Un corazón puro en una vasija de jade - Capítulo 72
„Wahnsinn! Feng!!“ Sie konnte nicht anders, als vor Freude zu jubeln. Es gab unzählige Meister auf der Welt, aber sie wusste nicht, ob es einen anderen mit einer so anmutigen und agilen Gestalt wie Feng gab. „Mu Yuan! Mu Yuan! Feng ist so unglaublich, so schön!“
„Äh … okay, okay.“ Mu Yuan wurde schwindlig, weil ihr Arm so hin und her schaukelte – es war doch nur eine Plattform, um Laternen zu klauen, das konnte sie doch auch selbst, oder? War sie wirklich so aufgeregt? Sie sollte sich nicht wie eine naive, unbedarfte junge Ehefrau benehmen! Das klang einfach nicht richtig … Wenn er es nach oben schaffen würde, könnte er Feng sogar noch übertreffen und garantieren, dass ihn alle jungen Frauen heiraten, die jungen Ehefrauen sich von ihren Männern scheiden lassen und die Frauen mittleren Alters geschlossen von zu Hause weglaufen würden. (Das war nur Angeberei, ganz andere Konzepte.)
Als Feng den höchsten Punkt erreicht hatte, wurde Ning Xians Stimme von den Schreien der Frauen völlig übertönt. In dem Moment, als Feng die Laterne ergriff, brach ringsum ein ohrenbetäubendes Gebrüll aus…
Feng erstarrte, als sie sich bückte, um die Lampe aufzuheben, und wäre beinahe vor lauter Benommenheit zusammengebrochen. Glücklicherweise kam sie rechtzeitig wieder zu sich und merkte, dass sie vor diesem durchdringenden Schrei etwas zurückgeschreckt war. Die Räuber, die noch immer das Gerüst hinaufkletterten, gaben entmutigt auf. Zwei von ihnen bemerkten sogar mit düsterem Gesichtsausdruck, dass ihre Geliebten den Mann in Rot hoch oben anschrien und ihre Liebsten völlig ignorierten.
Kaum war Feng Fang auf dem niedrigen Podest gelandet, stürzte eine Gruppe Frauen auf sie zu.
"Junger Herr! Darf ich nach Ihrem Nachnamen fragen?"
"Woher kommst du, junger Herr?"
Ist der junge Herr verheiratet?
„Heiraten ist in Ordnung, junger Herr, haben Sie Pläne, eine Konkubine zu nehmen?“
"Junger Meister –"
"Junger Herr..."
Fengs Kopf dröhnte vom Lärm, und selbst Ning Xian war fassungslos. Nur Mu Yuan schien die Situation vorausgesehen zu haben und umkreiste Ning Xian, um ihn zu beschützen, während er sich insgeheim amüsierte.
"Ausweichen!!"
Feng verlor schließlich die Geduld und stieß einen kalten Schrei aus, der die Umgebung augenblicklich zum Schweigen brachte.
"Junger Meister..." Einige versuchten immer noch leise, die Spur zu wechseln, aber er sagte nur kalt zu der Menge, die ihm den Weg versperrte: "Platz da!"
Eingeschüchtert von seiner kalten und scharfen Ausstrahlung, teilte sich stillschweigend ein Weg, und Feng schritt hindurch und sprang von der Plattform. Während er ging, teilte sich die Menge wie von selbst, bis der weiß gekleidete Mann mit einem gelassenen Lächeln zum Vorschein kam, der das Mädchen umarmte.
Feng warf Mu Yuan einen kalten Blick zu, vergaß dabei aber, dass Mu Yuan blind war. Also griff er nach Mu Yuans Hand, die Ning Xian umklammerte, und schlug sie weg. Er schlug eine Hand weg, doch die andere klebte noch immer wie Kaugummi an ihrer Taille und machte ihm das Leben absichtlich schwer.
Feng zögerte, da er in diesem Moment nicht mit ihm streiten wollte, und griff nach der Laterne. „Bitteschön.“
„Für mich? Vielen Dank!“ Mu Yuan streckte die Hand aus, um die Laterne entgegenzunehmen, doch Feng trat sie weg, und sie wich schnell aus. Die Laterne wurde daraufhin Ning Xian überreicht.
Die Umstehenden stockten der Atem – sollten sie es ihr geben?
Für diese Frau, die sich gerade in den Armen eines anderen Mannes befindet?
"NEIN!!"
"Du kannst es ihr nicht geben –"
Ein ohrenbetäubender Protestlärm brach ringsum los, schrill und durchdringend. Die Adern auf Fengs Stirn pochten erneut – hatte dieser verdammte Teufel nicht behauptet, dass das Verschenken von Laternen an Frauen den Segen aller bringen würde? Warum protestierten nun Tausende gegen ihn?
Ning Xian war jedoch sichtlich in die Atmosphäre des Augenblicks vertieft, ignorierte die scharfen Einwände und Proteste um sie herum völlig und zeigte ausdruckslos auf sich selbst: „Gib es mir?“
"Ja." — Jedenfalls ist es nicht für Huahua.
Inmitten dieser intensiven öffentlichen Aufmerksamkeit kam Feng so direkt und präsentierte ihr, wovon alle anderen träumten. Wie hätte sie da nicht begeistert sein können? Doch Ning Xian war offensichtlich noch ganz aufgeregt und hatte Mu Yuans Worte nicht vergessen – die Laterne anzunehmen bedeutete, ihn zu heiraten –, also gab sie sich schüchtern und zögerte: „Aber ich habe die Scheidungspapiere noch nicht erhalten …“
"Aaaaaahh ...
Das ist so unkeusch! So schmutzig und schändlich!
"Junger Herr, das können Sie nicht!"
"Junger Meister! Mein Name ist Yunying, und ich bin noch unverheiratet –"
"Diese junge Dame hat eine große Mitgift!"
"Junger Meister –"
"Junger Herr..."
„—Haltet die Klappe!!“ Eine zänkische Stimme übertönte alle anderen Geräusche – Duanxian'er platzte schließlich der Kragen – „Haltet verdammt nochmal alle die Klappe!! Diese Dame ist mit ihrem Liebhaber unterwegs, was schreit ihr denn so rum, als ob ihr Hühner und Mäuse mögt!? Wenn ihr einen Mann braucht, geht ins Bordell und verprasst euer Geld!!“
Erneut herrschte Stille, alle waren völlig verblüfft von der perfekt zänkischen Art dieser scheinbar sanftmütigen Frau…
Ning Xian griff nach der Laterne, packte Feng am Kragen und zog sie zu sich herunter, ihre Lippen und Zungen vereinigten sich in einem leidenschaftlichen Kuss – eine Tasse Tee wurde getrunken, dann zwei…
Nach einem kollektiven Aufschrei waren alle Umstehenden wie erstarrt und hielten den Atem an. Schließlich warfen die jungen Frauen und Ehefrauen mit hochroten Gesichtern verstohlene Blicke, neugierig, aber zu schüchtern, um tatsächlich hinzusehen.
Die Laterne war irgendwann zu Boden gefallen. Ning Xian legte einfach seine Arme um Fengs Hals, und dieser half mit, indem er Ning Xians Taille mit einer Hand umfasste und ihren Hinterkopf mit der anderen stützte.
Mu Yuan fühlte sich in der Dunkelheit unsicher und hockte sich hin, um zu warten. Sie hob eine Laterne vom Boden auf und hielt sie ihnen hin, wobei sie sie an ihrem Finger baumeln ließ. Sie hockte sich vor die beiden und rechnete geduldig ab, wann sie mit dem Küssen fertig sein würden.
Die Jugend...seufz...
An einer entfernten Straßenecke stand eine Gestalt in einem hellblauen, fast weißen Gewand gemächlich da, beobachtete sie aus der Ferne, lächelte leicht, schüttelte sanft den Kopf und wandte sich ab.
Kapitel 66: Die Menschen fürchten den Ruhm
Dieser Ausbruch war höchstens ein bloßer Ausbruch, kein Grund für einen Saitenriss. Nachdem Ning Xian also bis spät in die Nacht nach Herzenslust gespielt hatte, kehrte er in die Arztpraxis zurück und schlief sofort ein. Als er am nächsten Tag erwachte und sein Zimmer verließ, sah er, dass der Hof irgendwann aufgeräumt worden war und die zu trocknenden Heilkräuter ordentlich ausgelegt waren.
Sie rieb sich die Augen. Wow, hatte Buddha ihr Klagelied gehört?
„Hör auf zu reiben, Ah Huang ist mit dem Putzen fertig. Du hast verschlafen, beeil dich und geh an die Arbeit.“ Herr Dongli ging mit einem leichten Lächeln an ihr vorbei und trug Heilkräuter. Ning Xian fragte eilig: „Wo sind Ah Huang und Hua Hua?“
„Ah Huang ging zum Dorfeingang, um Wasser zu holen, und Hua Hua hilft dem Arzt, den Medizinschrank aufzufüllen.“
„Huh? Aber Huahua kann nicht sehen…“
Herr Dongli lächelte schwach: „Er mag zwar blind sein, aber seine Nase ist durchaus nützlich.“