Die Faust zerschmettert alle Himmel und unzählige Welten

Kapitel 47

Entre los dieciocho discípulos, los más famosos eran Anxing, que siempre montaba guardia en la entrada del Valle de las Nubes con una larga lanza, y su hermana menor, Ningdu.

Cuando Xuan Sheng llevó a Shuang Jing al pie de la montaña, lo primero que vio fue a los dos de pie, en silencio, junto al agua cristalina.

Les acompañaban Jin Guan, el líder de los Dieciséis Enviados Oscuros de Chongchonglou, que nunca se separaba de Cheshui y era conocido como "Sombra Nocturna", y Bai Yun, el sublíder de Chongchonglou.

Anxing y Ningdu vestían túnicas verdes sencillas y llevaban el pelo largo recogido en moños altos. El primero portaba una lanza con borla roja, mientras que el segundo sostenía un par de anillos en forma de media luna. Al verlos, sus rostros se iluminaron de alegría, pero lograron contenerla. Anxing dio un paso al frente y se arrodilló sobre una rodilla, mientras que Ningdu, también con reticencia, no se abalanzó sobre su líder de secta, sino que hizo una reverencia de la misma manera.

"¡Anxing y Ningdu rinden homenaje al Maestro de la Secta!"

—He actuado sin autorización. ¡Por favor, castígame, Maestro de Secta! —dijo An Xing, inclinando la cabeza. Su voz temblaba ligeramente; era difícil discernir si por alegría y emoción o por preocupación.

Shuangjing los observó detenidamente durante un buen rato antes de suspirar finalmente: "Levántense...". Los miró a ambos con atención, con ojos severos y fríos, y un tono indiferente: "Hablaremos de esto cuando regresemos. ¿Quién custodiará el Valle de las Nubes en su lugar?".

—Informo al Maestro de Secta: La Dama de la Secta Ning Shuang ha enviado a sus cinco generales a custodiar la Puerta Qi Shi —respondió An Xing respetuosamente, y luego se dirigió a Xuan Sheng—: El Maestro de Secta Murong también debería llegar pronto. Ya le he transmitido su mensaje.

Al saber que era su hermana mayor quien custodiaba el Valle Yun, Shuang Jing finalmente respiró aliviada. No importaba si ella misma moría allí; la maestría de la familia Ye no podía arruinarse en sus manos.

—De acuerdo —dijo con una leve sonrisa—. Levántate ya. Estoy ansiosa… —Estaba a punto de decir algo, pero suspiró—. Está bien. Déjalo pasar esta vez. No actúes precipitadamente la próxima vez.

"Maestro de la secta..."

—No hay tiempo —dijo Shuangjing, agitando la mano. Luego se giró hacia Baiyun y Jinguan, quienes le susurraban instrucciones a Cheshui. Ambos habían abandonado por completo su habitual actitud juguetona y cariñosa con Cheshui; ahora sus rostros eran solemnes y serios mientras daban instrucciones. Volvió a mirar a sus dos subordinados, con una sonrisa de suficiencia en el rostro.

“Creo que todos se han cansado de quedarse en Qishimen estos últimos años; es hora de que salgan y se muevan.”

Resultó que estos dos debían vigilar estrictamente a la banda, tal como ella les había ordenado. Shuang Jing temía que, si algo le sucedía, la centenaria fundación de la familia Ye quedaría destruida en sus manos. Sin embargo, también intuía que esta vez no obedecerían órdenes y acudirían a su rescate sin importar las consecuencias. Aunque debía mantener la dignidad propia de una líder de secta, una oleada de emoción la invadió al verlos.

No me importa mi propia seguridad ni el futuro de la pandilla; solo espero que ella esté sana y salva.

Aunque sentí alivio, en realidad estaba más preocupada.

Pero ahora no nos queda más remedio que arriesgarnos.

"¿Líder de secta...?" An Xing y Ning no entendieron sus palabras y se miraron confundidos.

Shuang Jing salió de su ensimismamiento, sonrió sin decir palabra, giró la cabeza y vio que Che Shui ya les había explicado las cosas a sus hombres, así que levantó la vista y se echó a reír:

"¡Vamos, vamos a conmocionar al mundo de las artes marciales y a causar sensación en todo el país!"

En ese momento, se formaron nubes blancas y se levantó un fuerte viento.

Todo el valle de Ligu parecía estar sacudido por el viento.

En lo profundo del valle, un número considerable de personas esperaba en silencio, anticipando la batalla decisiva.

Más allá del mundo de las artes marciales, innumerables palomas blancas están transmitiendo mensajes a todas las pandillas que esperan noticias:

Ligu luchó hasta la muerte—

La invencible heroína Fu Ping, el señor de la ciudad de la Ciudad de la Media Luna, Xuan Yue, el lugarteniente de la Fortaleza del Águila Voladora, Xi Quan, el señor de la Mansión Suave de la Espada, Hua Wushuang, y los Ocho Inmortales de la Fortaleza del Águila Voladora.

bien

Ye Shuangjing, líder de la Secta de las Siete Piedras; Du Cheshui, líder del Pabellón Chongchonglou; Xuan Sheng, segundo joven maestro de la ciudad de Banyue; Lin Meihua, octavo maestro de sala de Tianxiazhan; Jing Shan, jefe de la guardia de la Mansión Jianrou; y cuatro subordinados de la Secta de las Siete Piedras y del Pabellón Chongchonglou.

—¡Comienza la batalla final!

La niebla no es niebla, pero aun así puede agitar el vasto océano.

Un manto de follaje blanco se extiende por los bosques de Jiangnan, mientras que los verdes bambúes se mecen suavemente con la brisa.

Las nubes y la niebla pasan a toda velocidad, aparentemente dispersadas por el viento y disipando la lluvia, pero la superficie del agua permanece brumosa y la intensidad del viento es innegable.

Varias figuras se escabulleron por el bosque y llegaron rápidamente a la orilla del lago, solo para detenerse de repente. Una espesa niebla cubría el lago, y no pudieron evitar fruncir el ceño e intercambiar miradas. A su alrededor solo había bruma blanca; el lago estaba en calma, los sauces se mecían a lo largo de la orilla, y la bruma, como un velo ligero, se extendía. Todo era una extensión blanca y brumosa, completamente silenciosa, excepto por los claros y solitarios cantos de algunos pájaros que rompían la quietud tras las densas nubes.

El lago estaba tranquilo, con solo unas pocas ondulaciones superficiales que se extendían gradualmente desde su centro. Desde la espalda de Xuan Sheng, Shuang Jing observó que el agua apenas llegaba al borde de la orilla cubierta de hierba, y que la mayor parte de la vegetación estaba seca. Sintió un mal presentimiento. Se adentraron más en el valle de Li sin encontrar obstáculos. Parecía que, a partir de ese momento, comenzarían a afrontar sus desafíos.

—¿Quién está en el agua? —preguntó Flor de Ciruelo, girándose de repente y con atención. Al oír esto, todos desenvainaron sus armas y escucharon con atención los sonidos y movimientos a su alrededor.

—Flor de Ciruelo, ¿qué oíste? —preguntó Che Shui frunciendo el ceño—. Yo solo estaba...

—Alguien viene —lo interrumpió Jing Shan.

Todos contuvieron la respiración y escucharon con atención. De repente, oyeron el leve murmullo de las olas y vieron algo que se movía lentamente sobre el agua, acercándose poco a poco.

—¿Es un barco? —Shuangjing se esforzó por ver a través de la espesa niebla—. Se oye el sonido de tablones chocando…

De repente, se oyó un suave sonido. Se giraron y vieron cinco barcas de madera, unidas entre sí, que se acercaban silenciosamente entre la espesa niebla. Al llegar a la orilla cubierta de hierba, se detuvieron y chocaron, produciendo un leve ruido.

"Parece que... nos están invitando", dijo Che Shui con una risa fría.

—Maestro, definitivamente hay algo raro aquí —dijo Jin Guan frunciendo el ceño—. Debe haber alguien al otro lado, de lo contrario, ¿cómo es posible que este barco haya llegado solo hasta aquí?

“Pero miren estas ondulaciones…” Xuan Sheng señaló de repente el lago. Aunque la niebla era espesa, la escena a lo lejos aún era visible: “No parece que alguien lo haya empujado desde el centro… Si ese fuera el caso, todavía debería haber ondulaciones a lo lejos”.

—Subamos al barco cueste lo que cueste —dijo Shuangjing de repente.

—¿Eh? —Ningdu se quedó perplejo—. Líder de secta, ¿no deberíamos... tener más cuidado? Esta situación parece una conspiración...

«Pero si no tomamos un bote, ¿cómo cruzaremos el lago?», dijo Che Shui, mirando hacia adelante. «Si avanzamos con sigilo, podríamos sufrir una emboscada antes incluso de llegar al centro del lago. Combatir en el agua no nos conviene. Sería más seguro si tuviéramos un bote».

—Es cierto. De acuerdo, entonces dos personas por bote. Xuan Sheng asintió y condujo a Shuang Jing al bote más cercano. Che Shui y Mei Hua los siguieron, y los demás intercambiaron miradas y también subieron al bote.

Tras remar un rato, el entorno se llenó de vapor. A lo lejos, las verdes montañas permanecían en silencio y el crepúsculo se acercaba, a punto de sumergirse en la oscuridad. Solo se oía el sonido de la barca que, a lo lejos, agitaba las aguas del lago con sus remos. Shuangjing miró a su alrededor y de repente sintió un peso sobre su hombro. Era Xuansheng, quien le había echado su túnica sobre los hombros.

—¿Tienes frío? —preguntó con una leve sonrisa.

Shuangjing negó con la cabeza y luego miró a su alrededor. De repente, al recordar algo, apretó el puño involuntariamente, luego lo relajó, lo apretó de nuevo y lo relajó otra vez. Frunció el ceño y pensó un momento antes de alzar la cabeza como para confirmar algo: "Xuansheng, ya no tengo frío".

"¿Eh?" Xuan Sheng, que estaba concentrado en remar, no reaccionó y la miró con un poco de sorpresa: "¿Qué?"

"Yo... ya no tengo frío." Shuangjing seguía mirando sus manos con gran confusión y una expresión extraña en el rostro. Estiró el brazo y luego extendió la mano para tomarse el pulso, pero su expresión se tornó cada vez más sorprendida y solemne.

—Shuangjing, ¿qué te pasa? —Xuansheng dejó el remo de madera con cierta preocupación y se sentó a su lado, tomándole la mano. Hizo una pausa y luego dijo: —Tú...

—Tengo las manos muy calientes —respondió Shuangjing.

Xuan Sheng asintió, frunciendo el ceño mientras le tomaba la muñeca para comprobar su pulso, sintiendo una sorpresa. Desde que conoció a Shuang Jing, sus manos siempre habían estado frías, incluso en días calurosos, ligeramente gélidas, como si sostuviera una hermosa pieza de jade, suave y cálida, que solo se calentaba lentamente tras absorber su calor. Sin embargo, ahora sus manos estaban calientes. Xuan Sheng la observó atentamente, recordando que cuando Ning Du y An Xing llegaron, le habían traído ropa limpia para que se cambiara. Se habían cambiado las túnicas antes de partir, y ahora notó que ella vestía ropa extremadamente ligera, apenas capaz de soportar el frío del rocío otoñal en el bosque profundo.

—¿Por qué vas vestida tan escasamente? —no pudo evitar preguntar, con un tono que denotaba una preocupación y un reproche casi imperceptibles.

—No tengo frío. De verdad. —Shuangjing asintió muy seriamente, mirando de nuevo sus manos. Finalmente, se puso de pie y respiró hondo, sintiéndose renovada y con las piernas fuertes. Se giró hacia Xuansheng y dijo: —Creo que...

«¡Cuidado!», exclamó Xuan Sheng, abalanzándose sobre ella. El silbido de las afiladas cuchillas al cortar el aire resonó en sus oídos. Shuang Jing oyó cómo la gente del bote que la seguía se agachaba y se tumbaba rápidamente. Al alzar la vista, vio innumerables cuchillos volando a su alrededor. Justo cuando iba a mirar más de cerca, sintió que el bote se sacudía y se detenía bruscamente. Ella y Xuan Sheng intercambiaron una mirada. Antes de que pudieran reaccionar, unas flechas salieron disparadas del lago y, con un estruendo, atravesaron la proa y la popa del bote.

Los dos hombres se levantaron y miraron a su alrededor; los barcos que estaban detrás de ellos también se encontraban en la misma situación.

Cada barco tenía una flecha con una larga cadena insertada en la parte delantera y trasera, que mantenía cada barco firmemente en su lugar e impedía que se moviera.

Shuangjing se puso de pie y miró a su alrededor, solo para descubrir que estaban en el centro del lago, rodeados por una espesa niebla, y no podían ver nada más.

No pudo evitar fruncir el ceño y ordenar con severidad: "¡Ansioso!"

"¡Tu subordinado está aquí!", se oyó la respuesta desde atrás, y el jefe de la guardia de la Puerta de las Siete Piedras dio un paso al frente en respuesta.

"¡Despejen esta niebla!"

Moviéndose con la velocidad del viento y golpeando con la fuerza del trueno, An Xing, blandiendo una lanza plateada con borla roja, tenía un rostro como una flor de loto, ojos almendrados, cejas arqueadas y labios apretados, una mirada que era a la vez furiosa y sonriente. Su figura verde esmeralda añadía color a la vasta niebla blanca. Se elevó en el aire, aterrizando en el tercer barco, luego saltó alto en el aire con un ligero toque de sus puntas de los pies, balanceando su lanza plateada de izquierda a derecha, desatando instantáneamente ráfagas de viento desde debajo de ella, dispersando gradualmente la niebla circundante. Pero justo entonces, un sonido repentino provino del cielo. Todos alzaron la vista y vieron innumerables flechas cayendo. An Xing frunció el ceño, a punto de bloquearlas, cuando escuchó un delicado grito a sus espaldas.

Al mirar hacia atrás, vi a mi hermana menor caminando por el agua.

Ningdu sostenía un anillo de cobre en forma de media luna en cada mano. Vestía de azul, pero un cinturón rojo alrededor de su cintura ondeaba tras ella como mangas de agua que se desprendían. Se subió al hombro de Anxing y se lanzó hacia adelante, arrojando con fuerza los anillos de cobre que sostenía. Las armas, que originalmente iban a volar en línea recta, fueron desviadas por los dos cinturones rojos atados a los anillos, y de inmediato describieron una curva en el aire, rodeando una gran cantidad de flechas y lanzándolas en otras direcciones.

Durante un tiempo, ambos se movieron de arriba abajo, recorriendo constantemente la superficie del lago, dispersando la espesa niebla y la lluvia de flechas.

"¡Baiyun, Jinguan!" Cheshui frunció el ceño al ver esto y dijo: "¡Cuida de esos arqueros!"

—¡Sí, amo! —respondieron los dos al unísono, y en un instante ya se habían lanzado hacia el lago.

El maestro de Chongchonglou era aficionado a los colores vibrantes, así que, aunque Jin Guan Baiyun vestía de manera informal, su atuendo era lujoso. La primera, con una túnica verde oscuro, cruzó con gracia el vasto lago, su falda azul profundo ondeando en el aire como un antiguo pino en las profundidades de las montañas. Los arqueros y demás que se encontraban en la orilla solo pudieron ver a una mujer que revoloteaba hacia ellos como una mariposa. Sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, ya estaba frente a ellos. La mujer era encantadora y hermosa. Sonrió levemente con sus labios color cereza entreabiertos, y al instante siguiente se levantó un vendaval, levantando arena y piedras por todas partes.

El arma de Jin Guan era una alabarda del Dragón Azul de sándalo, un regalo de la Secta de las Siete Piedras, forjada por Shuang Jing. El arma tenía tres alabardas que formaban el carácter "山" (montaña), con una empuñadura delantera, una trasera, una punta en la parte superior y una empuñadura en la inferior. El bastón era tan ligero como una pluma, y Jin Guan lo manejaba con la misma facilidad que si fueran dos manos. Al ver su imponente presencia, seis o siete hombres se abalanzaron sobre ella. Jin Guan sonrió fríamente, alzó la alabarda con la mano izquierda y usó la derecha para controlar la parte trasera del arma y apuñalar a uno de los hombres que estaban detrás de ella. El hombre esquivó el ataque hacia un lado, pero su movimiento había sido anticipado. La mujer hizo girar el arma, atravesándole el ojo derecho, y con otra fuerza, bloqueó el ataque frontal. La alabarda del Dragón Azul giró y se elevó, y con un silbido, abrió una gran herida en el pecho de los tres hombres que tenía delante. La sangre brotó a borbotones y los tres hombres cayeron al suelo.

Tras atender a estas pocas personas, otras se agolparon a su alrededor, pero Jin Guan mantuvo una sonrisa en todo momento, como si estuviera bromeando.

Al otro lado del río, Bai Yun, vestido con una túnica azul claro y empuñando dos espadas, estaba rodeado por decenas de personas.

La espada larga del oponente desató una red de hojas, con Bai Yun de pie en el centro, con las manos a la espalda y una leve sonrisa. Tras un instante, adoptó lentamente su postura, inclinando la cabeza con una sonrisa.

"¡por favor!"

Las dos espadas formaron una cruz, y en un abrir y cerrar de ojos, una luz blanca se entrecruzó. Con un silbido, una espada se lanzó al frente. Bai Yun esquivó hacia un lado, un mechón de su largo cabello fue cortado. Su espada derecha ya estaba en el pecho del enemigo, la punta de la espada larga atravesándolo. Rápidamente balanceó su espada hacia atrás, cortando directamente al enemigo. Cinco personas bloquearon el paso al frente, y varias más atacaron desde atrás. No pudo esquivar por un instante cuando dos silbidos resonaron en el aire. Inmediatamente, alguien gritó y aterrizó. Al alzar la vista, vio que dos anillos de cobre habían golpeado a los atacantes detrás de él.

Ningdu tiró con ambas manos, y el anillo de cobre regresó inmediatamente a su mano. Baiyun sonrió levemente, le agradeció en silencio y continuó atendiendo con seriedad a la persona que tenía delante.

"Oh... estás cooperando bastante bien." En el bote en el lago, Che Shui abrió su abanico y sonrió mientras lo agitaba.

—En lugar de mirar a los demás, ¿por qué no me ayudas a deshacerme de esto? —dijo Flor de Ciruelo, mirándolo fijamente y señalando las flechas profundamente incrustadas en la proa y la popa del barco y las cadenas que los habían inmovilizado por completo.

—Ah, es cierto, de lo contrario yo… —Antes de que Che Shui pudiera terminar de hablar, se oyó un fuerte estruendo a un lado. Algo extremadamente pesado cayó al agua, creando una enorme ola. La barca de Che Shui y Mei Hua no pudo soportar tal impacto y volcó de inmediato. Los dos no tuvieron tiempo de mirarse antes de saltar alto en el aire y aterrizar sobre el fondo volcado de la barca.

"Esto es……?"

«¡Cuidado!» De repente, se oyó un silbido lejano y prolongado. Todos alzaron la vista y vieron varios ganchos de hierro que se dirigían hacia ellos. Las barcas quedaron inmovilizadas. Los ganchos, con pesadas piedras atadas a sus extremos, impactaron en las barcas de Shuangjing y Xuansheng, creando un agujero al instante, del que brotó un chorro de agua.

"¡!" De repente, innumerables cohetes cayeron del cielo. Un brillo feroz apareció en los ojos de Xuan Sheng. Se giró hacia Shuang Jing y sonrió: "Espérame un momento. Pórtate bien y no te muevas".

"¿Eh? ¿Oye? Oh..." Shuangjing estaba en cuclillas en el borde del bote, mirando fijamente el fondo del bote que constantemente burbujeaba agua.

—No te preocupes, no dejaré que se te mojen los zapatos —dijo Xuan Sheng con una sonrisa, y su voz suave les heló la sangre a Che Shui y Mei Hua. En un abrir y cerrar de ojos, el hombre saltó alto en el aire, rozando el lago. Los arqueros que lo rodeaban lo vieron y dispararon sus flechas al unísono, una segunda oleada de flechas llameantes dirigida hacia él.

"Tch..." Xuan Sheng se burló, "¿El mismo truco otra vez?"

Antes de que pudiera terminar de hablar, ya estaba frente a esas personas, que lo miraban con los ojos muy abiertos.

Xuan Sheng sonrió, y con un silbido, Ye Tian fue extraído de su vaina.

La luna creciente brilla sobre la ciudad, y la espada debe ser envainada; incluso el Rey del Infierno solo teme las dos noches de la noche.

En ese instante, toda la niebla arremolinada pareció partirse en dos.

Un aura escalofriante y asesina emanaba de las dos afiladas espadas, una negra y otra blanca. Antes incluso de que alguien se acercara, sentían como si les hubieran cortado la piel.

Una persona que es como una sombra.

Más rápidos, más despiadados y más precisos que todos ellos.

Se movía por el bosque, esquivando las llamas, y ni siquiera las flechas más precisas y veloces podían alcanzarlo ni dañarlo lo más mínimo.

El bosque circundante estaba envuelto en una espesa niebla. De repente, un grito provino de la izquierda. En un abrir y cerrar de ojos, un lamento llegó desde atrás. Antes de que pudiera girarme, oí el sonido de una espada larga atravesando un hueso desde el otro lado.

Era un hombre que aparecía y desaparecía como un fantasma.

El último hombre abrió los ojos de par en par, solo para ver a quienes lo rodeaban caer uno a uno. Antes de que pudiera darse la vuelta, sintió algo frío que le atravesaba la espalda. Intentó girar la cabeza, pero solo oyó el sonido de un arma que le arrebataban rápidamente del brazo. Provenía de su propio cuerpo. Antes de caer, solo recordó una frase…