Am Nachmittag wachte Nie Qingyue eine halbe Stunde früher als gewöhnlich auf. Als sie nach den beiden Kleinen im Nebenzimmer sah, belauschte sie dort ein seltsames Gespräch:
„Lasst uns einen Showdown veranstalten!“ Die Atmosphäre war hitzig und voller Energie.
„Junge, das ist kein Wettbewerb, es geht darum, dass du mich ‚Mutter‘ nennst.“ Die sanfte, liebliche Stimme zeugte von Geduld.
„Ein Wettkampf.“ Ihre Energie ist ungebrochen.
"...Es ist Mutter." Er fuhr ruhig und methodisch fort.
„Wettempfehlen.“ Die Worte waren klar, eindringlich und kraftvoll.
„Mutter.“ Ihre Stimme wurde noch ruhiger und sanfter.
"Lasst uns einen Showdown veranstalten!"
"..."
Es herrschte absolute Stille im Raum. Nie Qingyue musste sich das Lachen so sehr verkneifen, dass sie sich fast selbst verletzte. Sie konnte sich schon vorstellen, wie amüsant Yan Shus zusammengekniffenes Gesicht aussehen musste.
Gerade als sie eintreten wollte, ertönte plötzlich ein herzzerreißender, kindlicher Ruf aus dem Zimmer: „Vater“.
Nie Qingyue blieb abrupt stehen, als sie sah, wie Yan Shu schnell aus dem Zimmer kam und dabei eine kleine Holztrommel als Köder in der Hand hielt.
„Vater!“ Die liebevollen Rufe von hinten hielten an.
„Ehemann, nimm dem Kind nicht das Spielzeug weg.“ Nie Qingyue lachte nicht; sie schwor, dass sie noch nie zuvor eine so tugendhafte Ehefrau und liebevolle Mutter gewesen war.
Teil Drei – Das erste Mal, dass ich von jemand anderem als der Bordellbesitzerin verführt werde
Der Vorfall ereignete sich, als Yan Xiaoci anderthalb Jahre alt war und Yan Xiaohuan gerade erst angefangen hatte, vom Lallen zum unzusammenhängenden Sprechen überzugehen.
Da Yan Xiaoci achtzehn Monate lang ruhig und gehorsam gewesen war, beschloss Nie Qingyue, ihr Training zu intensivieren. So wurde die halbe Stunde vor ihrem Mittagsschlaf jeden Tag zu einem Pflichtkurs für die kleine Yan Xiaoci, um sprechen zu lernen.
Die Einteilung der Ausbilder ist sehr einfach: Jeder Ausbilder unterrichtet abwechselnd einen Tag lang.
Das Problem war, dass Nie Qingyue nach mehrtägigen erfolglosen Versuchen aufgab und sagte: „Ich möchte zurück in mein Zimmer gehen und schlafen.“
„Bring es ihr bei, bevor du schlafen gehst.“ Yan Shu zog sie ruhig zurück ans Bett des Kindes.
„Ich war gestern die ganze Nacht hellwach“, fuhr er schamlos fort.
Yan Shu hob nachdenklich eine Augenbraue: „Ich versichere dir, meine Frau, dass du heute Nacht sehr gut schlafen wirst.“
Nie Qingyue stockte der Atem, sie bereute ihre Tat. Nach einer Weile lächelte sie sanft, beugte sich vor und küsste Yan Shu auf die Wange: „Ehemann …“
Er fand es amüsant: „Du bist jetzt Mutter, aber du verhältst dich überhaupt nicht wie eine.“
Nie Qingyue sagte nichts, sondern blickte mit ihren strahlenden Augen herüber. „Nur zu.“ Er zog die Person, die sich davonschleichen wollte, wieder in seine Arme, stahl ihr einen Kuss und ließ sie dann los.
Als er sich umdrehte, sah er zwei kleine Kinder, die sich eigentlich mit ihren neuen Spielsachen beschäftigen sollten, die ihn mit ihren großen, dunklen Augen anstarrten.
Yan Shu entschied sich plötzlich für den Inhalt der ersten Lektion im Leben der beiden Kleinen: Schau nicht auf das, was unangebracht ist.
Er zog die bunte Mehlfigur, die Nie Qingyue am Morgen auf der Straße gekauft hatte, aus seinem Ärmel und wedelte damit vor Yan Xiaocis Gesicht herum. Xiaoci starrte sie fassungslos an, den Mund leicht geöffnet. Ihr fiel die kleine Blumentrommel aus der Hand, und sie zitterte, als sie danach griff.
Er zog sich rasch zurück und lächelte freundlich und harmlos: „Sag nur ein Wort, und ich gebe es dir.“ Obwohl Xiao Ci nicht sprach, verstand sie genauso gut wie Xiao Huan. Ihre Ansprüche waren wirklich gering; ein einziges Wort genügte, selbst jemanden als Katze oder Hund zu bezeichnen, wäre völlig ausreichend.
Yan Xiaoci blieb still und war ganz vertieft darin, die bunte Mehlfigur zu beobachten. Yan Xiaohuan saß daneben und rief „Papa, Papa!“, weil er kein neues Spielzeug bekommen hatte.
Doktor Yan war überwältigt. Er hatte das Gefühl, dass ihn noch nie ein schwieriger oder komplizierter Fall so sehr gefordert hatte. Plötzlich spürte er eine kleine, feuchte Berührung auf seinem Gesicht, weich und mit einem leichten, milchigen Duft.
Er blickte auf und sah Yan Xiaoci auf dem Bett stehen, die seine Schulter stützte. Langsam zog sie ihren Kopf von ihm zurück, der sich zu ihm gebeugt hatte, um ihn zu küssen. Ihre klaren, reinen Augen sahen ihn unschuldig an, blinzelten sanft und blickten ab und zu zu der mehlbedeckten Gestalt, die er von sich gerissen hatte.
Er zögerte kurz, reichte dann gehorsam die Mehlfigur in Yan Xiaocis kleine Hand und ignorierte dabei sogar Yan Xiaohuans immer lauter werdende Proteste.
Yan Xiaoci nahm es freudig entgegen und ließ sich wieder aufs Bett fallen, um es allein zu studieren. Jeden Tag wurde sie von ihrem quasselnden älteren Bruder genervt und von ihren Eltern mit allerlei Spielzeug verführt. War es nicht einfach für sie, ein kleines Kind?