Einfacher Congee-Roman - Kapitel 86
Pendant le mois qui suivit, le garçon resta assis dans la rue où il avait mendié ce jour-là, mais il ne revit jamais la fille.
Jusqu'au jour où une main voilée de noir se tendit devant lui.
« Viens avec moi. » Une voix souriante parvint de derrière le voile noir et le chapeau conique.
Il entendit l'homme marmonner : « Elle a volé de l'argent chez elle pour un gamin comme ça ? » L'homme fut déconcerté lorsqu'il croisa le regard à la fois séduisant et sinistre des yeux verts du garçon.
Cette petite fille a vraiment bon goût.
"Hé gamin, tu veux venir quelque part avec moi ?"
« Où ça ? » demanda le garçon en levant les yeux.
« Un lieu où l'on peut tuer sans en assumer la responsabilité, un lieu où l'on peut contrôler son propre destin. Ce lieu s'appelle Jianghu (江湖, le monde des arts martiaux). »
Le garçon baissa la tête et resta silencieux. Ces yeux brillants et ces deux petits pains lui revinrent en mémoire.
« D’accord, je viens avec toi. » Ses yeux verts étaient d’une clarté limpide.
Quinze ans plus tard.
Deux personnes, un homme et une femme vêtus de vert , se tenaient côte à côte à l'entrée de la tour Zuimo, le plus grand bordel de la capitale. L'homme était beau et distant, tandis que la femme était intelligente et charmante
; pourtant, tous deux dégageaient une aura de perversité.
« Frère, est-ce le bordel que tu m'as vendu à l'époque ? » demanda M. Yin avec excitation.
Yin Bitong resta silencieux, paraissant extrêmement énigmatique.
Il pensa que ce bordel n'avait probablement même pas ouvert ses portes il y a quinze ans.
Il aperçut alors une silhouette grise accroupie dans un coin, une créature que l'on appelle généralement un « mendiant ».
Les gens vont et viennent, mais il semble que seul le mendiant devant la porte reste inchangé.
Il s'approcha, s'accroupit devant le mendiant et dit d'un ton nonchalant :
« Je te l’avais dit, tu ne gagneras pas d’argent en faisant comme ça. »
(Fin de l'article)