Белая мантия - Глава 46
Я наблюдала, как он то укладывал меня, то вынимал, практически заворачивая, как пельмень, и невольно нахмурилась. «Ты ведёшь меня учиться боевым искусствам или учиться заворачивать пельмени?»
Шан Шаочжан от души рассмеялся. Он так свободно и радостно не смеялся с тех пор, как мы познакомились с Ли Куйлэем. Он усмехнулся, пощипал меня за нос и сказал: «Когда доберешься туда, подумаешь, что лучше бы я был рисовым пельменем!»
Сказав это, молодой господин Шан перекинул через плечо наш багаж и припасы, погладил Большого Чёрного по голове, тот несколько раз заржал, потёрся о наши руки, а затем побежал обратно тем же путём, исчезнув в мгновение ока. На протяжении всего нашего путешествия мы терпели ветер и дождь, спали под открытым небом, и этот чёрный конь, обладавший исключительным интеллектом, очень нам помогал. Я с любопытством спросил: «А почему мы не позволили Большому Чёрному ходить в те места, куда мы направлялись?»
Шан Шаочан рассмеялся и сказал: «Даже если бы Дахэй хотел пойти, он бы не смог».
Я с сомнением спросил: "Почему?"
Шан Шаочжан не ответил, а вместо этого спросил: «Ты храбр?»
Я ответил: «Всё в порядке, а что случилось?»
Шан Шао лукаво заметил: «Скоро ты поймешь, насколько ты дерзок».
Закончив говорить, он вдруг сделал такой жест, в который я бы никогда не поверил, даже если бы повторил его сто раз.
Шан Шаочжан крепко обнял меня и спрыгнул со скалы!
«Это… это… то… то… что, черт возьми, является обителью Трех Чудес Сливовой Долины?» — прокричал я сквозь стиснутые зубы ухмыляющемуся молодому господину Шангу, стоявшему передо мной!
Поначалу я был вполне готов столкнуть его со скалы. Но как только я двинулся с места, почувствовал, как ледяной ветер, словно личинки мух, прилип к моим костям, обрушиваясь на мое теплое тело под меховой шубой. Я тут же отдернул ногу.
И этот проклятый холодный ветер заставил меня подавить все тысячи ругательств, которые я хотел произнести впервые в жизни.
У ног Шан Шаочана завывал горный ветер и простиралась бездонная скала. Смеясь, он обнял меня, крепко прижавшуюся к себе, и прыгнул к заснеженной горе!
Закутанная в меховую шубу, я не могла пошевелиться. Мой ужасающий крик душил меня, душил резкий, стальной горный ветер! Я чувствовала, как тело Шан Шаочана падает, словно стрела, скала казалась бездонной, без конца! — Тысячи мыслей пронеслись в моей голове, но затем падение Шан Шаочана внезапно остановилось!
Я с трудом открыл глаза и посмотрел вниз на ноги Шан Шаочана. Он стоял на выступающем валуне, покрытом толстым, твердым льдом. Этот лед был невероятно скользким, но Шан Шаочан прыгнул с отвесной скалы; сила его падения, должно быть, была огромной! Если бы он действительно наступил на него, даже если бы его кости ног были стальными, они бы раздробились! Шан Шаочан ловко коснулся валуна пальцами ног, и его тело, вместе с моим, скользнуло по льду. Эта пауза и скольжение рассеяли силу, направленную вниз, превратив ее в вращательную силу, которая сбросила нас прямо с ледяной скалы!
Шан Шаочан, всё ещё зависший в воздухе, глубоко вдохнул прохладный воздух. Мощный вихрь от удара развернул его в воздухе, удерживая меня, на расстояние более одного полного круга — одного круга было достаточно, чтобы он увидел нашу следующую точку опоры! Однако эта точка опоры находилась более чем в трёх чжанах от нас, а он всё ещё был в воздухе! Если бы мы не отрастили крылья, мы бы сейчас находились в точке, где наши прежние силы исчерпаны, а новые ещё не появились; если бы мы потеряли равновесие, мы бы оба упали в пропасть.
По воле запястья из его рукава внезапно вылетела длинная серебряная цепочка и направилась к другому ледяному камню перед ним!
Итак, после того, как я несколько раз подпрыгивал, как пружина, как раз на закате, Шан Шаочжан повел меня «прыгнуть» в небольшую пещеру на краю обрыва. Пещера была крошечной, достаточно большой только для того, чтобы два или три человека могли сидеть или лежать. Однако, поскольку окружающая местность была покрыта снегом, а горы были скрыты, эта пещера обеспечивала некоторое укрытие от холода. Но горный ветер, несущий снежинки, постоянно дул внутрь, и завывающий ветер наполнял наши уши. Если бы мы не были осторожны, мы бы упали и разлетелись на куски. На самом деле пещеры практически не существовало, это было просто дополнительное место, где можно было стоять.
Этот процесс прыжков со скалы, должно быть, был невероятно захватывающим, но после того, как он прыгнул один раз, я прокляла этого похотливого ублюдка тысячу раз в своем сердце!
«Конечно, нет. Что касается трёх чудес Сливовой долины, нам придётся подождать до завтрашнего утра, чтобы найти его Нефритовую пещеру», — ответил Шан Шаочжан, всё ещё одетый в светло-голубую мантию, с усмешкой.
Я воскликнула: «Ах, завтра утром?! Нам придётся провести ночь в этой ужасной пещере, и люди…» Я остановилась на полуслове, быстро замолчала и втянула язык. В пещере было так холодно, что если бы я заговорила ещё, мой язык, наверное, превратился бы в сосульку!
Теперь я понимаю, почему Шан Шаочжан сказал: «Когда доберешься туда, почувствуешь, что лучше бы превратиться в рисовый пельмень!»
По крайней мере, после цзунцзи не будет ощущения, будто человека с головы до ног облили ледяной водой!
Однако Шан Шаочжан не обиделся. Он усмехнулся, распахнул объятия и похотливо сказал: «Иди сюда, малышка Ии, здесь очень тепло…»
Я стиснула зубы и уставилась на похотливого мужчину передо мной, но не двинулась с места.
Молодой господин Шан, стоявший передо мной, словно превратился в волка, причем такого, что у него текли слюни.
Но... в этой пещере так холодно... у меня всё тело онемело от северного ветра... этот проклятый молодой господин Шан, неужели ему совсем не холодно?!
"Ты… ты… ты… ты… ты сделал это специально… ты…!" Я крепко обняла дрожащее тело, неудержимо трясясь. Я наблюдала, как Шан Шаочан лениво сидел на земле, прислонившись к ледяной снежной стене, но при этом выглядел так, словно лежал на самой теплой и мягкой меховой подушке. В пещере было так холодно, что вода замерзала мгновенно, а горный ветер пронизывал насквозь, но он, казалось, был совершенно невозмутим, выражение его лица даже не менялось.
Шан Шаочжан распахнул объятия и сказал: «Иди сюда, малышка Ии, иди ко мне в объятия». Он увидел, что я стискиваю зубы и терплю холод, а мои щеки все больше приобретают цвет окружающего снега и льда. Он усмехнулся и сказал: «Будь хорошей девочкой, сейчас не время упрямиться».
Я смотрел, как Шан Шаочан радостно улыбается, но в глубине души я уже разрубил его на восемьсот кусков.
Я сделал один шаг вперед, затем еще один.
Этот мерзавец, молодой господин Шан!
Но... его руки, должно быть, были такими теплыми, невероятно теплыми!
Так холодно! ...Кажется, эта погода заморозила мне мозги...
Я почти перед ним...
Этот надоедливый молодой господин Шан! Этот мерзавец молодой господин Шан! Этот презренный молодой господин Шан… Молодой господин Шан внезапно протянул руку и обнял меня, почти замерзшего.
"Ты… ты…" — гневные слова, которые я приготовила, чудесным образом исчезли в тот же миг, как он обнял меня. Я лишь почувствовала его объятия, теплые и крепкие, словно купалась в самой приятной горячей воде. "Так тепло… так тепло… так тепло…" — пробормотала я неосознанно, мое тело невольно сжалось в его объятиях.
Шан Шаочжан крепко обнял меня обеими руками, его глаза были так близко к моим, что казались двумя звездами в темной пещере.
Я позволила ему посмотреть мне в глаза, и холод, который я чувствовала раньше, мгновенно исчез, сменившись теплым, жгучим ощущением по всему телу. С большим усилием мне удалось пробормотать: «Я… мне больше не холодно… ты… ты отпустил меня…»
Я попыталась оттолкнуть руки Шан Шаочана, но он не двинулся с места. Он некоторое время смотрел на меня, а затем в его глазах внезапно вспыхнул странный свет…
Он никогда прежде не смотрел на меня так пристально и странно. Его яркие глаза словно пылали яростным огнем — под этим пристальным взглядом я на мгновение забыла сопротивляться и даже забыла говорить.
Глубокий голос Шан Шаочана слегка охрип, когда он прошептал мне на ухо: «Я хочу обнимать тебя вот так всю жизнь!» Прежде чем я успела отреагировать, он внезапно наклонился, и его теплые губы коснулись моих холодных.
"Ты... э-э..." Прежде чем мой мозг успел осмыслить происходящее, мои глаза инстинктивно закрылись.
Его губы были тёплыми... его дыхание тоже было тёплым...
Ублюдок, молодой господин Шан! Убирайся от меня! Ты мерзкий! Не смей меня трогать!
Если бы Шан Шаочжан не прикрыл мои губы своими, я бы сказала это… Если бы Шан Шаочжан не обнимал меня так крепко, я могла бы оттолкнуть его и проигнорировать.
Но… но… мои мысли были затуманены, и мои руки лежали на его ключице, инстинктивно желая оттолкнуть его… но под поцелуями Шан Шаочана мои руки медленно потянулись и нежно обняли его.
Несмотря на неустанное преследование и попытки побега, от него все еще исходил слабый, приятный запах бамбуковых листьев...
Ладно... ладно... кто мне велел бежать в такую морозную погоду... и кто мне велел столкнуться с тобой...