwierige und komplizierte Krankheit auf der Welt gibt es ein Heilmittel“, sagte Han Sheng nachdenklich.
Shen Caihua hatte inzwischen aufgehört zu weinen. Han Shengs Blut enthielt weiße Staubfäden, die alle Gifte heilen konnten. Seine geschwollenen Lippen waren größtenteils zurückgegangen und er war im Grunde wieder gesund.
„Hanshengs Vater, ich habe das hier gefunden…“ Shen Caihua zog stolz die „Herzschmerz-Giftmutter“ aus seiner Tasche und sagte: „Das ist für dich.“
Han Sheng nahm überrascht das eiergroße, glänzend schwarze „Herzschmerz-Giftmutter“-Ei entgegen und fragte: „Caihua, woher hast du das?“
„Es wurde in einer Höhle am Xieshan-Berg im Poyang-See gefunden, und eine riesige Python bewachte es… Ursprünglich war es so groß wie ein Entenei, aber leider wurde eine Schicht unterhalb des Nabels von Guanzhong von dreiaugigen Käfern weggefressen, sodass nur noch so viel übrig ist“, antwortete Shen Caihua bedauernd.
„Hmm, gar nicht schlecht. Das ist genau die ‚Herzzerreißende Giftmutter‘, die in medizinischen Büchern beschrieben wird. Dieses Mittel ist extrem selten und wurde von Li Shizhen als ‚König der chinesischen Medizin‘ bezeichnet. Es ist selbst hochgiftig, kann aber auch zur Behandlung hochgiftiger Krankheiten eingesetzt werden. Es ist wirklich etwas Gutes.“ Han Sheng schnalzte erstaunt mit der Zunge.
„Großartig!“, rief Shen Caihua aus, als er Xiong Dahai sah, wie er seinen Hals streckte und mit zwei winzigen Gestalten kämpfte, einer schwarzen und einer weißen. „Dahai bläst Seifenblasen …“
Als Han Sheng das hörte, öffnete er seine fliegenartigen Augen, um genauer hinzusehen. In der durchsichtigen Blase, die Xiong Dahai ausgespuckt hatte, kauerten mehr als zehn fleischfarbene Würmer, jeder mit einem kleinen Schwanz wie eine Kaulquappe, eng beieinander und starrten die beiden kleinen Teufel außerhalb der Blase aufmerksam an. „Das sind wahrscheinlich die Larven der Wurmkopf-Barbaren“, dachte Han Sheng.
Mit zwei „Plopp“-Geräuschen ließen „Suratsun“ und „Pojani“ die Blasen platzen, und die zappelnden Larven verteilten sich auf den nackten Körpern der beiden kleinen Teufelchen und versuchten eifrig, sich in ihr Fleisch einzugraben. Da die kleinen Teufelchen jedoch aus Ranken und nicht aus gewöhnlichem Menschenfleisch bestanden, gelang es ihnen nach einigem Kampf nicht, einzudringen. In diesem Moment streckten die beiden kleinen Teufelchen ihre winzigen Hände aus und schlugen wild um sich, sodass sie alle Larven plattdrückten und töteten, ohne auch nur eine einzige übrig zu lassen.
Wurmkopf war entsetzt und versuchte, Xiong Dahai zu befehlen, nach den beiden kleinen Teufeln auf seinen Schultern zu greifen, doch dieser war wie benommen, seine Arme hingen schlaff an seinen Seiten, völlig regungslos. In diesem Moment kamen die kleinen Teufel wieder zu sich und stürzten sich erneut auf sie, ihre scharfen Zähne schnappten nach den blauen Adern unter ihrer hauchdünnen Haut…
In diesem Moment sprang eine weiße Gestalt aus Shen Caihuas Tasche und steuerte direkt auf Xiong Dahai zu. Es stellte sich heraus, dass der spirituelle Embryo aktiviert worden war.
Der Geisterembryo sauste über das brennende Freudenfeuer hinweg durch die Luft und landete auf Xiong Dahais Schulter, wo er majestätisch vor den beiden kleinen Teufeln stand.
„Surat Zun“ und „Pajani“ sahen sich verwirrt an. Was kommt denn hier noch so ein kleiner Teufel vor?
Der rundliche, helle Körper und das hübsche Gesicht des Geisterfötus berührten Pojanis Herz. Ihre mandelförmigen Augen waren leicht benommen, und sie lächelte süß, ihr brennender Blick auf den Geisterfötus gerichtet. Instinktiv bedeckten ihre kleinen Hände sogar ihre Scham.
Kapitel 183
Der Geisterfötus entstand aus der Essenz der beiden Geister Zhang und Liu. Obwohl er sich in Astronomie und Geographie auskannte und einige zukünftige Ereignisse vorhersagen konnte, war er unfähig zu kämpfen. Auf den Mohnfeldern des Kokang-Westbergs hatte er einst die „Zhu-You-Leichtigkeitstechnik“ einer Hakka-Großmutter beobachtet, weshalb seine Bewegungen äußerst agil waren. Blitzschnell stürzte er sich vorwärts und schlug „Sule Zun“ mehrmals.
Surabun war wütend, wehrte sich aber nicht. Stattdessen fixierte er den Geisterfötus mit seinen blutroten Augen und setzte die Seelenfangtechnik ein. Das kleine weibliche Gespenst Pajani war mit ihm verbunden, und gemeinsam aktivierten sie die Technik, während sie den Fötus ebenfalls mit feurigem Blick fixierten.
Sie ahnten nicht, dass der Geisterfötus nicht menschlich war und auch nicht von dem „Seelenfangzauber“ verzaubert worden war. Plötzlich rollten sich seine Augenlider zurück, seine Pupillen waren von einem weißen Schleier bedeckt, und sein Mund verzog sich schief, wobei ein dünner Strahl hellen Speichels über seine Lippen tropfte. Er wirkte völlig benommen und fing sogar mit seinen kleinen Händen den klebrigen Speichel auf, der aus seinem Mundwinkel tropfte.
Surabun und Pajani waren fassungslos. Wie hatte sich dieser kleine Mann in einem Augenblick in einen Blinden und einen Idioten verwandeln können? Sein eben noch so hübsches, cremefarbenes Gesicht war nun so hässlich und unerträglich gewesen … Gerade als sie darüber nachdachten, bewegte sich der Geist plötzlich und schmierte den beiden kleinen Teufeln blitzschnell den Speichel aus seiner Hand in die überraschten Münder.
Der Leichenstaub, der vom Wind verweht wurde, war ein uraltes, heiliges Beschwörungsmittel. In der geheimen Kammer des Nabels von Guanzhong nahm der Geisterfötus einst heimlich eine Handvoll Leichenstaub, versteckte ihn in Shen Caihuas Tasche und schluckte ihn. Daher besaßen nicht nur sein Erbrochenes, sondern sogar sein Speichel magische Heilkräfte.
Die leuchtenden Augen der beiden kleinen Geister, „Suratsun“ und „Pojani“, erloschen allmählich, ihre Arme sanken kraftlos herab, und ihre Körper erstarrten langsam, verloren ihre Lebenskraft und nahmen schließlich wieder ihre ursprüngliche Gestalt an – zwei Ranken. Mit einem dumpfen Geräusch fielen sie von Xiong Dahais Schulter zu Boden. Die dunkle, hautbedeckte Ranke war der männliche Geist „Suratsun“, die helle, weiße „Pojani“.
Kongsa war entsetzt. Die beiden kleinen Geister, die er jahrelang aufgezogen hatte, waren besiegt und in ihre ursprüngliche Gestalt zurückgekehrt. Der „Fluch der kleinen Geister“ war gebrochen, und die Seelen der beiden Kinder, die zehn Jahre lang an der Liane gehangen hatten, waren spurlos verschwunden. Mit einem süßen Geschmack im Hals spuckte er einen Mundvoll Blut aus. „Ältester Song, Kongsa hat verloren …“, sagte er, während er sich schmerzerfüllt auf den Boden setzte und an seinem Bart zupfte.
Mit einem knackigen „Gack, gack, gack…“ zog sich Xiong Dahais Hals in seine ursprüngliche Position zurück. Als die „Seelenfangtechnik“ verschwand, nahm er wieder seine normale Gestalt an, blickte sich überrascht um und fragte: „Hä, wo sind denn die beiden kleinen Leute?“
In diesem Moment war der Geisterembryo bereits wieder in Shen Caihuas Tasche verschwunden, hatte die Tür geschlossen und kam nicht wieder heraus.
Ältester Song blickte zum Himmel auf und seufzte: „Es scheint, als könne nur ich, der Älteste, selbst handeln…“
Dieser aufregende Kampf versetzte die Bergbewohner in gleichermaßen Furcht und Begeisterung. Der Mann auf der anderen Seite war fassungslos, rieb sich unaufhörlich die Hände und schluckte schwer.
In diesem Moment hatte Han Sheng alles gesehen und dachte bei sich: „Die siamesischen Zauberer haben bereits die ‚Fünf Gift-Gu-Insekten‘ und die ‚Kleine Geistermagie‘ eingesetzt. Ältester Song ist der Anführer der Zauberer, also muss er über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügen. Man sollte ihn nicht unterschätzen.“
Ältester Song stieg langsam vom Pfahl herab, ging um das Lagerfeuer herum und trat vor den Ahnen. Laut rief er: „‚Alter Dämon vom Wilden Berg‘, meine Untergebenen und ich haben unser Duell beendet. Nun sind wir an der Reihe zu kämpfen.“
Der alte Ahnherr blieb in seinem Stuhl sitzen, die Augen fest geschlossen, und sagte nichts.
Jia Shiming fragte kalt: „Wie gedenkst du zu kämpfen?“
Amin übersetzte die Worte in das Lied des Ältesten.
Als Ältester Song dies hörte, kicherte er, streckte ihm die Hand entgegen und sagte mit ungewöhnlicher Großmut: „Es gibt ein altes chinesisches Sprichwort: ‚Ein Lächeln vertreibt alle Feindschaft.‘ Ich bin dir völlig fremd. Obwohl Tongtaya aufgrund eines Missverständnisses zwischen uns starb, habe ich nicht die Absicht, mich mit dir, alter Dämon, zu verfeinden. Wie wäre es, wenn wir uns die Hände reichen und hier getrennte Wege gehen?“
Die Worte des Ältesten Songs überraschten alle. Hatte der alte Zauberer angesichts der Schwierigkeiten etwa aufgegeben?
„Sei vorsichtig, dieser alte Mann könnte etwas Seltsames an sich haben“, warnte das Hakka-Kindermädchen.
Ältester Song bemerkte den misstrauischen Blick in ihren Augen, breitete die Hände aus und sagte feierlich: „Ich bin der königliche Zauberer von Siam und genieße einen sehr hohen Rang. Wie könnte ich gegen jemanden intrigieren, wo wir doch Feinde zu Freunden gemacht haben? Ihr unterschätzt mich.“
Nachdem Han Sheng Amins Übersetzung gehört hatte, trat er näher und sagte laut: „In der Zentralen Ebene hat die Kampfkunstwelt seit jeher die Harmonie über alles gestellt. Da Ältester Song zur Versöhnung bereit ist, werden wir ihn gewiss nicht abweisen. Ihr müsst jedoch zuerst den Bergbewohnern aufklären, ob diese kleinen Mädchen tatsächlich vom sogenannten ‚alten Dämon‘ mit dem ‚Yin-Säuglingsfluch‘ belegt wurden und ob sie innerhalb von neunundvierzig Tagen geistig beeinträchtigt sein werden. Bitte sagt uns die Wahrheit.“
„Hehehe… Das muss klargestellt werden, das muss klargestellt werden“, sagte Ältester Song und lachte herzlich auf. Dann drehte er sich um und wandte sich dem Häuptling und den Bergbewohnern zu: „Hört mir zu, Ältester, als ich nach Ganbaidi kam, vermutete ich zunächst nur, dass der ‚Alte Dämon des Wilden Berges‘ den Fluch von den kleinen Mädchen nicht hätte nehmen können. Nun scheint es, als sei der Fluch gebrochen. Ich kann euch allen mit Gewissheit sagen, dass die kleinen Mädchen nicht länger verflucht sind…“
Die Nachricht sorgte für großes Aufsehen unter den Bergbewohnern.
„Ältester Song, meinst du, dass die kleinen Mädchen nicht innerhalb von neunundvierzig Tagen geistig behindert werden?“, fragte der Häuptling zweifelnd.
„Auf keinen Fall! Ich, der Älteste, garantiere Ihnen mit meiner eigenen Integrität, dass Sie diesem barfüßigen Arzt aus China vertrauen sollten. Er ist ein guter Arzt“, sagte Ältester Song laut.
Die Bergbewohner waren überglücklich und begannen untereinander zu flüstern. Amin wiederholte freudig die Worte des Ältesten Song.
Alle Anwesenden atmeten schließlich erleichtert auf, und ihre Gesichtsausdrücke wurden milder.
Ältester Song streckte dem Ahnen langsam die Hand entgegen … Meister Jia zögerte, bevor er den Arm des Ahnen hob. Ältester Song schüttelte ihn sanft und sagte dann zufrieden: „Das Missverständnis ist aufgeklärt. Ich werde mich nun verabschieden.“ Danach rief er Kong Sa und die beiden anderen Zauberer herbei, und sie trugen Tong Ta Yas Leichnam in einer Sänfte fort.
Angeführt von ihrem Häuptling zerstreuten sich die Bergvölker allmählich.
Jia Shiming strich vorsichtig über die Hand des Vorfahren und betrachtete sie eingehend, konnte aber nichts Auffälliges feststellen. „Seltsam, warum gibt Ältester Song so leicht auf?“, sagte er stirnrunzelnd.
Han Sheng untersuchte ebenfalls aufmerksam die Handfläche des Vorfahren und war ebenso ratlos: „Der Vorfahre ist nicht abnormal. Vielleicht hat Ältester Song tatsächlich seine Meinung geändert.“
„Hm, meiner Meinung nach wusste er, dass er ihnen nicht gewachsen war, also hat er das nur benutzt, um sein Gesicht zu wahren“, sagte die alte Hakka-Frau verächtlich von der Seite.
In jener Nacht gab A-Ming in seinem Haus ein Festmahl für Han Sheng und seine Begleiter. Auch Xiao Qins Vater traf ein. Nach langer Trennung waren alle von Rührung überwältigt. Nach einem reichhaltigen Mahl ruhten sie sich in A-Mings Bambushaus aus. Ni Zi und Shen Caihua schliefen neben dem alten Herrn, während Jia Shiming im Schneidersitz mit geschlossenen Augen saß und langsam seine innere Energie kultivierte.
Als die Nacht hereinbrach, verdunkelten dunkle Wolken allmählich das Mondlicht, und alle waren eingeschlafen. Das ganze Dorf war still, nur das leise Rascheln der Bambussprossen in der Bergbrise war zu hören.
Zwei junge Männer mit Karabinern patrouillierten nachts ziellos durch das Bergdorf und ließen dabei gelegentlich beim Rauchen eine Taschenlampe aufblitzen.
Um Mitternacht schwebte lautlos ein helles, kugelförmiges Objekt vom pechschwarzen Himmel herab und flog langsam zum Fenster von Amins Stelzenhaus aus Bambus. Als es näher kam, entpuppte es sich als menschlicher Kopf – dünn und dunkelhäutig – mit zwei Augen, die ein finsteres Licht ausstrahlten, und einem Mund voller leuchtend gelbgoldener Zähne. Es war der Kopf von Ältestem Song …
Nachdem Ältester Song und die anderen das Bergdorf verlassen hatten, erreichten sie eine abgelegene Bucht am Nmai-Fluss, wo ein Motorboot versteckt lag. Sie waren von dort den Irrawaddy-Fluss hinaufgefahren.
An Bord des Schiffes angekommen, platzierten die Zauberer Tongtayas Leiche in der Kabine.
Nach dem Abendessen war es fast Mitternacht. Ältester Song wies alle an, auf dem Boot zu warten, während er seinen „Fliegenden Kopf“-Zauber wirkte. Er trennte seinen Kopf vom Körper und schwebte in den weiten Nachthimmel hinauf zum Dorf. Als er dem „Wilden Bergdämon“ die Hand schüttelte, hatte er sich bereits vergewissert, dass diese „Person mit dem Yin-Gesicht“ fast kein Gewicht hatte und sein „Fliegender Kopf“ sie problemlos emporheben konnte.
Dunkle Wolken verdeckten den Mond, und die diesige Nacht verbarg perfekt den unheimlichen Schatten des „fliegenden Kopfes“. Als er zu Amins hohem Bambushaus flog, störte er niemanden im Dorf.
„Fliegender Kopf“ näherte sich leise dem Bambushaus und spähte vorsichtig durch jedes Fenster. Mehrere Personen schliefen im Hauptraum und schnarchten laut, ein leichter Weinduft lag in der Luft. Er erkannte den barfüßigen Arzt und einige andere, sowie einen alten Mann, der allein meditierte, doch den „Bergdämon des Wilden Mannes“ sah er nicht. In einem Zimmer schliefen die seltsam gekleidete alte Frau und eine junge Frau mit einem Baby im Arm – es war Ah Mings Frau Xiao Qin. Er flog zum Fenster des innersten Zimmers und sah endlich sein Ziel: Der „Mann mit dem Yin-Gesicht“ schlief allein mit zwei Kindern auf dem Boden …
In Südostasien werden auf Stelzen stehende Bambushäuser genutzt, um im Erdgeschoss Nutztiere wie Rinder und Schweine zu halten, während die Menschen im Obergeschoss wohnen. Die Fenster sind leer, ohne Scheiben oder Glas. Dies hängt mit dem feucht-heißen Klima des tropischen Regenwaldes zusammen, wodurch die Belüftung erleichtert wird.
Der „fliegende Kopf“ schlüpfte leise durchs Fenster und sah, dass die beiden Kinder tief und fest schliefen. Er nutzte die Gelegenheit, öffnete sein großes Maul, packte das lange Haar des „wilden Bergdämons“ und zog sie hoch. Tatsächlich war sie federleicht, und es gelang ihm mühelos. Dann zog er sie aus dem Fenster und flog lautlos davon …
Während Momo schlief, hielt sie „Little Cui'er“ im Arm. Sie träumte, ihre Mutter hielte sie im Arm und erzählte ihr wunderschöne Geschichten. Dann schwebte der Körper ihrer Mutter auf unerklärliche Weise langsam empor und trieb aus dem Fenster hinaus…
„Mama … wohin gehst du?“, rief Mo Mo ihrer Mutter im Traum zu, doch ihre Mutter ignorierte sie und entfernte sich immer weiter. Sie weinte voller Sorge.
„Miau …“ Plötzlich miaute die große schwarze Katze aufmerksam in ihr Ohr, und Momo schreckte hoch. Sie drehte den Kopf und sah sich um – ihre Mutter war tatsächlich verschwunden! Sie blickte zum Fenster und sah gerade noch, wie ihre Mutter in der Luft schwebte und in der Ferne davonflog …
„Mutter, warte auf mich …“, rief Mo Mo innerlich voller Angst. Sie hielt die große schwarze Katze Xiao Cui’er im Arm, sprang aus dem Fenster und schwebte seitwärts hinaus. Benommen setzte sie unbewusst die Technik „Überquerung des Flusses auf einem Schilfrohr“ ein.
Die erste Bewegung der „Fünf Formen des Bodhidharma“, „Überquerung des Flusses auf einem Schilfrohr“, ist eine unvergleichliche Leichtigkeitstechnik, nicht weniger als Shen Caihuas „Fetttechnik“. Doch egal, um welche Art von Leichtigkeitstechnik es sich handelt, Fliegen ist damit unmöglich. Mo Mo stürzte aus dem Fenster und fiel nicht weit. Sobald ihre Füße den Boden berührten, sprang sie wieder auf und rannte ihrer Mutter auf dem Feldweg außerhalb des Dorfes in die Richtung hinterher, in die sie geflogen war …
In diesem Moment schlief Shen Caihua noch tief und fest, erschöpft von den Tagen des Herumrennens. Der große Papagei Dudu schnarchte laut, seine Wangen waren sogar gerötet, denn er hatte heimlich etwas Wein aus Jia Shimings großer Schüssel getrunken.
Mo Mo war federleicht wie eine Schwalbe, ihre Zehen glitten wie eine Libelle über das Wasser, ihre Bewegungen waren unglaublich anmutig, und sie rannte ihr bis zum Ufer des Enmai-Flusses hinterher. Da hörte sie das Klappern eines Motors, und ein Motorboot war gerade vom Ufer abgefahren. Sie sah es deutlich, wie ihre Mutter elegant auf dem Boot landete.
"Mutter, warte auf mich..." Mo Mo sprang mit aller Kraft, ihr Körper so schnell wie eine Schwalbe, die durch die Wolken gleitet, und landete auf dem Bug des Bootes.
Doch was Momo sah, schockierte sie: Ein Kopf zog mit aller Kraft an den Haaren ihrer Mutter in die Hütte...
Kapitel 184
Im Morgengrauen fiel ein Sonnenstrahl in das Bambushaus, und die Leute, die getrunken hatten, erwachten einer nach dem anderen.
Jia Shiming meditierte und kontrollierte seine Atmung bis zum Morgengrauen, doch da er seine wahre Kraft verloren hatte, war er nur noch ein gewöhnlicher Mensch. Wäre es früher gewesen, wären ihm die Ereignisse der letzten Nacht niemals entgangen.
Er stand auf, ging in den inneren Raum und schob die Tür vorsichtig auf. Zu seiner Überraschung fand er dort nur Shen Caihua und den großen Papagei tief schlafend auf dem Boden vor, während Mo Mo und der Ahnherr nirgends zu sehen waren…
Jia Shiming rüttelte Shen Caihua wach und fragte eindringlich, wo Momo und der Ahnherr geblieben seien. Der kleine Caihua schüttelte schläfrig den Kopf, um zu zeigen, dass er es nicht wusste.
"Oh nein, wir wurden hereingelegt!", rief Jia Shiming aus, als sie es erkannte.
"Was ist passiert?", fragten Han Sheng und die anderen, als sie das hörten.
„Der Ahnherr und Momo sind verschwunden …“, sagte Jia Shiming niedergeschlagen. „Ich habe mich gefragt, wie Ältester Song so großmütig sein konnte. Es stellt sich heraus, dass er unsere Unvorbereitetheit ausgenutzt, mitten in der Nacht angegriffen und den Ahnherrn und Momo entführt hat.“
Han Sheng sah Chen Caihua an.