Das Mädchen sang plötzlich ein sehr schwieriges, hohes Lied, nicht gerade eingängig und leicht zu singen. Zhou Xuan sang gerade „The Moon Represents My Heart“, das, obwohl es die Stimmen von Jacky Cheung und Teresa Teng verwendet, nicht schwer zu singen ist. Es ist leicht zu singen, solange man eine gewisse Grundlage hat. Zhou Xuan hat die Stimmen von Jacky Cheung und Teresa Teng einfach perfekt imitiert.
Als Zhou Xuan zum dritten Mal „Qinghai-Tibet-Plateau“ in Han Hongs Stimme sang, erforderte dieses Lied außergewöhnliches Können. Sie meisterte hohe wie tiefe Töne mit Leichtigkeit und Anmut und wirkte vom ersten bis zum letzten Ton völlig entspannt. Besonders überraschend war, dass ihre Stimme und ihr Klang exakt mit Han Hongs übereinstimmten.
Wenn Zhou Xuan an einem Gesangswettbewerb teilnehmen würde, wären sich die drei Mädchen sicher, dass er den Hauptpreis gewinnen würde. Momentan gibt es weder Newcomer noch etablierte Sänger, die es mit Zhou Xuan aufnehmen können.
Jacky Cheung ist ein großartiger Sänger, ein anerkannter Gesangsgott, aber kann er mit genau derselben Stimme wie Han Hong singen?
Doch Zhou Xuans Überraschungen hörten damit nicht auf. Kaum hatte das Mädchen gesprochen, sang Zhou Xuan mit Liu Huans Stimme aus voller Kehle das „Heldenlied“.
„Der große Fluss fließt ostwärts, die Sterne am Himmel weisen auf den Großen Wagen, lasst uns gehen, wann immer wir wollen, wir haben, was du hast, ich habe, was wir alle haben…“
Eine kraftvolle und majestätische Interpretation von „Heroes' Song“ stellte Liu Huans klangvollen und resonanten Tenor in seiner ganzen Pracht zur Geltung und fesselte das Publikum aufs Neue.
Zwei der drei Mädchen, die den Weg versperrten, erwähnten den Sänger und den Liedtitel, den Zhou Xuan perfekt sang, was sie völlig verwirrte. Sie fragten sich, ob Zhou Xuan heute der Bräutigam sei oder ob er ein Scheinkonzert für den Sänger gebe.
Das dritte Mädchen antwortete ohne zu zögern: „Sing noch eine Vitas-Oper.“
Doch nachdem sie das gesagt hatte, warfen ihr die beiden anderen Mädchen finstere Blicke zu und warfen ihr eindeutig vor, zu weit gegangen zu sein. Zhou Xuan war kein professioneller Sänger; er hatte gerade ein Lied eines Top-Sängers perfekt vorgetragen, was sie bereits sehr zufriedenstellte. Ihn zu bitten, ein Lied von Vitas zu singen, der für seine welthöchste Stimme bekannt war, war zu viel verlangt.
Es ist wichtig zu verstehen, dass Vitas' Opernlied einen fünf Oktaven hohen Ton enthält, der von vielen in der Gesangswelt als unüberwindbare Höhe angesehen wird, ähnlich wie ein Mensch nicht mit bloßen Händen den Nord- und Südpol überqueren kann – es ist eine Höhe, die die menschliche Kraft nicht erreichen kann.
Doch Vitas schaffte es, diese hohen Töne zu singen. Andere können zwar auch hohe Lagen erreichen, aber niemand kann Vitas' Intensität und seinen Umfang übertreffen. Anders gesagt: Niemand sonst kann diese Oper auf seinem Niveau singen.
Es gibt sogar Gerüchte, Vitas sei ein Außerirdischer mit Kiemen im Mund, weshalb er so kraftvolle, delfinartige Laute von sich geben könne.
Zhou Xuan war verblüfft. Ehrlich gesagt hörte er zwar gern Musik, sang aber selbst kaum. Er hörte sich jedes Lied an, ob chinesisch oder ausländisch, solange es ihm gefiel. Auch diese Vitas-Oper hatte er schon einmal gehört, und ihm gefiel besonders der delfinartige Schlussklang.
Sobald das Mädchen sprach, rief sich Zhou Xuan die Worte ins Gedächtnis, aktivierte seine Superkraft und verwandelte seine Stimmbänder auf natürliche Weise in Vitas' Stimmbänder. Dann wiederholte er den Text mehrmals leise in Gedanken.
Das Lied wurde auf Russisch gesungen. Zhou Xuan verstand natürlich kein Russisch, aber nachdem er es so oft gehört hatte – er wusste nicht, ob es an seiner besonderen Fähigkeit lag –, aber jetzt, da sich seine Stimmbänder in Vitas' Stimmbänder verwandelt hatten, waren der Gesangsstil und der Tonfall des Liedes klar in sein Gedächtnis eingeprägt.
„Mein Haus ist fertig, aber ich bin ganz allein darin. Ich sitze hinter der Tür, der Herbstwind rüttelt am Fenster. Das ist das Schicksal. Ich möchte wieder weinen …“
Zhou Xuan sagte nicht viel zu ihr und begann zu singen, aber nicht auf Chinesisch. Stattdessen sang er in perfektem Russisch, und die chinesische Übersetzung bestand aus dem Liedtext vom Anfang.
Als Zhou Xuan zu singen begann, herrschte erneut absolute Stille. Auch Fu Ying, die er im Arm hielt, war verblüfft. Woher hatte Zhou Xuan nur diese außergewöhnlichen Gesangskünste? Und er konnte sowohl Männer- als auch Frauenlieder singen! Nach kurzem Nachdenken begriff Fu Ying. Offensichtlich handelte es sich um Zhou Xuans besondere Gabe. Ein gewöhnlicher Mensch hätte so etwas nicht. Ein oder zwei Sänger zu imitieren, wäre möglich gewesen, aber hier waren einige der größten Stars der heutigen Musikszene genannt worden. Zhou Xuan hatte ihre Stimmen perfekt nachgeahmt. Selbst wenn sie persönlich erschienen wären, hätten sie es nicht besser hinbekommen. Und vor allem: Selbst wenn sie persönlich erschienen wären, hätten sie nur ihre eigenen Lieder singen können, keine fremden.
Zhou Xuan sang sie alle selbst, was dem Klang gleichkommt, als würde man ihm allein beim Singen zuhören, aber in Wirklichkeit ist es, als würde man einem Live-Konzert unzähliger Top-Sänger lauschen.
Alle waren von Zhou Xuans Gesang gefesselt. Er hatte gerade den fünf Oktaven hohen Ton in Vitas' Lied erreicht, als plötzlich ein klarer, aufsteigender Schrei, wie der Schrei eines Delfins, ertönte: "Oh...ah...ah..."
Zhou Xuans hohe Stimme, verstärkt durch seine besondere Fähigkeit, schien die von Vitas zu übertönen. Trotz fehlender Musikanlage hallte sein schriller, delfinartiger Schrei durch das Wohnzimmer und ließ mehrere Gläser auf dem Couchtisch mit einem lauten Knall zerspringen.
Die Menschen im Wohnzimmer und vor der Villa waren fassungslos.
Dieser Klang ist etwas, das selbst die professionellsten Sänger heutzutage nicht mehr erreichen können. Diese fünf Oktaven hoher Töne stellen einen unerreichbaren Gipfel dar und sind zu Vitas' einzigartigem Markenzeichen geworden. Selbst unzählige Nachahmer können nicht die Höhe und Intensität seiner Originaldarbietung erreichen.
Zhou Xuans Darbietung überraschte nun alle. Was soeben geschehen war, war schon erstaunlich genug, doch diese Darbietung von Vitas' delfinartigen hohen Tönen versetzte sie in noch weit mehr als nur einen Schock.
Zhou Xuan sang a cappella, ohne jegliche Tonanlage, und die hohen Töne ließen das Glas auf dem Couchtisch zerspringen. Selbst wenn Vitas selbst hier gewesen wäre, hätte er das wahrscheinlich nicht geschafft.
Besonders die Mädchen im Raum, Wei Xiaoqing und Wei Xiaoyu, waren zwar überrascht, aber den anderen weit überlegen. Die beiden Schwestern wussten zwar, dass Zhou Xuan besondere Fähigkeiten besaß, aber nicht, dass er sie auch zum Singen einsetzen konnte. Zhou Xuan war wie ein Kaleidoskop, das ihnen immer wieder unbeschreibliche Überraschungen bot, und sie konnten niemals seine verborgensten Seiten erkennen.
Das bedeutet natürlich nicht, dass Zhou Xuan etwas im Schilde führt, sondern verweist vielmehr auf seine besonderen Fähigkeiten. Wei Xiaoqing und ihre Schwester kannten Zhou Xuans Persönlichkeit schon lange. Er war ein geradliniger und aufrichtiger Mensch, der Komplexität nicht mochte und Wert auf zwischenmenschliche Beziehungen legte – deshalb mochten sie ihn.
Als Zhou Xuan sah, dass die Mädchen vor ihm sich die Ohren zuhielten, und das Klirren des zerbrechenden Glases auf dem Couchtisch hörte, verstummte er endlich. Nachdem es still geworden war, waren die drei Mädchen fassungslos.
Zhou Xuan nutzte die Gelegenheit, um vorzupreschen, und die drei Mädchen, noch immer benommen, traten selbstverständlich zur Seite, um ihm Platz zu machen.
Zhou Xuan machte keine Umschweife und trug Fu Ying schnell durch die Villa.
Li Wei und Zhang Jian, die draußen warteten, sprangen aus dem Wagen, sobald sie Zhou Xuan mit Fu Ying sahen. Da die Schwestern Wei Xiaoqing und Wei Xiaoyu ihnen gefolgt waren, nahmen sie an, dass diese Zhou Xuan einholen würden. Schnell rissen sie die Tür des Hummers auf und riefen Zhou Xuan zu: „Bruder Xuan, steig ein, schnell ein!“
Zhou Xuan zögerte nicht, rannte zur Tür des Hummers, bückte sich und stieg ein. Er setzte sich und begann zu keuchen, aber nicht vor Erschöpfung, sondern vor Nervosität.
Sobald Zhou Xuan Fu Ying ins Auto getragen hatte, bückte sich Li Wei hastig und versuchte einzusteigen, doch da packte Wei Xiaoyu ihn, riss ihm die Weste vom Leib und warf sie weg. Durch den Aufprall stieß Li Wei einen schmerzhaften Schrei aus und stürzte zu Boden.
Li Wei war etwas verärgert, doch da Wei Xiaoyu ihn angegriffen hatte, wagte er es nicht, sie zu beschimpfen. Hätte er es getan, hätte er sie nicht besiegen können, und selbst wenn er die beiden alten Männer von hinten angegriffen hätte, wäre ihm keine Rache möglich gewesen. Er musste es einfach hinnehmen.
Band 1, Kapitel 434: Yingying liegt in deinen Händen.
Kapitel 434 Yingying liegt in deinen Händen
Li Weis Absicht war es jedoch, ins Auto zu steigen, die Tür zu schließen und es von innen zu verriegeln, damit Wei Xiaoqing und ihre Schwester nicht einsteigen konnten und ein anderes Auto nehmen mussten. Wären Wei Xiaoqing und Wei Xiaoyu da gewesen, um Zhou Xuan an der Flucht zu hindern, hätte er sie nicht aufhalten können.
Doch Wei Xiaoyu war zu schnell, und Li Wei konnte sich ihr nicht widersetzen. Sie packte seine Weste und warf sie mit einem Ruck zu Boden.
Li Wei sprang verärgert auf, doch als er sah, dass Wei Xiaoyu und Wei Xiaoqing bereits im Auto saßen und ruhig da saßen, ohne Zhou Xuan und Fu Ying herauszuziehen, atmete er erleichtert auf. Schnell schloss er die Autotür, rannte zu einem anderen Wagen und rief: „Los geht’s!“
Genug Zeit war vergeudet worden. Li Wei rief, und der Hochzeitszug setzte sich sofort in Bewegung. Zhou Xuan atmete erleichtert auf, als er den Hummer anfahren sah. Doch Fu Ying, die er trug, wehrte sich und flüsterte: „Lass mich runter.“
Zhou Xuan erschrak, als er bemerkte, dass er Fu Ying noch immer in den Armen hielt. Die beiden Schwestern, Wei Xiaoyu und Wei Xiaoqing, die ihm gegenüber saßen, starrten ihn aufmerksam an. Sein Gesicht rötete sich, und er ließ Fu Ying schnell los. Auch Fu Ying war hochrot im Gesicht und setzte sich auf die andere Seite, ohne es zu wagen, Wei Xiaoyu und Wei Xiaoqing anzusehen.
Es gab so viele Hochzeitswagen, dass sie, obwohl sie schon losfuhren, nur im Schneckentempo vorankamen. Im Hummer hörte Zhou Xuan eine Frauenstimme hinter ihnen herfahren: „Bräutigam, lass mich deine Managerin werden! Ich finde dir eine Plattenfirma und garantiere dir, dass du ein Megastar wirst … Lass uns erst mal reden …“
Zhou Xuan verriegelte die Tür des Hummers schnell von innen, sodass sie sich von außen nicht mehr öffnen ließ. Die drei Mädchen rannten ihm hinterher, und Zhou Xuan rief dem Fahrer zu: „Fahr! Fahr! Schneller, schneller!“
Zum Glück hatten alle Autos vor ihm das Wohngebiet verlassen, und die Straße vor Zhou Xuans Hummer wurde ebener, sodass er schneller fahren konnte. Die Mädchen, die ihm nachjagten, trugen alle extrem hohe Absätze, sodass sie ihn selbst bei langsamer Fahrt nicht einholen konnten, geschweige denn bei hoher Geschwindigkeit.
Die Klimaanlage im Auto war sehr leistungsstark, und da es sich noch um Spätwinter oder Frühling handelte, war es in Peking noch recht kühl. Zhou Xuan schwitzte jedoch und ihm war heiß, was aber allein an seiner Nervosität lag, die er zwangsweise verspürte.
Auf dem Weg zum Grand Hotel, weil wir im Voraus Vorkehrungen getroffen und eine gute Route gewählt hatten und die Verkehrspolizei heimlich geholfen hatte, die Straße freizumachen, um Staus zu vermeiden, dauerte die Fahrt zum Grand Hotel nicht lange und war ungefähr so schnell wie sonst auch, wenn es keinen Stau gibt, nämlich nur zwanzig Minuten.
Obwohl die Reise ohne Verzögerungen verlief, hatten die Mädchen viel Zeit in Wei Haihongs Haus in Anspruch genommen, und der Zeremonienmeister sowie die Vorbereitungskräfte im Beijing Hotel waren sehr besorgt. Glücklicherweise kehrte Zhou Xuans Hochzeitszug schließlich zurück.
Da Fu Ying westliche Ansichten vertrat, Zhou Xuans Familie jedoch rein chinesisch war und die Familien Wei und Li die prominentesten revolutionären Familien darstellten, waren die Hochzeitsvorbereitungen in Wirklichkeit recht seltsam, etwas unpassend und beinahe eine Verschmelzung chinesischer und westlicher Elemente.
Die Eltern mehrerer Familien, darunter auch Fu Tianlai, der erst am Morgen angereist war, hatten sich versammelt. In einem luxuriösen Privatzimmer des Beijing Hotels unterhielten und lachten die Eltern miteinander.