Un corazón puro en una vasija de jade - Capítulo 33
Es kommt zwar häufig vor, dass alle Dharma-Beschützer anwesend sind, insbesondere wenn sich alle in der Sekte befinden, aber es ist selten, dass jemand namentlich zurückgerufen wird, da normalerweise jeder mit seinen eigenen Aufgaben beschäftigt ist.
"Was ist passiert?"
„Es ist nicht gerade ein ‚Unfall‘, aber… Duanxian’er, dein Mann ging zum Anführer und bot seine Hilfe bei der Reinigung der Unterwelt an.“
"Hä!?"
Die Gandharvas und Kinnaras starrten sie alle an, und Ning Xian selbst war fassungslos – „Ist er verrückt geworden? Was bildet sich dieser Mensch ein? Er ist sogar zum Anführer gerannt! Wie konnte der Anführer dem nur zustimmen…“
„Er hat zugestimmt.“
„嗄嗿??“
Das schadenfrohe Lächeln auf Mu Yuans verführerischem Gesicht überstrahlte schließlich ihren Unmut, und sie sagte geduldig: „Leider hat der Sektenführer zugestimmt.“
"Das ist unmöglich!?", riefen Ning Xian und Kinnara erneut überrascht aus.
„Es stimmt.“ Long Jues tiefe Stimme ertönte, und er trat aus dem Inneren. Obwohl sein Gesicht nach wie vor ausdruckslos war und kaum Regungen verriet, war er deutlich … noch bedrückter als sonst. „Der Sektenführer hat Bai Mo offiziell zum Aufseher des Unterwelthimmels ernannt und ihm die große Macht übertragen, dort für Ordnung zu sorgen. Ich werde ihn unterstützen. Daher wird Bai Mo vorerst im Unterwelthimmel bleiben, bis er zurückkehrt …“
„Er?! Ein Fremder?“, fragte Ning Xian, der die Realität immer noch nicht wahrhaben wollte. Kinnara strich sich übers Kinn und zögerte: „Ganz ein Fremder ist er nicht … Er ist schließlich der Schwiegersohn aus der Unterwelt.“
Der Gandharva lachte verächtlich: „Es spielt keine Rolle, wer es ist … Ich glaube, der Anführer versucht nur, uns zu manipulieren, nicht wahr?“
"Das……"
Mu Yuan, Ning Xian und Kinnara sahen Gandharva gemeinsam an. Das … sie konnten es wirklich nicht widerlegen – der Anführer musste jemanden gefunden haben, der ihn ersetzte, denn er hatte keine Zeit gehabt, sie zu belästigen, da er den ganzen Tag schlief.
„Wie kann das sein …“ Ning Xian spürte, wie sein Kopf zu schmerzen begann. „Aber sind wir die Einzigen im Himmel der Unterwelt? Muss der Himmel der Glückseligkeit nicht auch diszipliniert werden?“
Long Jue blickte sie nicht einmal an und sagte: „Das Paradies wurde schon immer streng nach Gesetz regiert, daher besteht kein Grund zur Korrektur. Außerdem ist es der Ort, an dem die Sekte der Unterwelt für Attentate verantwortlich ist, und der finsterste Ort überhaupt. Wie könnten wir zulassen, dass ein Fremder dort einen Fuß setzt?“
Kinnara beugte sich näher zu Ning Xian und fragte: „Hey, Duanxian'er, was für ein Mensch ist dein Mann...? Gehört er zur Kampfkunstwelt? Ist er in der Unterwelt oder in der legalen Welt? Wird unser Leben dadurch zu schwierig?“
„Das…“ Ning Xians Stirn war von schwarzen Falten gezeichnet…
„Auf keinen Fall …“ Kinnara wurde unruhig, was seine Zukunft anging. Wenn es darum ging, Unfug zu treiben, galt er unter den Beschützern als einer der Besten. Er packte Mu Yuan: „Ich meine, angesichts deiner Beziehung zum Anführer, könntest du nicht ein gutes Wort für mich einlegen?“
„Du kennst den Anführer gut. Mal abgesehen von ernsten Angelegenheiten, wann hat er jemals in so einer Sache nachgegeben?“ Sie entriss Kinnaras Griff ihre Kleider, strich sie glatt und lächelte anmutig. „Dann lernt ihr alle den neuen Schulleiter kennen – ich werde mich jetzt verabschieden …“
Ah! Wie listig! Sie hätten beinahe vergessen, dass die beiden Begleiter des Anführers nicht aus der Unterwelt stammen!
"Warte! Mu Yuan, komm zurück hierher!! Du undankbarer Bastard!" Kinnara rannte ihm hinterher, aber Mu Yuan war schon wie eine Eule weit weggeflogen und hatte nur ein höhnisches Gelächter zurückgelassen.
...
Bai Mo war ziemlich überrascht, als er dem Anführer der Unterweltsekte begegnete.
Als Anführer einer dämonischen Sekte wäre es eine Sache gewesen, wenn er nicht der wilde oder skrupellose Mann mittleren Alters gewesen wäre, den man erwarten würde, doch er war in Wirklichkeit ein blasser junger Mann, so still wie ein Bambushain. Er war ruhig, hager und sah sichtlich müde aus. Er lächelte ihn schwach an und sagte: „Du bist also Ning Xians Ehemann. Ning Xian ist dir sehr dankbar für deine Fürsorge. Danke.“
„Wo …“ Dieses Gespräch ließ Bai Mo ein unerklärliches Gefühl der Fremdheit empfinden … Er war Ning Xians Ehemann und Familienmitglied, warum also wurde ihm gedankt? Doch als er diesen Anführer sah, der weder Junge noch Mann war, „verstand“ er, warum im Himmel der Unterwelt solches Chaos herrschte – wie konnte ein so kränklicher junger Mann eine so große Dämonensekte leiten? Gerade wegen des Mangels an Disziplin wurden die Menschen unten immer gesetzloser, unmoralischer und verstießen gegen weltliche Normen!
(—Nein, Bai Momo, du hast mich da wirklich missverstanden... So sollte eine dämonische Sekte sein; sich an die Regeln und Vorschriften zu halten, macht sie noch lange nicht zu einer dämonischen Sekte.)
Sein Entschluss festigte sich, und er verbeugte sich vor dem Sektenführer mit den Worten: „Ich habe eine Bitte, die ich demütig an den Sektenführer richte –“
"Junger Meister Bai, Sie sind zu höflich. Bitte sprechen Sie."
"Ich, Bai, möchte den Anführer um eine Stellungnahme bitten, um die Atmosphäre der Unterwelt zu verbessern!"
Dongfang Qingming öffnete erneut die Augen, die er beinahe geschlossen hatte, und betrachtete ihn schließlich ernst und mit einem Anflug von Interesse. Bai Mo erwiderte seinen Blick direkt, seine Augen aufrichtig und direkt. Er verstand, dass Bai Mos plötzliches Erscheinen eine Anomalie für die Dämonensekte darstellte und dass die Kampfkunstwelt, der Markt und der Kaiserhof gleichermaßen eine solche „Anomalie“ fürchteten.
Aber er musste sich der Sache direkt stellen, um Dongfang Qingming klarzumachen, dass er keine Hintergedanken hatte und diesen Ort wirklich verändern wollte!
Ein paar kaum wahrnehmbare Zuckungen huschten über Dongfang Qingmings Mundwinkel, als er mit einem leisen Lachen fortfuhr: „Warum sollte ich dich brauchen?“
Bai Mo begann mit ernster Miene, ausführlich zu erklären: „Meiner Meinung nach sind die Sektenmitglieder nicht von Natur aus böse. Sie werden lediglich von ihrem Umfeld beeinflusst, und die lasche Führung des Sektenführers hat zu einer zunehmend chaotischen und korrupten Atmosphäre geführt… (500 Wörter ausgelassen) ‚Man wird von seiner Umgebung beeinflusst‘, und das dekadente und verdorbene Umfeld ist für sie nicht von Vorteil. Ning Xian war, obwohl sie exzentrisch ist, eine sanfte und wohlerzogene Ehefrau, als sie in meine Familie Bai kam. Ihre Rückkehr hierher hat ihren Charakter stark verändert. Ning Xian will jetzt nicht zurück, und ich kann sie nicht dazu zwingen. Ich bin jedoch Ning Xians Ehemann, und als Teil ihrer Familie trage ich Verantwortung für sie. Verantwortung bedeutet auch Rechenschaftspflicht… (500 Wörter ausgelassen) Deshalb kann ich nicht tatenlos zusehen… (Kann ich diesen Teil auslassen?)“
„…“ Dongfang Qingming war eingenickt, öffnete die Augen und sah, dass Bai Mo immer noch eloquent sprach. Er schätzte die Zeit ab; es war schon eine halbe Stunde nach seiner Schlafenszeit. Er nickte und lächelte: „Gut, dann machen wir, was Jungmeister Bai sagt.“
Warum sollte er seinen Schlaf opfern? Wenn ein Opfer nötig ist, sollen es die Bewohner der Unterwelt opfern.
"Danke, Meister."
Kapitel 36 Nur zu, kleiner Weißer!
Die Tore des Hauptaltars des Unterwelthimmels blieben fest verschlossen, und draußen murrte eine Gruppe Anhänger untereinander. Im Hof standen Männer in Schwarz in Formation. Long Jue führte Bai Mo hinaus und erklärte: „Der Anführer des Unterwelthimmels, [Himmlischer König], ist derzeit auf Geschäftsreise und noch nicht zurückgekehrt; [Yaksha-König] begleitet ihn. Die anderen acht Wächter des Unterwelthimmels sind eingetroffen – vom ersten links sind dies die Gandharva-Könige –“
An der Spitze der Gruppe stand eine Gandharva in leuchtendem Rot, wie ein bezaubernder Schmetterling. Ihre hochgewachsene Gestalt war in Lagen von Brokatgewändern gehüllt, und ihr Gesicht war stark geschminkt, sodass man ihr Geschlecht kaum erkennen konnte. Bai Mo nickte ihr besorgt zu, als Long Jue neben ihm hinzufügte: „Ein Mann.“
Ähm… okay, Kleidung ist zwar Geschmackssache, und dieses Outfit kann man nicht wirklich als Damenkleidung bezeichnen, es wirkt einfach etwas androgyn. Persönliche Vorlieben sollten zumindest respektiert werden… aber tragen die himmlischen Wesen der Unterwelt nicht eigentlich Uniformen? Alle anderen sind ja eindeutig schwarz gekleidet…
„Gandharva-König“, sagte er, verbeugte sich und sprach: „Würdest du bitte die Kleidung deines Torwächters anziehen?“
„Nein, das sieht furchtbar aus.“ Er spürte die Blicke der anderen und schien sich erst jetzt daran zu erinnern, dass da eine Reihe von Leuten in hässlichen Kleidern stand. Er lächelte und fügte hinzu: „Schwarz steht mir nicht.“
„Dein Gesicht?“ Wieder musterten ihn misstrauische Blicke, die sein aufwendiges, glamouröses Make-up genauestens betrachteten. „Bei so viel Make-up … wer kann da noch erkennen, wie dein Gesicht ursprünglich aussah?“
Kaum war diese Frage aufgekommen, wechselten alle Blicke: „Habt ihr jemals das wahre Gesicht des Gandharva gesehen?“ – „Ihr auch nicht?“ „Hat es denn irgendjemand gesehen? Wie sieht der Gandharva-König denn nun wirklich aus?“ – „Nie gesehen.“ „Hast du es nicht gesehen?“ – „Unmöglich! Du musst dich verhört haben.“ – „Hey, hast du nicht früher im selben Hof wie er gewohnt?“ – „Habe ihn nie gesehen …“
Die Blicke huschten durch die Luft, blieben aber schließlich auf der Gandharva ruhen – wie geheimnisvoll! Es stellte sich heraus, dass, obwohl man sie schon so lange kannte, noch nie jemand das ungeschminkte Gesicht der Gandharva gesehen hatte?
Die Ereignisse, die durch diesen Tag ausgelöst wurden und die die "Suche nach dem wahren Gesicht des Gandharva-Königs" betrafen, sind eine andere Geschichte.
Long Jue ignorierte ihre privaten Gespräche völlig und fuhr fort, Bai Mo vorzustellen: „Der Zweite und Dritte sind Luo Hou und Ji Du, die gemeinsam den Posten des [Asura-Königs] innehaben.“
Die zweite und dritte Person dort waren zwei Mädchen, keines älter als Ning Xian. Sie lächelten freundlich und nickten Bai Mo zu. Die vierte Person war ebenfalls eine Frau, mit einer kühlen und distanzierten Ausstrahlung, unnahbar, aber nicht kalt. Long Jue sagte: „Dies ist die Adoptivtochter von König Garuda. Da König Garuda schon lange bettlägerig ist, übernimmt sie vorübergehend seine Rolle.“ Bai Mo nickte ihr zu, und sie erwiderte den Gruß mit einer leichten Verbeugung, die Ruhe und Sanftmut ausstrahlte.