Poussière de cœur - Chapitre 25
Глухой удар!!
Сила удара была не очень большой, но как раз подходящей, и имела единственную цель: заставить его упасть в воду.
Кто это?
Даже упав в воду, Лу Яодун оставался убежден, что за ним никого нет.
Разве тот, кто толкнул меня в воду, не был "человеком"?
Лу Яодун быстро принял нужную позу в воде и поднял голову над поверхностью. Он умел плавать; он был завсегдатаем университетского бассейна, а его сильные икроножные мышцы были результатом активного отдыха в воде. Для такого любителя плавания, как он, не принимавшего наркотики, не употреблявшего алкоголь и не имевшего в анамнезе сердечных заболеваний, было просто невозможно утонуть в бассейне глубиной всего два метра.
Поэтому он не паниковал. Он держался на воде, голова его плавала на поверхности, и поплыл к краю бассейна. Расстояние составляло всего четыре-пять метров, которые он мог преодолеть за несколько гребков брассом. Ему нужно было лишь ухватиться руками за край бассейна, а на стенке бассейна под водой через определенные промежутки были выступы, на которые он мог наступить. Он мог наступить на них и надавить руками, чтобы выбраться из воды на берег.
Лу Яодун протянул руку, почти доплыв до края, когда отчетливо почувствовал снова эту толкающую силу, тянущую его к центру бассейна и не позволяющую подплыть ближе к берегу. Он не запаниковал. После нескольких неудачных попыток он развернулся и поплыл на другую сторону бассейна, пытаясь избежать этой необъяснимой силы, но тщетно. Сила, казалось, была повсюду, образуя круг, окружающий бассейн, словно железная бочка, не позволяя ему выбраться из воды, если только он не взмахнет крыльями, как водоплавающая птица, и не вылетит из воды.
Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13
Раздел 58: Сегодня вечером – идеальная возможность для решительных действий.
Он постоянно повторял себе: «Сохраняй спокойствие, сохраняй спокойствие, не паникуй, еще есть время».
Он доплыл обратно до центра бассейна, держась на плаву, и подумал, что с его выносливостью он сможет продержаться в воде еще полчаса, так что у него еще есть время спастись...
А почему вода такая горячая?
Только что он изо всех сил пытался переплыть с одного берега на другой и обратно, снова и снова пытаясь добраться до берега, игнорируя изменения температуры воды. Лишь сейчас его кожа отчетливо почувствовала повышение температуры воды и её нагревание.
На его запястье были часы Casio с функцией термометра. Он взглянул на них, и у него сжалось сердце; температура воды уже достигла 46 градусов Цельсия. Обычно при постоянной температуре вода в бассейне составляет около 20 градусов Цельсия. Плавание — это не то же самое, что принятие ванны, а сейчас температура воды превысила температуру большой общественной бани.
Из-за резкого повышения температуры воды на стеклянном потолке снова сконденсировался толстый слой водяного пара. Снаружи лицо тонущего человека было размытым, и было неизвестно, лежит ли Цяо Мин все еще снаружи, глядя вниз на своего врага.
Часы Casio, способные погружаться на глубину до 50 метров, были покрыты конденсатом, что указывало на их неспособность выдержать температуру воды, а показания термометра были нечитаемы. Однако Лу Яодун чувствовал, как температура воды продолжает повышаться. Отчаяние начало подкрадываться; ему казалось, что он стоит на живом вулкане, извергающем лаву, а не в бассейне или ванне. Он видел это по телевизору — багряная лава, летящая искрами, плавящая деревья, дома и дороги, словно мороженое, разогретое в микроволновке, мгновенно превращается в лужицу сладкой воды. Сила природы легко могла победить высокомерное человечество…
Я еще жив?
Лу Яодун был немного озадачен. Он увидел, как со дна чайника поднимаются нити маленьких пузырьков. Он вспомнил, что кипящая вода ведет себя так же: когда она почти закипает, со дна чайника поднимаются нити маленьких пузырьков.
О боже, вода вот-вот закипит?
Мне уготовили смерть от ожогов!
Какая трагедия, какая трагедия!
У входа в бассейн мать и дочь заглянули внутрь. Увиденное заставило их задуматься, не попали ли они не туда. Они вошли в большую общественную баню и были облиты жарким воздухом.
В бассейне бурлили огромные пузыри, издавая булькающие звуки, словно из гигантского котла с кипящей водой. Когда вода закипела, Лу Яодун, словно «морское чудовище», плескался и пузырился в котле. Вода лилась в его тело через рот, уши и ноздри, проникала в трахею, погружала легкие и очищала внутренние органы.
Мать и дочь в панике выбежали из клуба, пробежав большое расстояние под дождем, пока не выбились из сил. Оглянувшись назад, они увидели здание с наполовину стеклянной стеной и наполовину кремово-желтой конструкцией, которое все еще стояло, словно свежий кремовый торт, соблазняя людей.
На следующий день сотрудники клуба пришли на работу, все в полном недоумении. Бассейн был совершенно пуст, осталась лишь большая прямоугольная яма. Сотни тонн воды необъяснимым образом испарились за ночь. Кто-то, должно быть, ослабил вентиль, позволив всей воде стечь — серьезное нарушение служебных обязанностей.
Стены бассейна пожелтели от долгого пребывания в растворе отбеливателя. На дне бассейна валялись вещи, оставленные купающимися: заколки для волос, ключи от шкафчиков, пластыри, сломанные плавательные очки, пластиковые часы и даже… человечек.
Его тело, свернувшееся в форме буквы С, лежало на боку на дне бассейна. Всё его тело было красным, как у варёного лобстера. Конечно, никто не осмелился спуститься вниз и попробовать его на вкус.
Новость о том, что кого-то заживо сварили в бассейне, мгновенно распространилась по всему району, и поползли всевозможные слухи. Некоторые клялись, что видели прошлой ночью над клубом объект, похожий на НЛО, извергающий темно-красный поток воздуха. Раскаленный воздух высушил воду в бассейне, в результате чего несчастный пловец был заживо сварен.
Вкусы современных людей становятся все хуже и хуже; чем более жестоким, порнографическим и странным становится контент, тем больше он их интересует. На следующий день газета *News Morning Post* опубликовала фотографию на первой полосе с сенсационным заголовком:
Заголовок гласил: «Сотни тонн воды из бассейна испарились за ночь, заживо сварив 70-килограммовую «креветку»», а подзаголовок: «Инопланетяне посещают окрестности?!»
Ду Яофэн и Нуонуо не обращали внимания на суету в районе. Мать и дочь сидели дома, безучастно уставившись в свои телефоны на журнальном столике. На экране отображалось текстовое сообщение, полученное ранее в полдень того же дня с того же номера: 13901673693. Сообщение было простым, всего шесть символов:
«Я помогу тебе, ты помоги мне».
Компания Е Сяохуэй — это агентство, предоставляющее услуги по обучению за рубежом. В связи с неизменной популярностью обучения за границей, многие родители даже отправляют своих детей младшего школьного возраста за границу для «продолжения образования», демонстрируя своё стремление. Некоторые в шутку говорят, что это не надежда на успех детей, а скорее попытка заставить их добиться успеха. В результате появилось множество агентств, предлагающих комплексные услуги: от выбора учебного заведения и заполнения документов до регистрации, оформления визы, авиабилетов, проживания и даже подработки — вам нужно только заплатить. Конечно, если визовый офицер откажет, вам не повезёт.
Встреча была назначена на полдень в чайном кафе через дорогу.
Стоящая передо мной Сяо Хуэй ростом меньше 1,6 метра. Это миниатюрная и хрупкая девушка с тонкими миндалевидными глазами, говорящая тихим голосом. Более того, её стиль очень японский, и её часто принимают за японскую девушку.
Почему вы спрашиваете о Зои?
Сяо Хуэй задала тот же вопрос, что и Сяо Юй, и получила тот же ответ: Нуонуо была двоюродной сестрой Зои, а Ду Яофэн — её тётей. У них были некоторые предположения о самоубийстве Зои, не обязательно для того, чтобы что-то выяснить, а просто чтобы утешить её израненное сердце. Чтобы лучше скрыть свои чувства, Нуонуо серьёзно сказала: «Маме в последнее время снится Зои. Может быть, это моя кузина навещает меня во сне?»
«Я начала работать с Зои, которая является доктором Ю, только после того, как Ань Жуохун стала старшей медсестрой. Мы проработали вместе меньше года…»
Сяо Хуэй была не такой разговорчивой, как Сяо Юй, работавшая в маркетинге; её речь была отрывочной.
«Раньше, когда я не была рядом с Зои, я часто слышала, как люди говорили, что она была самым строгим из врачей, а некоторые даже утверждали, что она была доброй снаружи, но жестокой внутри».
В больнице было пять врачей, четверо из которых были мужчинами, и она была единственной женщиной. Однако все медсестры были женщинами.
Мужчины-врачи, будучи более мягкими и внимательными, не ругали медсестер, даже если те совершали ошибки. Зои же была гораздо менее вежлива. Она предъявляла к медсестрам высокие требования и была очень строга. Мы знали, что в ее глазах никто не был лучше Ан Руохун.
Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13
Раздел 59: «Я помогу тебе, ты помоги мне»
После того как Ань Руохун стала старшей медсестрой, Зои специально попросила меня стать её медсестрой. В то время я очень нервничала, даже немного боялась, и другие тоже за меня волновались.
Поначалу мне было очень трудно адаптироваться. Во время чистки зубов пациенту стоматолог использовал ультразвуковой зонд, который одновременно распылял воду для очистки и охлаждения обрабатываемой области. В процессе чистки десны пациента кровоточили и выделяли много слюны. Медсестра рядом со мной использовала отсос, чтобы удалить воду, смешанную с кровью и слюной. Я изо всех сил старалась держать отсос близко к ее зонду, думая, что это не повредит. Неожиданно она внезапно оттолкнула мой отсос и свирепо посмотрела на меня. Я была искренне поражена, подумав: «Подобное отталкивает подобное», и это так верно! Чем я вас обидела?
Впоследствии она сказала, что мой отсос загораживал обзор, особенно при чистке передних зубов. Вода переливалась изо рта пациента и стекала по шее, намокая воротник. Она посоветовала мне больше не совершать такой элементарной ошибки и держать отсос и зонд на расстоянии одного зуба.
Позже, когда мы стали проводить больше времени вместе, я постепенно понял, что Зои не такая уж страшная, как о ней говорили. Наоборот, она была внимательной и заботливой партнершей.
Например, при проведении рентгеновских исследований пациентам обычно пациент сидит в рентгеновском кабинете, мы регулируем положение аппарата, а затем выходим из комнаты. На стене снаружи комнаты есть пульт дистанционного управления, похожий на пульт от кондиционера, чтобы минимизировать воздействие рентгеновского излучения. Однако рентгеновский аппарат в клинике вышел из строя; он сместился. Если направить его в положение 4, то на полученном изображении будет видно положение 6. Поэтому кто-то должен был остаться в рентгеновском кабинете, чтобы удерживать аппарат на месте. Обычно это обязанность медсестры, но Зои позвала меня. Она осталась внутри, чтобы подержать аппарат для пациента, позволив мне управлять им снаружи. Она сказала, что у молодой женщины лет двадцати с небольшим, как у меня, еще полностью развита репродуктивная система, и ей следует минимизировать воздействие радиации.
Я был очень тронут.
Когда я рассказала об этом другим медсестрам, все они сказали, что врачи-мужчины не могут этого сделать.
На мой день рождения Зои подарила мне электронный словарь Wenquxing, чтобы я мог как следует изучать английский язык.
Была медсестра по имени Минни, которая приняла экстази в баре. Полиция, случайно оказавшаяся на патрулировании, поймала её. Позже Минни уволил босс Чжу. Зои сказала мне извлечь урок из этого опыта, не тратить молодость впустую и учиться больше, пока я ещё энергична и обладаю хорошей памятью. Как говорится, умение хуже богатства; ты не будешь страдать, куда бы ни пошёл в будущем.
Она добавила, что даже у самой красивой девушки после тридцати появляются морщины. На улице так много красивых, энергичных девушек лет двадцати с небольшим; чем вы можете с ними конкурировать? Вы обречены на поражение, если будете полагаться исключительно на свою внешность; вы можете полагаться только на свои навыки. Хотя работа медсестры не очень высокооплачиваема, она предоставляет возможности для обучения. Если вы проявите настойчивость и приобретете опыт, вы сможете стать ассистентом стоматолога, самостоятельно чистя зубы пациентам. Если вы захотите перейти в другую клинику и попросите повышения зарплаты, они, скорее всего, согласятся. Опытные медсестры приветствуются в любой клинике.
Я сделала, как она сказала. Но после её смерти я больше никогда не хотела быть медсестрой. Я просто хотела уйти из стоматологии, заниматься чем захочу, как можно дальше уйти от этой профессии. Если бы я вернулась в ту обстановку, сидя на месте медсестры, я бы думала о Зои, как будто она всегда сидела рядом со мной, глядя на меня обеспокоенными глазами…
В этот момент у Сяо Хуэй потекли слезы.
Сяохуэй до сих пор хранит визитку Зои и всегда носит её с собой. Она достала карточку, чтобы показать всем; на лицевой стороне карточки на китайском написано: «Лечащий врач Юй Лининь».
Это имя вызывает ощущение спокойствия, и на ум приходят два образа: Зои, занятая в кабинете врача, и Зои, сидящая на подоконнике на картине.
Зои, которую описала Сяохуэй, казалась совершенно непохожей на Зои, которая сидела на подоконнике.
Визитку передали между тремя людьми, и все заметили, что номер телефона на ней начинался с 138, а не с пугающего 13901673693. Почему Зои не использовала свой собственный номер? Все трое обменялись недоуменными взглядами.
На обороте визитной карточки на английском языке написано: "Зои Ю, стоматология общего профиля, электронная почта: zoe@."
Сяохуэй объяснила происхождение имени Зои: в клинике есть специальный сайт, где каждый сотрудник должен зарегистрировать свой адрес электронной почты. Ранее английское имя Юй Лининь было Анна, и это совпало с именем Ань Жуохун. Юй Лининь сказала, что это неважно, ты все равно Анна, я выберу другое имя. Она небрежно пролистала список европейских и американских имен в англо-китайском словаре и случайно оказалась на странице Z. Ее взгляд сразу же упал на последнее имя. Все говорили, что Зои — хорошее имя, по крайней мере, вероятность повторения низка. Кому нужно имя, которое всегда совпадает с именем другого человека?
В клинике мы обращались ко всем остальным врачам как «доктор такой-то», а к Чжу Чуаню и У Лаоганю — как к «генеральному директору Чжу» и «генеральному директору У» соответственно. Только Зои попросила нас не называть её доктором Ю, а просто Зои. Мы быстро привыкли так её называть, и всем это очень понравилось. Мне нравится имя Зои, как и люди, похожие на неё...
Не успела она опомниться, как по лицу Сяо Хуэй потекли слезы.
Во время ужина, помимо четырех комплексных блюд, Ноно специально заказала для Сяохуэй дополнительный десерт. Она объяснила, что десерты могут стимулировать вкусовые рецепторы и помогать регулировать эмоции, особенно женщинам, которые только что расстались. Хотя Сяохуэй потеряла друга, а не возлюбленного, десерт будет полезен для их последующего разговора.
И действительно, по мере того как она ела десерт, настроение Сяохуэй постепенно стабилизировалось.
Ду Яофэн спросила её: «Значит, можно сказать, что Зои довольно популярна и очень симпатична, верно?»
Сяо Хуэй кивнул.
«Тогда почему она покончила жизнь самоубийством?»
Сяо Хуэй на мгновение замолчала, не ответив сразу, а затем сказала: «Что ж… это дело… довольно сложное».
«Сложный», — именно это слово использовала Сяохуэй.
Иными словами, самоубийство Зои было вызвано не одним фактором, а сочетанием факторов, включая как известные, так и неизвестные.
Если человек не только красив, но и способен на многое, это благословение от Бога, и обязательно найдутся люди, которые будут ему завидовать.
В клинике были люди, которые завидовали Зои, и таких было немало.
Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13
Раздел 60: «Тогда почему она покончила жизнь самоубийством?»
Я работала с доктором Ту, и мое впечатление о нем было прямо противоположным моему впечатлению о Зои — сначала оно было хорошим, потом плохим. Когда клиника только открылась, должности медицинского директора не было. Чжу Чуань устно пообещал Ту Боняню, что повысит его до этой должности через шесть месяцев, поэтому Ту Бонянь чувствовал, что должность медицинского директора рано или поздно достанется ему, и всегда вел себя соответственно.
В Девятой народной больнице Ту Бониан специализируется на протезировании, а Зои работает в эндодонтии. Многие не знают, что стоматология на самом деле делится на внутренние и внешние отделения. Внутренняя медицина включает в себя чистку зубов и пломбирование, в то время как внешняя медицина фокусируется на реставрации, включая протезирование, ортодонтию и косметические процедуры. В клинике White Dental Clinic одна чистка зубов стоит 300 юаней, фарфоровые виниры — 1600 юаней за зуб, а полный курс ортодонтического лечения — 10 000 юаней. Это показывает, что прибыль клиники в основном поступает от внешней медицины. Хотя внутренняя медицина вносит гораздо меньший вклад в общий бизнес клиники, она является ее основой. Как правило, после нескольких чисток и пломбирований зубов пациенты получают представление о клинике и уверенность в навыках стоматолога, прежде чем доверить им такой важный вопрос, как протезирование.
В государственных больницах стоматологические отделения разделены на терапевтическое и хирургическое, в то время как в частных клиниках врачи должны заниматься и тем, и другим, что приводит к разным уровням квалификации. В хирургии самым опытным был Ту Бонянь. Чжу Чуань требовал от Ту Боняня проверки каждой модели зуба; его одобрения было достаточно. Однажды у Зои была пациентка, которая хотела фарфоровые коронки на зубы, окрашенные тетрациклином, — золотые коронки на первые восемь верхних зубов, каждая стоимостью 2400 юаней, в общей сложности почти 20 000 юаней — заманчивый случай. Сняв слепки с пациентки, Зои сначала показала одну модель Ту Боняню, который сказал, что она хороша. Однако, когда Зои показала ему полные гипсовые модели, Ту Бонянь сказал, что они никуда не годятся и их нужно переделать, то есть нужно будет сделать новый слепок, что будет означать потерю репутации клиники. Чжу Чуань потребовал, чтобы Зои передала пациентку Ту Боняню, который неохотно согласился. Несомненно, Ту Бонянь ее подставил.
Сяо Хуэй видела, как Зои плакала после проигрыша в этом с трудом выигранном крупном деле.
Сам Ту Бониан тоже разочаровал. В плане специализации по внутренним болезням он был не так хорош, как Зои, но просто не хотел этого признавать. Он был высокомерен, потому что рано или поздно должен был стать медицинским директором, и отказывался смиренно просить совета. В результате он поплатился за свою высокомерие.
Вот что произошло: у одного из пациентов Ту Боняня заболел нижний левый шестой зуб. (Примечание: в стоматологии верхние два резца нумеруются 1, левый 1 и правый 1, расположенные последовательно, от левого 1 до левого 7, от правого 1 до правого 7, при этом 8 — это зуб, ближайший к корню, и так далее для нижних зубов.) После рентгеновских снимков диагноз поставить не удалось. Чжу Чуань проконсультировался с несколькими врачами. Зои предположила, что это может быть перелом корня, но никто с ней не согласился, поскольку переломы корней встречаются довольно редко. Ту Бонянь решил удалить нижний левый шестой зуб. В ту же ночь у пациента поднялась высокая температура, и на следующий день он пришел на повторный прием, где ему в клинике ввели внутривенно жидкость.
Чжу Чуань понял, что ситуация серьёзная, и организовал ещё одну консультацию. Зои предложила обратиться к профессору Хуану из Девятой народной больницы. Профессор Хуан был наставником Зои в этой больнице и признанным экспертом в области стоматологии, уважаемой фигурой в стоматологическом сообществе. Чжу Чуань не посмел больше медлить и лично отвёз Зои за профессором Хуаном из его дома в Уцзяочане в клинику на улице Хуайхай. Диагноз подтвердил подозрения Зои: корень зуба действительно был сломан. Это ещё больше осложнило ситуацию, не только отняв два дня, но и приведя к потере пациентом здорового зуба. Пациент забрал все медицинские записи и подал жалобу в штаб-квартиру компании White в Пекине, угрожая подать в суд, если не получит удовлетворительной компенсации. Такие медицинские споры — большая головная боль для частных клиник; они могут позволить себе потерять деньги, но не могут позволить себе потерять репутацию! В конечном итоге генеральный директор Ли лично вмешался, пригласив пациента на ужин в отель в Пекине, где они в частном порядке обсудили сумму компенсации, окончательно урегулировав вопрос. Точная сумма выплаты остается неизвестной, но это, безусловно, была немалая сумма.
Впоследствии генеральный директор Ли резко раскритиковал Чжу Чуаня, заявив, что тот проявил нерешительность и упустил возможность. Если бы он последовал предложению Зои, всё бы сложилось не так пассивно и едва не привело бы к судебному разбирательству. Хотя Чжу Чуань напрямую не критиковал Ту Боняня, проницательный Ту Бонянь уже почувствовал, что обещание Чжу Чуаня относительно должности медицинского директора вряд ли будет выполнено. На самом деле, после этого инцидента, даже если бы Чжу Чуань хотел видеть Ту Боняня на посту медицинского директора, генеральный директор Ли никогда бы не согласился, потому что у генерального директора Ли уже сложилось негативное мнение о Ту Боняне.
Ту Бонянь прямо сказал Чжу Чуаню, что если он не сможет стать директором по медицинским вопросам, то это будет «слишком неловко» — слишком позорно. Он предпочтет уйти и найти другой выход, чем оставаться и подвергаться насмешкам.
На самом деле, Ту Бонянь уже подготовил для себя путь к отступлению. В то время несколько крупных частных стоматологических клиник боролись за долю рынка. Среди них главным конкурентом клиники Уайта была клиника «28» (у большинства людей двадцать восемь зубов). В Пекине между ними шла ожесточенная конкуренция, и у Уайта было небольшое преимущество. Вскоре после открытия первой клиники Уайта в Шанхае, «28» также перебралась на юг, открыв свою первую клинику в деловом районе Хунцяо. В отличие от методов переманивания персонала Уайта, «28» предпочитала переманивать талантливых специалистов, целенаправленно выбирая Уайта. В то же время, она предлагала заманчивые условия Ту Боняню и Зои, приглашая их на ужин, чтобы оценить их заинтересованность. Зои была непреклонна. Она ушла из Девятой народной больницы, где проработала более десяти лет, потому что видела потенциал в будущем Уайта. Теперь, когда клиника только начинала развиваться, она не хотела часто менять работу ради более высокой зарплаты. Для нее смена работы была серьезным событием, не менее важным, чем замужество, и она не хотела выходить замуж дважды за один год.
Напротив, слова Ту Бониана оставляли простор для маневра, поэтому «28» сосредоточили свою основную атаку на нем, предложив ряд заманчивых условий, включая повышение базовой зарплаты, увеличение комиссионных и, что особенно важно, назначение Ту Бониана медицинским директором, с полным подчинением ему всех врачей и медсестер клиники.
Разобравшись в ситуации, Ту Бонянь перевернул дело и начал шантажировать Чжу Чуаня. Возможно, все предполагали, что Чжу Чуань, родившийся в высокопоставленной семье, будет обладать властным, властным видом, но на самом деле все было совсем наоборот. Трудности, с которыми столкнулась его семья, и его собственные проблемы с заработком в Японии сделали его осторожным, даже несколько робким. Более того, будучи юристом, он почти ничего не знал о стоматологии, что еще больше усиливало его осторожность; он не хотел, чтобы его клиника потеряла ключевого сотрудника менее чем за год. На самом деле, проницательный Ту Бонянь увидел слабость Чжу Чуаня, поэтому и осмелился шантажировать его. Чжу Чуань обсуждал с генеральным директором Ли возможность назначения Ту Боняня руководителем отдела медицинских вопросов. Услышав это, генеральный директор Ли пришел в ярость и сказал Чжу Чуаню: «Во-первых, скажите ему (имея в виду Ту Боняня), чтобы он понял, кто здесь главный! Он работает на босса, как он может шантажировать босса? Это преступление, караемое смертной казнью. Во-вторых, одно дело, если бы он пошел в другую клинику, но он специально пошел в «28»! Разве он не знает, что Уайт и «28» — заклятые враги? Это измена!» Это предательство! Мы не должны быть снисходительны к предателям; мы должны показательно наказывать их!
Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13
Раздел 61: Это предательство! Это измена!
Через восемь месяцев после открытия клиники Ту Бониан подал в отставку, покинул компанию White и стал медицинским директором клиники «28». Вскоре после этого Чжу Чуань объявил, что Зои займет должность медицинского директора, что также было идеей Ли.
ЭО был повышен до должности медицинского руководителя, что потребовало подписания контракта и привело к повышению заработной платы.
Одна и та же работа может приносить удовольствие одним, но быть изнурительной для других. Зои относится ко второй категории; ей приходится исправлять слишком много ошибок одну за другой. Возможно, в глазах Ту Бониана должность медицинского руководителя — это легкая и хорошо оплачиваемая работа, но в глазах Зои это работа, которая оскорбляет людей.
Став медицинским директором, Зои оскорбила многих людей, тех, кто изначально был её друзьями, а теперь оказался в отношениях «начальник-подчиненный». Общество отличается от армии; отношения «начальник-подчиненный» — это не просто вопрос приказов и подчинения. Короче говоря, быть руководителем непросто.
Старшая медсестра Мао Лифан работает в стоматологическом отделении больницы Хуашань. Как и Девятая народная больница, больница Хуашань относится к III классу А, что является наивысшим уровнем среди больниц. Однако существуют очевидные различия в некоторых конкретных операциях.
Например, Зои потребовала от Мао Лифана назначить ответственного человека для контроля за стерилизацией инструментов. Просто подготовить несколько комплектов стерилизованных инструментов было бы недостаточно; при увеличении числа пациентов и непрерывной работе врачей и медсестер запасы не покрывали бы спрос. Кроме того, металлические инструменты следует замачивать в 2% растворе глутаральдегида. Хотя замачивание в дезинфицирующих растворах или дезинфицирующем средстве 8424 дешевле, замачивание более получаса может легко вызвать ржавчину, поэтому время замачивания должно строго контролироваться. Однако медсестры часто просто бросают инструменты в раствор и оставляют без присмотра, в результате чего ржавчина появляется на инструментах уже через короткое время, и их приходится заменять.
Подход Зои характеризовался «четким разделением труда и стандартизацией операций», что отражало стиль Девятой народной больницы. Это сильно отличалось от привычек, которые выработала Мао Лифан в больнице Хуашань. Она считала, что Зои раздувает из мухи слона. Конечно, теперь, когда вы стали руководителем, я могу только слушать вас.
Чжан Тецзин, администратор на ресепшене, редко использует в своем имени иероглиф «Тие» (железо). Говорят, что при рождении ее назвали «Чжан Цзин». Все говорили, что ребенку суждено быть красавицей, но ее родители начали беспокоиться. С древних времен считалось, что у красивых женщин короткая жизнь. Ее отец, ломая голову, настоял на добавлении к уже выбранному имени иероглифа «железо», надеясь таким образом сократить ее короткую жизнь. Однако он не ожидал, что ребенок будет становиться все уродливее по мере взросления. Казалось, что красавица превратилась в динозавра, но иероглиф так и не был удален и десятилетиями подавлял ее.
Работа администратора заключается в приветствии пациентов и записи на прием к врачам. Доктор Тэн пожаловался Зои, что Чжан Тецзин его подставила. Один из его пациентов недавно пришел на первичный прием, просто для простой чистки зубов. Из-за его многолетнего курения на зубах образовался толстый слой зубного камня и пятен от чая. На тщательную чистку ушло больше часа, было удалено много зубного камня и даже нанесен слой песка. Пациент остался очень доволен. Вскоре после этого пациент захотел установить фарфоровые виниры. Он позвонил администратору, чтобы записаться на прием, но Чжан Тецзин сказала, что расписание доктора Тэна на этот месяц полностью занято, и предложила записаться к другому врачу, доктору Чжоу, который также очень хорошо умеет устанавливать фарфоровые виниры. Пациент поверил ей и записался на прием к доктору Чжоу. На самом деле Чжан Тецзин солгала; расписание доктора Тэна было вовсе не занято. Увидев, как собираются убрать большой кусок плоти, доктор Тэн был очень недоволен и задал вопрос Чжан Тецзин. Чжан Тецзин оправдался, сказав, что расписание составлено неправильно. Доктор Тэн не поверил такому неубедительному объяснению.