Poussière de cœur

Chapitre 9

Am nächsten Morgen, im Morgengrauen, packte Ren Bao seine Werkzeuge und Vorräte und machte sich direkt auf den Weg zum Massengrab. Obwohl er schon lange nicht mehr dort gewesen war, sagte ihm sein Instinkt, dass er den Weg dorthin gefunden hatte. Doch er war enttäuscht, als er ankam. Der Einohrwolf hatte die umliegenden Gräber bereits eingeebnet und an den ursprünglichen Stellen Hügel aufgeschüttet. Nur der linke Grabgang war noch offen, um für Belüftung zu sorgen. Ren Bao versuchte, den Stein aufzuhebeln, musste aber feststellen, dass er vollständig mit Kalkmörtel versiegelt war; ohne Sprengstoff war es unmöglich, ihn von Hand aufzugraben. Ren Bao schüttelte den Kopf. Die Umgebung war kahl; wenn er nicht unterirdisch kriechen konnte, gab es keine Möglichkeit, die Blutprobe in das Grab zu legen. Frustriert ging er wieder.

Da Jinzhong auf dem Lössplateau liegt, wurden die Hänge terrassenförmig angelegt, um die Landschaft optimal zu nutzen. Die Felder erstrecken sich schichtweise den Hang hinab und lassen nur einen gewundenen Pfad für den Aufstieg übrig. Die Terrassen sind etwa einen Meter voneinander entfernt. Um Zeit zu sparen, sprang Ren Bao einfach von der Terrasse mit dem Grab zur nächsten, ging vorwärts, sprang wieder hinunter und ging erneut vorwärts. Als er fast am Rand der Terrasse angekommen war, spürte Ren Bao plötzlich ein Gewicht an seiner Hüfte, als würde etwas an seinem Rucksack ziehen. Verwundert blickte Ren Bao hinunter und sah, dass sein Rucksack tatsächlich senkrecht nach unten hing. Er machte ein paar zögerliche Schritte und spürte deutlich, wie das Gewicht an seiner Hüfte zunahm. Verwirrt ging er zurück und entdeckte überrascht mehrere rote Fußspuren an der Stelle, wo er eben noch gestanden hatte.

Ren Bao hockte sich hin und betrachtete neugierig das Rot im Fußabdruck. Er rieb leicht mit dem Finger darüber und erschrak, als er feststellte, dass es sich tatsächlich um Blut handelte. Schnell hob er den Fuß, um die Schuhsohle zu betrachten, wo sich langsam ein Tropfen Blut sammelte und zu Boden fiel. Doch er versickerte nicht im Erdreich; er blieb dort liegen und breitete sich vollständig aus.

Ren Bao erinnerte sich plötzlich an das Blut, das ihm gestern beim Erlegen eines Fasans am Höhleneingang an die Füße gespritzt war – es musste das sein. Aber warum gerann das getrocknete Blut wieder? Ein Gedanke schoss Ren Bao durch den Kopf, und er stand abrupt auf, den Blick über den Boden schweifen lassend. Als sein Blick auf etwas nicht weit entfernt fiel, erstarrte er. Einen Augenblick später brach er zusammen, Tränen rannen ihm über die Wangen.

Auf den ersten Blick wirkte das Gelände normal, wie jeder andere Friedhof – eine unebene Fläche mit Gruben und Hügeln, die von Feldmäusen aufgeschüttet worden waren. Doch bei genauerem Hinsehen erkannte man, dass die Hügel menschlichen Gesichtern verblüffend ähnelten.

---janeadam

Antwort [28]: Die ursprüngliche Bedeutung von „穴“ ist Höhle. Im „Shuowen Jiezi“ heißt es: „穴 ist eine Erdkammer.“ Im „Yijing Xici“ heißt es: „In der Antike lebten die Menschen in Höhlen und in der Wildnis.“ Im „Zhouli Qiuguan Shu“ heißt es: „Alle Tiere verstecken sich in Höhlen.“ Daher waren Höhlen der Ort, an dem sich Urmenschen und alle Tiere zum Schutz ihres Lebens verbargen. Später entwickelten die Menschen Brandrodungsfeldbau und lernten, Häuser zu bauen, und gaben das Leben in Höhlen allmählich auf. Dennoch ist die Höhle für viele Menschen nach wie vor der letzte Zufluchtsort. Jemanden in einer glückverheißenden Höhle zu bestatten, verheißt Wohlstand für zukünftige Generationen. Daher rührt auch die Bedeutung von Geomantie und der Wahl des Bestattungsplatzes.

Der Mensch besitzt fünf Sinne und sieben Körperöffnungen, die den Fluss der Lebensenergie ermöglichen. Ähnlich verhält es sich mit Bergen und Bächen: Sie enthalten spirituelle Energie, die überläuft, wenn sie keinen anderen Ausweg findet, und dabei Löcher im Boden bildet. Dies sind die Orte glückverheißender Begräbnisstätten. Eine gewöhnliche Begräbnisstätte benötigt nur einen Hauch spiritueller Energie, um ein unermessliches Meer des Segens zu erschaffen. Es gibt jedoch auch Orte, an denen mehrere Ströme spiritueller Energie zusammenfließen und schließlich eine Begräbnisstätte bilden. Die Form der austretenden Energie ähnelt menschlichen Organen wie Mund, Ohren, Nase, Augen, After und Geschlechtsorganen. Dies beschreibt Feng Shui so: „Äußerlich geschützt durch die acht Winde, innerlich die neun Ströme vereint, Yin und Yang in Harmonie, alle fünf Sinne voll entfaltet.“

Es dauerte eine Weile, bis Ren Bao sich beruhigt hatte. Er stand auf, holte einen Kompass hervor, setzte ihn sich auf die Stirn (zwischen den Augenbrauen) und legte ihn dann darauf. Eine unbekannte Kraft schien den Kompass fest an seinen Platz zu ziehen, sodass der hölzerne Kompass in der Mitte knarrte und sich senkte, bis er schließlich im Boden versank und Spuren hinterließ. Ren Bao ignorierte seine Überraschung, orientierte sich und stellte sich auf die Nase (zwischen den Augenbrauen), den Blick nach Süden gerichtet, um die Umgebung zu betrachten.

In Richtung des Zinnoberroten Vogels ähneln zwei Gebirgsschluchten menschlichen Beinen. An ihrem Zusammenfluss erstreckt sich ein üppiger Jujubewald, die Essenz des Yin, wo der Zinnoberrote Vogel kreist und tanzt. Links, in Richtung des Azurblauen Drachen, schlängelt sich das Flussbett. Von hier aus gleichen die scharfen Kurven und die Schwemmlandflächen des Flusses Schildkröten, die ehrfürchtig ihre Köpfe erheben und wie Säulen die Kurven des Flusses lenken – ein gewundener Azurblauer Drache. Rechts, in Richtung des Weißen Tigers, ragen gewaltige Berge wie eine Herde Pferde empor, deren Schuppen an Größe und Entfernung zunehmen. In atemberaubenden Momenten galoppieren sie wie schnelle Pferde, während an ruhigen Orten Schwalben zu ihren Nestern zurückkehren – ein sanftmütiger Weißer Tiger. Blickt man zurück in Richtung der Schwarzen Schildkröte, erheben sich terrassenförmige Felder in Schichten, wie zusammengerollte Drachen und kauernde Phönixe, schlafende Tiere und ruhende Vögel, glatt wie Trommeln, ihre Energie gespeichert wie Wolken – eine Schwarze Schildkröte, die ihren Kopf neigt.

Welch ein wunderbarer Ort der Elternbestattung, gekennzeichnet durch „vorrückende und zurückweichende Winde, kommende und verweilende Wolken, gefangennehmende Berge und abweisende Gewässer, gefangene Könige und Markgrafen, umarmende und bewachende Drachen und Tiger, einander willkommen heißende Gastgeber und Gäste, so edel wie tausend Streitwagen, so reich wie zehntausend Königreiche“.

Ren Baos Hände zitterten vor Aufregung. Nach einer Weile zog er endlich zwei silberne Stäbchen hervor, richtete sie auf seine Nasenlöcher und führte sie ein. Wie erwartet, wurden die Stäbchen im selben Moment in den Boden gesogen. Gleichzeitig stiegen zwei weiße Luftschwaden auf, wie ein tiefer Ausatemstoß. Einen Augenblick später schossen sie wieder heraus. Im selben Augenblick brach der Boden unter dem Gesicht ein – ein Phänomen, das in der Geomantie als „Lokalisierung einer Grabstätte“ bekannt ist. Da alle Dinge einen Geist besitzen, stützen sich die Menschen bei der Suche nach Grabstätten auf die Erfahrung und das Wissen ihrer Vorfahren. Doch auch Vögel und Tiere haben bei ihrer Suche ihre eigene Spiritualität. So kehrt beispielsweise eine Katze nach ihrem Tod stets an den Ort zurück, an dem sie gestorben ist. Jedes Lebewesen hinterlässt an seinem gewählten Ort eine einzigartige Markierung, um zu verhindern, dass andere ihn besetzen.

Ren Bao hob das silberne Shuttle auf und bemerkte, dass die Spitze schwarz geworden war. Verwundert berührte er sie, und eine kühle, zähflüssige Flüssigkeit verteilte sich auf seiner Hand und verursachte ein brennendes Gefühl in seinen Fingerspitzen. Schnell kniete er sich hin und wischte sich die Finger am Dreck ab. In dieser kurzen Zeit schwollen mehrere seiner Finger an. Gerade als er sich fragte, was das Shuttle durchbohrt hatte, schossen plötzlich zwei Schlangenköpfe aus den Nasenlöchern eines Wesens am Boden hervor, zischten und streckten ihm die Zunge heraus.

Ren Bao erschrak und wich schnell zurück, doch die beiden Schlangen verfolgten ihn nicht und krochen auch nicht aus dem Loch. Sie starrten ihn nur mit ihren vier giftigen Augen an. Ren Bao fasste sich und holte Schwefel aus seiner Gürteltasche. Leute wie sie, die jahrelang durch die Wildnis zogen, begegneten oft Schlangen, und Schwefel war ein unverzichtbarer Gegenstand. Ren Bao rieb sich etwas davon auf die Hände und ging dann auf die Schlangen zu. Die Grabstätte der Eltern ist die ursprünglichste Begräbnisstätte der Menschen. Wer hier bestattet wird, hat nicht nur Nachkommen, die Generäle und Minister werden, sondern der Legende nach können sie sogar vergöttlicht und unsterblich werden. Wie konnte eine solche Stätte von zwei Schlangen bewohnt sein?

Als die beiden Schlangen den Feind näherkommen sahen, wurden sie noch wütender, ihre roten Zungen züngelten wie Flammen. Doch beim Geruch des Schwefels zuckten sie zurück und ließen apathisch die Köpfe hängen. Ren Bao packte sie an ihren sieben Zoll langen Stellen und zog sie aus der Erde. Doch was noch erstaunlicher war: Die beiden Schlangen hatten nur einen Körper – es war in Wirklichkeit eine zweiköpfige Schlange!

Ren Bao war völlig schockiert!

Einer Legende zufolge ist die zweiköpfige Schlange der Geist, der die heilige Höhle bewacht. Könnte hier etwa eine Gottheit begraben sein? Ren Bao starrte fassungslos auf die schlaffe, zweiköpfige Schlange. Sie wand sich in seiner Hand; obwohl ihre Knochen weich und ihre Sehnen taub waren, war sie noch nicht tot. Was sollte er tun? Ren Baos Gedanken rasten. Sollte er sie freilassen oder töten? Bilder blitzten vor seinem inneren Auge auf: der selbstgefällige Ausdruck des einohrigen Wolfs, der elende Zustand des alten Geistes, die grimmigen Blicke seiner Kinder und der runde Bauch seiner Frau. Plötzlich packte er wie von Sinnen je einen Schlangenkopf in jede Hand und riss heftig daran.

Die Zeit vergeht wie im Flug, und mehr als zwei Monate sind vergangen. Das Frühlingsfest steht kurz bevor. Obwohl ihr Leben zu sieben Teilen aus Geistern und zu drei Teilen aus Menschen besteht, erfüllt das nahende Neujahr alle mit Freude. Da vor dem Neujahr viele Menschen die Gräber besuchen, fällt die tägliche Ernte reichlich aus, und alle strahlen vor Glück. Die Trauernden gehen täglich auf Nahrungssuche, während Ren Bao in der Höhle bleibt, um aufzuräumen und den Haushalt zu führen. Die Frau ist hochschwanger und kann sich kaum um sich selbst kümmern, geschweige denn helfen. Doch der Anblick ihres wachsenden Bauches erfüllt Ren Bao mit Freude. Nur das nervige Kind hält sich von ihm fern und meidet ihn schweigend, wann immer er ihm begegnet.

---janeadam

Antwort [29]: An jenem Abend grub Ren Bao wie gewöhnlich einen Brennofen in der Höhle, um der Frau, die im Begriff war zu gebären, einen geschützten Ort zu schaffen. Ein Trauernder stolperte herein, sein Gesichtsausdruck war verwirrt und seine Worte unverständlich: „Herr, beeilt euch, der einohrige Wolf ist tot und wurde lebendig begraben. Euer Vater wird gerade begraben!“

Ren Baos Kopf pochte plötzlich. Lebendig begraben! Seinen eigenen Vater lebendig begraben, als Opfergabe! Er umklammerte die Hacke fest und fragte den Trauernden: „Wo ist die Grabstätte?“

Nasang Cai holte tief Luft und beschrieb Ren Bao die Lage des Akupunkturpunktes. Ren Bao erkannte sofort, dass es sich um den Tengyang-Punkt handelte, den er für den Einohrwolf gesucht hatte. Nasang Cai fügte hinzu: „Ich habe mit eigenen Augen gesehen, wie der alte Geist in das Grab gelegt wurde, bevor es zugeschüttet wurde. Der Einohrwolf fürchtete, das Grab könnte geplündert werden, deshalb füllte er es sogar mit gebrannten Lehmziegeln und verschloss es fest mit Kalkmörtel.“

Ren Bao drehte sich zum Gehen um, doch er hatte nicht damit gerechnet, dass seine Begleiterin ihr Gespräch mitgehört hatte und sich gerade hinter ihn gestellt hatte. Ren Bao bewegte sich zu schnell und konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen; er prallte mit voller Wucht gegen den Bauch der Frau. Sie wurde von den Beinen gerissen und stürzte schreiend zu Boden. Schmerzerfüllt umklammerte sie ihren Bauch, ihr Gesicht war vor Qual verzerrt, und sofort sickerte Blut zwischen ihre Beine.

Ren Bao stürzte vor und hob die Frau hoch. Sie war bereits ohnmächtig geworden, ihr vorgewölbter Bauch hob und senkte sich, als würde sich der Fötus darin noch bewegen. Ren Bao rief verzweifelt ihren Namen, während Sang Cai neben ihm ebenso aufgeregt war. Keiner von ihnen wusste, was zu tun war. In diesem Moment begann Fruchtwasser aus ihrem Unterleib zu fließen, ihr hoher Bauch senkte sich allmählich, und plötzlich erschien etwas in ihrem Schritt. Ren Bao öffnete schnell den Reißverschluss ihrer Hose, und vor ihm lag ein blutüberströmtes Baby, die Nabelschnur um den Körper gewickelt, die Augen geschlossen und das Gesicht bläulich-violett. Der heftige Aufprall hatte bei der Frau vorzeitige Wehen ausgelöst.

Ren Bao griff hastig nach einem Messer, sterilisierte es mehrmals über dem Feuer, durchtrennte die Nabelschnur und hob das Baby hoch. Es war eiskalt. Erst als Ren Bao es hochhob, bemerkte er, dass es ein Junge war. Er drehte das Baby um und klopfte ihm kräftig auf den Po – ein-, zwei-, dreimal –, bis es einen Mundvoll Schleim ausspuckte, aufschrie und mit den Gliedmaßen strampelte. Erleichtert atmete Ren Bao auf, übergab das Kind der Trauernden, damit diese es an einen warmen Ort brachte, und kniete dann nieder, um die Frau erneut zu rufen.

Vielleicht waren es tatsächlich Blutsverwandtschaften, doch als die Frau das Kind weinen hörte, öffnete sie wie durch ein Wunder die Augen und blickte sehnsüchtig in die Richtung, aus der die Schreie kamen. Ren Bao eilte herbei; das Kind war bereits fest eingewickelt. Ren Bao reichte der Frau die Windeln und zeigte ihr das Kind. Das Kind weinte weiter.

Die Frau blickte ihr Kind voller Freude an, ihre Augen wurden immer zärtlicher. Sie streckte die Hand aus, um das Gesicht des Babys zu berühren, doch ein stechender Schmerz durchfuhr ihren Unterleib. Kalter Schweiß rann ihr über die Wangen, und ihre Sicht verschwamm. Ren Bao gab das Baby schnell Na Sangcai zurück und hob die Frau hoch. Obwohl sie entbunden hatte, war ihr Körper noch schwer. Ren Bao ging Schritt für Schritt zum Bett und legte sie flach hin. Nach einer Weile erwachte die Frau langsam wieder. Diesmal war sie bei vollem Bewusstsein, umklammerte Ren Baos Arm fest und sagte:

„Vater, ich bin eine Tochter aus gutem Hause. Ich wurde gewaltsam ins Haus des Einohrwolfs verschleppt und zur Magd gemacht. Nachdem er mich schikaniert hatte, heiratete ich dich. Ich weiß, dass dieses Kind nicht deins ist, und du hast es all die Jahre großgezogen, was sehr schwer für dich war. Auch ich habe gelitten! Seit ich zu deiner Familie gehöre, denke ich darüber nach, dir einen Sohn oder eine Tochter zu schenken, um meine Sünden zu sühnen.“

Die Frau hustete heftig, Blut sickerte aus ihren Lippen. Und auch aus ihrem Unterleib strömte erneut Blut. Ren Bao hielt sie fest und tröstete sie: „Sag nichts mehr, ruh dich einfach aus. Das Baby ist schon da. Sobald du wieder gesund bist, beginnen unsere guten Tage.“

„Papa, hör auf zu reden. Ich weiß, ich kann nicht mehr. Es ist erbärmlich, dass ich als Mutter gehen muss, bevor ich mein Kind überhaupt stillen kann. Du wirst ihn von nun an allein großziehen müssen. Lass ihn bloß nicht das tun, was du tust. Unsere ganze Familie wurde von dieser Industrie ruiniert.“

Ren Bao konnte nicht sprechen, er nickte nur immer wieder, Tränen strömten über sein Gesicht.

„Ich fühle mich jetzt viel wohler, da ich ein Kind für dich großgezogen habe. Ich habe nur noch eine Bitte, und die musst du mir versprechen.“

Ren Bao fragte schnell: „Sag schon, ich stimme allem zu, was du verlangst.“

Die Frau öffnete den Mund, um zu sprechen, spuckte aber einen Mundvoll Blut aus, das Ren Bao ins Gesicht spritzte. Keuchend sagte sie: „Hast du nicht die ganze Zeit von diesem Akupunkturpunkt der Eltern gesprochen? Und wie gut er ist? Ich verstehe das alles nicht, aber ich weiß, dass du Recht hast. Ist dieser Akupunkturpunkt nicht besser als der des Einohrwolfs?“

Ren Bao nickte, die Tränen unterdrückend, und sagte: „Ja, es ist viel besser als bei ihm. Solange das Paar zusammen in den Gräbern ihrer Eltern begraben liegt, werden ihre Nachkommen zwar vielleicht nicht bei hellem Tageslicht in den Himmel aufsteigen können, aber sie werden mit Sicherheit über Generationen hinweg wohlhabend und edel sein.“

Die Frau lächelte erleichtert: „Dann begrabt mich nach meinem Tod in diesem Grab. Und wenn ihr sterbt, begrabt mich auch dort. Wir sind dazu bestimmt, in diesem Leben zu leiden und arm zu sein, und ich möchte nicht, dass unsere Kinder später so leben müssen. Da wir als Eltern unseren Kindern in dieser Welt kein Glück schenken können, lasst uns sie segnen, damit sie im Jenseits gedeihen.“

Die Stimme der Frau wurde immer schwächer, ihre Lippen begannen sich zu öffnen und zu schließen, doch sie konnte nicht mehr sprechen. Ihr ganzer Körper krampfte unkontrolliert. Ren Bao hielt sie verzweifelt fest und rief ihren Namen, aber vergeblich. Die Frau krampfte plötzlich heftig und starb. Ren Bao tastete mit der Hand ihre Nase ab; sie atmete nicht.

---janeadam

Antwort [30]: Ren Bao starrte fassungslos auf die tote Frau in seinen Händen, ohne zu bemerken, dass es bereits dunkel geworden war. Na Sangcai, die das Baby hielt, sah seinen verzweifelten Gesichtsausdruck und konnte nicht anders, als ihn zu ermahnen: „Herr, die Frau ist tot. Sie müssen sich beeilen und Gui Ke retten. Er ist noch in der Höhle des Einohrwolfs!“

Ren Bao zuckte zusammen und erinnerte sich plötzlich. Er sprang auf, bedeckte das Gesicht der Frau mit der Decke, nahm ein paar trockene Vorräte und zog die weiße Porzellanflasche aus dem Loch in der Wand, um sie in seine Tasche zu stecken. Er griff nach einer Schaufel und wies den alten Trauernden an: „Pass auf das Kind und die Frau auf. Wenn der alte Trauernde zurückkommt, hilf ihm, meine Frau zu dem Ort zu bringen, wo er mich gerettet hat. Die Yin-Energie in der Höhle ist zu stark; die Toten sollten nicht über Nacht hier bleiben, sonst könnten sie sich in Zombies verwandeln. Ich werde jetzt meinen Vater retten.“ Hastig rannte er aus der Höhle und steuerte direkt auf das Grab des Einohrwolfs zu.

Der Nordwind heulte über die Felder, der Schnee tanzte wild am Himmel, Eulen kreischten klagend, und der Mond hüllte die Erde in ein sanftes Licht. Ren Baos hagere Gestalt bewegte sich mühsam über die weiße Weite, seine Fußspuren verschwanden allmählich hinter ihm.

Ren Bao betete unaufhörlich. Schließlich war er es gewesen, der sich in die Grabstätte gewagt hatte. Er wusste, dass die Grabstätte des Einohrwolfs einen Luftaustauschkanal besaß, um für Belüftung zu sorgen. Wenn der alte Geist also nur lebendig begraben worden war, würde er nicht mehr ersticken wie zuvor. Doch er beschleunigte seine Schritte, seine Beine verloren mehrmals den Rhythmus und er stolperte übereinander. Er war vom schnellen Gehen schweißgebadet, und der Wind trieb ihm die Kälte in die Knochen. In letzter Zeit schien sein Körper ihn im Stich zu lassen. Tagsüber machte ihn schon ein wenig helles Sonnenlicht schwindelig, und sein ganzer Körper fühlte sich unwohl; nachts schwitzte er stark, und nach jedem heftigen Schwitzen fühlte er sich völlig erschöpft. „Seufz, könnte es sein, dass die Wärme der Grabstätte auch meine Yang-Energie aufgesaugt hat?“, fragte er sich, als er unwissentlich den Ort der Grabstätte erreichte.

Dort erhob sich ein runder, aus Ziegeln errichteter Hügel mit einem Grabstein davor, auf dem man undeutlich die Worte „Tian *** X von X“ erkennen konnte. Ren Bao versuchte, den Hügel mit der Hand zu berühren; er war tatsächlich vollkommen versiegelt, die harten, gebrannten Lehmziegel und der feste Kalkmörtel fest miteinander verbunden, unnachgiebig. Ren Bao schaufelte vorsichtig daran, doch es sprühten nur ein paar Funken. Offenbar hatte der Einohrwolf sich diesmal wirklich größte Mühe gegeben. Ren Bao ging zur Nordwestseite des Grabes, wo einige Ziegel eine hausähnliche Struktur bildeten. Ren Bao trat die Ziegel beiseite und gab so eine kleine Öffnung frei. Er legte sich auf den Boden, rief ein paar Worte hinein und beugte sich dann sofort näher, um zu lauschen.

Jemand im Inneren hämmerte gegen den Sarg; der Klang war gedämpft, aber anhaltend.

Der Mann lebte noch! Ren Bao sprang auf, zog ein paar trockene Proviantstücke aus der Tasche und warf sie hinunter. Der vom Winterfrost verhärtete Boden war steinhart gefroren, und der einohrige Wolf hatte den Grabhügel verstärkt, sodass ein Graben von oben nach unten unmöglich war. Die Grabgänge bestanden alle aus Stein; man konnte sie nur nach oben aufgraben, um einen neuen Gang zu schaffen. Ren Bao sprang eilig auf die nächste Terrasse und begann, in der Erde an der Terrassenwand zu graben. Nach wenigen Grabungen fiel ihm plötzlich ein, dass man von hier aus tatsächlich zum Grab gelangen konnte, der Eingang aber in der Grabwand lag. Um den Mann zu retten, müsste er ein Seil hinunterlassen, und der alte Geist war verkrüppelt; er konnte ihn wahrscheinlich nicht allein retten. Die nächste Terrasse war die Grabstätte, die er für die Eltern der Frau angelegt hatte. Warum nicht von dort aus graben und dann tiefer graben, sobald man das Grab erreicht hatte? Mit diesem Gedanken sprang er eine weitere Terrasse hinunter, maß die Stelle sorgfältig aus und begann dann mit aller Kraft zu graben.

Die Bodenoberfläche war unglaublich hart; nach langer Zeit hatte sich nur eine dünne Schicht gebildet. Ren Bao grub mühsam, sein Körper bewegte sich mechanisch, doch seine Gedanken schweiften ab. Plötzlich sah er mehrere dunkle Gestalten über sich huschen. Er hielt sofort inne und legte sich hin, um sie genauer zu betrachten.

Eine heisere Stimme rief Ren Baos Namen. Ren Bao blickte näher und erkannte, dass es Lao Sangcai war. Er antwortete und stieg die Terrassenfelder hinauf, wo er Lao Sangcai und seinen Sohn vorfand. Die beiden Männer hatten gerade die Trage mit der Leiche der Frau abgestellt und suchten nach Ren Bao. Als Ren Bao sah, dass sie allein waren, fragte er überrascht: „Warum seid ihr nur zu zweit hier?“

„Ach, keiner der anderen Grabräuber wollte kommen, und ich hätte deine Frau nicht allein bewältigen können. Schließlich hat sich dieser Junge freiwillig gemeldet, mir zu helfen. Also, hast du schon eine Grabstätte für deine Frau ausgesucht?“ Der alte Grabräuber blickte sich am Grab des einohrigen Wolfs um und sagte: „Ich habe gehört, du hättest diese Grabstätte für ihn ausgesucht? Hm, ich frage mich, ob er das Glück hat, sie zu genießen.“

---janeadam

Antwort [31]: Ren Bao führte die beiden Männer zu den unteren beiden Terrassen. Sie trugen auch Werkzeug bei sich, und alle drei begannen gleichzeitig zu graben. Sie gingen deutlich schneller voran. Der Boden senkte sich allmählich ab, und je tiefer sie gruben, desto lockerer wurde er. Er war nicht kalt und hart wie die Oberfläche, sondern von Hitzewellen durchströmt. Ren Bao empfand ein seltsames Gefühl und hörte auf zu graben. Der alte Mann grub weiter und fragte ihn: „Warum hast du aufgehört zu graben? Die Toten können nicht wieder zum Leben erweckt werden. Es ist besser, sie in der Erde zu begraben …“

Noch bevor sie den Satz beendet hatten, war ein lauter Knall zu hören, und der Boden unter ihren Füßen gab plötzlich nach, sodass alle drei unvorbereitet zu Boden stürzten.

Unter diesem Land befand sich einst eine leere Höhle, die glücklicherweise nicht sehr tief war. Obwohl die drei stolperten und hinfielen, blieben sie unverletzt. Ren Bao kam wieder zu Bewusstsein, drehte sich um und stand auf. Der Alte Geist ging zu dem Kind, um nach ihm zu sehen. Sie blickten sich um. Zuerst konnten sich ihre Augen nicht an die Dunkelheit der Höhle gewöhnen und sie konnten nichts erkennen. Langsam, im schwachen Licht, das durch den Höhleneingang fiel, konnte Ren Bao die Lage im Inneren erkennen, und sein Herz raste.

Die Höhle war leer, bis auf eine große Urne in ihrer Mitte, so hoch wie ein Mensch. Ren Bao ging zu der Urne, griff hinein und schöpfte eine Handvoll Wasser. Tief unter der Erde in dieser öden Wildnis war dieses Wasser seit unzähligen Jahren nicht versiegt. Es fühlte sich warm und geschmeidig wie Öl an, rann ihm wie tausend Fäden durch die Finger und tropfte mit einem klirrenden Geräusch wie aneinanderstoßende Perlen in die Urne – als wäre es kein Wasser, sondern eine Handvoll pulsierenden Lebens.

Ren Bao erinnerte sich plötzlich an die zweiköpfige Schlange, die er an jenem Tag gefunden hatte. Als er die Urne erneut betrachtete, begriff er plötzlich etwas, und seine Beine wurden weich, sodass er auf die Knie sank. Der alte Sangcai, der nichts von dem Geschehen mitbekommen hatte, zog das Kind ebenfalls zu sich herunter, sodass es ebenfalls kniete.

Einer Legende zufolge lebte im Kreis Qi einst ein Mädchen namens Liu, das später in ein fernes Land einheiratete. Ihre Schwiegermutter behandelte sie schlecht und zwang sie, jeden Tag Wasser zu holen. Die Wasserquelle lag weit entfernt, sodass sie nur einmal täglich gehen konnte. Ihre Schwiegermutter erschwerte ihr die Reise absichtlich, indem sie ihr nur erlaubte, aus dem ersten Eimer zu trinken, den sie trug, und ihr verbot, den Eimer zu wechseln. Eines Tages, auf halbem Weg, begegnete Liu einem alten Mann, der ein Pferd führte. Dieser bat sie, sein Pferd mit dem Wasser zu tränken, das sie trug. Der staubbedeckte Mann schien einen langen Weg hinter sich zu haben, und so willigte Liu bereitwillig ein und gab dem Pferd den zweiten Eimer. Doch das Pferd war sehr durstig und trank sowohl den ersten als auch den zweiten Eimer. Dies brachte Liu in ein Dilemma: Wenn sie das Wasser erneut trug, wäre es zu spät für die Rückkehr; wenn sie es nicht tat, würde sie mit den leeren Eimern sicher Beschimpfungen und Schläge ihrer Schwiegermutter riskieren. Während sie zögerte, gab der alte Mann Liu eine Reitpeitsche und sagte ihr, sie solle sie mit nach Hause nehmen. Er erklärte, wenn sie mit der Peitsche auf den Wasserbottich schlage, würde das Wasser von selbst überlaufen und ihn bis zum Rand füllen. Danach verschwanden der alte Mann und das Pferd.

Liu kehrte voller Sorge nach Hause zurück und probierte die Methode aus – und sie funktionierte. Sie musste nie wieder Wasser tragen. Ihrer Schwiegermutter fiel auf, dass Liu schon lange kein Wasser mehr getragen hatte, der Wasserkrug aber immer voll war, was ihr seltsam vorkam. Sie bat ihre Schwägerin, nachzusehen, und gemeinsam entdeckten sie das Geheimnis der Peitsche. Eines Tages schickte die Schwiegermutter Liu zur Arbeit. Die Schwägerin schlug wild mit der Peitsche auf den Krug ein, und das Wasser ergoss sich über den Rand. Die Schwägerin geriet in Panik und rannte sofort zu Liu. Liu kämmte sich gerade die Haare; bevor sie fertig war, biss sie sich hastig eine Haarsträhne ab, rannte wortlos nach Hause und setzte sich auf den Krug. Von da an floss unaufhörlich Wasser unter Liu hervor, Jahrtausende lang – dies ist eines der drei Wunder von Jinci, die „Nanlao-Quelle“.

Liu, die durch das Sitzen in der Urne Erleuchtung erlangte, wurde der Titel „Wassermutter der Unsterblichen Quelle“ verliehen und erlangte so einen Platz im himmlischen Reich. Ihr physischer Körper stieg auf natürliche Weise in den Himmel auf und hinterließ keine Spuren in der Welt der Sterblichen. Ihre Familie goss aus Dankbarkeit eine uralte Eisenurne und bestattete sie an ihrer Stelle. Die Urne füllte sich vom Tag ihrer Fertigstellung an von selbst und spendete selbst in Jahren schwerster Dürre unaufhörlich Wasser. Es ist wahrscheinlich, dass dieser Ort die Grabstätte jener Urne ist und dieses Grab tatsächlich das Grab der Wassermutter darstellt.

Ren Bao kniete zitternd am ganzen Körper da. Als er die zweiköpfige Schlange zerrissen hatte, war ihm bereits klar gewesen, dass er das Grab, in dem der Verstorbene lag, an sich reißen würde. Doch als er nun wusste, wem es gehörte, ergriff ihn die Furcht. Schließlich waren Sterbliche und Unsterbliche einander nicht gewachsen. Er blickte auf und sah die dunkle Urne unbeweglich dastehen, die eine unbeschreibliche Majestät und ein geheimnisvolles Flair ausstrahlte.

Was tun? Sie begraben oder nicht? Wenn wir sie begraben, besagt die Legende, dass der Zorn der Götter Unglück über die Menschheit bringen wird, aber nicht das zukünftige Schicksal unserer Familie beeinträchtigen wird; wenn wir sie nicht begraben, ist die Frau bereits begraben, und wir können sie unmöglich zurückholen; wenn wir sie irgendwo wahllos begraben, dann...!

Ren Bao rang lange mit sich, hin- und hergerissen zwischen zwei widersprüchlichen Gefühlen. Er biss die Zähne zusammen und beschloss, dass er, was auch immer die Zukunft bringen mochte, nur eines wollte: dass sein Sohn nie wieder leiden musste. Er hatte die zweiköpfige Schlange, die die Höhle bewachte, bereits getötet; wenn er es nicht tat, würde es jemand anderes tun. Er war fest entschlossen, die Höhle zu betreten, doch die Rettung des alten Geistergastes hatte natürlich oberste Priorität. Er stand auf, rief den Alten Mann Sangcai und das Kind und bereitete sich darauf vor, ein Loch in die Wand zu meißeln, um zum Bau des Einohrwolfs zu gelangen. Die drei, mit Werkzeugen bewaffnet, gingen zur Wand, und Ren Bao grub mit einer kräftigen Schaufel.

Mit einem leisen dumpfen Geräusch spürte Ren Bao, dass der Spaten auf keine lockere Erde gestoßen war, und das gesamte Grab erbebte. Gleichzeitig erschienen plötzlich zwei rote Lichter im Grab.

Was ist das? Ren Bao und die anderen beiden erschraken so sehr, dass sie zwei Schritte zurücktraten und es eingehend anstarrten.

---janeadam

Antwort [32]: Ein fischiger Geruch war widerlich, und ein schnelles, unheimliches Rauschen war zu hören. Das gesamte Grabmal erbebte heftiger, und die drei schwankten unsicher. In der Dunkelheit bewegte sich etwas langsam und erzeugte ein raschelndes Geräusch, als es über den Boden rieb. Als Ren Bao den alten Mann und das Kind ansah, konnte er selbst in dieser Dunkelheit erkennen, dass sich ihre Gesichter verändert hatten.

"Schnell, klettert mit der Urne raus!" rief Ren Bao den beiden zu.

Die beiden Männer erwachten aus ihrer Benommenheit und kletterten wankend zum Rand der Urne. Dann stiegen sie nacheinander hinaus und vergrößerten in ihrer Eile die Öffnung. Ren Bao wartete, bis sie außer Sichtweite waren, sprang dann auf die Urne und kletterte eilig durch die Öffnung hinaus. Die drei Männer sahen sich an; ihre Herzen pochten ihnen noch immer bis zum Hals, als sie draußen waren, und ihre Blicke waren ängstlich auf die Öffnung gerichtet.

Ein kolossaler Schlangenkopf schoss aus dem Höhleneingang und fixierte die drei mit finsterem Blick. Langsam glitt sein ganzer Körper heraus. Er war über vier Meter lang und so dick wie eine kleine Schüssel, sein ganzer Körper mit dunkelbraunen Schuppen bedeckt! Sein Vorderteil überragte einen Menschen, sein Hals war vor Wut wie ein Fußball angeschwollen, seine gespaltene Zunge züngelte wild wie ein loderndes Feuer.

Ren Baos Herz sank. Das Gelände und das Klima des Lössplateaus waren für Giftschlangen ungeeignet, doch diese Königskobra, gemeinhin als „Bergwind“ bekannt, war eine der furchterregendsten der wenigen überlebenden Giftschlangen. Ihr Gift war nicht nur hochwirksam, sondern sie war auch bemerkenswert groß, normalerweise um die drei Meter lang, aber ein vier Meter langes Exemplar wie dieses war nicht nur beispiellos, sondern völlig unbekannt. Besonders beängstigend war, dass Bergwindschlangen als Zwitter galten, aber nur ein Exemplar vorhanden war; der Verbleib des anderen war unbekannt. Berge folgen Tigern, Wasser folgt Drachen; er hätte erkennen müssen, dass die Schlange, die den Quallenbau bewachte, nicht die zweiköpfige war. Sie musste im Winterschlaf gewesen sein und von seiner Schaufel geweckt worden sein.

Während Ren Bao nachdachte, bedeutete er dem alten Mann Sangcai und dem Kind, zurückzutreten. Dann zog er seine einzige Waffe – zwei silberne Schiffchen – aus seinem Gewand. Die Bergschlange jedoch war ein Tier, das es wagte anzugreifen. Nun hellwach, zischte sie, stieß einen weißen Nebelstoß aus und stürzte sich blitzschnell auf ihn, Kopf und Schwanz schüttelnd. Bevor Ren Bao sich rühren konnte, hatte sich der ganze Körper der Schlange um ihn gewickelt. Ihr Maul war weit aufgerissen und gab den Blick auf Speiseröhre und blutroten Gaumen frei. Besonders auffällig waren ihre beiden Giftzähne, jeder drei Zentimeter lang und wie Stahlnadeln glänzend.

Ren Bao war entsetzt und sank unter dem Gewicht zu Boden. Die Schlange presste sich eng um seine Brust, sodass er kaum atmen konnte, und ihr Griff wurde immer fester. Er konnte nicht einmal sagen, wessen Knöchel knackten; wenn er nicht sofort reagierte, würde er in Sekundenschnelle zu einem Häufchen Elend werden. Ren Bao holte tief Luft, warf den Kopf zurück, um dem Schlangenkopf auszuweichen, und packte Shan Fengs Hals blitzschnell. Es war die schwächste, aber gleichzeitig auch die stärkste Stelle der Schlange. In dem Moment, als seine Hand sie berührte, prallte eine ungeheure Kraft zurück, die Ren Baos Hand kraftlos werden ließ. Er verstärkte seinen Griff, und die beiden silbernen Nadeln glitten ihm aus den Händen und fielen zu Boden. Der Hals der Schlange pulsierte vor unglaublicher Kraft, ihr Maul war weit aufgerissen, und ihre runden, finsteren Augen blitzten giftig.

Der Mann und die Schlange befanden sich in einer Pattsituation. Schließlich war die Schlange stark und mächtig, ihre Kraft grenzenlos und ungestüm.

Ren Bao war zu schwach, um weiterzumachen. Er konnte nur noch mit der Kraft seiner Schultern den Schlangenkopf von seinem Gesicht wegdrücken. Er wollte Lao Sangcai um Hilfe rufen, aber er brachte kein Wort heraus. Seine Arme schmerzten bereits und waren von der Anstrengung taub geworden, und es schien, als würde er im Maul der Schlange sterben.

Plötzlich stürzte das Kind vor, hob den silbernen Shuttle vom Boden auf und stieß ihn mit voller Wucht in Shanfengs linkes Auge, das rechte durchbohrte. Der immense Schmerz spornte Shanfeng an, noch größere Kraft zu entfesseln; es ließ Renbaos Körper blitzschnell los, sein Schwanz peitschte über den harten Boden und zog Furchen. Renbao, der einen weiteren Angriff fürchtete, klammerte sich immer noch fest an seinen Hals, wälzte sich dabei hin und her und schrie das Kind an: „Durchbohr seinen Kopf!“

Das Kind zielte erneut und stieß den silbernen Shuttle mit voller Wucht in Shanfengs Kopf, zog ihn wieder heraus und stieß ihn erneut hinein. Shanfengs zentrales Nervensystem wurde verletzt, sein Bewusstsein schwand allmählich und seine Kräfte ließen nach, bis er schließlich aufhörte, sich zu wehren.

Ren Bao lockerte vorsichtig seinen Griff, doch seine Hände, noch immer von der Kraftanstrengung verkrampft, blieben in dieser Position und ließen sich nicht strecken. Nachdem er sich vergewissert hatte, dass Shanfeng tot war, sprang Ren Bao auf, griff nach einer Schaufel, trennte den Schlangenkopf ab und trat ihn weit weg. Man sagte, Shanfengs Kopf könne wieder angenäht werden! Erst jetzt atmete Ren Bao tief durch und fühlte sich völlig erschöpft. Er sank zu Boden, völlig ausgelaugt. Sang Cai eilte herbei, um nachzusehen, ob er verletzt war, doch der Junge hatte die Schaufel bereits aufgehoben und hackte wie wild auf den Schlangenkadaver ein.

Nachdem er sich eine Weile ausgeruht hatte, erholte sich Ren Bao allmählich. In diesem Moment zwischen Leben und Tod wurde ihm plötzlich bewusst, wie engstirnig er gewesen war! Seit er denken konnte, hatte er nur an Rache gedacht, daran, die Familie des Einohrwolfs auszulöschen, nur um dann selbst beinahe von diesem Ungeheuer getötet zu werden. Er hatte nicht bedacht, welchen Sinn Rache nach seinem Tod noch haben sollte. Jetzt, da er durch einen Zufall am Leben war, erschienen ihm diese Gedanken lächerlich. Das Leben, ach, das Einzige, was zählt, ist zuerst zu überleben, und dann herauszufinden, wie man lebt! Ren Bao begriff es plötzlich. Er stand auf, betrachtete den in Stücke gehackten Schlangenkadaver und erhob die Stimme, um den Wahnsinn des Kindes zu stoppen. Dann erinnerte er sich, dass die Leiche der Frau noch immer dort lag. Vielleicht sollte er sie schnell herunterholen und begraben und dann den Grabgang graben, um den Alten Geistergast zu retten. Andernfalls würden alle tot sein, ohne eine Grabstätte, wenn der andere Bergwind erwachte. Er hob den silbernen Shuttle und die alte Trauernde auf und stieg den Bergkamm wieder hinauf. Als sie die Leiche erreichten, hob Ren Bao den Oberkörper, Lao Sangcai den Unterkörper an. Nach wenigen Schritten hörten sie die Frau leise stöhnen.

---janeadam

Antwort [33]: Beide erschraken. Die Hände des alten Mannes wurden schlaff, und seine Beine schlugen hart auf dem Boden auf. Die Frau schrie noch lauter. Als Ren Bao sich beruhigt hatte und das Gesicht der Frau genauer betrachtete, sah sie, dass ihre Augen tatsächlich geöffnet waren. Sie sah ihn an und fragte: „Papa, wo bin ich? Bin ich noch nicht tot?“

Ren Bao war überglücklich. Vorsichtig legte er den Körper der Frau auf den Boden und fühlte ihren Puls. Tatsächlich pochte er, und seine Kraft nahm zu, als ob ihre Lebenskraft allmählich zurückkehrte. Ren Bao fragte sich: Wie konnte sie wieder zum Leben erwachen, wenn sie doch tot war? Er dachte angestrengt darüber nach und begriff plötzlich den Grund.

Die Frau war vor Schmerzen nur in einem Zustand der Starre gewesen, und in seiner Eile, sie zu retten, hatte er keine Gelegenheit gehabt, sie richtig zu untersuchen. Als der alte Mann sie herbeibrachte, legte er sie auf den Tengyang-Akupunkturpunkt. Die von diesem Punkt ausgehende Lebensenergie stellte nicht nur ihr Bewusstsein wieder her, sondern stärkte sie auch erheblich. Ren Bao musste lächeln; er hatte nicht erwartet, dass der Akupunkturpunkt, den er berührt hatte, das Leben der Frau retten würde.

Die drei gingen sofort nach unten, um den alten Geist zu retten und zu verschwinden. Die Frau, die vielleicht noch immer Schmerzen von ihrer Bauchverletzung hatte, hielt sich beim Gehen den Bauch. Ren Bao fragte sie besorgt: „Tut es noch weh?“ Die Frau nickte, wollte etwas sagen, schwieg aber. Der Himmel färbte sich bereits blau; der Morgen dämmerte.

Ren Bao und der alte Mann gruben vorwärts, während die Frau und das Kind die ausgehobene Erde von hinten nach außen schoben. Nach einer Weile grub Ren Bao mit einer Schaufel nach, und mit einem Zischen war der Grabgang frei. Sie erweiterten den Eingang ein wenig, und alle vier quetschten sich hinein. Ren Bao zündete die mitgebrachte Kerze an. Wegen der stickigen Luft war das Kerzenlicht sehr schwach, aber es reichte dennoch aus, um sich in der Grabkammer zurechtzufinden.

In der Gruft stand ein großer, schwarz lackierter Sarg. Der alte Geist lehnte daran, lauschte gespannt und wandte den Kopf zu ihnen. Ren Bao reichte dem Kind die Kerze, eilte herbei, half dem alten Geist auf und sagte: „Vater, ich bin da. Lass uns nach Hause gehen.“ Er drehte sich um, nahm den alten Geist auf den Rücken und ging zum Höhleneingang. Die drei machten ihm Platz.

Etwas Unerwartetes ist passiert!

---janeadam

Antwort [34]: Der Sargdeckel sprang plötzlich auf, und jemand richtete sich darin auf. Als sich einige Leute nach dem Geräusch umdrehten, fielen fünf Schüsse. Ren Bao spürte, wie der alte Geist auf seinem Rücken sich plötzlich versteifte und dann zu Boden stürzte. Etwas stieß gegen sein Bein, und sein Körper fiel unwillkürlich nach vorn, gefolgt von seiner Frau und Sang Cai. Die Frau wusste nicht, wo sie getroffen worden war, aber sie umklammerte ihren Bauch und schrie vor Schmerzen, während Sang Cai mit blutüberströmtem Gesicht und Blutspuren auf dem Boden krampfend dalag. Ren Bao versuchte aufzustehen, doch ein heftiger Schmerz durchfuhr seinen Oberschenkel. Er blickte zurück zu der Person im Sarg.

Der einohrige Wolf saß mit einem bösen Gesichtsausdruck im Sarg, hielt zwei Pistolen in den Händen und grinste ihn finster an.

"Du... du bist doch schon tot, nicht wahr?", fragte Ren Bao, während er den Schmerz ertrug.

„Hahaha, wie konnte ich so leicht sterben? Glaubst du etwa, du kommst damit durch, meine Beine zu verkrüppeln?“, funkelte der Einohrwolf Ren Bao wütend an. „Wenn ich diesen Trick nicht anwende, wie soll ich dich dann auf meine Seite locken? Du kennst den Ort meiner Grabstätte. Sobald ich wirklich tot bin, wirst du dich anschleichen und mein Grab ausheben, um das Vermögen meiner Familie zu ruinieren? Ich kann nicht in Frieden sterben, bis du tot bist!“

Ren Bao senkte voller Reue den Kopf, sein Herz brannte wie Feuer. Er hatte nicht erwartet, dass der einohrige Wolf so skrupellos sein würde, dass er sogar seinen Tod vortäuschte und sich in der Grube vergrub, nur um ihn herauszulocken. Nie hätte er gedacht, dass er dennoch durch seine Hand sterben würde. Seine Beine waren bereits gebrochen; er konnte die Grube unmöglich verlassen. Es schien, als bliebe ihm nur die Möglichkeit, einen Weg zu finden, sie beide mit in den Abgrund zu reißen. Leise holte er die Porzellanflasche hervor, schraubte den Stöpsel ab und schöpfte, Schmerzen vortäuschend, hastig etwas blutbefleckte Erde vom Boden auf und füllte sie in die Flasche. Der einohrige Wolf sprach weiter:

„Ihr wolltet mit Blutdurst das Vermögen meiner Familie zerstören. Ihr habt nicht genug Blut von drei Generationen gesammelt, bevor ihr eine Aura-Felder errichtet habt, um mir zu schaden. Schade, dass ich Glück hatte. Obwohl ich beide Beine verloren habe, habe ich überlebt. Schade, dass Ihr zuerst sterben werdet, mein Herr! Das ist das Mädchen, das ich Euch gegeben habe, nicht wahr? Eure ganze Familie, drei Generationen, wird hier sterben. Wenn der Morgen graut, werden meine Männer mich retten und Eure Leichen den Hunden zum Fraß vorwerfen. Mal sehen, was Ihr mir dann noch antun könnt, mein Herr!“

Ren Bao ignorierte ihn und wandte seinen Blick dem Kind neben sich zu, dessen Augen voller Sehnsucht waren. Das Kind zögerte, trat an seine Seite und wollte ihm aufhelfen, doch Ren Bao packte den Arm des Kindes so fest, dass sich seine Krallen tief in die Muskeln gruben und mehrere Wunden hinterließen, aus denen Blut strömte. Der einohrige Wolf, der all dies nicht bemerkte, starrte das Kind an und sagte: „Das muss mein kleiner Bastard sein, haha. Sieh nur, wie sehr er meinem Gesicht ähnelt!“ Ren Bao führte seinen Mund an die Wunde des Kindes und saugte gierig, sein Mund voll purpurroten Blutes. Plötzlich stieß er das Kind von sich, wandte sich dem einohrigen Wolf zu und sagte: „Freut euch nicht so. Wisst ihr, wer dieser tote Sang Cai war? Er ist euer leiblicher Vater, Tian Shusheng. Auch dieses Kind ist euer Fleisch und Blut. Glaubt ihr etwa, ich könnte nicht das Blut von drei Generationen eurer Familie sammeln? Wisst ihr was? Ich hätte euch schon längst mit Magie vernichten können, aber ich zögerte, weil mein Vater noch in der Stadt ist! Nun, da es so weit gekommen ist, lasst uns alle zusammen sterben! Sobald der Blutdämon entsteht, wird eure ganze Familie sterben, und auch wenn ich nicht entkommen kann, ist mein Tod in der Tengyang-Höhle ein Segen meiner Vorfahren! Mein Sohn wird später geadelt und ein hoher Beamter werden, während eure Linie ausgelöscht wird!“ Er führte seinen Mund an die Öffnung der Porzellanflasche und versuchte, das Blut in seinem Mund hinein zu spucken.

Der Gesichtsausdruck des Einohrwolfs veränderte sich. Er hob die Hand, zielte auf die Porzellanflasche in Ren Baos Hand und feuerte einen Schuss ab. Plötzlich sprang die Frau neben ihm verzweifelt auf und schützte Ren Bao. Der Einohrwolf feuerte mehrere weitere Schüsse ab, die sie alle trafen. Blut strömte unaufhörlich aus ihrer Brust und ihrem Bauch, bis sie schließlich zusammenbrach. In diesem Moment hatte Ren Bao das Blut bereits in die Flasche gespuckt. Der letzte Schuss traf die Flasche, zersplitterte sie in tausend Stücke, und eine Wolke aus Blutnebel löste sich auf und fiel zu Boden.

Einohriger Wolf spürte einen Hitzeschub in seinem Herzen, und eine dicke Flüssigkeit schoss ihm von der Brust in den Hals. Er konnte nicht anders, als den Mund aufzureißen, und Blut strömte heraus. Sein Körper sackte zusammen, seine Hände hingen schlaff am Sarg, die Pistole fiel ihm aus den Händen. Das Leuchten in seinen Augen, das auf Ren Bao gerichtet gewesen war, erlosch. Schließlich fiel sein Kopf zur Seite, und er starb.

Ren Bao schleppte sich mühsam zu dem alten Geist. Dieser war in den Rücken geschossen worden, blutete stark und war schon seit einiger Zeit tot. Ren Bao kroch aus der Blutlache zu der Frau. Sie atmete noch, ihre Augen waren weit geöffnet. Sie sah Ren Bao an und sagte: „Papa, diesmal kann ich wirklich nicht mehr. Schade, dass wir nicht rausgehen und unser Kind versorgen können.“

„Sag das nicht. Selbst wenn wir alle sterben, werden wir zu den Gräbern unserer Eltern kriechen. Solange wir dort sterben, werden unsere Kinder sicherlich Erfolg haben, selbst wenn sie keine Eltern mehr haben“, sagte Ren Bao mit einem bitteren Lächeln.

---janeadam

Antwort [35]: „Aber ich kann mich wirklich nicht mehr bewegen. Warum schleppt ihr mich nicht nach meinem Tod hinaus? Es ist erbärmlich, dass ich als Mutter meinem Kind nicht einmal mit dieser kleinen Hilfe beistehen kann.“ Die Frau sagte dies mit einem ähnlich traurigen Lächeln.

„Hab keine Angst, hab keine Angst. Das Glück der Familie des Einohrwolfs ist dahin. Selbst wenn wir hier sterben, ist es immer noch ein Tengyang-Akupunkturpunkt. Auch wenn er nicht mit dem Akupunkturpunkt der Eltern vergleichbar ist, ist er doch ein seltener, glückverheißender Punkt, der nur einmal in hundert Jahren erscheint!“ Ren Bao tröstete die Frau und streichelte ihren Körper. Als seine blutbefleckte Hand ihren Bauch berührte, spürte er plötzlich einen Hitzeschub in seinem Herzen, als würde heiße Lava in seiner Brust wie bei einem Vulkanausbruch brodeln. Er konnte nicht anders, als den Mund zu öffnen und einen Mundvoll Blut auszuspucken.

„Was ist hier los?“, fragte Ren Bao entsetzt. Er würgte immer wieder, als er seine Hände betrachtete, die mit dem Blut des einohrigen Wolfs in der Porzellanflasche, seinem eigenen Blut, dem Blut des alten Geistergastes, dem Blut der Frau und … bedeckt waren. Konnte es sein …? Verwirrt sah er die Frau an und fragte: „Bist du von Chuang Sisi schwanger?“