Пэй Юань поджал губы и сказал: «Чжу Юань, ты давно принадлежишь к семье Пэй. Я думал раньше, что если… я не могу даровать тебе всё это сейчас, я могу лишь дать тебе статус, который люди смогут узнать. В мире много известных врачей, у тебя впереди много лет, у тебя будут дети, и ты сможешь найти своё счастье. Я не хочу, чтобы ты навсегда жил в семье Пэй как чужак и чтобы на тебя смотрели свысока посторонние».
Со слезами на глазах Чжу Юань посмотрел на Пэй Юаня и дрожащим голосом сказал: «Брат Юань, ты ведь думал о том, чтобы жениться на мне, не так ли?»
«Я об этом думал».
«Значит, в душе брата Юаня я раньше была одной из его наложниц, верно?»
«Нет». Глаза Чжу Юаня потемнели, и Пэй Юань вздохнул. «Это моя жена».
Чжу Юань была так потрясена, что прикрыла рот рукой, по щекам текли слезы, и наконец она смогла сказать: «Теперь это моя сестра?»
«Сусу появилась случайно. До неё я думал, что если проживу хорошую жизнь, то женюсь на тебе, но теперь всё иначе. Я больше ничего не могу тебе дать».
«Довольно, брат Юань». Чжу Юань медленно откинулась назад, повернувшись лицом к изголовью кровати, и сказала: «Брат Юань, я не хочу быть твоей сестрой. Не волнуйся, я не буду тебе мешать. Так я и буду жить как прежде, хорошо? Всякий раз, когда брат Юань будет обо мне думать, он может прийти ко мне и рассказать о интересных событиях в столице. Чжу Юань будет доволен».
Пэй Юань посмотрел на Чжу Юань, которая стояла к нему спиной, и долго молчал, прежде чем небрежным тоном сказать: «Чжу Юань любит поэзию, каллиграфию и живопись, как и Линлин. На этот раз она никуда не уедет и будет часто приходить к тебе в гости».
Чжу Юань на мгновение закрыла глаза, и две слезинки мгновенно скатились по простыням и исчезли.
«Брат Юань, продолжай свою работу. А я хочу вздремнуть».
Пэй Юань кивнул, посидел еще немного, затем встал и тихо вышел.
****************************************************
Театр Цинфэн:
Сяоцин: Тот, кто обманет чувства моей юной госпожи, умрёт ужасной смертью.
Пэй Юань: (Касаясь носа) Не думаю, что я когда-либо направлял его в этом направлении.
Хуан Тао: Фу! Тот, кто обманывает чувства моей юной госпожи, заслуживает ужасной смерти!
Пэй Юань: (вытирая пот) Я грешник, я виновен.
31
31. Хэ Чжо уезжает из Пекина...
Полусонная Цю Су смутно почувствовала, как её подняли. Она открыла глаза, всё ещё испытывая головокружение, и первым, что увидела, было бледное белое небо. Цю Су прищурилась, оттолкнула Пэй Юаня и спрыгнула на землю. Она оглянулась на Сяо Цин, которая стояла во дворе, кусала губу и смотрела на неё так, словно хотела проделать в ней две дыры. Она вздохнула и оттолкнула протянутую руку Пэй Юаня.
«Нет, это во дворе сестры Чжуюань».
Проявлять близость, когда кто-то страдает, еще более презренно, чем добивать человека, когда он уже упал, и сеять соль на его раны, и все же, кажется… вздох! Цю Су мысленно вздохнул.
Линлин потерла глаза и последовала за Пэй Юанем и Цю Су из двора, после чего сонно махнула рукой: «Я пойду посплю. Моя невестка так много спит, что меня прямо клонит в сон».
Пэй Юань взял себя в руки, посмотрел на растерянный вид Цю Су и, улыбнувшись, сказал: «Больше не пей. Пусть врач проверит твой пульс позже».
"Что?" — безразлично спросила Цю Су.
«Что значит „ах“? После всей этой работы, проделанной твоим мужем, разве не нормально, что ты забеременела?»
Пэй Юань, казалось, был в хорошем настроении. Когда они прибыли в восточный двор, он взял Цю Су на руки и с улыбкой сказал: «Иди спать. Посмотри, какой ты сонный».
Цю Су посмотрела на белоснежные зубы Пэй Юаня, надула губы и вздохнула с облегчением. Рождение ребенка — дело судьбы; если он появится, то, естественно, захочется его, а если нет, то нет смысла его форсировать. Они встречаются всего несколько месяцев.
Цю Су крепко спала до вечера. В сонном состоянии ей казалось, что она слышит шаги в комнате, а также смех Пэй Юаня. Затем кто-то схватил ее за руку и оттащил в сторону. Цю Су раздраженно закрыла глаза, пнула дверь, перевернулась и продолжила спать.
Пэй Юань споткнулась после того, как Цю Су пнул её. Мать Пэй нахмурилась, словно её тоже пнули, слегка наклонила голову, но с улыбкой сказала: «Не беспокойте её, пусть поспит».
Пэй Юань неловко дотронулся до носа и попросил Хуан Тао проводить мать Пэя и Ци Сю, а также прогнать горного владыку, который с энтузиазмом следовал за ним туда-сюда. Затем он рванулся вперед, избегая ее нижней части живота, и приземлился на Цю Су. Он долго смотрел на хмурую спящую Цю Су, затем опустил голову и некоторое время покусывал ее острый подбородок. Цю Су оттолкнула его во сне, но он по-детски снова начал покусывать ее, отпустив только тогда, когда Цю Су нахмурилась, ахнула и закричала от боли. Пэй Юань погладил свой подбородок, который теперь был красным и фиолетовым от сосания, и усмехнулся, отчитывая: «Глупый гусь, ты уже маленький соня, а еще гуляешь и пьешь».
Пэй Юань приподнял голову и долго смотрел, затем дважды усмехнулся, ущипнул Цю Су за ухо и сказал: «Скажи мне, стоит ли отправить Хэ Чжуо в военный лагерь на обучение? Этот парень постоянно думает о том, чтобы переманить талантливых людей. Если я отправлю его подальше, посмотрим, на что он тогда способен».
Пэй Юань дернул Цю Су за ухо и покачал им: «Жена, что ты скажешь?»
Цю Су раздраженно перевернулась, но так и не смогла избавиться от ощущения натяжения в ушах.
"Скажи мне, скажи мне, это хорошо или плохо?"
"Хорошо". Цю Су схватила Пэй Юаня за руку, так рассердившись, что чуть не расплакалась.
Пэй Юань улыбнулся и отпустил руку, чтобы потереть ее. «Раз жена согласилась, я не могу с ней снисходительно обращаться».
Цю Су не слишком отреагировала на беременность; в её представлении, рождение ребёнка было нормой, а его отсутствие — ненормальным явлением. Однако Горный Владыка был изолирован, и Цю Су умоляла его сохранить право жить во Восточном Дворе, хотя теперь этот дом был ему недоступен.
После того, как она забеременела, отношение к ней заметно изменилось. Мать Пэй иногда навещала Восточный двор, и никто больше не упоминал о деле Чжу Юаня. Но то, что о нем не говорили, не означало, что его не существует. Цю Су, сама не понимая, о чем она думает, постепенно начала ходить во двор к Чжу Юаню. Пэй Юань, казалось, становился все более занятым, но каждый раз, возвращаясь домой, он улыбался и обнимал Цю Су.
Первоначальная цель Цю Су приехать в столицу была отложена из-за рождения этого ребенка, и она потеряла всякую надежду на продолжение поисков. Действительно, комфортная жизнь может подорвать боевой дух. Каждый день Цю Су прогуливалась в саду, немного играла с Линлин, а после ужина сидела во дворе Чжу Юаня. Иногда она навещала мать Пэй. После этого почти наступало время возвращения Пэй Юаня домой, и оставшееся время они, естественно, проводили в сладком и уединенном мире.
Пэй Юань становился всё более привязчивым, и Цю Су это лично испытала. Хотя и раньше он был довольно напористым, теперь он был очень ласковым. Каждую ночь он не останавливался, пока Цю Су полностью не прижалась к нему. Он прикасался к всё ещё плоскому животу Цю Су три раза в день, утром и вечером. Если бы Цю Су не получала удовольствия от того, как он так ласково ласкает её живот, она бы действительно боялась, что такие частые прикосновения приведут к появлению мозолей.
Хэ Чжуо был в полном восторге от живота Цю Су, каждый раз, когда они встречались, пристально разглядывая его — привычка, от которой он не мог избавиться даже после двух пощечин от Пэй Юаня. Хэ Чжуо оставался тем же человеком, но Цю Су чувствовала, что он действительно повзрослел, и в его глазах было что-то непонятное.
Осенью Хэ Чжуо принял решение: он вступит в армию. Цю Су узнала об этом пять дней спустя. Подумав, что в последние несколько дней она почти не видела Хэ Чжуо, она решила пойти и поговорить с ним.
Как только она вышла наружу, то увидела, как горный владыка снова бросился к ней. Хуан Тао ловко встала между мужчиной и собакой, уперев руки в бока, и, указывая на мокрый нос горного владыки, яростно сказала: «Госпожа, вы беременны маленьким господином. Не смейте на меня набрасываться, поняли? Будьте осторожны, иначе ваш зять вернется и снова выщипает вам шерсть».
Маленькая Сюэ, которая раньше была рядом с горным владыкой, уже была отвезена во двор Линлин на воспитание. Маленький Хэй и маленькая Сусу Хэ Чжуо всё ещё следовали за горным владыкой. Три щенка уже были размером с арбуз, пушистые и очень милые. Цю Су ужасно завидовала, когда видела, как Хуан Тао нежно обнимает маленького Хэя, но, к сожалению, Пэй Юань никогда не позволял ей прикасаться к ним. Если бы она увидела это хотя бы раз, он бы обязательно схватил собаку за шею и отбросил. Цю Су беспомощно наблюдала, как дважды отбрасывали маленькую Сусу, и после этого больше никогда не осмеливалась брать их на руки.
Дух горы присел у ног Цю Су, выглядя обиженным. Цю Су наклонилась и погладила его по голове, после чего он, замурлыкая, радостно последовал за ней к двери.
Цю Су шла впереди, а Хуан Тао поддерживал её с одной стороны. Позади них шёл Горный Владыка, который уже давно не мог высоко держать голову и теперь самодовольно шёл, подняв свои маленькие лапки. За ними покачивались две маленькие собачки, одна чёрная, другая белая.
Жители двора были хорошо знакомы с этими маленькими прелестями и немало подшучивали над ними по пути. Эти двое малышей были очень озорными, следовали за слугами, дергали их за юбки или халаты, кусали некоторое время, а затем преследовали на расстоянии.
Цю Су вошла во двор, но не увидела Хэ Чжуо. Хуан Тао кисло сказал: «Он развлекается, в последнее время редко бывает дома».
Цю Су улыбнулась, прищурив глаза: «Я и не знала, что ты, Хуан Тао, так сильно беспокоишься о местонахождении других людей».
Хуан Тао поднял бровь и фыркнул: «Госпожа, не пытайтесь меня свести. Мне это неинтересно. Маленькому Дракону, естественно, нужна Маленькая Драконица, которая ему подойдет. Я всего лишь земляной червь, и мне никогда об этом не приходило в голову».
Цю Су недоверчиво наклонила голову. «Ты ведь до сих пор не затаила на него обиду, правда? Ничего страшного».
«Нет, совсем нет», — надулся Хуан Тао. «Но если с Сяо Хэем снова что-нибудь случится, это уже совсем другая история».