Белая мантия - Глава 32
«Я довольно долго спал... Маленький Зелёный, извини, что снова тебя беспокою».
«Почему вы так вежливы со мной, сестра Бай?» Сяо Лю осторожно уложил меня, накрыл шелковым одеялом, легонько коснулся моего запястья тремя пальцами и нахмурился: «Что происходит... Сестра Бай, вы съели коробку конфет, которую я для вас приготовил?»
Я тихо сказала: «Юнь Иян случайно бросил конфету в пруд с лотосами».
«Что!» Сяо Лю отпустила мою руку, повернулась и схватила Юнь Ияна за воротник, когда тот отшатнулся. Ее милое личико мгновенно сменилось на свирепое и угрожающее: «Ты, главный идиот! Ты знаешь, что если бы сестра Бай приняла пилюлю Тяньсян Цинъюй, которую я специально для нее приготовила, ее болезнь не была бы такой! Она долго кашляет, что ослабило ее легкие. Вдобавок к этому, у нее бешено бьется сердце и она измотана работой весь день, и даже если бы сестра Бай пошла на несколько шагов позже, у нее бы развилось кровохаркание. Ты думаешь, это шутка?!»
Выражение лица Юнь Ияна мгновенно изменилось после её замечания: «Ах... неужели... неужели всё так серьёзно?» Его лицо ещё больше побледнело от тревоги.
Сяо Лю оттолкнула его ошеломленное тело и холодно сказала: «Кем ты меня возомнила? Не попытаюсь ли я тебя обмануть!» Она несколько раз хлопнула в ладоши, и служанка принесла миску горячей рисовой каши. Сяо Лю взяла ее, помогла мне подняться и подала кашу, сладко сказав: «Сестра, это каша из трех видов орехов, которую я специально научила готовить Бай Чжи. Она регулирует ци, гармонизирует желудок, очищает легкие и облегчает кашель. Выпей ее сначала».
Я чувствовала вздутие живота и отсутствие аппетита. Но тут я увидела сияющую улыбку Сяо Лю, нежную, как весенний ветерок, такую мягкую, что я не могла её разочаровать. Я взяла ложку и положила в рот ложку. Рис был ароматным и мягким, таял во рту. В нём было несколько незнакомых мне орехов, включая персиковые косточки и иововы слезы, а также какие-то корни растений. Каша была невероятно сладкой и вкусной, с насыщенным и аппетитным ароматом. Я продолжала есть, и прежде чем я это поняла, я проглотила большую часть.
Увидев, как я с удовольствием ем кашу, Сяо Лю еще больше обрадовалась и с улыбкой сказала: «Если тебе нравится эта каша, я научу Бай Чжи готовить ее для тебя каждый день!» Внезапно вспомнив кое-что, она с любопытством спросила: «Почему ты вдруг упала в обморок, сестричка? Когда я проверила твой пульс, оказалось, что это из-за застоя ци и внезапного приступа гнева. Тебя что-то беспокоило? Или было что-то срочное?» Услышав это, я невольно покраснела, но не ответила. Конечно, я не могла сказать, что упала в обморок, потому что видела, как ты и Шан Шао Чан обнимались; если бы другие узнали эту причину, это было бы невероятно неловко!
Увидев, что я покраснел и ничего не ответил, Сяо Лю, похоже, не обиделась. Она наклонила голову, немного подумала, затем рассмеялась и сказала: «Вот оно! Наверное, сестра Бай ужасно скучает по Сяо Лю. Она каждый день с нетерпением ждёт встречи с ней, и поэтому так радуется, когда видит меня!»
Я поставила пустую миску из-под каши на стол, протянула прохладные пальцы и нежно погладила щеку Сяо Лю, несколько раз похлопав, и с улыбкой сказала: «Да-да, сестра Бай думает о Сяо Лю каждый день…» Мой взгляд скользнул по бесстрастному лицу Шан Шаочана, я замерла на мгновение, а затем снова улыбнулась: «Кто бы не подумал о такой милой девушке, как Сяо Лю?»
"Ты! Ложись туда!"
Докладчиком была Ся Яньлян, известная женщина-врач, прославившаяся своей способностью лечить как вспыльчивых, так и бессердечных пациентов.
Мы также называем её Маленькая Зелёная, прекрасная Маленькая Зелёная.
Но теперь эта маленькая зелёная штучка совсем не милая; на самом деле она немного пугающая.
По крайней мере, так считает Юнь Иян!
Юнь Иян лишь парировал: «Почему ты такая свирепая, девочка?» Он внезапно потерял дар речи и больше не мог произнести ни слова.
Рядом с его шеей дрожала золотая игла, тонкая, как коровья шерсть.
Даже не подняв руки, золотая игла пронзила акупунктурную точку Юнь Ияна.
Маленькая Зелёная всё ещё мило улыбалась: «Что ты сказала? Расскажи мне ещё раз».
Глядя на эту милую улыбку, Юнь Иян почувствовал, как на лбу выступил пот.
Сложнее всего иметь дело с её непостоянным характером; лучше избегать провокаций в адрес такой безжалостной женщины!
Сяо Лю сидела на краю кровати, разворачивая в руке черную ткань. На чистой черной ткани был ряд золотых иголок одинакового размера!
Тонкие, белокурые пальцы Сяо Лю медленно скользили по золотым иглам, словно лаская ее самое любимое сокровище. Ее обычно игривое и озорное лицо теперь было украшено серьезным и достойным выражением. Ее невинный взгляд скользнул по лежащему на кровати Юнь Ияну, словно молодой человек лет двадцати был всего лишь бессмысленной статуей.
Внезапно Сяо Лю взмахнула рукой по черной ткани, ее мягкие, беззубые пальцы уже схватили несколько золотых игл, которые стремительно полетели к нескольким точкам на груди Юнь Ияна. Иглы летели невероятно быстро; Юнь Иян, охваченный ужасом, попытался закричать, но ни звука не вырвалось. Иглы бесшумно пронзили его тело. Скорость и сила золотых игл не оставляли Юнь Ияну возможности увернуться. Как только иглы вошли внутрь, тело Юнь Ияна напряглось, и он больше не мог двигаться.
Сяо Лю снова подняла руку и ввела в его тело более десяти золотых игл. Некоторые вошли на три-четыре дюйма, некоторые на пять-шесть дюймов, а некоторые проникли глубоко, оставив видимым только кончик иглы. Я наблюдал за техникой Сяо Лю, использующей золотые иглы, и был настолько поражен, что едва мог закрыть рот. Я никогда не ожидал, что такая нежная и прекрасная девушка сможет с помощью божественной помощи перерезать пульс иглами. Ее движения были быстрыми и решительными, но в то же время плавными и естественными, как текущая вода. Ее грациозные и умелые движения не уступали движениям Су Саншоу в каллиграфии, живописи и вышивке! Меньше чем за время, необходимое для того, чтобы выпить чашку чая, Юнь Иян получил тридцать или сорок золотых игл, введенных в его тело. Сяо Лю наконец вздохнула с облегчением. Вскоре ее светлый лоб покрылся мелкими капельками пота. Сяо Лю вытерла пот со лба рукавом и, слегка приподняв запястье, вынула золотую иглу, которая закрывала акупунктурную точку Юнь Ияна, отвечающую за речь. Она произнесла низким голосом: «Сейчас я воспользуюсь техникой исследования внутренних органов золотыми иглами, чтобы проверить глубину отравления, которому вы подверглись. Если через некоторое время вам станет плохо, вы должны рассказать мне всё. Ничего не скрывайте». Её прежде чистый голос стал немного хриплым.
Губы Юнь Ияна зашевелились, и ему потребовалось много времени, чтобы наконец сказать: «Ты… тебе следует немного отдохнуть».
«Скажи же! Зачем ты так много говоришь!» — сердито воскликнула Сяо Лю, широко раскрыв глаза. Увидев, что Юнь Иян неожиданно не ответил, а лишь с явным нежеланием посмотрел на её вспотевший лоб, он понизил голос и тихо сказал: «Ты большая идиотка, со мной всё в порядке. Мне нужно проверить, не проник ли яд в твои внутренние органы, чтобы начать лечение. Если потом почувствуешь боль, просто крикни. Не волнуйся, после моего лечения ты точно будешь такой же живой, как и раньше!» Затем он взял золотую иглу, расположенную дальше всего от её груди, осторожно покрутил её пальцами и спросил: «Болит?»
Юнь Иян мягко покачал головой и сказал: «Мне не больно».
«А как насчет этого?»
«Это не больно».
...
«А как насчет того, что внизу?»
«Ощущается легкое онемение и зуд».
"Ох..." — нахмурилась Маленькая Зелёная, её палец коснулся золотой иглы, находившейся в пяти сантиметрах от основной золотой иглы, и она легонько щёлкнула по ней.
"Ах!--" Прежде чем Сяо Лю успел задать вопрос, Юнь Иян внезапно громко вскрикнул, вскочил всем телом и тяжело рухнул обратно на кровать. Пот лился ручьем, он лежал на кровати, тяжело дыша и, казалось, испытывая сильную боль.
Сяо Лю, казалось, совершенно не обращала внимания на крики Юнь Ияна. Легким движением запястья она воткнула чуть более толстую золотую иглу в бок первой золотой иглы, примерно на дюйм в глубину. Она осторожно надавила двумя пальцами на место прокола, и из кончика иглы потекла черная кровь! Чуть более толстая золотая игла была полой внутри. Мы наблюдали, как вытекает густая черная кровь, и почувствовали, как по спине пробежал холодок.
Сяо Лю небрежно приподняла рукав и несколько раз вытерла лоб и лицо Юнь Ияна. Наблюдая, как Юнь Иян стискивает зубы и терпит боль, решив больше не кричать, в её глазах появилось выражение нежелания. Она тихо сказала: «Сильно болит? Эта техника зондирования золотой иглой — самый эффективный способ справиться с твоим странным ядом. Тебе нужно потерпеть ещё немного. Как только я проверю токсичность, тебе станет намного лучше».
Юнь Иян глубоко вздохнул и с трудом выдавил из себя улыбку: «Какая шутка! Как я, молодой господин поместья Гуйюнь, могу бояться такой мелочи? У меня толстая кожа, и я могу выдержать боль лучше всех. Давай! Если ты кричишь от боли, ты не герой!»
Видя, как он корчится от боли, но при этом упрямо пытается вести себя круто, Сяо Лю не могла сдержать смех. «Ты большой идиот, — сказала она, — смотри на тебя вот так…» Хотя она всё ещё ругалась, она быстро сменила тон и тихо добавила: «Если ты не можешь это вынести, можешь кричать. В любом случае… страх боли не обязательно делает тебя менее героем». С этими словами она вонзила ещё три золотые иглы в тело Юнь Ияна. Юнь Иян задрожал, но не произнёс ни звука.
Здесь болит?
"здесь?"
«А есть ещё вот это место?..»
...
Несмотря на то, что Сяо Лю вводила иглы чрезвычайно быстро, эта техника зондирования золотыми иглами всё равно заняла полдня. В общей сложности двадцать три золотые иглы причинили Юнь Ияну мучительную боль, выпустив двадцать три густые тёмные струйки крови. К концу процедуры всё тело Юнь Ияна было словно пропитано водой и покрыто потом. Его губы были прикусаны до крови. Сяо Лю тоже чувствовала себя не намного лучше; крупные капли пота стекали по её щекам, делая её некогда румяный цвет лица несколько бледным. Сяо Лю протянула руку и нежно погладила тело Юнь Ияна, одним прикосновением удалив оставшиеся двадцать с лишним золотых игл. Удалив иглы, Сяо Лю небрежно отодвинула деревянный стул и села, тяжело вздохнув: «Маленький Юньцзы, как ты себя чувствуешь?» Затем она ещё несколько раз вытерла лицо Юнь Ияна рукавом.
Юнь Иян лежал на кровати, позволяя Сяо Лю вытереть его. После того, как черная кровь вышла, он не побледнел, как обычно из-за кровопотери; вместо этого бледность постепенно исчезла, сменившись здоровым темно-красно-коричневым цветом лица. Юнь Иян сделал несколько легких вдохов; его голос все еще был несколько слабым, но его энергия явно была намного сильнее, чем когда он был отравлен. Он медленно произнес: «Верно. Когда я был отравлен, мое тело было слабым и бессильным. Я постоянно чувствовал, как что-то тяжелое давит мне на грудь, затрудняя дыхание. Я также не мог собрать истинную энергию, мои конечности постоянно онемели и чесались, им не хватало сил. Хотя кровообращение, обеспечиваемое этими золотыми иглами, было подавляющим, им фактически удалось прорвать барьер истинной энергии. Им удалось восстановить тридцать процентов моей истинной энергии! Тридцать процентов!»
Видя, как он взволнован, Сяо Лю не смогла удержаться от смеха и в шутку спросила: «Теперь, когда ты знаешь, что я лучше, зачем ты вообще так громко кричал?»
Юнь Иян пристально посмотрел на Сяо Лю, заметив её покрасневшие щёки, словно накрашенные румянами, и тонкие капельки пота, изредка блестящие на гладком лбу. Он стиснул зубы и произнёс голосом, который слышала почти только Сяо Лю: «Твои рукава так приятно пахнут… После того, как я их понюхал, боль прошла…»
«Ты!..» Щеки Сяо Лю покраснели, почти обливаясь водой, и она прошептала: «Ты, маленький негодяй… ты только что почти не почувствовал боли!..» Затем она повысила голос так громко, что мы все могли ее услышать: «Я никогда не ожидала, что мой первый опыт лечения болезни иглоукалыванием окажется настолько эффективным. Я действительно этого не ожидала!»
«Что?!» — Юнь Иян издал крик, который был слышен по всей долине Яньлян! «Что?? Ты впервые используешь этот приём против кого-то?»
Увидев мучительное выражение лица Юнь Ияна, Сяо Лю хихикнул и скривился: «Да, но эффект получился неплохой, не так ли?»