Einfacher Congee-Roman

Kapitel 24

※ ※ ※

El propio Yin Wuxiao no comprendía cómo había sucedido todo aquello aquella noche sangrienta de hacía tres años.

Lo único que recuerdo es el dulce aroma de la tinta derramándose de repente sobre el papel de arroz.

—Señorita, no pensemos más en lo que pasó durante el día. Perder el concurso de poesía no es para tanto. —La criada Jiu'er le entregó un tazón de sopa de semillas de loto y hongos blancos.

—¿Perdida? —Una extraña sonrisa apareció en los labios de Yin Wuxiao—. ¿Quién dijo que perdí? Incluso si perdí, no fue por la poesía.

"Creo que ese hombre de azul no tiene nada de especial. A nuestra jovencita no le interesa casarse con ese hombre de azul. Ya tiene a su primo en su corazón."

¿De qué tonterías estás hablando? Te lo digo, olvídate de esa idea. No me casaré con el hermano Fenglang. Ya se lo he dejado bien claro a la tía Yun y al hermano Fenglang.

—Pero… es muy raro encontrar un hombre tan guapo, hábil en artes marciales y de igual posición social que tu primo. ¿Por qué eres tan exigente, señorita? —La criada Shi’er frunció el ceño levemente.

Yin Wuxiao sonrió. Ambas eran muchachas pobres que habían sido acogidas en su casa hacía dos años. Tras seguirla durante ese tiempo, se habían vuelto bastante mordaces. Sin embargo, Jiu'er era inocente y Shi'er dulce; Jiu'er era directa y Shi'er reservada. Las dos no se diferenciaban en nada de su propia familia.

"No se trata de ser quisquillosa, sino que soy demasiado exigente. Siempre quiero encontrar a alguien que me satisfaga por completo. Aunque el hermano Fenglang es buena persona, no es la persona adecuada para mí."

Shi'er esbozó una mueca: "¿Por qué la señorita usa esa forma de despedir a los tontos? ¿A qué te refieres con 'inapropiado'? Para ser sincera, la señorita tiene estándares demasiado altos. El joven amo Biao no es tan bueno como tú."

Yin Wuxiao se divirtió con ella: "Tienes razón. El hermano Fenglang es, en efecto, inferior a mí en algunos aspectos. Sin embargo, mis condiciones no son las mismas que las del resto del mundo. Con el carácter que tiene el hermano Fenglang, debería ser capaz de encontrar una mujer diez o cien veces mejor que yo".

"Entonces dime, ¿cuáles son exactamente tus condiciones? ¿Cómo es que el joven maestro Biao es inferior a ti?" Jiu'er hizo un puchero, negándose a rendirse.

—En cuanto a mí… solo busco a alguien que entienda mi corazón, pero que siempre me ponga en primer lugar —respondió Yin Wuxiao tras reflexionar seriamente. Sin embargo, aún era una adolescente, y aunque era audaz y directa, no pudo evitar sonrojarse.

—Señorita, esta primera es realmente difícil. Todos sabemos que usted es sumamente inteligente. Es difícil adivinar lo que está pensando. Jiu’er negó con la cabeza.

“Este segundo punto es aún más difícil. Desde la antigüedad, los hombres siempre han priorizado sus carreras, sus familias y sus países. Hay un dicho que dice que los hermanos son como extremidades y las esposas como ropa. Esperar que un esposo te dé prioridad va en contra del sentido común”, intervino Shi’er.

Lo que dices tiene sentido, pero él tiene a su familia y la causa de su país, y yo tengo la mía. La familia y la causa del país son importantes, pero marido y mujer somos almas gemelas que pasaremos la vida juntos, y estas cosas materiales son más importantes. No quiero que renuncie a su prometedor futuro, pero cuando tenga que elegir, debe ponerme primero. Yo lo trataré así, y él debería tratarme igual.

Las dos criadas quedaron atónitas ante sus palabras.

“El hermano Fenglang me trata bien, pero si ocurriera una verdadera catástrofe, me temo que sería la primera persona a la que abandonaría”. Yin Wuxiao no pudo evitar esbozar una sonrisa amarga.

"Además, el amor y el afecto no son más que sentimientos. Aunque ahora no los entienda, sé que no siento lo mismo por el hermano Fenglang. Ya que yo, Yin Wuxiao, vivo en este mundo, debo experimentar el verdadero sabor del amor."

—Señorita, usted… —murmuró Shi’er, pero no supo cómo ir al grano.

“…Eso es demasiado impactante”, continuó Jiu’er.

Yin Wuxiao agitó la mano: "De acuerdo, ¿es la primera vez que nos vemos?"

—La señorita tiene razón —dijo Shi’er con una dulce sonrisa, dándole un codazo a Jiu’er—. La tía Nan te llamó varias veces hace un rato, ¿por qué no vas?

—¿Ah? —Jiu'er parpadeó y sonrió—. Entonces Jiu'er irá primero. Niao Niao se retiró hacia la puerta y se marchó.

Yin Wuxiao parpadeó y dijo: "Jiu'er se está volviendo cada vez más hermosa. Apuesto a que siente algo por mi hermano Fenglang. ¿Me crees?".

Shi'er suspiró suavemente: "La señorita es excepcionalmente talentosa y perspicaz. ¿Hay algo que la señorita no pueda ver o conseguir?"

“Shi’er, parece haber resentimiento en tus palabras.” Las cejas de Yin Wuxiao se fruncieron ligeramente y sus ojos de fénix se entrecerraron.

Shi'er emitió un suave "Ai", con la voz ligeramente desenfocada: "A la señorita le gusta el joven de azul, ¿verdad?"

"¿Qué?" Yin Wuxiao estaba realmente atónito.

“Shi’er lo vio.”

"...¿Qué ves?" Estoy totalmente confundido.

"Vi el documento de Xuan sobre tu mesa, que tenías medio cubierto con la manga."

"Bueno..." Yin Wuxiao parecía avergonzado. Era como criar un tigre solo para que se convirtiera en una amenaza...

"Esa debe ser la segunda mitad perfecta del poema en verde, ¿verdad? La señorita ha dado la respuesta, pero guarda silencio al respecto."

"Eso... Shi'er, no es lo que piensas." Los orígenes de este asunto son demasiado complicados; ¿por dónde debería empezar?

Shi’er no hizo conjeturas innecesarias. La señorita siempre ha sido decidida, pero hoy en el Pabellón Yun preferiría admitir la derrota antes que revelar la verdad. Debe haber algo extraño en todo esto. Shi’er bajó la cabeza.

Yin Wuxiao no pudo más que reírse. Claro que había algo extraño en todo aquello, algo muy extraño.

"Además..." Shi'er la miró, con los ojos llenos de palabras no dichas.

"¿Además de qué?"

"Además, la forma en que la señorita miraba el papel Xuan, a veces enfadada y a veces contenta, a veces molesta y a veces riendo, era algo que nunca antes había visto."

"..." Por primera vez, Yin Wuxiao se quedó sin palabras.

¿Tiene ella una? Probablemente no.

La caja roja estaba esparcida.

—Señorita, usted siempre lucha por lo que quiere y no cede en lo que no quiere. Pero, ¿alguna vez ha pensado en lo que piensan las personas que la rodean? —dijo Shi’er lentamente.

"¿Qué opinas?" Yin Wuxiao se quedó perplejo.

"Por ejemplo, el joven amo, por ejemplo... por ejemplo, Shi'er."

"Shi'er, algo te preocupa." Yin Wuxiao finalmente confirmó sus sospechas y la miró con un ligero ceño fruncido.

"Shi'er... Shi'er quiere preguntar, ¿la señorita planea decepcionar los sentimientos del joven amo?" Shi'er alzó la vista, su hermoso rostro tan tranquilo como el agua en calma.

“Mi relación con el hermano Fenglang siempre ha sido la de hermanos, y además…”

La música de Yin Wuxiao se detuvo de repente.

“Señorita, usted siempre cumple su palabra, y esta vez, Shi’er también confía en usted.”

El rostro familiar estaba de repente muy cerca, pero las palabras pronunciadas eran escalofriantemente frías.

Yin Wuxiao bajó la mirada asombrado y vio una daga clavada en su pecho y abdomen, con la hoja insertada verticalmente y la empuñadura sostenida en la mano de Shi'er.

La sangre, de un rojo brillante, brotó en un gesto de incredulidad.

“Shi’er…” Yin Wuxiao abrió los labios temblorosamente, pero sus palabras ya estaban quebradas y fragmentadas. La astuta Shi’er, la reservada Shi’er, la tierna Shi’er, la considerada Shi’er, se separaron ante sus ojos, se separaron, y finalmente se reunieron en un rostro que helaba hasta los huesos.

"¿Por qué... por qué?" Eso era todo lo que podía preguntar.

—Señorita… —Shi’er aflojó el agarre de la daga, dio dos pasos hacia atrás y de repente rompió a llorar.

"La señorita solo sabe que Jiu'er está enamorado del joven maestro Biao, pero ¿sabe usted que Shi'er también lo está...? Pero Shi'er es consciente de ello. Shi'er siente que la señorita y el joven maestro Biao son la pareja perfecta, y lo único que deseo es que envejezcan juntos, volando ala con ala. Shi'er estaría dispuesto a morir por eso. Pero ¿qué hay de usted, señorita? Siempre consigue lo que quiere, pero no sabe valorarlo. Incluso desecha el profundo afecto que el joven maestro Biao siente por usted como si fuera basura. Al verla así día y noche, ¿cómo no voy a odiarla? ¿Cómo voy a no odiarla?"

Yin Wuxiao se cubrió el abdomen con una mano, aún sosteniendo la daga clavada en él, y sonrió amargamente entre dientes: «Así que... así es como me ves. Soy un fracaso como persona». Una oleada de dolor recorrió su cuerpo desde la herida, y un sudor frío le corría por la frente. Intentó recostarse suavemente y logró apoyarse en el escritorio.

"Todo es culpa tuya por ser demasiado codiciosa... demasiado codiciosa... No entiendes lo que se siente al no poder conseguir lo que quieres..." Shi'er miró fijamente la daga manchada de sangre, las manchas carmesí que se desbordaban le palidecían el rostro, y el miedo y la locura aparecieron gradualmente en su cara.

"No permitiré que vuelvas a lastimar al joven amo, no lo permitiré..."

Yin Wuxiao metió una mano detrás del escritorio, abrió el cajón oculto y buscó a tientas el polvo anestésico que la tía Nan le había preparado, pero no lo encontró por ninguna parte.

Con gran esfuerzo, alzó la vista para mirar a Shi'er, y al ver que no tenía intención de terminar su trabajo, sintió un ligero alivio.

"¿Crees que no se pondrá triste si muero?", rugió de repente.

Shi'er abrió mucho sus ojos llorosos, completamente desconcertada.

Una bruma tenue apareció de repente en los ojos de fénix de Yin Wuxiao: "¿Si muero, no te entristecerás...?" No podía creer que su relación de dos años fuera tan frágil.

Shi'er jadeó bruscamente y se desplomó al suelo.

"Señorita..." gimió.

"No fue mi intención, de verdad que no fue mi intención..." Miró fijamente la herida, con la mirada perdida, "Jiu'er no dijo que habría tanta sangre... tanta sangre..."

Extendió la mano temblorosamente, como si fuera a sacar una daga.

"¡No te muevas!", gritó Yin Wuxiao de repente para detenerla.

"¿Acabas de decir... Jiu'er?" Un escalofrío le recorrió el corazón, superando con creces el dolor de la hoja que le atravesaba el abdomen.

Con un fuerte golpe, la puerta entreabierta se abrió de golpe, sacudida con impaciencia.

—¡Xiao'er! —La figura de la tía Nan, presa del pánico, apareció en la puerta. Al ver esto, la tía Nan perdió la calma.

"¡Miserable sirvienta!" gritó la tía Nan furiosa, golpeando a Shi'er con la palma de la mano antes de que esta se diera cuenta.

"¡Tía Nan, no!" Exclamó Yin Wuxiao.

Ya era demasiado tarde. Shi'er ni siquiera tuvo tiempo de gritar antes de morir bajo la palma de la tía Nan.

Yin Wuxiao se esforzó por enderezarse un poco.

La tía Nan no había matado a nadie en casi veinte años, pero hoy, en un ataque de rabia, desató una matanza por su propia culpa.

"Xiao'er, ¿cómo estás?" La tía Nan ni siquiera miró el cuerpo caído antes de correr directamente hacia Yin Wuxiao, su ansiedad y dolor evidentes en sus palabras.

Yin Wuxiao solo pudo suspirar con impotencia: "Estoy bien". ¿Cómo podía decirlo? La tía Nan siempre decía que era impulsiva, pero cuando ocurría algo importante, seguía siendo tan impulsiva y se enfadaba con tanta facilidad como cuando era joven. Pero la tía Nan solo actuaba así de impulsivamente por su propio bien.

Entonces, vio a la tía Nan flotar en el aire, y entonces...

Se estrelló violentamente contra la pared.

"Jiu'er..." Yin Wuxiao llamó instintivamente en voz baja, desplomándose finalmente al suelo, incapaz de resistir más. Su visión ya se estaba nublando ligeramente debido a la gran pérdida de sangre, y apenas podía distinguir un par de exquisitos zapatos de seda hechos especialmente por la familia Yin, que yacían junto al rostro sin vida de Shi'er.

—Señorita —susurró una voz siniestra.

"Qué lástima, esa chica todavía era demasiado blanda. No me apuñaló lo suficientemente hondo." La voz chasqueó la lengua.

"No fue en vano que pasara dos años disfrazado e infiltrándome en tu bando. Por fin he esperado este día." Había un dejo de satisfacción en su voz.

—Señorita —la voz se detuvo en su oído, su aliento dulce como orquídeas—, he venido a quitarle la vida.

"¿Te alegra que dos empleadas domésticas de confianza estén intentando acabar con tu vida, una tras otra?"

Una pequeña caja cuadrada de brocado cayó lentamente al suelo, aterrizando justo delante de Yin Wuxiao.

Ese era el polvo anestésico que había buscado en los cajones oscuros pero no había podido encontrar.

※ ※ ※