Asesino sin nombre - Capítulo 54
"Si desean escucharme, siempre estoy disponible. Sin embargo, se está haciendo tarde, así que por favor regresen a descansar temprano."
Al ver lo fácil que era hablar con Mu Fengting, Mo Xi sonrió y asintió en señal de agradecimiento. De un salto, se dirigió directamente a la ventana de su habitación, se asomó y desapareció en un instante. Mu Fengting, consciente de su impaciencia por los cien escalones de la Terraza Chongyao, sonrió levemente y, usando también su habilidad de ligereza, se dirigió hacia la Terraza Yunxia.
Mo Xi sintió la presencia de alguien en la habitación a primera hora de la mañana; era Lü Yun.
Green Cloud caminaba de un lado a otro de la habitación, haciendo girar su faja con el dedo índice, sin darse cuenta de que Mo Xi estaba de pie detrás de ella.
Mo Xi preguntó: "¿Qué pasó?"
Al ver a Mo Xi, Lü Yun se llenó de alegría y dijo: «Señorita, por favor, vaya a ver al Cuarto Joven Maestro. Desde que regresó al Pabellón Qinghui, ha ordenado a todos que no lo molesten, e incluso me mandó a salir. Me pregunto si tendrá alguna medicina a mano. Nunca antes había hecho esto». Mientras hablaba, sacudió suavemente el brazo de Mo Xi, temiendo que se negara.
Mo Xi suspiró para sus adentros y finalmente siguió a Lü Yun.
Nube Verde llamó a la puerta, pero no se atrevió a entrar, limitándose a suplicarle a Mo Xi con la mirada.
La puerta no estaba cerrada con llave. Mo Xi la empujó suavemente, pero no entró. Solo unas pocas velas estaban encendidas dentro. A la tenue luz de las velas, Tang Huan permanecía de espaldas a la puerta, mirando por la ventana oscura, absorta en sus pensamientos.
Tang Huan murmuró: "¿No dije que nadie podía entrar?"
Mo Xi dijo en voz baja: "Entonces me voy".
Tang Huan se giró apresuradamente y vio a Mo Xi de pie bajo la pálida luz plateada de la luna, mirándolo con una media sonrisa. Una avalancha de emociones lo invadió, como una mezcla de sabores dulces, ácidos, amargos y picantes, imposibles de distinguir, y solo sintió que su corazón latía con fuerza.
La miró fijamente, con la mirada perdida, como aturdido, y después de un largo rato, susurró: "No te vayas".
Mo Xi notó unas gotas de sangre en su túnica y lo reprendió suavemente: "Eres mi médico. Te has lastimado la mano. ¿Cómo puedes tratarme a mí?".
Tang Huan dijo en voz baja: "Traeré algo de medicina más tarde, todo estará bien". Tras una pausa, añadió: "¿Te gustaría pasar?".
En cuanto Mo Xi cruzó el umbral, Nube Verde, que estaba detrás de ella, cerró la puerta para que no les pasara nada.
Mo Xi dijo con impotencia: "Aplíquenle la medicina ahora".
Tang Huan emitió un suave "oh", sacó de su pecho una pequeña botella de cristal transparente, se la entregó a Mo Xi y apartó suavemente la mirada, negándose a mirarla.
Mo Xi tomó el frasco con la mano izquierda, le sujetó la palma y la examinó. El sangrado se había detenido, pero la herida no se había limpiado y se había coagulado naturalmente. Entonces abrió el frasco y aplicó suavemente la medicina sobre la herida.
Tang Huan la miró fijamente a los ojos a la luz de las velas y de repente dijo en voz baja: "Te lastimaste la mano derecha y yo la izquierda. Es perfecto".
Mo Xi suspiró para sus adentros: Qué desesperada debe estar esta niña para pensar que esto está bien... pero sus movimientos se volvieron aún más suaves.
Los dos estaban muy cerca cuando Mo Xi le susurró de repente con una sonrisa: "Ha llegado tu interés amoroso".
Tang Huan levantó inmediatamente su mano derecha y, en un instante, todas las velas de la habitación se apagaron con un golpe de su palma.
En la oscuridad, su mano derecha se deslizó suavemente en la palma izquierda de Mo Xi, acercándola y apretándola ligeramente para indicarle que guardara silencio. Estaban tan cerca que podían oír la respiración del otro. Mo Xi no tenía el aroma habitual de una chica, pero Tang Huan tenía la ilusión de sostener un cuerpo cálido y suave entre sus brazos. Deseaba que la persona de afuera se fuera pronto, pero también deseaba que nunca se fuera.
Efectivamente, un instante después se oyó la voz de Ouyang Jin desde fuera de la puerta: "La mano del hermano Tang está bien, iré a ver cómo está". Mientras hablaba, estaba a punto de abrir la puerta.
Nube Verde dijo: "El Cuarto Joven Maestro ya ha descansado. Señorita Ouyang, por favor, regrese."
Ouyang Jin miró a su alrededor varias veces y, al ver que no salía luz de la habitación, no tuvo más remedio que marcharse con cierta vacilación.
Cuando Tang Huan oyó sus pasos alejarse en la distancia, le susurró de repente al oído a Mo Xi: "No te preocupes, seguro que encontraré la manera de hacerla volver".
Mo Xi dijo en voz baja: "¿De qué tengo que preocuparme?"
Tang Huan dijo con voz apagada: «Sí, soy yo quien está preocupado. Me temo que serás infeliz». Tras una pausa, añadió en voz baja: «Nadie me ha hecho tan feliz en un momento y tan miserable al siguiente».
Tras un momento de silencio, en la oscuridad, Mo Xi oyó a Tang Huan decir de nuevo: "A veces, de verdad que no sé cómo tratarte".
Mo Xi pensó para sí mismo: ¿Acaso no soy yo igual?
Tras un instante, Tang Huan preguntó solemnemente de nuevo: "¿Podría concederme una petición?".
"tú."
"No me llames más director Tang." Hizo una pausa y luego añadió: "He estado molesto por esto toda la tarde."
Mo Xi escuchó el matiz de resentimiento en su voz y finalmente emitió un suave "Mmm".
Fue solo una sílaba, pero Tang Huan se puso contento de inmediato y dijo: "Me prometiste algo, así que yo debo prometerte algo a cambio. El bastón de Langya del que hablamos la última vez no cuenta".
Mo Xi pensó para sí mismo: ¿Cómo es que no lo ha olvidado...? Sin saber qué pedir, dijo descaradamente: "Te debo un favor por ahora. Volveré a cobrarlo más tarde".
Tang Huan rió en la oscuridad y dijo: "Temía que no vinieras".
Nota del autor: Bueno, todos dicen que Huanhuan ha estado conteniendo su ira durante dos días. Esta vez, el gato le está dando un trato especial.
Normalmente actualizo cada dos días, pero esta semana añadiré actualizaciones adicionales de forma irregular. Jeje.
Edificio de pergaminos rotos
( ) Después de un rato, Tang Huan finalmente dijo: "Es tarde, te llevaré a casa".
Ninguno de los dos encendió ninguna lámpara y salieron directamente.
Al verlos salir uno tras otro por la puerta, Lüyun sintió alivio y sonrió: "Así que resulta que usted es el verdadero médico milagroso. En cuanto llegue, el Cuarto Joven Maestro se curará de inmediato".
Tang Huan le había dicho tantas cosas a Mo Xi, pero todo fue por un momento de pasión y porque la habitación estaba a oscuras. Pero ahora las cosas eran diferentes. No soportaba las bromas de Lü Yun, así que, avergonzado y molesto, dijo: «La señorita se va a la cama. ¿No vienes conmigo?».
Nube Verde le sacó la lengua a Mo Xi e hizo una mueca graciosa. Esperó a que las dos hubieran caminado bastante antes de alcanzarlas lentamente, pero siempre las seguía a unos diez pasos de distancia.
Tras acompañarlo hasta la puerta, Tang Huan dijo: "Mañana iré a 'Pergaminos Rotos' a buscar información sobre el personal de Langya. Señorita, venga conmigo".
La frase "破卷" (pò juǎn) probablemente esté tomada del proverbio "读书破万卷" (dú shū pò wàn juǎn), razón por la cual Mo Xi preguntó: "¿Es '破卷' el tesoro de Tangjiabao?" Al ver a Tang Huan asentir, ella respondió: "Está bien".
Al día siguiente, Mo Xi acababa de terminar de desayunar cuando llegó Tang Huan con un bulto. Al desplegarlo, se reveló una prenda parecida a una capa, confeccionada con plumas de esmeralda y gasa, con ribetes de piel de zorro blanco en la capucha y el cuello. Solo un ramillete de peonías blancas de doble pétalo bordadas con hilo de plata adornaba el dobladillo; no había más decoraciones. La opulencia de la capa se ocultaba sutilmente tras su discreta elegancia.
Mo Xi notó que él llevaba una capa verde oscuro de plumas de grulla bordada con orquídeas en el dobladillo, y lo comprendió de inmediato. Pensó para sí misma: Así que, los atuendos para parejas también existían en la antigüedad.