Doppel-Box-Schallplatte

Kapitel 24

Parce qu'ils sont du même genre, ils éprouvent une appréciation mutuelle. Comme il existe peu de personnes comme eux, et encore moins capables de s'unir, ils ne souhaitent pas devenir ennemis dans ce monde chaotique.

Aucun des deux ne s'attendait à ce que ce qui n'était au départ qu'une envie passagère de se changer les idées les rapproche autant. Les sentiments entre les êtres humains sont vraiment étranges.

Une fois son trouble intérieur apaisé, Lin Feng fut éclairée par les paroles de Bei Chentian. Il n'avait tenu ces propos que pour gagner sa confiance, même temporairement, car il n'avait absolument aucune raison de lui nuire. Il était sincère et clair, et Lin Feng comprit naturellement le sens caché de ses paroles. Ces derniers jours, Bei Chentian n'avait envoyé personne pour restreindre ou enquêter sur les déplacements de Lin Feng, preuve de sa sincérité.

« Tant que tu ne me déçois pas, je ne te décevrai pas non plus. » Sa voix n'était pas forte, mais suffisante pour que son voisin l'entende. À sa réponse, le beau visage de ce dernier s'illumina d'un sourire encore plus profond.

La petite embarcation dérivait lentement sur l'eau, bercée par une douce brise. Nangong Chuixue se tenait à une extrémité du bateau lorsqu'elle entendit soudain un rire joyeux derrière elle. Elle se retourna et fut profondément surprise.

Son Altesse sourit ! Depuis quand un sourire sincère n'avait-il jamais illuminé son visage ? Seules subsistaient des pensées sombres et des intrigues. Même après que tout se soit arrangé récemment, il n'avait pas affiché une telle gaieté. À en juger par sa voix, qu'elle fût sincère ou non, elle trahissait une profonde sérénité.

Bien que Nangong Chuixue fût taciturne, il était aussi un homme intelligent. Il ne provoquait jamais Lin Feng, et même lors de leurs rencontres, il n'échangeait que quelques mots, car il savait que Lin Feng était dangereux, tout autant que Son Altesse !

Que se passe-t-il lorsque deux personnes dangereuses se rencontrent ? Que signifierait une véritable coopération entre deux individus aussi dangereux ? Lin Feng ne l'avait aidé que pour des broutilles, sans jamais faire preuve d'un réel enthousiasme. Si elle était sérieuse, alors peut-être… Bei Chen pourrait-il vraiment devenir le souverain de Yin Sang.

À ce moment-là, de nombreuses personnes étaient venues admirer le lac. Soudain, un grand plouf retentit. La barque à côté d'eux chavira pour une raison inconnue. Plusieurs servantes et une jeune fille tombèrent à l'eau. Plusieurs filles sur la rive poussèrent des cris.

« Mademoiselle ! Mademoiselle !! Mademoiselle est tombée à l'eau ! Au secours ! Aidez-la ! »

Une jeune fille s'agitait frénétiquement dans le lac en hurlant, ayant déjà avalé plusieurs gorgées d'eau. Aucune des servantes présentes ne savait nager ; elles étaient trop faibles pour se protéger et lui porter secours !

Les bateaux de Bei Chentian et Lin Feng étaient les plus proches, et leur attention fut soudainement détournée. Ils haussèrent tous deux un sourcil et jetèrent un coup d'œil à la femme dans l'eau. Magnifique ! Absolument magnifique ! À couper le souffle ! Cependant, la peau de la femme était d'une pâleur inhabituelle, signe évident qu'elle menait une vie recluse.

À cet instant, Lin Feng admirait véritablement Bei Chentian. La situation était idéale pour qu'un héros vienne au secours d'une demoiselle en détresse. Un homme ordinaire se serait jeté à l'eau sans hésiter. Mais Bei Chentian restait impassible, ce qui piquait sa curiosité encore davantage que la femme tombée à l'eau.

«Quoi ? Vous craignez que ce soit un assassin ?»

« Non, pas du tout. Avec mes compétences, crois-tu que je devrais avoir peur des assassins ? » Ce dernier afficha un sourire arrogant, une expression qui donna à Lin Feng une envie irrésistible de le frapper. « Cependant, je ne connais pas cette personne tombée dans le lac, et nous n'avons aucun lien. Et alors si elle est belle ? De plus, ce n'est pas l'hiver, et quelqu'un viendra bientôt la secourir. Elle ne mourra pas. »

On dit que Beichen Tian est insensible à la beauté, et il s'avère que c'est tout à fait vrai !

Lin Feng faillit applaudir la seconde partie de sa phrase. Inconsciemment, ils s'étaient compris tacitement. D'ailleurs, elle pensait la même chose. Si Bei Chentian le savait, il les considérerait sans doute à nouveau comme de proches amis.

Le batelier, cependant, ne put attendre plus longtemps. Bien qu'il n'eût pas entendu leur conversation, il était agacé par leur manque de volonté et les regarda d'un air interrogateur. Bei Chentian et Lin Feng échangèrent un lent regard et secouèrent la tête simultanément. Lin Feng les arrêta et dit

: «

On verra bien.

»

Il vaut mieux prévenir que guérir ; il vaut toujours mieux être prudent.

Chapitre vingt-sept : Assassinat

Plusieurs hommes présents au bord du lac se jetèrent à l'eau en voyant cela, et le lac, autrefois si paisible, devint instantanément le théâtre d'un sauvetage héroïque d'une demoiselle en détresse. Malheureusement, la barque la plus proche du lieu de l'incident. Voyant les hommes ramener vers eux la femme tombée à l'eau, Lin Feng fronça les sourcils et soupira.

Soudain, j'ai entendu un soupir à côté de moi. Je me suis retourné et j'ai vu Bei Chentian. J'en suis resté bouche bée un instant, et j'ai failli éclater de rire. Les gens qui se ressemblent sont vraiment tous pareils. Même le rythme de leurs soupirs était identique.

Bei Chentian était également de bonne humeur à ce moment-là. Sachant que Lin Feng n'aimait pas beaucoup parler, il haussa ses beaux sourcils et dit au batelier du côté de Nangong Chuixue : « Qu'attendez-vous ? Faites monter les gens à bord ! »

En réalité, Bei Chentian se fichait éperdument de la vie de cette femme. Qu'elle vive ou qu'elle meure ne le concernait pas. Il était impatient de prendre le contrôle du bateau et de partir. Cependant, il n'avait pas dissimulé son voyage ce jour-là. Si son identité était découverte et que l'information venait à être divulguée, cela nuirait gravement à la réputation future du roi.

Bien qu'elles aient accepté d'aider la femme à monter à bord, tandis que les hommes emmenaient précipitamment les filles, elles restèrent toutes deux à la proue, observant froidement le paysage. Même Nangong Chuixue fronça les sourcils et resta là, sans manifester la moindre intention d'intervenir.

Le batelier, un homme d'expérience avec plus de dix ans de métier, connaissait parfaitement les premiers secours à apporter aux victimes de noyade. Il comprima l'abdomen de la femme à plusieurs reprises, et elle cracha de l'eau

; elle était hors de danger. Les autres domestiques reprirent également conscience, le visage encore hébété.

« La jeune femme est réveillée. Heureusement, elle n'est pas restée longtemps dans l'eau et elle va bien. » Tout en parlant, le groupe lança des regards de reproche à Lin Feng et à ses compagnons, comme pour leur reprocher leur insensibilité face à une si belle femme.

Le batelier ramena la barque vers la rive, permettant à la femme et à plusieurs servantes de débarquer. Une femme richement vêtue, sur la berge, la vit revenir, l'enlaça aussitôt et pleura amèrement : « Ma fille ! Quelle vie misérable ! » On ne savait pas si elle faisait allusion à la noyade ou à tout autre chose. Un cercle de servantes les entourait, pleurant et haletant elles aussi. Lin Feng, à en juger par leur apparence et leurs vêtements, sut qu'elles n'étaient certainement pas issues d'une famille modeste ; même une simple promenade en barque sur le lac nécessitait un nombre impressionnant de servantes !

« Mademoiselle, vous êtes tombée à l'eau ! » La femme pleura longuement, soutenue par l'autre. Deux jeunes hommes accoururent et poussèrent un soupir de soulagement en voyant la jeune fille saine et sauve. « Mademoiselle, ne nous faites plus peur. Maître vient de découvrir que vous étiez allée nager seule dans le lac et il gronde les servantes depuis des heures. Revenez vite avec nous, Mademoiselle. Vous êtes déjà très malade. »

La femme soupira doucement, une pointe de désespoir se lisant sur son visage pâle

: «

Mon troisième frère est mort, et maintenant leur colère se tourne vers moi. À quoi a servi ma vie

? Autant être morte…

»

Plusieurs servantes, qui semblaient être à son service depuis l'enfance, l'enlacèrent et pleurèrent, mais ne purent comprendre la raison de leurs larmes.

Les gens présents sur la rive étaient subjugués par la beauté époustouflante de la femme, mais à en juger par sa tenue, elle devait être la fille d'une famille riche ; ils n'osaient donc pas l'approcher et se contentaient de l'admirer de loin.

Voyant que la femme et la servante avaient cessé de pleurer, la jeune femme s'approcha du bateau et s'inclina devant les hommes qui l'avaient sauvée

: «

Caiqing vous remercie, messieurs, de m'avoir sauvée.

» Puis, gracieusement, elle s'inclina devant les trois hommes à la proue

: «

Merci de votre sauvetage, messieurs.

» Ses paroles étaient captivantes et charmantes. Elle jeta quelques regards à Lin Feng, comme si elle avait remarqué quelque chose. Lin Feng ne put s'empêcher de ressentir un frisson, se disant que cette femme n'était sans doute pas si naïve.

Voyant que ses hommes étaient tous hébétés, ils reprirent rapidement leurs esprits et partirent.

La femme demanda à plusieurs hommes de donner de l'argent aux hommes qui avaient sauvé la personne. Ces derniers refusèrent à plusieurs reprises, mais lorsqu'ils virent Caiqing les regarder avec un sourire dans ses beaux yeux, ils prirent rapidement l'argent et s'en allèrent.

Contre toute attente, le charme de Cai Qing était irrésistible. Un jour, elle aussi se ferait passer pour belle et se demanderait combien d'hommes elle séduirait. Lin Feng y pensait avec amusement, mais l'apparence pure et innocente de Cai Qing le répugnait profondément. Bei Chen Tian, de son côté, ne la supportait pas. Elle le remercia, lui rendit son salut et demanda aussitôt au batelier de s'éloigner.

Mais dès qu'ils atteignirent le centre du lac, une soudaine agitation éclata dans la foule, et plus d'une douzaine de guerriers vêtus de noir émergèrent et chargèrent droit sur la femme.

Les hommes en bleu restèrent impassibles, se contentant de crier : « Protégez la jeune femme ! » Ils dégainèrent leurs épées l'un après l'autre et chargèrent. Les deux camps s'affrontèrent, et pendant un instant, le scintillement des épées et le choc des lames créèrent une scène d'assassinat pure et simple !

Les hommes protégeaient habilement Caiqing à l'intérieur d'eux. Lin Feng vit ses lèvres bouger légèrement, et une expression de calme traversa son visage. Elle ne laissait transparaître aucune peur face à une telle situation ! Quant aux assassins, ils avaient d'abord pris l'avantage, mais ils étaient désormais dispersés par le dispositif mis en place par les hommes et se trouvaient en position de faiblesse. Il leur était devenu impossible de mener à bien leur mission d'assassinat.

Bei Chentian et Lin Feng s'arrêtèrent net en entrant dans la cabine, sentant une soudaine secousse à bord du navire. Un regard féroce traversa leurs visages.

Quelqu'un a poignardé le bateau ! Le bateau de la femme a chaviré parce que quelqu'un l'a poignardé !

Ces gens n'auraient pas tenté d'assassiner quelqu'un s'ils n'avaient pas été provoqués. Le visage de Lin Feng se figea soudain. D'un mouvement du poignet, elle empoigna la longue perche du batelier. D'un geste brusque, elle la planta dans le sol comme une flèche acérée ! Des bulles jaillirent de sous la barque et une tache rouge vif apparut à la surface de l'eau.

Soudain, sept ou huit hommes vêtus de noir surgirent de l'eau. Bei Chentian haussa un sourcil, mais sa main se porta sans hésiter, frappant d'un revers de paume. Lin Feng se glissa derrière Bei Chentian et Nangong Chuixue, lançant de temps à autre quelques coups bas

; elle ne se considérait pas comme une experte de haut niveau, seulement bonne à l'assassinat, et il valait mieux pour elle rester en retrait de Bei Chentian dans ce combat ouvert et loyal.

Une bataille féroce éclata sur le rivage et dans l'eau, et tous les spectateurs avaient disparu depuis longtemps. Ils parvinrent à s'échapper et à parcourir des milliers de kilomètres.

En un rien de temps, les assassins postés sur la rive furent éliminés. Les talents martiaux de Bei Chentian et Nangong Chuixue étaient indéniables. Le lac était déjà jonché de cadavres flottants. La barque de Lin Feng et de ses deux compagnons prenait l'eau et ils étaient déjà loin du rivage. Derrière eux se dressaient des montagnes, mais le chemin était encore long et une vaste étendue de roseaux s'étendait à perte de vue.

Grâce à leurs compétences en arts martiaux, il leur aurait été facile de regagner la côte en volant, mais l'apparition soudaine d'un groupe de personnes derrière la femme leur fit abandonner cette idée.

« Je suis vraiment désolé d'être arrivé en retard et d'avoir effrayé la princesse. »

Il s'agissait de Yi Beifei en personne ! Les personnes qui l'entouraient avaient toutes revêtu des vêtements civils, mais leur allure militaire était indéniable. Quand était-il arrivé à Fancheng ? Et pourquoi Bei Chentian n'en avait-il absolument aucune idée ?

L'expression de Bei Chentian oscilla entre l'ombre et la lumière, puis se détendit soudainement

: «

Xi Lan tente une dernière fois le tout pour le tout. Leur but en venant ici est probablement de m'assassiner.

» En effet, si Bei Chentian venait à mourir, Xi Lan pourrait exploiter les luttes intestines au sein de Bei Chen comme prétexte. Si l'alliance s'éternise et que le dirigeant change, elle risque fort de s'effondrer.