In der Mingzhu Entertainment City sind die Zimmer nach den Zimmern berühmter Schönheiten der Antike benannt, wie beispielsweise „Xi Shi, Yang Guifei, Zhao Feiyan“ und andere. Größe und Ausstattung der Zimmer richten sich nach dem Ruhm der jeweiligen Schönheiten. Die Zimmer der vier Schönheiten gelten als erstklassig, die übrigen als Standardzimmer. Unter allen Zimmern gibt es ein besonders luxuriöses und großes Zimmer: das „Mingzhu-Zimmer“.
Da Li Zhou Xuan unterhalten wollte, wählte er natürlich den besten Raum.
Doch die Rezeptionisten steckten alle in einem Dilemma. Diejenige am Empfang sagte: „Es tut mir leid, Sir, dieses Zimmer ist bereits belegt. Wie wäre es, wenn wir Ihnen das Zhaojun-Zimmer geben?“
Li Wei runzelte die Stirn und sagte wütend: „Wer hat das gebucht? Ich zahle ihm das Dreifache und lasse ihn das Zimmer wechseln!“ Er hatte Zhou Xuan mitgebracht, aber er hatte nicht erwartet, dass das beste Zimmer von jemand anderem gebucht werden würde.
Li Wei war etwas verärgert, bot aber dennoch an, das Dreifache zu zahlen, damit die Rezeption ihm ein Zimmer buchte. Normalerweise gilt: Wenn jemand ein Zimmer reserviert hat und dann ein weiteres Zimmer für einen anderen Gast gebucht wird, muss ein Zimmer derselben Kategorie gebucht werden, allerdings nur mit Zustimmung des Gastes. Die Besitzer solcher Etablissements sind jedoch keine einfachen Leute. Ob Ressourcen, Finanzen oder Kontakte – sie verfügen über großen Einfluss. In einer Stadt wie Peking, wo die Bedingungen extrem schwierig sind, ist es für ein Unternehmen ohne gute Beziehungen kaum möglich, auch nur einen Tag zu überleben.
Um einen Unterhaltungsbetrieb oder ein Hotel zu eröffnen, benötigt man in der Regel Kontakte sowohl zur legalen als auch zur kriminellen Welt. Ziel einer Geschäftseröffnung ist es, Gewinn zu erzielen, doch es gibt auch arrogante Kunden. Wie soll man in Ruhe Geld verdienen, wenn man solche Leute nicht im Griff hat?
Die Rezeptionistin lächelte und sagte: „Mein Herr, wir können Ihr Zimmer nicht wechseln. Bitte suchen Sie sich ein anderes.“
Auch Zhou Xuan fand es langweilig und sagte zu Li Wei: „Dritter Bruder, ich denke, wir sollten einfach in ein anderes Zimmer gehen. Es ist ja nicht so, als würden wir ein Haus kaufen. Lasst uns einfach ein bisschen Spaß haben. Es ist egal, welches Zimmer wir nehmen. Wir können ja wieder gehen, wenn wir unseren Spaß hatten!“
Li Wei schnaubte und sagte zur Rezeptionistin: „Wo ist Ihr Manager? Wo ist Liu Wei? Sagen Sie ihm, er soll herauskommen!“
Die Rezeptionistin war verblüfft. Li Wei schien Manager Liu sehr gut zu kennen, doch keiner der Anwesenden kannte Li Wei oder wusste, wer er war. Schnell rief einer von ihnen heimlich Liu Wei an.
Diese Leute mit den Stupsnasen sind noch nicht lange hier, und Li Wei ist auch schon über einen Monat nicht mehr da. Das Personal an den Rezeptionen von Hotels und Unterhaltungsstätten wechselt sehr häufig. Es sind alles hübsche Mädchen, daher ist es normal, dass sie dorthin gehen, wo es mehr zu verdienen gibt.
Ich bin heute etwas zu früh angekommen. Das Unterhaltungszentrum öffnet normalerweise erst nach Mitternacht, aber heute ist es erst kurz danach. Um diese frühe Stunde sind selten Gäste da. Obwohl Li Wei ein verwöhnter reicher Junge ist, ist er nicht der Typ, der sich arrogant und rücksichtslos verhält. Warum sollte er sich gegenüber den Rezeptionistinnen so herrisch benehmen?
Zhou Xuan hatte dies bereits selbst gesagt, und Li Wei war gerade dabei, ein anderes Zimmer zu buchen, als plötzlich jemand hinter ihnen in einem sarkastischen Ton sagte: „Li Laosan, was ist denn los? Ich habe das Zimmer gebucht, willst du es haben?“
Li Wei und Zhou Xuan drehten sich beide um und blickten hinüber. Sechs oder sieben Männer traten durch das Haupttor ein. Der vorderste war etwa so alt wie Li Wei, ungefähr siebenundzwanzig oder achtundzwanzig Jahre alt, und hatte einen hellen Teint. Er unterhielt sich lächelnd mit Li Wei.
Doch dieses Lächeln war ganz bestimmt nicht freundlich; es war ein gezwungenes Lächeln, und Zhou Xuan konnte das deutlich erkennen.
„Wu Jianguo, was ist los? Wollt ihr jetzt, wo ihr in der Überzahl seid, etwa Streit anfangen?“, schnaubte Li Wei verächtlich.
„Hey, dritter Bruder, da liegst du völlig falsch!“, kicherte Wu Jianguo. „Wir streiten uns schon seit der Grundschule, es endete immer unentschieden, entweder du gewinnst oder ich verliere. Streiten ist sinnlos. Wenn wir nochmal kämpfen würden, wären wir immer noch gleich stark. Und wenn die Alten zu Hause es mitbekämen, würde keiner von uns Ärger bekommen. Also, du kommst heute frei? Hehe, ich bin zwei Tage früher rausgekommen als du. Um deiner Freiheit willen solltest du dich besser benehmen!“
Zhou Xuan begriff endlich. Wu Jianguo vor ihm war Li Weis alter Rivale. Seinem Tonfall nach zu urteilen, war er, genau wie Li Wei, ein verwöhnter Bengel aus einer einflussreichen Familie mit privilegiertem Hintergrund. Dieser Vorfall war vermutlich auf ihren früheren Konflikt zurückzuführen, doch er hatte nicht erwartet, dass sie sich nun wiedersehen würden!
Li Wei warf einen Blick auf die Männer um Wu Jianguo und sagte kalt: „Sagt, was ihr denkt, oder haltet den Mund. Redet nicht um den heißen Brei herum.“
„Gut, das ist großartig!“, rief Wu Jianguo und klatschte in die Hände. „Ich will es dir nicht verraten, aber ich habe heute eine wunderschöne Frau eingeladen. Ich wollte sie schon lange ansprechen, aber das geht nicht einfach so. Bisher hatte ich kein Glück. Ich schätze, sie hat heute etwas zu tun, deshalb ist sie zu mir gekommen. Was sie angeht, verstehst du sicher. Da du ja auch Interesse hast, warum bleiben wir nicht zusammen? Du denkst, wir können nicht wirklich konkurrieren, aber es wäre doch nicht schlecht, wenn wir uns beim Flirten mit Frauen zusammentun, Li Laosan?“
Wu Jianguo warf Li Wei einen Blick zu und spottete: „Li Laosan, traust du dich zu kommen?“
„Ich habe keine Angst vor dir, wenn es ums Kämpfen geht, und auch nicht, wenn es darum geht, Mädchen aufzureißen.“ Li Wei schnaubte, trat ein und sagte im Gehen: „Bruder An, lass uns gehen.“
Obwohl er Li Weis Erzfeind gewesen war, stammten Wu Jianguo und Li Wei beide aus angesehenen Familien, und Wu Jianguo kannte Li Weis Persönlichkeit sehr gut. Beide waren furchtlos, hatten zu Hause Angst vor ihren Vätern und Großvätern, gaben sich aber in der Öffentlichkeit stets überlegen. Doch nun nannte er ihn respektvoll „Bruder Xuan“. Wu Jianguo empfand dies als etwas seltsam und warf Zhou Xuan mehrmals verstohlene Blicke zu.
Er wirkte mir fremd; ich bin mir sicher, ihn noch nie zuvor gesehen zu haben. Ihr Kreis ist nicht sehr groß, und während die Außenwelt nicht weiß, wer dazugehört, wissen sie es selbst. Der „Bruder Xuan“, den Li Wei nannte, gehört definitiv nicht zu ihrem Kreis, aber jemand, den Li Wei „Bruder“ nennt, muss eine wichtige Person sein.
Der Mingzhu-Raum ist fast 80 Quadratmeter groß. An der linken Wand hängt ein 64-Zoll-LCD-Fernseher, rechts ein Beamer. Drei große, rote Stoffsofas umgeben den Raum, davor steht ein langer, schrankartiger Couchtisch aus bernsteinfarbenem Glas. Die Lautsprecher sind an der Wand montiert, die zudem mit schallabsorbierender Baumwolle verkleidet ist.
Zhou Xuan und Li Wei saßen links, Wu Jianguo und seine Männer rechts. Als die Kellnerinnen des Unterhaltungszentrums eintraten, winkte Wu Jianguo und sagte mit tiefer Stimme: „Bringt alles, was serviert werden soll. Zehn Flaschen Hennessy Richards zum Einstieg.“
Zhou Xuan wusste nichts davon und es war ihm auch egal, aber Li Wei kniff die Augen zusammen. Hennessy Richard kostete in der Mingzhu Entertainment City 18.888. Zehn Flaschen würden über 180.000 kosten. So ein Aufsehen zu erregen, so ein Spektakel – das war wohl nicht einfach nur Geldverschwendung. Da musste noch etwas anderes dahinterstecken. Lag es etwa wirklich an Shangguan Mingyue?
Li Wei zögerte, da er nicht verstand, was Wu Jianguo mit Shangguan Mingyue vorhatte, aber er durfte sich auf keinen Fall von Wu Jianguos Schwung überwältigen lassen.
Shangguan Mingyue ist derzeit das begehrteste Mädchen der Hauptstadt und übertrifft sogar den Ruhm einiger der berühmtesten Erbinnen, darunter die Wei Xiaoqing Schwestern.
Die Familie Shangguan Mingyue ist im Immobiliengeschäft tätig. Ihre Vorfahren begannen in Hongkong, und in den letzten zehn Jahren erwirtschafteten sie ein Vermögen, indem sie früher als andere Konzerne in den chinesischen Festlandmarkt einstiegen. In Pekings Immobilienbranche zählten sie innerhalb weniger Jahre zu den drei größten Unternehmen. Ihr „Royal Building“ stellte sogar zwei Rekorde auf: den höchsten Verkaufspreis und das höchste Verkaufsvolumen. Vor drei Jahren erlitt Shangguan Mingyues Vater, Yang Zifei, eine Hirnblutung und musste ins Krankenhaus eingeliefert werden. Sein Gesundheitszustand erlaubte es ihm nicht mehr, die Geschäfte des Unternehmens zu führen. Er hatte keine andere Wahl, als seine einzige Tochter aus England zurückzuholen und sie an den Empfang des Unternehmens zu setzen.
Viele kennen das Sprichwort, dass man nicht alles haben kann; das Gleiche gilt für Frauen – Schönheit und Weisheit schließen sich gegenseitig aus.
Doch diese Shangguan Mingyue besaß wahrlich Schönheit und Weisheit. Innerhalb von drei Jahren entwickelte sie das Familienunternehmen zu einem florierenden Betrieb, und ihr ausgeprägter Geschäftssinn brachte ihr die Bewunderung unzähliger erfahrener Kollegen ein.
Shangguan Mingyue nahm den Nachnamen ihrer Mutter an. In den letzten Jahren hatte sie praktisch alle jungen Herren und Adligen der Hauptstadt für sich gewonnen. Über Beziehungen sprach Shangguan Mingyue jedoch nie. Sie war geschäftstüchtig und gerissen und ließ niemanden in Liebesangelegenheiten zu. Aufgrund ihres Status und ihres Reichtums war sie nicht leicht zu unterdrücken oder zu erpressen. Obwohl diese jungen Herren und Adligen der Hauptstadt Macht und Einfluss besaßen, konnten sie sich ihr nicht offen aufzwingen. Es mangelte ihr nicht an Geld; ihr Status war so hoch, dass jeder ihrer Schritte von der ganzen Welt beobachtet wurde.
Unter den jungen Meistern, die Shangguan Mingyue eifrig umwarben, befanden sich sowohl Wu Jianguo als auch Li Wei, und natürlich erzielten beide das gleiche Ergebnis.
Li Wei grübelte, unsicher, ob Wu Jianguo es tatsächlich geschafft hatte, Shangguan Mingyue einzuladen. Er hatte noch nie davon gehört, dass jemand Shangguan Mingyue eingeladen hatte, daher war die Echtheit fraglich. Dennoch zögerte er, denn er wusste, dass Wu Jianguo weitaus skrupelloser war als er und möglicherweise zu unlauteren Mitteln gegriffen hatte.
Die Kellnerinnen des Unterhaltungszentrums brachten nacheinander die importierten Spirituosen und die Obstplatte in den Raum und stellten dann eine Reihe kleiner Becher auf, in die sie jeweils die Spirituose einfüllten.
Als Zhou Xuan die angespannte Atmosphäre sah, als stünde ein Kampf kurz bevor, und Li Weis bedrückten Gesichtsausdruck bemerkte, lächelte er und reichte Li Wei ein Glas Wein mit den Worten: „Dritter Bruder, schau nicht so mürrisch. Wir sind doch hier, um Spaß zu haben, oder? Komm schon, trink was!“
In diesem Moment stand plötzlich ein Mann neben Wu Jianguo auf, stürzte herbei, zeigte auf Zhou Xuan und fluchte: „Für wen hältst du dich eigentlich? Warum greifst du an, wenn Bruder Guo nichts gesagt hat?“
Doch bevor er seinen Satz beenden konnte, schlug Li Wei ihm mit einem lauten Knall eine Weinflasche auf den Kopf!
Als Li Wei die Flasche zerschmetterte, trat er dem Mann gleichzeitig in die Hüfte, sodass dieser gegen den Couchtisch stürzte und eine Reihe von Weingläsern und Obsttellern umwarf. Wütend fluchte er: „Was glaubst du eigentlich, wer du bist? Wenn mein Bruder Xuan trinken will, muss selbst der Himmelskönig mit mir trinken!“
Band 1, Kapitel 202: Das Pech schlägt zu
…Es gibt eine Trinkmethode namens „Ai Laba“! Man muss das Getränk in einem Zug austrinken. Zhou Xuan macht es im Grunde auch so. Der Wein in der Flasche gluckert unter den wachsamen Augen aller in seinen Mund.
Nachdem Zhou Xuan den Wein ausgetrunken hatte, drehte er die leere Flasche um und schüttelte sie zweimal in der Luft. Dann warf er Wu Jianguo einen Blick zu, lächelte leicht und stellte die Flasche vor sich auf den Tisch.
Zhou Xuans Gesicht war nicht rot, und er wirkte auch nicht benommen. Es war unmöglich, eine ganze Flasche Wein in zehn Sekunden auf einmal zu trinken, ohne nach Alkohol zu riechen.
Doch Zhou Xuans Augen waren klar und strahlend, kein Hauch von Alkohol war zu sehen. Er nahm eine weitere Flasche, öffnete sie, legte wie gewohnt den Kopf in den Nacken und leerte sie in einem Zug. Nachdem er die Flasche geleert hatte, hielt er sie Wu Jianguo kopfüber hin und stellte sie ihm dann vor die Füße.
Zhou Xuan leerte die zweite Flasche Hennessy mühelos, was Wu Jianguos Misstrauen sofort weckte und auch Shangguan Mingyue und Li Wei aufhorchen ließ. Zwei Flaschen Hennessy zu trinken ist nicht ungewöhnlich, aber sie in einem Zug ohne Pause zu leeren, ist eine beachtliche Leistung. Wer das schafft, würde normalerweise sofort bewusstlos zusammenbrechen. Doch Zhou Xuan schien nur Wasser zu trinken.
Selbst das Trinken von reinem Wasser kann bei übermäßigem Konsum zu Blähungen führen. Selbst der durstigste Mensch hat eine Grenze, wie viel Wasser er trinken kann; die Wassermenge in zwei Flaschen Wein ist definitiv zu viel.
Obwohl Wu Jianguo etwas skeptisch war, glaubte er dennoch nicht, dass Zhou Xuan die restlichen achtzehn Flaschen leeren könnte. Eine so große Menge, selbst wenn es sich nur um Wasser oder andere Getränke handelte, wäre für niemanden zu trinken, geschweige denn Alkohol!
Doch Zhou Xuan trank Flasche um Flasche, als wäre nichts geschehen. In weniger als fünf Minuten hatten sich zehn leere Flaschen vor Wu Jianguo aufgetürmt, und Zhou Xuan hörte immer noch nicht auf, nahm eine Flasche nach der anderen und trank sie aus.
Schau dir Zhou Xuan noch einmal an; seine Augen sind immer noch klar, und seine Hand, die die Weinflasche hält, ist immer noch ruhig.