Lin Shilong war verblüfft, als er es sah!
Zum Glück saß ich im Auto. Ich war zwar überrascht, aber vorbereitet. Ich hatte nur nicht erwartet, dass das, was Zhou Xuan hervorholte, so unglaublich sein würde!
Auf der Oberfläche dieses kleinen Jadesiegels sind auf jeder Seite Tausende von Zeichen eingraviert. Bei genauerem Hinsehen erkennt man, dass die erste Inschrift aus vier Zeichen besteht: „Vorwort zu den im Orchideenpavillon verfassten Gedichten“!
Das Vorwort zum Orchideenpavillon gilt unter Kalligraphen in der gesamten chinesischen Geschichte als unvergleichliches Meisterwerk der Laufschrift, ein Werk großer Kalligraphie von Wang Xizhi!
Lin Shilong hegt eine große Leidenschaft für Kalligrafie und hat zu Hause zahlreiche berühmte Kalligrafie- und Gemäldewerke gesammelt. Er besitzt auch Kalligrafien von Wang Xizhi, allerdings handelt es sich dabei nicht um Originale, sondern um Kopien. Da er Wang Xizhis Kalligrafie jedoch sehr schätzt, ist er bestens damit vertraut. Die „Vorworte zur Orchideenpavillon-Sammlung“ sind eine Sammlung von Werken Wang Xizhis aus seiner mittleren Schaffensphase. Das „Vorwort zur Orchideenpavillon-Sammlung“ aus seinen späteren Jahren gilt als sein Meisterwerk. Diese Werke wurden später zusammengetragen und über Generationen weitergegeben.
Dieses kleine Siegel enthält die vollständige Sammlung von Wang Xizhis Vorworten zum Orchideenpavillon, wobei das berühmteste und als das beste der Welt gefeierte Vorwort zum Orchideenpavillon an erster Stelle steht.
Es existieren mittlerweile unzählige Kopien davon. Da sie als die schönste geschwungene Schrift der Welt gilt, ist sie bei Kalligrafie-Liebhabern äußerst beliebt. Die Vorrede zum Orchideenpavillon ist Wang Xizhis ganzer Stolz: Sie zeichnet sich durch einen freien und leichten Pinselstrich, leuchtende und farbenfrohe Tinte aus und ist von atemberaubender Schönheit!
Lin Shilongs Erstaunen galt nicht der Tatsache, dass das Jadesiegel die Einleitung zum Orchideenpavillon-Treffen trug, sondern vielmehr der Kalligrafie, mit der sie eingraviert war. Die Einleitung umfasst 324 Zeichen, darunter mehr als 20 verschiedene „之“-Zeichen, jedes einzigartig, fließend wie treibende Wolken oder anmutig wie eine aufgescheuchte Schlange. Unterhalb der Einleitung finden sich „Guan Nu Tie“, „Shi Qi Tie“, „Er Xie Tie“, „Feng Ju Tie“, „Yi Mu Tie“, „Kuai Xue Shi Qing Tie“ und so weiter. Genau wie am Vortag war eine so kleine Jadefläche mit so vielen Zeichen verziert. Obwohl es keine Malereien, sondern nur Schriftzeichen gab, war es dennoch genauso bemerkenswert wie die gestrige Miniaturschnitzerei. Was noch erstaunlicher war: Diese Miniaturschnitzerei war nicht nur viel kleiner, sondern die Kalligrafie der Zeichen war exakt dieselbe wie die im Vorwort zum Orchideenpavillon-Treffen!
Das ist es, was Lin Shilong am meisten beunruhigt. Die Mikrogravur unterscheidet sich von anderen Kopiertechniken. Malerei und Kalligrafie lassen sich mithilfe von Foto- und Kopiertechniken reproduzieren, sodass das Originalwerk exakt dem Original entspricht. Die Mikrogravur hingegen nicht. Um auf einer Mikrogravur zu malen, benötigt man das Können eines Malers; um Kalligrafie auf einer Mikrogravur zu erstellen, das Können eines Kalligrafen. Alles kann nur geschnitzt, nicht mit Hightech-Methoden reproduziert werden. Ohne fundierte Kenntnisse der Kalligrafie ist es unmöglich, sie zu schnitzen. Die Mikrogravur ist die einzige Kunstform in diesem Bereich, die nicht gefälscht werden kann, da sie sich nicht mit Hightech imitieren lässt; sie kann nur durch Technik geschaffen werden.
Dieses Siegel überwindet auch die Schwierigkeit der Mikrogravur von Jadeit, und die Anzahl der Mikrogravuren ist ebenso erstaunlich. Wie schon gestern erreicht kein Meister in zeitgenössischen Werken dieses Niveau der Mikrogravur. Lin Shilong hatte dies jedoch bereits gestern erkannt, und als er Zhou Xuan sagen hörte, dass es noch einige weitere solcher Werke gäbe, war er mental darauf vorbereitet.
Was Lin Shih-lung beinahe in den Wahnsinn trieb, war etwas anderes: die Kalligrafie!
Die Kalligrafie auf dieser Miniaturskulptur ist exakt dieselbe wie die von Wang Xizhi auf dem Exemplar, das er sammelte!
Mikroschnitzerei unterscheidet sich von anderen unmöglichen Dingen. Die Kalligrafie dieser Mikroschnitzerei soll der Vorrede zum Orchideenpavillon entsprechen. Solange Wang Xizhi nicht wiederaufersteht, ist es dem Schnitzer völlig unmöglich, sie ohne dessen kalligrafische Fähigkeiten anzufertigen. Deshalb war Lin Shilong so überrascht!
Was für ein Mensch ist dieser Mikroschnitzmeister?
Lin Shilong war unglaublich neugierig. Ein so brillantes Talent, und doch in dieser Branche unbekannt – wer war dieser Mensch? Wären weitere Werke von ihm nicht ein Riesenerfolg?
Lin Shilong betrachtete daraufhin die anderen Stücke. Es handelte sich um Miniaturschnitzereien, die Kalligrafie und Malerei vereinten und ebenso bemerkenswert waren wie die gestrige Miniaturschnitzerei der zehntausend Pferde. Doch Lin Shilong schenkte ihnen nicht viel Beachtung. Am meisten interessierte ihn dieses kleine Siegel mit der Vorrede zum Orchideenpavillon. Die Technik der Miniaturschnitzerei war schon erstaunlich, aber was dieses Stück noch bemerkenswerter machte als die anderen, war Wang Xizhis Kalligrafie. Es wirkte fast so, als sei Wang Xizhi wiederauferstanden und hätte die Vorrede zum Orchideenpavillon neu verfasst. Dieser Wert übertraf den Wert der Miniaturschnitzerei selbst bei Weitem.
Lin Shilong war sprachlos. Von den vier Stücken in seiner Hand, dieses Kalligrafiestück ausgenommen, waren die anderen drei jeweils über 100 Millionen Yuan wert, während er es nicht einmal wagte, den Preis dieses einen zu schätzen.
Anders formuliert: Wenn alle Manuskripte von Wang Xizhis Vorwort zu den im Orchideenpavillon verfassten Gedichten versteigert würden und es sich bei allen um Originalwerke handelte, wer könnte dann ihren Wert vorhersagen?
Abgesehen vom gesamten Vorwort zum Orchideenpavillon ist der Wert des Vorworts, das als das schönste Beispiel geschwungener Schrift weltweit gilt, unermesslich. Ein Werk von Bada Shanren aus der Qing-Dynastie wurde im Vorjahr im Auktionshaus Dah Chong in Hongkong für die unglaubliche Summe von 276 Millionen HK$ versteigert. Sollte die Hälfte des Vorworts zum Orchideenpavillon einen Sammlerwert besitzen, der den von Bada Shanren übertrifft, wäre dies eine völlig unbekannte Summe!
Zhou Xuan und Wei Xiaoyu saßen schweigend im Hintergrund. Zhou Xuan hatte Lin Shilongs Gesichtsausdruck heimlich beobachtet. Lin Shilong war, wie man sich denken kann, völlig in die Miniaturschnitzereien vertieft.
Tatsächlich war sich Zhou Xuan selbst des Wertes der von ihm angefertigten Miniatur-Kalligrafien von Wang Xizhi nicht bewusst. Er hatte lediglich einige wenige Stücke mit zahlreichen Schriftzeichen, Gemälden und Szenen als Beispiele ausgewählt und hätte nie erwartet, dass Wang Xizhis Werk noch sensationeller sein würde.
Niemand auf der Welt besitzt eine so außergewöhnliche Fähigkeit wie er, Eisenergie zu beherrschen. Andere können keine Mikrogravuren anfertigen, doch seine Eisenergie ist eine Ausnahmeerscheinung. Es ist, als würde ein Fotokopierer das Vorwort zur Orchideenpavillon-Kollektion perfekt reproduzieren und dessen Essenz exakt einfangen!
Die Zeit verging wie im Flug. Fang Dacheng hielt den Wagen an, und Zhou Xuan und Wei Xiaoyu merkten, dass sie angekommen waren.
Es handelt sich um ein großes Gebäude, und in einer relativ belebten Gegend der Stadt sieht es nicht wie ein Privathaus aus.
Lin Shilong hielt die Kiste mit beiden Händen fest und war so nervös, dass er vergaß, mit Zhou Xuan über irgendetwas anderes zu sprechen, und einfach voranging.
In einem Zimmer im 27. Stock des Gebäudes saßen vier Männer in ihren Fünfzigern.
Sobald Zhou Xuan den Raum betrat, spürte er die imposante Ausstrahlung der vier Männer, einen Hauch von Reichtum und Überlegenheit. Er kannte diese Art von Ausstrahlung bereits von Gu Yuans Großvater, Wei Haihong und Fu Tianlai. Zwei der vier Männer kannte er zudem, wenn auch nur aus Zeitschriften und dem Fernsehen, nicht persönlich.
Einer von ihnen heißt Huang Dazhong, der andere Chi Xiqian. Beide gehören zu den reichsten Milliardären Hongkongs. Auch die anderen beiden sind offensichtlich keine gewöhnlichen Leute. Es scheint, als wären die Personen, die Lin Shilong ihm heute vorgestellt hat, keine gewöhnlichen Leute. Wahrscheinlich liegt es alles an der gestrigen Mikro-Schnitzerei.
Sobald Fang Dacheng eintrat, blieb ihm nichts anderes übrig, als beiseite zu treten, während Zhou Xuan und Wei Xiaoyu sich ohne jede Höflichkeit setzten. Die Aura von Reichtum und Macht dieser Leute beeindruckte ihn und Wei Xiaoyu nicht im Geringsten.
Band 1, Kapitel 359
"Hallo Herr Huang!" "Hallo Herr Chi!" "Hallo Herr Wu!" "Hallo Herr Zhang!"
Zhou Xuan schüttelte den vier Männern die Hand, ohne dabei arrogant oder unterwürfig zu wirken. Er wusste, dass Huang Dazhong und Chi Xiqian wohlhabende Geschäftsleute aus Hongkong waren, und auch von Wu Xiulin hatte er schon gehört, obwohl er ihn noch nie getroffen hatte. Wu Xiulin zählte zu den bekanntesten und angesehensten Tycoons Chinas. Von Zhang Jing hatte er noch nie gehört, doch dieser stand Schulter an Schulter mit den anderen drei Milliardären, was darauf hindeutete, dass er kein gewöhnlicher Mann war. ()
Es gab keinerlei Formalitäten. Lin Shilong hatte Zhou Xuan hierhergebracht, um Geschäfte zu machen. Kaum hatte er Platz genommen, holte er die Schachtel hervor, die Zhou Xuan ihm geschenkt hatte, entnahm ein Stück Jadeit-Mikroschnitzerei und legte es behutsam auf den Tisch. Danach lächelte er nur und sagte kein Wort.
Hier gibt es einige gute Dinge, und diese Leute sind allesamt Experten, daher erübrigt sich eine große Einführung. Außerdem haben diese Superreichen ein sehr eigenwilliges Temperament. Wenn ihnen etwas gefällt, tun sie alles dafür. Wenn andere sie loben oder ihnen schmeicheln, werden sie sehr wütend. Daher ist Schweigen in diesem Moment mehr als tausend Worte!
Zuerst öffnete Huang Dazhong das kleine Seidentuch und enthüllte einen weißen Jadering. Es war Eisjade. Huang Dazhong war nicht beeindruckt. Geschweige denn Eisjade, selbst feinste Glasjade war für Leute wie sie nichts.
Auch die anderen drei schienen nicht überzeugt. Huang Dazhong runzelte sogar die Stirn und sagte: „Shilong, du sagtest, du hättest heute etwas Besonderes für uns, einen Ring aus Eisjade, der höchstens ein paar Hunderttausend wert ist. Was ist daran so besonders?“
Lin Shilong kicherte, holte eine leistungsstarke Lupe aus seiner Tasche, reichte sie Huang Dazhong und sagte lächelnd: „Herr Huang, sehen Sie sich das bitte zuerst an!“
Als Huang Dazhong Lin Shilongs selbstsicheres und gelassenes Auftreten sah, wurde ihm klar, dass er es ernst meinte. Außerdem besaß Lin Shilong zwar etwas Geld, war aber bei Weitem nicht so wohlhabend wie sie, weshalb Huang Dazhong es sich nicht wagen würde, mit ihnen solche Scherze zu machen.
Nach kurzem Überlegen nahm Huang Dazhong die Lupe und betrachtete den Jadering. Beim ersten Anblick weiteten sich seine Augen!
Er hielt einen Moment inne, richtete sich dann schnell auf und holte eine Lupe hervor, um es genauer zu untersuchen.
Der Jadering an Huang Dazhongs Hand ist mit einer Szene von „Hundert Blumen und hundert Damen“ graviert. Er zeigt hundert verschiedene Blumenarten und hundert Damen, darunter üppige Pfingstrosen, elegante Chrysanthemen und prächtige Pfirsichblüten. Zwischen den hundert Blumen befinden sich hundert wunderschön gekleidete Damen mit unterschiedlichen Gesichtsausdrücken. Diese scheinbar unzähligen Details der Szene von „Hundert Blumen und hundert Damen“ sind auf diesem kleinen Ring konzentriert. Selbst die herausragendsten Mikroschnitzmeister der Gegenwart könnten eine so große Anzahl von Objekten nicht in dieser Technik anfertigen. Was ihn noch mehr überraschte, war die Tatsache, dass Mikroschnitzerei auf Jade unmöglich ist. Es ist unmöglich, so viele Objekte erfolgreich in so hartes Jade zu schnitzen. Jade besteht aus Korund und ist im harten Zustand spröde. Versucht man, sie zu mikroschnitzen, wird sie zerstört, und ein Erfolg ist unmöglich. Deshalb ist es noch keinem Mikroschnitzmeister gelungen, Mikroschnitzereien auf Jade anzufertigen. Dies ist ein unüberwindbares Hindernis.
Das Motiv „Hundert Blumen und hundert Beamte“ dieser Mikroschnitzerei ist aus mehreren Gründen bemerkenswert. Erstens gibt es so viele Details, dass es unmöglich wäre, sie alle auf so kleinem Raum darzustellen. Zweitens ist die Mikroschnitzerei von Jade äußerst schwierig. Drittens ist die Schnitztechnik dieser „Hundert Blumen und hundert Beamte“ meisterhaft. All diese Faktoren zusammen machen dieses Stück unbezahlbar!
Huang Dazhong hatte schon alles gesehen, aber jetzt, da er die Miniaturschnitzerei in seiner Hand deutlich betrachten konnte, war sein Gesichtsausdruck völlig unberechenbar und wechselte zwischen hell und dunkel.
Chi Xiqian, Wu Xiulin und Zhang Jing, die in der Nähe standen, bemerkten Huang Dazhongs seltsamen Gesichtsausdruck. Es war doch nur ein gewöhnlicher Eisjadering; Huang Dazhong hatte schon alle möglichen Schätze gesehen, warum also verzog er das Gesicht?
Huang Dazhong hielt einen Moment inne und bemerkte dann die Gesichtsausdrücke von Chi Xiqian und den beiden anderen. Da er wusste, dass sie ratlos waren, reichte er ihnen sofort den Ring und die Lupe mit den Worten: „Seht selbst, was an diesem Ring so besonders ist!“
Chi Xiqian nahm es als Erster. Er betrachtete es mit der Lupe, war zunächst verblüfft, errötete dann und sein Herz raste. Er untersuchte es sorgfältig mit der Lupe, und sein Gesichtsausdruck unterschied sich nicht von dem Huang Dazhongs!
Während er zusah, schüttelte er den Kopf, sein Gesichtsausdruck eine Mischung aus Bewunderung und Ungläubigkeit, was einen seltsamen Ausdruck auf seinem Gesicht erzeugte, der sofort die Neugier von Wu Xiulin und Zhang Jing weckte.
Wie Huang Dazhong ist auch Chi Xiqian ein Wirtschaftsmagnat und eine äußerst einflussreiche Persönlichkeit. Wie konnte er nur so ungeduldig sein und seine Gefühle so offen zeigen?
Chi Xiqian sagte nicht viel und reichte den Gegenstand sofort Wu Xiulin. Wu Xiulin war genauso überrascht wie die anderen beiden. Zhang Jing war nach dem Lesen sogar noch verblüffter!
Lin Shilong holte daraufhin zwei weitere Stücke hervor: eines zeigte hundert Kaufleute, das andere Kaiser und Schönheiten aus alter Zeit. Beide waren gleichermaßen selten und in feinste Jade geschnitzt. Huang Dazhong und die anderen drei waren wie versteinert, als sie sie sahen, und brauchten eine Weile, um sich zu fassen.