Un joven errante

Capítulo 71

Folle de joie, elle leva la tête dans cette étreinte chaleureuse et s'écria : « Tuo Sang, je savais que c'était toi, c'était toi… »

Personne ne répondit à sa question. L'homme la prit dans ses bras, entra dans la maison, ferma la porte en bois et coupa le vent et la pluie entre ciel et terre.

Le bruit du vent et de la pluie dehors sembla s'apaiser peu à peu. L'homme resta silencieux, et Junyu sentit que toute question supplémentaire était superflue

; la tristesse et le désespoir qui l'habitaient s'évanouirent sans laisser de trace.

Elle se blottit contre lui, tendant la main pour effleurer ses sourcils et ses yeux. Il resta silencieux, la serrant simplement contre lui, son visage encore marqué par de légères traces de larmes.

C'était l'habitude de Tuosang ! Elle n'avait plus aucun doute, comme si elle était de retour dans la salle de méditation isolée de Tuosang. Son esprit était si paisible, et le monde lui parut soudain prospère et lumineux, n'étant plus un lieu désolé et sombre.

Une vague de somnolence l'envahit, et elle ferma les yeux, serrant fort cet homme contre elle tandis qu'elle s'endormait. Elle ignorait que plus elle le serrait fort, plus sa respiration s'accélérait.

Quelque temps plus tard, le bruit du vent et de la pluie cessa complètement. L'homme tendit la main et poussa la porte en bois. La lune, lavée par la pluie, remonta dans le ciel, brillant d'une lumière éclatante dans la petite maison et sur le visage de celui qu'il tenait dans ses bras, aussi belle que les fleurs printanières et la lune d'automne.

Elle dormait paisiblement, sa respiration régulière, complètement absorbée dans ses bras, inconsciente de tout ce qui pourrait arriver si le ciel venait à s'effondrer.

Il contemplait son visage serein, une flamme brûlant en lui, sa respiration haletante impossible à calmer. Il ferma les yeux et, finalement, ne put résister à l'envie de baisser la tête pour déposer un doux baiser sur sa joue.

Elle remua légèrement dans ses bras, le faisant sursauter. Il sentit son visage s'empourprer et son cœur s'emballer ; il releva brusquement la tête et ferma les yeux à la hâte. Au bout d'un moment, lorsqu'il les rouvrit, il constata qu'elle avait toujours les yeux clos, comme si elle dormait profondément.

Il laissa échapper un long soupir, sourit et pressa de nouveau son visage contre le sien, s'endormant lentement et paisiblement.

Cette fois-ci, cependant, il ne s'aperçut pas que la personne dans ses bras ouvrit soudain les yeux, qui étaient aveugles, le regarda, laissa échapper un petit rire, puis sombrait véritablement dans un sommeil paisible.

******************************************************************************

Chapitre 237 : Châtiment (1)

Le soleil du matin se lève encore brillamment à l'est.

Junyu ouvrit les yeux, ses mains étaient vides, et la personne qu'elle serrait fort dans ses bras avait soudainement disparu.

Elle se redressa d'un bond, sortit en courant de la cabane, puis s'arrêta.

Elle pouvait entendre sa voix rauque venant de l'autre côté de la pièce, teintée d'un léger sourire : « Junyu, après le petit-déjeuner, nous pourrons partir. »

Junyu poussa un soupir de soulagement et resta silencieux un moment. Il lui avait déjà apporté de l'eau pour se laver.

Les deux chevaux galopaient côte à côte, les personnes à leurs côtés restant silencieuses. Un instant, Junyu ne parvint plus à distinguer si l'étreinte de la nuit précédente était un rêve ou la réalité. Tout comme lorsqu'elle avait perdu la vue, elle ne pouvait plus différencier le jour et la nuit.

Elle fixait le vide, le regard perdu au loin, l'envie d'ouvrir les yeux, de voir la lumière et de reconnaître les visages autour d'elle lui arrachant presque la poitrine. Jamais auparavant elle n'avait autant désiré voir M. Nongying immédiatement et prendre le médicament qu'il avait parcouru si loin pour la trouver.

Soudain, elle tira sur les rênes et éperonna le cheval, qui s'élança aussitôt au galop.

Ceux qui l'entouraient perçurent son urgence et leurs regards brûlants s'estompèrent soudain. Son propre désir de la voir recouvrer la vue était tout aussi pressant, mais à cet instant, il ne voulait pas que ce voyage s'achève si vite. Il souhaitait même que ce long chemin, parcouru côte à côte, ne prenne jamais fin.

Le soleil commençait lentement à se coucher à l'ouest, mais la chaleur accablante restait intense. Plus qu'une journée avant de traverser cet immense désert et d'entamer notre voyage vers la ville frontalière où nous avions rendez-vous avec M. Nongying.

Junyu portait un grand chapeau de paille tressé avec une variété très particulière d'herbes douces et de feuilles cueillies au bord du lac. Le chapeau lui couvrait presque la moitié du corps, tel un grand parapluie léger. Il avait été tissé spécialement pour elle, pour son voyage. Une frise de fleurs sauvages bleu pâle ornait le bord. À présent, ces fleurs étaient fanées et desséchées par le soleil, et même la moindre trace de leur parfum s'était évaporée.

Lui-même portait également un chapeau de paille, beaucoup plus simple et grossier, fabriqué en torsadant négligemment une sorte de brindille.

Les deux chevaux avaient tellement chaud qu'ils écumaient de la bouche. L'homme demanda d'une voix rauque : « Avez-vous soif ? »

Junyu hocha la tête, prit la bouteille d'eau qu'on lui tendait et but quelques gorgées.

L'homme regarda devant lui et aperçut une vallée recouverte de sable jaune, légèrement ombragée. Il dit : « Arrêtons-nous un moment plus loin. »

Junyu a dit : « D'accord. »

Le soleil s'était complètement couché à l'ouest et le crépuscule approchait. La chaleur intense de la vallée se dissipait lentement dans l'ombre. Un léger bruit de sabots de chevaux se fit entendre. Le cœur de Jun Yu rata un battement à la pensée du groupe de poursuivants du Clan de l'Or Pourpre. Au moment où il allait parler, l'homme dit

: «

Reposez-vous ici. Je vais vérifier et je reviens tout de suite.

»

Junyu hocha la tête et s'arrêta à l'ombre la plus favorable qu'il avait trouvée, comme on le lui avait indiqué.

La personne a couru silencieusement sur une longue distance avant de s'arrêter.

C'était une dune de sable désolée où une douzaine de soldats du Clan de l'Or Cramoisi, appuyés sur leurs armes, traînaient leurs pieds lourds d'un air abattu, relâchés.

L'un d'eux cria fort et avec véhémence : « Bon sang ! Qui sait où est passé ce "Général Volant de la Cité du Phénix" ? Comment allons-nous le retrouver dans ce vaste désert ? »

« Le prince consort nous a ordonné de le capturer vivant et de ne pas lui faire de mal, mais quelle que soit sa puissance, il est devenu aveugle. Il mourra de faim ou de soif dans ce désert. »

« Oui, nous cherchons depuis tant de jours, mais il n'y a aucun signe de fantôme. »

La capture du « Général volant Fengcheng » rapportera non seulement une récompense substantielle, mais il pourra également devenir le « Guerrier numéro un du Clan de l'Or Pourpre », nommé par le Grand Khan...

« Arrête de rêver. Si nous continuons à chercher, dit Feng Chengfei, nous mourrons de soif dans ce désert si nous ne trouvons rien. »

« Cet aveugle devait avoir une force surhumaine

; il a anéanti notre meilleure unité d'archers. Quel dommage que nous ne l'ayons pas vu de nos propres yeux… »

******************************************************************************

Chapitre 238 : Châtiment (2)

« Si vous aviez vu ça, vous seriez probablement mort maintenant. Vous n'avez pas vu tous ces membres arrachés et ces corps mutilés ? Chacun de ces combattants aguerris était aussi coriace que nous. Heureusement, nous n'y sommes pas allés les premiers… »

Les grognements s'interrompirent un instant, comme si l'homme craignait que le « Général Volant de la Cité du Phénix », « à trois têtes et six bras », n'apparaisse soudainement derrière eux.

« Je me demande comment vont les autres ? »

« Nous avions convenu d'envoyer un signal immédiatement après l'avoir trouvé, mais où avons-nous eu un signal ces derniers jours ? »

« Zut, il fait tellement chaud, autant faire demi-tour et dire que je ne le trouve pas. »

« Le prince consort est impitoyable et ses ordres sont absolus. Maintenant que nous ne parvenons pas à le retrouver, comment oserions-nous retourner faire notre rapport ? Capturer le « Général volant de la Cité du Phénix » est un exploit plus grand encore que de prendre plusieurs villes d'affilée. Comment pourrait-il y renoncer pour rien ? »

« Cet étranger, Zhu Yu, a épousé une princesse et s'est illustré. Son frère a empoisonné le Maréchal Volant Fengcheng et maintenant, c'est lui qui mène les recherches. Tout le mérite revient à la famille Zhu. Si nous retrouvons cet aveugle, nous n'aurons droit qu'à une petite part, tandis qu'il se cache quelque part, profitant de la vie, pendant que nous, nous sommes condamnés à mourir de chagrin… »

« Le prince consort n'avait-il pas personnellement dirigé les recherches à l'époque ? Avec ses grandes capacités, le "général volant de la Cité du Phénix" n'aurait sûrement pas pu s'échapper, n'est-ce pas ? »

« Je ne pense pas qu'il puisse attraper 'Fengcheng Feishuai', même s'il intervient lui-même. »

«

Putain, ce salaud d'aveugle, il nous a vraiment fait tuer

!

»

« Si nous l’attrapons, nous devrons lui arracher les tendons, l’écorcher vif et voir s’il a encore trois têtes et six bras. »

« Le prince consort est si impitoyable. Puisqu'il nous a ordonné de le capturer vivant, si nous désobéissons, nous ne survivrons probablement pas non plus. »

« Merde, même si on ne peut pas l'écorcher vif, il faut d'abord le tabasser à mort, lui casser les membres et déverser notre colère… »

"Oh mon Dieu..."

Une douzaine de cris retentirent presque simultanément, et tous se couvrirent les yeux ensanglantés, terrifiés, leur vision se brouillant complètement. Ce qui les avait frappés aux yeux, c'était une poignée de sable fin.

Une voix rauque dit : « Vous, criminels vicieux, méritez de mourir. Cependant, comme vous n'êtes pas les meneurs, nous ne vous rendrons aveugles qu'en guise de punition. »

Le groupe hurlait de douleur, mais le son s'estompa soudain au loin. Puis, quelqu'un cria de terreur : « Général Fengcheng ! C'est forcément le général Fengcheng… »

Cependant, à ce moment-là, ils étaient tous devenus aveugles, tout comme le « Général volant de Fengcheng », alors comment auraient-ils pu voir qui avait fait le mouvement ?

Le soleil est complètement couché.

De l'autre côté de cette vallée, le sable brûlant commença à se refroidir rapidement.

À cet instant, un cheval Akhal-Teke d'un blanc immaculé se tenait là, la gueule grande ouverte, épuisé et assoiffé, sa sueur rouge ruisselant comme du sang. Son maître, trempé de sueur, vacilla et faillit tomber de la monture.

«

Second Jeune Maître, vous êtes absent du camp militaire depuis tant de jours. Et si Zhenmutier le découvre…

»

« Il le sait ? Et alors, même s'il le sait ? »

Zhu Yu tomba de cheval et s'assit sur le sable, désespéré, en rugissant : « Je dois tuer ce scélérat de Zhenmutier et cette bête de Zhu Gang… »

Après des jours de recherches interminables et de cris, sa voix était devenue très rauque.

« Deuxième jeune maître, nous avons cherché pendant tant de jours avec tant de personnes, j'ai bien peur… »

Zhu Yu se leva brusquement et fixa Zhu Sihuai du regard : « Junyu est aveugle, il ne peut absolument pas sortir de ce désert. Nous le cherchons depuis des jours et nous ne le trouvons toujours pas. Pensez-vous que Junyu soit déjà mort ? »

Zhu Sihuai le pensait aussi. Junyu étant aveugle, il n'avait aucune chance d'échapper à ce vaste désert. Même s'il n'était pas mort de faim, il serait mort de soif depuis longtemps. Cependant, en voyant les yeux injectés de sang de Zhu Yu, et constatant qu'il semblait avoir sombré dans un état proche de la folie, comment aurait-il osé parler aussi facilement ?

******************************************************************************

Chapitre 239 : La princesse héritière en temps de crise

Voyant qu'il n'osait pas répondre, et que même le dernier espoir de réconfort était sur le point de disparaître, Zhu Yu frappa le sable du sol de sa paume, soulevant un énorme nuage de poussière, et cria d'une voix rauque : « Junyu, Junyu... où es-tu ? »

Au crépuscule, aucun écho ne se faisait entendre sur le sable.

Il frappa le sable de ses paumes, projetant sable et pierres dans les airs : « Junyu, Junyu... où es-tu ? »

Voyant que ses paumes étaient couvertes de sang et qu'il était devenu fou furieux, Zhu Sihuai s'apprêtait à l'éloigner lorsqu'il le vit soudain relever la tête, les yeux injectés de sang, et siffler : « J'ai tué Junyu ! Elle doit être morte ! Je ne la reverrai plus jamais… »

Pourquoi lui as-tu fait du mal ?

Tous deux levèrent les yeux vers la personne en face d'eux, dont le visage était entièrement recouvert d'un chapeau de paille, et ils n'avaient aucune idée de quand il se tenait là ni depuis combien de temps.

La poussière soulevée retombait lentement. Zhu Yu fixait l'homme d'un regard vide, percevant la profonde rancœur dans sa voix rauque, mais il était incapable de prononcer un seul mot. Zhu Sihuai, entendant lui aussi cette profonde rancœur et cette intention meurtrière, serra instinctivement son épée longue avec prudence, prêt à frapper.

Zhu Yu le fixa longuement, les yeux injectés de sang, puis murmura soudain : « Oui, pourquoi lui ai-je fait du mal ? Je l'ai quand même tuée à la fin ! »

******************************************************************************

Chapitre 240 : Pourquoi lui as-tu fait du mal ?

« Toi et ton fils lui avez fait du mal à maintes reprises. Et maintenant, tu la traques personnellement ! Zhu Yu, n'es-tu donc jamais prêt à l'affronter franchement, te contentant de profiter de sa vulnérabilité ? »

Zhu Yu était furieuse, sa voix aussi rauque que la sienne : « Qu'est-ce que tu es ? Qu'est-ce que ça peut te faire ? »

Avant que l'homme ne puisse répondre, le cœur de Zhu Yu rata un battement et elle s'exclama avec joie : « Elle doit encore être en vie ! Savez-vous où elle est ? Dites-le-moi vite… »

L'homme vit l'expression de Zhu Yu changer plus vite qu'on ne tourne un livre et ricana : « Zhu Yu, personne ne ruinera sa réputation, et encore moins vous. Vous croyez vraiment qu'en la faisant arrêter, vous augmenterez votre position élevée et votre salaire confortable ? N'y pensez même pas… »

« Elle est devenue aveugle. Si elle ne reçoit pas de traitement rapidement, il sera trop tard. Dites-moi, où est-elle ? »

« Eh, tu continues à te la jouer. Ce sont ton père et tes frères qui ont comploté pour l'empoisonner et la rendre aveugle. Tu n'es pas tout à fait innocent non plus. »

« Oui, c’est moi qui l’ai tuée ! Elle est devenue aveugle, elle ne peut plus voir ce monde ! Comment une personne comme elle pourrait-elle être aveugle ? » Zhu Yu semblait inconsciente de l’intention meurtrière qui allait éclater dans sa voix, et après une longue pause, elle dit : « Peut-être qu’elle ne peut pas me voir non plus… »

Entendant la profonde tristesse et le regret dans sa voix, et voyant les taches de sang sur ses paumes, l'homme secoua la tête, réprimant avec force son ressentiment, et dit froidement : « Aujourd'hui, je vous épargnerai pour la dernière fois. Si vous osez la harceler ou comploter contre elle à nouveau, je vous prendrai la vie, à vous et à vos deux fils. »

Dès qu'il eut fini de parler, il se retourna et s'éloigna à grandes enjambées.

Ayant tout juste reçu une maigre information concernant Junyu, Zhu Yu ne put le laisser partir et se précipita à sa suite en criant : « Junyu est-elle encore en vie ? Où est-elle ? »